Parasite in Love - Capítulo 6

Capítulo 3: La Dama que Amaba a los Insectos Parte 2

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Kousaka no podía hablar sobre su limpieza obsesiva tan tarde. Había sido una reacción que demostraría a cualquiera, no una aversión especial por ser tocado por Sanagi. Si él sinceramente se lo confesara, ella podría tomarlo como una pobre excusa … pero aún así sería mucho mejor que no explicar nada. Incluso era posible que luego viera cómo arrojaba luz sobre las acciones y el comportamiento de Kousaka, y con el tiempo lo entendería.

Sin embargo, ya había dejado pasar esa oportunidad. Todo ha terminado ahora, pensó Kousaka profundamente. Izumi no me perdonará haber lastimado a Sanagi tanto física como emocionalmente.

Después de ducharse y regresar a la sala de estar, Kousaka se detuvo. Estaba demasiado angustiado para darse cuenta antes, pero había algunas manchas de sangre en el suelo. Deben haber goteado de la herida en la cara de Sanagi. Se agachó y miró de cerca.

Como consideraba a otras personas como un símbolo de impureza, la sangre era algo muy detestable. Normalmente, lo habría limpiado sin pensarlo dos veces. Sin embargo, por alguna razón, sintió que estas manchas de sangre debían dejarse allí. No era tanto un “castigo”. Él mismo no lo entendió del todo, pero tal vez el término más apropiado sería “conmemoración”, pensó.

Se sentó en su silla, mirando sin parar las manchas. Entonces pensó: no debería estar haciendo esto; Pensaré en algo más divertido.

… Sí, como SilentNight, por ejemplo. Ese gusano ya se ha dispersado a todos los rincones de la red móvil. Pase lo que pase conmigo, probablemente nadie podrá detener la fuerza de SilentNight. Incluso si Izumi va corriendo a una empresa de seguridad en este momento, probablemente sea demasiado tarde. El 24 de diciembre, el gusano definitivamente debería activarse e inutilizar una gran cantidad de teléfonos inteligentes. Las calles deberían estar llenas de personas que no pueden encontrarse con sus amigos. Se sintió tan cómodo imaginándolo.

Por supuesto, no sería solo una simple broma. Si bien SilentNight fue diseñado para hacer una excepción que restableció las comunicaciones cuando se llamaba a un número de emergencia, podría haber personas cuyas vidas serían arruinadas por los efectos de este gusano. Incluso las muertes no serían sorprendentes. Si se descubrieran sus actos criminales, soportaría un gran pecado.

¿Pero me importa ?, pensó Kousaka con dureza. No me queda casi nada que perder. Ni siquiera podía encontrar recuerdos escasos a los que aferrarse.

Durante unos días después, Kousaka llevó una vida aún más decadente que antes. Ya ni siquiera tocaba su computadora, dormía en la esquina de su cama y esperaba silenciosamente que se le transmitiera el juicio. Lo único que hizo fue limpiar y hacer una serie de rituales de lavado. Encontró el comer como una tarea, no ponerse nada en la boca sino agua y alimentos nutricionales funcionales. Después de cuatro días, se quedó sin comida, por lo que solo vivía del agua. Y dejó la sangre que cayó de la mejilla de Sanagi en su lugar visible.

No era la primera vez que su trastorno había causado lesiones a alguien. Había cometido errores similares a este muchas veces. Hubo demasiados incidentes menores para contar. Naturalmente, la mayoría de la gente le desagradaba, pero lo que era más doloroso era cuando hacía cosas de la mayor grosería con la persona ocasional que le extendía la mano cordialmente.

Sus expresiones cuando los hirió se habían grabado en la mente de Kousaka, sin excepción. Si solo hubiera sido un malentendido lo que los enojó o los hizo odiarlo, podría cubrirse las orejas y agachar la cabeza. Pero la culpa de negar un simple gesto de amabilidad no podía ser eliminada, ni siquiera por ese excelente médico conocido como el tiempo.

Por lo general, Sanagi había salido de la habitación sin decir una palabra cuando regresaba a casa, por lo que tratar de despertar a Kousaka para decirle adiós podría haber sido una señal de que le había abierto el corazón después de que él felicitó su pendiente. Si ese fuera el caso, entonces él realmente había pisoteado su buena voluntad.

