Nidome no Yuusha - Capítulo 154

Capítulo 154: Aún así, el Héroe no alcanza (2)

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“Estoy en casa……”

Cuando abrí la puerta principal de la casa, las palabras salieron de mi boca de forma natural a pesar de que sabía que no habría respuesta.

Mai a mi lado no dijo nada. Esta diferencia probablemente se debió a que pasó mucho tiempo verdaderamente sola en esta casa, donde ni siquiera yo estaba con ella.

Un cambio que parece trivial pero serio.

「Bueno, tengo hambre y voy a cenar」

「Hermano, cocinemos juntos de vez en cuando」

“¿Cocinar? ¿Por qué de la nada?”

「Una hermana encantadora que piensa tanto en su hermano, querría cocinar felizmente como hermanos de vez en cuando」

Dicho esto, Mai vuelve a sonreír.

Esa sonrisa tan gentil y suave.

A pesar de que simplemente quiere pasar tiempo conmigo, hoy esa sonrisa duele.

「…… Sí, hagámoslo juntos …… por qué. Bueno, solo mira eso y admira mis habilidades culinarias, hermana. 」

Mostré mis emociones de una manera normal para no irritar la mente de Mai.

Además, estaba nerviosa por apartar los ojos de ella como estaba ahora.

「No espero que mi hermano sea bueno cocinando. En primer lugar, la experiencia culinaria de mi hermano se trata de practicar cocina en la escuela, ¿no es así? 」

「Eso no es cierto……. y… No, no, es cierto. Bueno, si tengo al menos esa experiencia, al menos puedo pelar las verduras 」

Sentí que podía cocinar.

Bueno, no hay base para eso, pero tal vez haya tenido alguna experiencia culinaria en un período del que no tengo memoria.

En mis sueños, viajaba por un mundo diferente. Entonces, por supuesto, habría tenido la oportunidad de cocinar.

(…… Pensé que tenía que admitirlo, pero creo que el otro mundo sin problemas es porque el recuerdo está a punto de regresar)

「¿De Verdad? ¿No me importa si terminas cortándote los dedos? 」

「No, no, no subestimes lo diestras que son mis manos」

Siento que el demonio dentro de Mí está tratando de tirar de la cadena a través de la pared delgada, me encojo de hombros y sonrío.

Después de lavarse las manos en el fregadero de la cocina, Mai se asoma al frigorífico.

“¿Qué estás haciendo?”

「Sí, carne y patatas ……. y… No, hagamos un curry. 」

Mai me miró de reojo y decidió cambiar el menú.

Aparentemente ella leyó en mi reacción lo que me gustaría comer. De hecho, cuando vi el contenido del refrigerador, me imaginé que sería un curry.

(…… Desde el punto en que incluso esto me da un deja vu, supongo que en ese otro mundo o lo que sea, yo también era el que cocinaba…)

Ese fue el pensamiento que cruzó por mi mente mientras veía a Mai que preparaba rápidamente los ingredientes para dos personas.

「… ..Hermano, eres muy bueno con tus manos.」

「No tan bueno como Mai.」

De pie junto a Mai y pelando la piel de las verduras, pensé, sorprendentemente estoy acostumbrado a usar un cuchillo de cocina. No, ni siquiera se trata de un cuchillo de cocina, sino de cuchillas en general.

(No soy un asesino, ¿verdad? ……)

Tener la hoja en mis manos se sentía así de natural, con cada nuevo movimiento ponía la hoja en el ángulo óptimo sin siquiera darme cuenta.

Sentí la ira del viejo yo estando más cerca ya que resonó con una imaginación tan repugnante.

「……」

「¿Qué pasa, Mai? 」

「No, es un poco frustrante que hermano sea tan bueno manejando un cuchillo de cocina. Es hacer trampa, ¿por qué se siente mejor que Mai en algo en lo que trabajé durante años? 」

「Jeje, te lo dije, esta es una buena oportunidad para que renueves tu evaluación de tu hermano mayor」

Dije inflando mi pecho con orgullo.

