Vermillion - Capítulo 45

Capítulo 45: Interludio – La Fortaleza (3)

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Denner se tumbó en la silla y puso vulgarmente las piernas sobre el escritorio.

“…¿Qué te parece, papá?”

Murmuró como si hablara consigo mismo mientras jugaba con la daga.

“Caaw~”

El cuervo dio un solo grito, y comenzó a acicalarse con expresión compuesta.

“Papá. Me gustaría que dejaras de jugar conmigo”.

“Caw~caw~…caw~ka-ka-ka-kah!”

A mitad de camino, su graznido se convirtió en la voz ronca de un anciano.

“…Efectivamente. Ka-ka, parece que no es un hombre corriente”.

El cuervo batió sus alas y voló hacia el escritorio desde su percha. Sus retorcidos ojos rojos fijaron su mirada en Denner.

Un cuervo negro.

Dejando de lado sus ojos de color rojo encendido, por lo demás parecía un pájaro corriente.

Pero ahora, el cuervo empezó a hablar con claridad, como si fuera completamente natural.

“Si se tratara de un hombre normal, ser el objetivo de ese muchacho Morissette ya habría supuesto un jaque mate. Y sin embargo, no sólo ha conseguido salir con vida, sino que incluso ha planeado un contraataque y ha conseguido aniquilar a un pelotón de diez hombres… Teniendo en cuenta todo esto, apenas tenemos base para dudar de su habilidad. El problema en cambio sería…”

“‘¿Por qué alguien era tan hábil en un lugar como ese?”

“Precisamente”.

Mientras el cuervo asentía profundamente, Denner movió sus ojos hacia los documentos que tenía a mano. Y luego suspiró mientras se rascaba la cabeza.

“Sí que es raro, eh. Una joven rubia de ojos azules vestida de negro, y un arquero con el atuendo de la gente de las llanuras serían demasiado llamativos.”

“Una cosa sería si estuvieran en la ciudad costera, pero Tahfu es una zona interior. Antes de entrar en contacto con la unidad de Morissette, deberían haber sido un tema candente en las ciudades y pueblos cercanos.”

“Sí. Y sin embargo, no aparece nada por mucho que investiguemos. No lo entiendo”.

Denner arrojó los documentos sobre el escritorio con un golpe seco. Los papeles tenían informes detallados de sus miembros que se deslizaban por las ciudades y pueblos cercanos.

“Efectivamente. Intuyo que alguien está moviendo los hilos. Lo antinatural del asunto sólo puede significar eso. Dicho esto, sólo me baso en mi intuición de mago…”

“Tu intuición suele ser acertada, papá. Pero, ¿Qué es lo que sospechas?”

“Tahfu forma parte del dominio de Balquet, ¿No es así? En ese caso, sólo puedo sospechar de Satyna”.

“Bueno, si tuviéramos que pensar en una ciudad grande que no sea nuestro cliente, realmente se reduce a esa, eh…”

Un hombre y un pájaro reflexionaron en silencio por un momento.

“…Oh, bueno, podemos averiguarlo enseguida. Papá, lo de siempre, por favor”.

“Muy bien, haré que los pájaros lo investiguen…”

El cuervo negro desplegó sus alas ante la daga.

【Barono de nigregaj, Stina】

Entonces, sus ojos se iluminaron…

【Vi sercas la mastro… ekzercu!】

La hoja sentada en el escritorio retumbó como si respondiera a la llamada del cuervo.

“Hmm…”

Los ojos del cuervo empezaron a retorcerse hecamente como el de un camaleón. Pero eso tampoco duró mucho, y rápidamente se fijaron en un punto. Miró directamente hacia el este e inclinó la cabeza.

“…Lo encontré. Está en Satyna”.

“Oho, así que tenías razón. En ese caso, ese arquero es probablemente su espía, ¿Eh? ¿Dónde está en Satyna? Si está en un distrito de clase alta, entonces no habría duda de que es un mercenario contratado por el señor.”

“Ahora esto es… extraño. Está en una posada completamente ordinaria en lo que parece un distrito de negocios. Hmm, también hay una chica rubia con él, aunque no vestida de negro. No puedo ver su rostro ya que está de espaldas a mí, sin embargo-”

Con la mirada fija en un espacio vacío, el cuervo intentó continuar sus palabras como si estuviera haciendo una cobertura en directo. Pero entonces, la daga sobre el escritorio comenzó a sonar, y la atmósfera dentro de la habitación se volvió extraña.