¿Cuánto tiempo seguiré repitiendo esto ?, se preguntó Kousaka. “Alguien podría matarme mientras duermo”, trató de decir en voz alta. Esa idea que expresó por capricho resonó en su mente, sintiéndose perfectamente bien. Sin duda, esto es lo que realmente quiero, sintió.

En ese caso, ¿para qué he estado viviendo estos 27 años?

Tal vez tenían 27 años buscando una forma de morir. No puedo encontrar una manera de vivir, así que al menos quiero decidir cómo moriré. Si esa teoría es correcta, siempre que encuentre una forma adecuada, puedo pasar a llevarla a cabo en cualquier momento.

Kousaka tenía una imagen cristalina. Se despierta en una cama en la enfermería de la escuela. El cuarto es oscuro y totalmente silencioso. Afuera hay cielos nublados y, mirando de cerca, puede ver que está nevando. No parece que haya nadie más que él aquí, pero puede sentir una especie de perturbación en el aire de alguien que se fue hace un momento. Escuchando atentamente, oye puertas que se abren y se cierran, y pasos. Todos ellos suenan muy lejos. ¿Estuve durmiendo un rato? Se inquieta y mira el reloj. ¿Quizás pasó todo el día mientras dormía? Pero no se preocupa por nada, ya que son solo las 4 PM. Todavía estaba bien dormir. Aliviado, se recuesta, se envolvió en la manta y cerro los ojos suavemente. Y nunca más se desperto.

Sería bueno morir así, pensó.

? ? ? ? ?

La llamada llegó la tarde del 10 de diciembre, cuatro días después de que Sanagi dejó de venir a la habitación. Cuando Kousaka escuchó el sonido, casi inconscientemente agarró el teléfono inteligente, y al ver las palabras “Hijiri Sanagi” en la pantalla, inmediatamente presionó el botón de llamada.

“Hola”, dijo por teléfono.

Había un largo espacio en blanco. Cuando estaba empezando a preguntar si el teléfono de Sanagi no funcionaba bien, finalmente habló.

“Estoy debajo del puente Sagae”.

Kousaka buscó en sus recuerdos. Se sentía como uno de los puentes sobre el río que separaba la zona residencial en la que se encontraba su apartamento y la parte central de la ciudad se llamaba así.

“¿Y?”, Preguntó.

“Reúnete conmigo.”

Tal vez fue solo porque estaba por teléfono, pero su voz parecía débil, sin la agudeza habitual.

“… Lo siento, pero no puedo lidiar con el exterior”.

“Lo sé. Pero quiero que vengas”.

“Por favor”, agregó Sanagi. Kousaka se preguntó si realmente estaba hablando con Hijiri Sanagi. No podía creer que esa chica fuera tan modesta.

“Lo tengo”, afirmó casualmente. No entendió la situación, pero se dio cuenta de que era apremiante. “Iré allí mismo. Creo que estaré allí en treinta minutos”.

“… Gracias”, dijo Sanagi con voz tenue.

Después de colgar, Kousaka se puso una máscara facial y guantes de látex, verificó que tenía sus productos antibacterianos en su bolso,

Probablemente como resultado de tener las cortinas cerradas todo el tiempo que había estado en el interior, sus ojos simplemente no podían ajustarse al brillo, a pesar de que la luz del sol no era particularmente fuerte. El sol se reflejaba en la nieve acumulada en el suelo, pinchándolo continuamente en los ojos. Debería haber perdido peso en estos últimos días de vida poco saludable, pero su cuerpo se sentía pesado. Sus músculos deben haberse debilitado.

Aunque el viaje hubiera sido de diez minutos en autobús, pasó muchas veces más caminando esa distancia. Finalmente, el Puente Sagae apareció a la vista. Bajó las escaleras del terraplén y recorrió la acera. En el muelle del puente, vio a alguien agazapado y ocultando su rostro.

“Sanagi”.

Kousaka habló desde su costado y Sanagi levantó la vista lentamente. Estaba oscuro desde la sombra del puente, pero podía ver claramente lo poco saludable que se veía su rostro. Aunque era pleno invierno, tenía el cuello mojado de sudor.

“¿Te sientes enfermo?”

Sanagi sacudió la cabeza. Parecía indicar “no, pero es difícil de explicar”.