Por lo general, en esos momentos Mai respondía: 『No debes estar tan lleno de ti mismo. Los que se vuelven arrogantes no viven mucho, y a este ritmo pronto te convertirás en un hermano inútil. 』

Pero… …… no.

「Como se esperaba de mi hermano mayor, estoy muy feliz」

Mai lo dijo y se ríe de nuevo.

Aunque fui elogiado por mi preciosa hermana, no estaba feliz en absoluto.

“…Ay.”

Porque estaba pensando en eso. mi mano se resbaló un poco.

Aparece una línea vívidamente rojo sangre donde toqué el cuchillo.

「Oh, lo hice. Mai, un botiquín de primeros auxilios ……… 」

「Hamu.」

Como un pez en un cebo, atrapé a mi hermana pequeña en mi dedo.

La sensación de su lengua arrastrándose sobre mi herida.

「Mmm, mm.」

Cuando estaba aturdido acompañado por el sonido del agua corriendo, ella ya soltó mi mano.

「Puha ~, ahora está bien. Lo que queda es ponerle una tirita. 」

Dicho esto, Mai sacó el botiquín de primeros auxilios de la parte posterior del estante en el borde de la cocina.

Tomando la tirita de allí y tomando mi mano, me dio una palmada en la herida.

「Eso no servirá, hermano, eres tan rápido para estar tan lleno de ti mismo ..」

“Oh. Lo siento.”

Nunca antes había estado en una situación así, así que le agradezco con un poco de confusión.

Normalmente, no haría algo como desinfectar una herida lamiendo, y se limitaría a pegar una tirita después de limpiarla normalmente con agua.

“Aun así, la sangre es sorprendentemente deliciosa, ¿no? Hermano.”

Diciendo eso ella se lamió los labios.

Había algo extrañamente fascinante en eso, como en la incierta belleza de la flor solitaria, que florece en la orilla de un río, que podría desaparecer en cualquier momento.

「Oh, pero es delicioso porque es la sangre de hermano, la sangre de otras personas vale menos que nada」

「…… Idiota, deja de decir cosas estúpidas y volvamos a cocinar ya」

「Oh, hermano, eso duele. Eres tan malo. 」

「No me importa, no me importa ..」

Le di una respuesta al azar y volví a pelar verduras.

No vi la cara de Mai, que estaba tan malhumorada.

No, no quería verla, así que miré hacia el otro lado.

「…………」

Entonces, no sé qué tipo de expresión tenía Mai en ese momento.

Sin embargo, el curry que comí ese día estaba delicioso, pero de alguna manera no pude sentir el sabor.

???? ???? ???? ???? ????

Ese día, después de la cena, el tiempo pasó como de costumbre.

No, probablemente fue algo inusual. Presionada por Mai mientras se dirigía al baño, ahora estaba sentada frente a la puerta que separa el baño y el vestidor.

Debido a mi lesión en la espalda, no me bañé, y después de limpiar el área que no era la lesión con una toalla húmeda, le pedí a Mai que aplicara un ungüento supurativo en la herida de la espalda y la envolví con una venda.

Pensé que cambiaría el vendaje en mi cabeza, pero lo acaban de reemplazar hoy en el hospital, así que lo dejé como está.

Después de eso me puse ropa de dormir, y junto con Mai vi un programa de televisión, que no era particularmente interesante, mientras comía papas fritas, y cuando llegó el momento, las dos nos fuimos a nuestras habitaciones.

「…… Es hora de volver a nuestras habitaciones.」

“Sí hermano.”

Por lo general, cada uno va a su propia habitación, y aproximadamente una hora más tarde Mai se colaba en mi cama cuando yo duermo. Cada vez que siento su presencia y me despierto, pero finjo que estoy durmiendo, me levanto como si nada hubiera pasado después de esperar lo suficiente para que Mai se retire silenciosamente de la cama a la mañana siguiente.