“¡Mgh, esto es malo!”

La voz del cuervo contenía impaciencia. De repente batió sus alas y se alejó volando de la daga.

— Sinjoro —

Dentro de la habitación…

— Kion vi volas, ¿Eh? —

Reverberó una voz inocente y a la vez hechizante.

Los vientos empezaron a arreciar fuera de la ventana, cuyo marco se balanceaba furiosamente. Al tener una premonición siniestra, Denner se tiró rápidamente al suelo.

Entonces llegó la ráfaga de viento.

Y con un sonido desgarrador, la ventana se hizo añicos. Los fragmentos de cristal se esparcieron por todas partes y los documentos volaron hacia abajo, el viento se desbordó, arremolinándose y furioso como el bramido de una bestia.

“¡No puede ser!”

Mientras el cuervo se aferraba al escritorio para salvarse, sucedió.

En un abrir y cerrar de ojos, la daga que había quedado sola empezó a desarrollar grietas y comenzó a desmoronarse.

“¡No, para!”

Se apresuró a correr hacia la daga, pero, de repente, salió despedido hasta el final de la habitación, como si la hubiera alejado una mano invisible.

“¡Papá!”

“¡Estoy bien! Pero…”

Cuando Denner se levantó, la daga se desmoronó como la arena ante sus ojos. Aquellos diminutos granos fueron recogidos por el viento, y se fundieron en el cielo vacío como si fueran guiados hacia él.

— Gis la revido —

La voz era acampanada y contenía una risa, como la de un niño travieso. Dentro del viento arremolinado, Denner visualizó a una sola persona vestida con una túnica de plumas.

Entonces, de repente, los vientos cesaron.

“…”

Un momento después, los únicos que quedaban en la escena eran el estupefacto Denner, y el cuervo, sacudiendo la cabeza para despejar el dolor de cabeza, con sus plumas esparcidas por todas partes.

“…Papá, ¿Qué demonios ha pasado ahora?”

Al ver la habitación devastada, Denner preguntó mientras miraba con reproche al cuervo. Pero el cuervo abrió la boca aturdido…

“…Ka”.

Dejando escapar la voz que había estado conteniendo…

“¡Ka… ka… ka-ka-kahh, Kajajajajajajajajajaja!”

Y comenzó a reírse incontroladamente mientras batía sus alas emocionado.

“¡Ka-ka-ka, ese muchacho, se ha fijado en mí! ¡Se dio cuenta de mi mirada! Kakaka, ¡Oh, qué hallazgo! ¡Qué hallazgo es!”

“No veo qué tiene de divertido esto… ¿Te importaría explicarlo?”

Preguntó Denna descorazonado mientras recogía los documentos. El cuervo voló y se posó en su hombro, luego le miró el rostro desde un lado.

“Un mago”, susurró. “El arquero en cuestión es un mago. Tiene la protección de un Gran Espíritu”.

“¿Un Gran Espíritu?”

“En efecto. No un simple Hada o Ignis Fatuus, sino un poderoso Espíritu Elemental. En este caso, me atrevo a decir que fue el Espíritu del Viento”.

Encontrando la situación divertida por alguna razón, el cuervo comenzó a reírse una vez más.

“Dame un respiro, papá. Esta habitación se ha convertido en un desastre por culpa de tu metedura de pata…”

Denner suspiró mientras se sujetaba la frente. El cristal de la ventana se había pulverizado, los muebles y el mobiliario se habían volcado y había cosas como papeles esparcidos por todas partes; era como si la habitación hubiera sido visitada por un tornado.

“Khah-ka-ka. Mi error, mi error. Pero ese joven ha captado mi interés”.

El cuervo saltó sobre el escritorio. En sus ojos brillantes había una luz repulsiva, diferente a la de la inteligencia.

“Lo deseo. Deseo obtener el poder de ese Espíritu por cualquier medio necesario. Deseo hacerlo mío. Además… Tiuj kiuj insidas en la sablo… alie gi estus unu el la vizitantoj…”

Al ver que el cuervo murmuraba algo con los ojos desorbitados, Denner dejo escapar otro pequeño suspiro.