“¿Puedes pararte?”

Ella se quedó en silencio. En lugar de no querer responder, parecía que ella misma no estaba segura de la respuesta.

“No hay prisa”, dijo Kousaka con preocupación por ella. “Esperaré hasta que estés mejor”.

Kousaka se sentó nerviosamente a unos 50 centímetros de Sanagi. A decir verdad, quería abandonar este lugar húmedo y estancado lo antes posible,

Pasó una buena hora y Sanagi finalmente se levantó. Kousaka se puso de pie detrás de ella, y ella agarró modestamente la manga de su abrigo. Pudo soportar ese nivel de contacto indirecto.

Los dos comenzaron a caminar. De repente, Kousaka se dio cuenta de que los auriculares que Sanagi siempre usaba no se encontraban en ningún lado. Tal vez eso fue lo que la hizo parecer tan indefensa hoy.

Durante un tiempo después de llegar al apartamento, Sanagi apoyó las rodillas sobre la cama. Kousaka intentó preguntar si quería algo caliente para beber, pero no respondió. Pronto el sol comenzó a ponerse, así que fue a encender las luces, pero Sanagi dijo “No enciendas las luces”. Él retiró su brazo.

Pasó casi una hora después de eso. El sol se puso completamente, por lo que la habitación estaba completamente oscura, excepto por la computadora desagradablemente brillante y las luces del enrutador.

Sanagi se levantó sin previo aviso y encendió el interruptor de la luz. La pálida luz artificial iluminaba cada rincón de la habitación, y la forma de todo se hizo clara. Luego volvió a la cama y se acostó con la almohada debajo de la barbilla como de costumbre. Pero ella no abrió un libro.

“¿Qué pasó?”, Preguntó Kousaka.

Sanagi comenzó a girarse, luego se dio por vencida y hundió la barbilla en la almohada.

“Hay alguna razón por la que no puedes volver a casa sola, ¿verdad?”

Después de una larga pausa, Sanagi lo reconoció. “Si.”

“… Um”, habló. “Tengo miedo de hacer contacto visual con las personas”.

“¿Qué quieres decir?”

Entonces Sanagi explicó, de manera vacilante.

“Estoy totalmente consciente de que soy demasiado consciente de mi misma. Pero simplemente no esta bien. Cada persona que conozco, se siente como si me estuviera mirando directamente. Pero quiero decir, no es su mirada en sí misma el problema … el ver , cuando piensas “Me están mirando”, también miras en su dirección, ¿verdad? Y cuando lo haces, incluso si en realidad estaban mirando a otro lugar, sienten tus ojos sobre ellos y te miran. Cuando hago un contacto visual así … se siente tan mal que no puedo describirlo con palabras. Como si alguien pisara mi casa con zapatos sucios, hurgando en los armarios y cajones, ese tipo de sensación desagradable me golpea “.

Kousaka se sorprendió. Ahora que lo mencionó, desde el momento en que se conocieron hasta ahora, apenas había hecho contacto visual con Sanagi. Sus ojos se habían cruzado por un instante numerosas veces, pero tal vez no hubo un momento que realmente pudiera llamarse “contacto visual”.

Sanagi continuó. “Pero eso no significa que nunca pueda salir, o caminar con los ojos cerrados, ¿verdad? Intenté ver si había algo que pudiera hacer, y descubrí que confiar en ciertos objetos puede disminuir los síntomas. probé un montón de cosas, pero … por alguna razón, lo más efectivo no eran anteojos, mascarillas o sombreros, sino auriculares “.

“Ah …” Kousaka asintió con comprensión. “Entonces, ¿por eso siempre usaste auriculares tan grandes?”

“Sí. No tiene mucho sentido taparme los oídos porque tengo miedo del contacto visual, ¿eh?” Sanagi se rió burlonamente.

“Nah” Kousaka sacudió la cabeza. “Creo que lo entiendo”.

El no estaba mintiendo. Sabía muy bien, por su propia experiencia, cuán ilógicas podían ser las compulsiones, y no era la primera vez que Kousaka escuchaba sobre la escopofobia. En el proceso de leer libros sobre la misofobia, adquirió conocimiento de otros trastornos compulsivos, lo quisiera o no. Había leído en alguna parte sobre personas que no podían caminar entre las multitudes sin auriculares. Y sobre las personas que tenían miedo de las personas que los miraban, pero que a propósito se vestían de manera extraña y se tiñían el cabello de colores llamativos.