Pero hoy fue diferente.

「Hermano, ¿puedo dormir contigo hoy?」

「……」

¿Por qué mencionarías a propósito algo sobre lo que ya teníamos un acuerdo tácito?

「No me molestaría」

「Entonces, hermano, traeré una almohada.」

En cualquier caso, si puedo aliviar las preocupaciones de Mai aunque sea un poco durmiendo junto a ella, entonces, por supuesto, ¿Qué más puedo pedir?

Mai, sonriendo felizmente, regresó a su habitación. Primero entré en mi habitación y, dejando las luces encendidas, me metí en el futón y cerré los ojos.

Mañana es día de escuela.

Supongo que usaré el teléfono para buscar un nuevo hospital durante la clase.

「……」

Un chirrido de puerta al abrirse.

Al entrar en la habitación, no dijo nada en particular.

「Mai, apaga las luces.」

「……」

Le pedí que apagara la luz que quedaba encendida para que no se atascara en la oscuridad. Sin embargo, la luz no desapareciò y la respuesta no vino de ella.

“Hermano……. Hermano.……”

「Mai?」

「No apago las luces.」

Mai se acercó lentamente a la cama, pero no intentaba entrar.

Había algo perturbador en la forma en que me llamó.

Sin embargo, cuando volví a abrir los ojos y vi a Mai, sentí como si me salpicaran con agua fría debido a mi respuesta tardía.

「Hermano, mi hermano, es mío y solo mi hermano mayor, ¿verdad…?」

Cuando Mai tomó mi mano que intenté mover, resultó estar esposada a la cama.

「¿Eh? ¿Eh? 」

Y mientras todavía estaba aturdido por la sorpresa, la otra mano y ambos pies también estaban bien atados con esposas.

「¡¿Qué, o-oye, Mai, qué estás haciendo?!?」

Para algunos, verme retorciéndome debajo de un futón con los ojos bien abiertos por la conmoción y todas las extremidades atadas por esposas seguramente se veía ridícula.

Sin embargo, no era una situación de la que se pudiera reír desde mi punto de vista actual.

“No hermano. Si apago la luz, ¿no podrás verme correctamente?”

「¿De qué estás hablando? …… ¡Espera, cálmate, por una broma que estás demasiado lejos! Si estás enojado conmigo, no correré, así que quítate esto. 」

「Eso también es inútil. Mi hermano mayor es un hermano mayor inútil, así que tengo que sujetarte así para que no te escapes, y tú también intentarías resistirte usando el sentido común como excusa. Así que te persuadiré una y otra vez, y hasta que el hermano mayor ceda, permanecerá así 」

Mai con una sonrisa brillante, como nunca antes se había visto, se quitó el futón.

Y luego se sentó a horcajadas encima de mí.

「¿Hey qué estás haciendo? …… ¡¡Mai !! 」

「¿Todo es culpa de hermano mayor …….? Todo es porque estabas a punto de desaparecer de mi vista. Todo porque ibas a desaparecer en otro lugar, con alguien que no sea Mai. 」

*Snap, Snap*, con una mano Mai se estaba quitando los botones del pijama.

De la tela que se ha caído, se asomó una piel suave.

「Oye, ¿quién es? ¿Quién es ■■■■■ -san? ¿Quién es ■■■■ -san? ¿Quién es ■■■■ -san? ¿Qué tipo de sueños tenías y por qué decías con tanta ternura los nombres que no le pertenecen a Mai? ¿Por qué, por qué, por qué estás tratando de dejar a Mai? 」

「¡¿Guh ?!」

Los nombres pronunciados por Mai son ahogados por el ruido y, al mismo tiempo, me ataca un intenso dolor de cabeza, como si una mano estuviera clavada directamente en mi cerebro.

Mientras soportaba desesperadamente el dolor, puedo ver el rostro de mi hermana, que parecía una niña perdida, que estaba a punto de llorar en cualquier momento.

「Vamos, hermano. Es mejor no recordar después de todo. Te lo dije hermano, ¿no? No necesitas recordar nada si te duele. Si vas a pensar en ello, por favor piensa solo en mí. Solo piensa en quedarte a mi lado. Entonces, serás feliz.」

「Detente, hice lo que podía para no preocuparte ……」

La punta de la uña muerde con fuerza un poco por encima del pecho.

Pero el dolor de cabeza, que aunque se debilitó un poco, aún era mucho más fuerte, lo hizo insignificante.

La voz que sale de mi boca también se debilita.

「¿Preocupación? Por supuesto que me preocuparé. Todos los días, recuerdo el día del incidente de la desaparición. Temo que la espalda de mi hermano que veo cuando me despierto por la mañana pueda resultar una ilusión. Entonces, crucemos la línea entre Hermanos / y Mai 《————–》？ Solo piensa en Mai, y sigue pensando solo en este lugar… Yo me encargaré de todo lo que necesites. Haré lo que sea. ¿No es eso lo que es la felicidad? 」

「Oh, vamos, ¿me vas a encerrar?……?」

El dolor de cabeza pasajero retrocedió lentamente y los pensamientos finalmente comenzaron a reunirse.

A pesar de que mi mente todavía estaba embotada y apenas me aferraba a las palabras, pero incluso en ese estado había significado en esas palabras que pude captar, lo que me dejó estupefacto.

「No, no podemos hacer eso como hermanos……」

「Sí, hermano, desflorarás a tu hermanita ahora mismo. Entonces, el obediente hermano mayor no podrá separarse de Mai por el resto de su vida. No importa lo que pase, no importa lo que recuerdes, ya no podrás pensar en otra cosa que no sea Mai, ¿verdad? Y si mi me vas a dejar de todos modos …… Ehe, ehehehe ♪ 」

Con una sonrisa algo infantil e intoxicada, dejó de hablar.

「¿Estás diciendo esto en serio?…」

「Está bien, creo. Estoy segura de que mi hermano me elegirá. En cualquier momento, elegirá a Mai al final. Con una sensación de culpa y una sensación de placer que lo condimenta… Ehehehehe ♪ 」

Los ojos de Mai eran serios. Lo que hizo obvio que ella no estaba cuerda.

No es solo eso. Mai ya estaba en su límite.

「¿Estás bromeando …….? ¡¡Maldición!! ¡Con esas esposas de juguete …! 」

「Oh, no, hermano. No te muevas de esa manera… Elegí el producto que no se romperá tan fácilmente, pero si quieres huir de aquí, ¿podría necesitar darte un pequeño castigo? Así que no te resistas, ¿vale? ¿Hermano?」

「?」

Los escalofríos recorren mi columna vertebral.

o había luz en los ojos de Mai que dijo eso, y sentí un peligro real que ella podría hacer quién sabe qué si me resisto.

「Vamos hermano, ¿vamos a quitarnos la ropa?」

Mai buscó con los dedos los botones de mi pijama.

「¡Detente, detente, Mai! 」

「No lo haré ♪」

Traté de escapar moviendo mi cuerpo, pero estando sujeto por las esposas, apenas podía hacer ningún movimiento, así que Mai estaba desabrochando botones a una velocidad sorprendente.

En poco tiempo, mi pijama estuvo abierta.

「¡¡Cálmate y piénsalo !! ¡Esto nos traerá tanto a ti como a mí nada más que infelicidad! 」

「No existe tal cosa, seré feliz con mi hermano mayor a mi lado, mirándome solo a mi y amándome. Hermano, también, usted estará feliz de tener todas sus necesidades atendidas de todo corazón por mí y de ser mimado absolutamente por mi, de que todos lo tuyo me pertenece. Porque ya no te distraerás con cosas innecesarias 」

「Incluso papá y mamá estarían tristes.」

“Eso no es cierto. Porque, en los viejos tiempos, cuando decía que quería casarme con mi hermano, padre y madre se reían y decían que estaba bien. No hay ningún problema”

No es bueno, está trastornada en el sentido más auténtico.