Kousaka podía entender sus sentimientos hasta cierto punto. La razón por la cual los auriculares demostraron ser más efectivos para superar la escopofobia de Sanagi que las gafas de sol o máscaras faciales fue probablemente porque ocupar su sentido del oído diluyó la sensación de “estar allí”. Y ella podría haberse teñido el cabello a propósito de un color llamativo y vestirse de manera llamativa para proteger su frágil corazón, o tal vez como una especie de finta para quienes la rodean. Como un insecto que imita la peligrosa coloración de una avispa para evitar a los depredadores, si actuaba como una delincuente al menos en apariencia, aunque podría tener más ojos sobre ella, reduciría las instancias de contacto visual real.

“Ya veo … Scopophobia …”, afirmó Kousaka una vez más. “No me di cuenta en absoluto hasta que me lo dijiste. Lo escondiste bien”.

“… Tal vez frente a ti. Pero no pasa así con los demás”. Sanagi echó un vistazo a Kousaka, luego se volvió. “No intentas mirar a la gente a los ojos cuando hablas, ¿verdad?”

Ella tenía toda la razón. Si bien no era tan fuerte como la escopofobia, Kousaka también era sensible a mirar a las personas a los ojos (aunque, naturalmente, la razón no era que la mirada de otras personas fuera aterradora, sino que no quería mirar directamente a su suciedad).

En este punto, finalmente se dio cuenta de lo que Izumi quería decir con “idoneidad”. En resumen, esta chica solo se llevaría bien con cobardes que no podían mirarla a los ojos.

Sanagi lentamente comenzó a contar las circunstancias que la llevaron a llamar a Kousaka.

Esta tarde, se dirigió a la biblioteca como de costumbre. Mientras devolvía un libro que había sacado y buscaba uno nuevo para pedir prestado, de repente, notó que sus síntomas de escopofobia eran menos severos de lo habitual. Tal vez ir a visitar Kousaka a diario ahora estaba comenzando a mostrar su efecto.

Ella se detuvo y pensó. Mientras estoy rehabilitándome, ¿qué tal si leo aquí en la biblioteca? Al ser un día libre, la biblioteca estaba bastante llena, pero tal vez sería más efectivo entrenar para tener este estímulo.

Sanagi se sentó en un asiento vacío y abrió su libro. Al principio, no pudo concentrarse debido a las miradas que solo estaba imaginando, pero gradualmente redujo su visión y pudo concentrarse solo en las palabras.

Después de leer a mitad de camino, decidió tomarse un descanso. Se puso de pie para aflojar su cuerpo rígido y deambuló entre las estanterías. Le gustaba caminar por la biblioteca así sin ninguna razón en particular. Le gustaba tomar libros que no le interesaban los contenidos y solo comprobar su encuadernación, forma, peso, olor y tacto.

No pudieron haber pasado tres minutos desde que dejó su asiento. Pero cuando regresó, faltaba algo importante. Los auriculares que había colgado en la silla no se encontraban por ningún lado.

Sanagi inmediatamente miró a su alrededor. El libro que estaba leyendo estaba allí en el asiento, y sus otras pertenencias todavía estaban allí, por lo que parecía poco probable que los auriculares se consideraran un artículo perdido y se los llevaran. Habían sido robados.

Maldijo su descuido por levantarse de su asiento y dejar atrás sus auriculares. Sin ellos, no podría caminar entre las multitudes o tomar el tren, ¿cómo podría haberlos descuidado?

Puso el libro en su bolso y salió de la biblioteca con paso incierto. ¿Debo tomar una hora caminando a casa, o soportar y tomar el tren? Ambos se sintieron igualmente difíciles. Tomaré esto con optimismo, se dijo a sí misma. Podrías pensar en esto como mi oportunidad. Una vez que supere esta prueba, sabré con certeza que mi trastorno ha mejorado mucho más que antes.