Ella no puede oír mi voz.

Aunque responde a las palabras que escucha, en realidad no las escucha.

「Oye, hermano, ¿Qué quieres como primer hijo, niño o niña? Creo que gemelas serían muy buenas 」

El pijama que llevaba Mai cayó y expuso a la luz una ropa interior negra y su piel desnuda.

Muevo la cara a toda prisa.

Qué hacer, qué hacer qué hacer, si no detienes a Mai aquí, ¡Mai realmente se romperá!

(Si sigue así, Mai nunca podrá volver… ¿Qué es?)

De todos modos, es hora, algo, tengo que amortiguar su estado de ánimo de alguna manera y restablecer esta situación….

「No, hermano mayor, esto no funcionará. Mira para aquí, mira aquí. Mírame. He mantenido esta figura para mi hermano. Nunca me perdí en nada, así que siempre estaría lista para un día como este. Siempre me ha preocupado mi apariencia desde que era niña. Para estar más cerca de tu gusto 」

「Detente, Mai」

「Mira, ¿hermano cabezón? Tienes que abrir los ojos. Todavía es una noche larga. Quiero disfrutarlo despacio y lento. Así que abre los ojos, hermano.」

Mi rostro, que giré hacia un lado y cerré los ojos, está suavemente envuelto por las manos de Mai.

Una risa inmadura que recorre suavemente los oídos.

「Ah, hermano, qué hago contigo, hermano inútil es tan imprudente… Si quieres ir más lejos en lugar de mirarnos el uno al otro……」

「¡Mai! ¡Detente, Mai! 」

Toque suave, suave, yendo desde mi pecho hasta el área del ombligo, en pánico, abrí los ojos.

Cuando lo hice, vi la cara de Mai, que estaba tan cerca de la mía que podía sentir su respiración.

La distancia a la que podíamos mirarnos a los ojos.

En lo profundo de sus ojos, la verdadera Mai estaba llorando. Ella está tan cerca y sin embargo…

「Incluso si no haces esto, me quedaré a tu lado. Soy tu hermano después de todo. 」

Las palabras de persuasión de que solo los buenos oídos escucharían simplemente desaparecieron en la nada.

Lo sé, pero por alguna razón solo esas palabras, que yo mismo encuentro triviales, salen de mis labios.

「Sí, mi hermano es mi hermano. Entonces, por favor deja todo excepto a Mai, ¿de acuerdo? 」

Lo único que me quedaba es jugar el comodín.

「…… Dime, Mai. Si quieres que borre cualquier cosa menos tú, dime una cosa primero. 」

「¿Qué es? Si quieres saber algo, te responderé lo que sea. Mis tres tallas son …… 」

「El cajón del escritorio en la habitación de Mai, el cuchillo manchado de sangre allí, ¿Qué diablos es eso?」

「?」

En el momento en que pronuncié esas palabras, tuve la sensación de que toqué las profundidades de su corazón que no había alcanzado hasta ahora.

Pero eso no se sintió como un tirón a mi lado, sino que simplemente la alejó enormemente.

Ni siquiera se trata de una apuesta que pueda salir bien o mal.

Simplemente elegí el mal resultado en lugar del peor.

「Ah, N-no, es, no es, es diferente. ¿Por qué? ¿Cómo lo supiste?…… ¿Qué? ¿Por qué, por qué, por qué? No, no me odies, no me odies !? ¿¡Hermano!? Soy tu hermana, AAaaAaAaaAA? 」

「Ma, Mai ……」

El pelo largo está despeinado y estalló en una andanada de palabras incoherentes.