Pero no cinco minutos después de salir de la biblioteca, su corazón se hizo trizas. No podía recordar cómo había caminado afuera antes. Qué expresión tenía, dónde colocaba su mirada, qué tan rápido caminaba, cómo movía las manos. Cuanto más lo pensaba, más incómodo se sentía y su escopofobia se intensificaba. Para alejarse, salió de la carretera y bajó las escaleras, se escondió debajo del Puente Sagae y se aferró a la pajita, llamada Kousaka.

Ese era el final de la historia.

“… Pensé que estaba mejorando”, murmuró Sanagi al final.

Por un momento, Kousaka escuchó su sollozo.

Sabía dolorosamente bien cómo se sentía perder la confianza y volverse tímido después de un ataque como este. Y sabía que el consuelo con las palabras casi no tenía efecto en estos momentos. Entonces Kousaka guardó silencio. La había dejado seguir llorando.

Pero contrario a sus expectativas, Sanagi rápidamente dejó de llorar. Se secó las lágrimas, respiró hondo, se incorporó, se dio la vuelta y se sentó al borde de la cama. Y por un momento, le dirigió a Kousaka una mirada significativa.

Tal vez Sanagi espera algo de mí. O tal vez quiero hacer algo por ella, así que lo estoy proyectando en su mirada. De cualquier manera, la conclusión era la misma. Yo debería hacer algo por sanagi, pensó Kousaka con firmeza. A diferencia de mí, tiene una edad en la que todavía tiene mucho que resolver, donde eres frágil y fácilmente lastimada. Ahora es el momento en que más necesita apoyo.

Kousaka se sentó junto a Sanagi. Y tímidamente ofreció su mano. Su mano desnuda, ya que se había quitado los guantes al regresar a la habitación. Y tocó la cabeza de Sanagi.

Al instante, numerosas palabras desagradables como “poros”, “piel grasa”, “queratina”, “staphylococcus epidermidis” y “Demodex folliculorum” pasaron por su cabeza. Pero Kousaka los aplazó temporalmente con un escalofrío. Si iba a gritar, lo haría tanto como quisiera después de que ella se fuera. Pero ahora no era el momento.

Sanagi levantó la cara sorprendida. Pero no mostraba ningún desagrado.

Kousaka movió torpemente la mano colocada sobre su cabeza.

Tenía la intención de acariciarla.

“… No tienes que esforzarte”, dijo Sanagi con un suspiro.

“No me estoy presionando”, dijo Kousaka con una sonrisa. Pero ella podía sentir su cuerpo temblando a través de donde su mano se tocaba.

Obstinadamente acarició la cabeza de Sanagi. Tal vez pensó que probablemente nunca volvería a hacer esto una vez que terminara, por lo que era mejor obtener mucho ahora.

“Eso es suficiente”, se negó Sanagi, pero Kousaka no escuchó, diciendo “No, no lo es”.

“Está bien, está bien. Me siento mejor. Puedes dejar de consolarme”.

Al escuchar eso, Kousaka finalmente retiró su mano de su cabeza.

“¿Eres estúpido?”, Dijo Sanagi con una mirada de sorpresa, pero aparentemente no lo negaría. Su voz había recuperado algo de su alegría.

“Lamento mucho haberte lastimado la mejilla”, se disculpó Kousaka.

“¿Todavia duele?”

“Nah. Esto no es nada”. Sanagi pasó un dedo sobre la herida con costra. “… ¿Vas a lavarte las manos?”

“No, esto está bien”.

“Huh”

Kousaka miró su mano derecha, solía tocar a Sanagi. Todavía temblaba un poco, pero logró resistir el impulso de ir a darse una ducha de inmediato.

“Te diré algo gracioso”, dijo Kousaka.

“¿Algo gracioso?”

“A decir verdad, soy un monstruo de la limpieza”.

“. ..Si. Lo sé.”

“Por supuesto.” Kousaka sonrió con ironía. “Siento que otras personas además de mí están terriblemente sucias. Solo ser tocado por ellas, solo tocar algo que tocaron, solo respirar el mismo aire, me hace sentir que estaré enfermo. Sé mejor que nadie que solo es cuestión de sentimientos y nada más. Pero no hay nada que pueda hacer. Probé varios tratamientos, pero simplemente lo empeoraron “.

Kousaka miró para ver la expresión de Sanagi.

“Continúa”, dijo ella.

“Incluso cuando tuve una novia por primera vez, no podía besarla, ni siquiera tomarme de las manos. Un día, ella me invitó a su propia cocina. Era buena en ese tipo de cosas familiares. Y su cocina estaba bien -Hecho. Pero a pesar de que ella había hecho todo el esfuerzo para hacerlo por mí, o tal vez eso era exactamente el por qué, tenía muchas dudas de comerlo. Por mucho que intenté considerarlo como comida, no pude soportarlo solo pensando que ella había tocado los ingredientes. Honestamente, no quería dar un solo bocado. Y sin embargo, sabía que sería grosero rechazar la comida que había preparado, así que vacié mi cabeza y simplemente me force a comerlo. ¿Qué crees que pasó? ”

Sanagi sacudió la cabeza en silencio. Como decir que ni siquiera quería pensar en eso.

“Después de comer aproximadamente la mitad, lo arrojé todo frente a ella. No puedo olvidar la expresión de su rostro. Rompimos no más de diez días después de eso. Todavía tengo sueños al respecto a veces. Las comidas se vuelven más elaboradas todo el tiempo. Y desde que rompí con ella, nunca volví a tener algo parecido a una novia “.

Sanagi sacudió lentamente la cabeza. “… Eso no fue muy divertido”.

“¿En serio? ¿No es al menos un poco divertido que nunca haya besado a nadie a los 27 años?”

Después del bombardeo de la divertida historia de Kousaka, Sanagi se levantó de la cama e hizo un gran esfuerzo. Luego, pensando en algo, buscó un dispensador en un estante y se cubrió las manos con desinfectante. Luego, con cuidado, se puso guantes de látex desechables e incluso se puso una máscara facial,

Ella no le dio tiempo para preguntarle qué estaba haciendo.

Sanagi agarró los hombros de Kousaka con ambas manos y, a través de una máscara facial, puso sus labios sobre los de él.

Aunque una fina tela los separaba, sintió levemente sus suaves labios.

Para cuando Kousaka entendió la intención de sus acciones, se había alejado.

“Tendrás que aguantar con eso”, dijo Sanagi, quitándose la máscara.

Kousaka no tenía palabras, se detuvo como un juguete sin pilas. Incluso podría haber olvidado respirar.

“¿Qué estás tratando de hacer?”, Preguntó al fin.

“Sentí pena por ti, así que te di un beso. Gracias”.

“… Eso es muy educado de tu parte”.

Tras el confuso agradecimiento de Kousaka, Sanagi hizo una adición.

“Además, nunca he tenido uno, así que supongo que fue lo correcto”.

No sabía exactamente a qué se refería con “justo”, pero por su expresión, no parecía ser algo malo.

“… Bueno, entonces. Es hora de decir adiós”.

Sanagi se levantó y agarró su bolso.

“¿Puedes llegar sola a casa?”, Preguntó Kousaka con preocupación.

“Sí. No está demasiado lejos, y ahora está menos concurrido”.

“Ya veo …”

Kousaka juzgó por su tono que probablemente estaría bien.

Entonces tuvo un pensamiento repentino, abrió el último cajón de su escritorio, sacó unos auriculares y se los colocó alrededor del cuello.

“¿Estás seguro? ¿Te das cuenta de que los ensuciaré?”,

“No los volveré a usar, así que puedes tomarlos”.

Sanagi puso sus manos en los auriculares y habló alegremente. “… Ya veo. Eres un salvavidas. Gracias”.

“Correcto. Buenas noches, Sanagi”.

“Buenas noches, señor Kousaka”.

Ella sonrió, mirando directamente a los ojos de Kousaka.

Después de que Sanagi se fue, Kousaka se sentó en su silla y cerró los ojos, solo pensando sin rumbo en los eventos que acababan de ocurrir. En repetidas ocasiones pensó cosas sin sentido como “ahora que lo pienso, esa fue probablemente la primera vez que me llamó Sr. Kousaka”.

Después de unos treinta minutos, de repente se sintió sorprendido por el hecho de que aún no había comenzado a limpiar o ducharse. Había pasado mucho tiempo desde que él se había olvidado de sus tendencias por tanto tiempo.

Algo dentro de mí está empezando a cambiar. Así lo sintió.

Nota de Tac-K: Me encanta esta novela, espero que a ustedes también chicos  (•◡•) /