Su respiración se volvió superficial como si estuviera tratando de ponerla en orden mientras jadeaba por aire, los ojos de él comenzaron a enfocarse.

Temblando y cubriendo sus dos oídos, las lágrimas corrían por sus mejillas.

「Es, es, no pude evitarlo, sangre, la sangre, ¿AaaaaaAAAA? No me manches, no me manches, no te metas en mi camino. ¿Por qué, quién, es él, es él, es él, es eeeeel!!! 」

「Cálmate, cálmate, Mai.」

Al ver su estado claramente aberrante, comencé a tener mis dudas de si realmente había tomado la decisión correcta.

Siento que la acción, que elegí para evitar ir a la ruina, fue un terrible error.

(No, qué voy a hacer, perdiendo mi espíritu aquí, tengo que persuadirla, ¡todavía podemos volver!)

「Mai, cálmate, Mai, escúchame, háblame. ¡No huiré más! Ni de ti, ni de mi yo sin memoria…. Entonces…! 」

Sin embargo, ese momento de su vacilación pronto terminó.

「………… Oh, ya veo, todavía hay quienes se interpondrán en mi camino. Todavía hay algunos que me quieren quitar a hermano. Después de todo, si no termino todo, no estará bien」

De repente, Mai dejó de temblar.

「¿Hay personas que le han insinuado cosas innecesarias a mi hermano… ..? Está bien. Borraré todo mañana. 」

Una sonrisa burbujeante que hace que Mai parezca que volvió a ser un yo inocente e infantil.

「Si. Estaré bien después de todo, no es bueno lanzar una ronda en el camino. ¿Qué ocurre? He fallado. Solo un poquito, pero por favor espera, hermano 」

「Mai …… E… Escúchame ……. y … Vamos a detenerlo. Hay tantas cosas que te encuentras cansada. Vayamos al hospital conmigo. Todo estará bien. pensemos en ese cuchillo juntos. 」

「¿Un cuchillo? ¿De qué estás hablando? Voy a terminar todo, ¿así que no deberías saberlo? 」

“¡¿Qué?!”

Mai no pareció darse cuenta de lo absurdo de lo que estaba diciendo.

Mai, que hablaba en un tono que parecía normal, me dio un pequeño beso en la mejilla como cuando éramos niños.

「Bueno, ha pasado mucho tiempo desde que besé a mi hermano en la mejilla. Espera hasta mañana por la noche, ¿de acuerdo?… Los mataré a todos y haré que eso nunca haya sucedido 」

Después de decir eso, Mai se puso de pie y volvió a ponerse la ropa.

“¿¡Matar!? ¡Espera, no lo hagas, Mai! ¡¡¿A quién quieres matar, basta? !! Lo sé, puedes mantenerme encerrado, así que hablemos de eso, porque es absolutamente irreparable, Mai 」

Mai no respondió nada y apagó la electricidad en la habitación.

「Hermano, vamos a la cama hoy. Mañana es un día importante. Tengo que llegar en perfectas condiciones. Con el tiempo, entenderás que Mai es lo único que tienes que atesorar, ¿verdad? 」

「Mai…… ¿Qué ocurre?」

No sé cuántas veces lo vi hoy.

Mai se rio como si estuviera rota, con una expresión avergonzada.

Mai, que ahora vestía ropa de nuevo, entró en mi cama y se metió debajo de la manta.

「Buenas noches hermano. Espero que mañana sea un buen día 」

Diciendo eso, Mai me abrazó y felizmente cerró los ojos.

No pude decirle nada a Mai, quien se durmió de inmediato.

Simplemente obteniendo un pequeño margen de maniobra, no pude agarrar a Mai.

Pude evitar el error que nos llevaría a la ruina, pero al final no obtuve el resultado que más quería.

Entonces, mi hermana, que estaba al borde del abismo, se rompió.