“…Bueno, da igual. De todos modos, podemos suponer que el arquero en cuestión está relacionado con Satyna, ¿No?”

“Efectivamente. Los arqueros brillantes como él, además de magos, no se andan con pequeñeces. O bien es un mercenario contratado para enfrentarse a nosotros, o tal vez… En cualquier caso, no puede ser una mera coincidencia”.

Asintiendo como respuesta, Denner dio una palmada.

Inmediatamente, la puerta se abrió y unas sirvientas vestidas de negro entraron en la habitación. Tenían expresiones compuestas como muñecas, pero ni siquiera ellas pudieron mantenerlas cuando vieron el desastroso estado de la habitación.

“Lord Denner, qué esta…”

“Bueno, he cometido una pequeña metedura de pata y un niño travieso ha conseguido colarse… Les dejaré la limpieza a ustedes”.

“Por supuesto…”

Denner respondió y se encogió de hombros bromeando, haciendo difícil discernir si estaba bromeando o diciendo la verdad, pero las sirvientas siguieron asintiendo a pesar de su desconcierto.

“Entonces volveré al ático. Llámenme si me necesitan”.

“Entendido”.

Denner miró de reojo a las sirvientas que se inclinaban y salió de la habitación.

“…Aun así, esa puerta puede ser bastante incómoda a veces, ¿Eh?”

“Caw”.

La puerta de madera, adornada con intrincados adornos. Denner la miró al llegar a la escalera de caracol y murmuró para sí mismo. Aunque parecía una puerta normal y corriente, tenía un hechizo que sólo permitía que se escaparan sonidos limitados. Era ideal para las conversaciones privadas, pero por otro lado, fuera lo que fuera lo que ocurriera dentro, los del otro lado no tenían forma de saberlo.

Subió la escalera.

Sólo se oía el ruido de sus tacones al golpear los peldaños de piedra. Pavel pensaba que el despacho era el último piso, pero en realidad había un pequeño ático justo encima. Era una habitación totalmente privada en la que Denner prohibía la entrada a todos, excepto a él mismo.

Al llegar arriba, abrió una pequeña puerta de madera y entró en el ático. En esa pequeña habitación que estaba en bastante desequilibrio con su gigantesca complexión, sólo había una cama grande, una cómoda estantería, una percha y una pequeña mesa auxiliar.

“Ahora, ¿Qué hacemos, papá?”

A la pregunta de Denner, el cuervo que se había subido a la percha preguntó mientras ladeaba la cabeza.

“…¿Te refieres a las contramedidas hacia Satyna?”

“Eso también, pero me refiero a los Ladrones de Ignaz… ¿No crees que ya es hora de acabar con todo este asunto de los ladrones?”

Denner se sentó en la cama y juntó las manos sobre la mesa, mirando los ojos rojos del cuervo.

“Ya hemos invertido suficiente tiempo en ello. Y hemos sembrado suficientes semillas. Ya sea el comercio de esclavos, el pobre comercio de drogas o el actuar como espías, estoy harto de todo ello.

Últimamente, Satyna también ha reforzado su gestión. Incluso decidimos retirarnos de ella hace poco, porque ya no valía la pena. Y ahora que la otra parte ha mostrado incluso hostilidad como si estuvieran conspirando algo, siento que esto es una señal para nosotros.”

“…Así que ha llegado el momento, ¿No?”

“Sí.”

Denner asintió al murmullo del cuervo. Luego continuó con una voz ronca.

“…A decir verdad, yo también estoy harto de actuar como una paloma mensajera”.

“No puedes dejar de hacerlo aunque dejemos de jugar a las casitas. Más bien, te volverás aún más ocupado”.

Denner respondió con una sonrisa malvada.

“Bueno, también hay que tener en cuenta a ese arquero. Tenemos que hacer los preparativos adecuados”.

“Sí… Pero deberíamos ponernos a trabajar ya”.

“Muy bien. En ese caso, Denner, yo también volveré. Encárgate de [esto] por mí”.

“Entendido.”

Cuando Denner asintió, el color rojo se desvaneció de los ojos del cuervo posado.

“…¡Caaaw! Caaaw!”

Gritó una y otra vez. Luego empezó a mirar inquieto por la habitación, como lo haría un pájaro normal.

Mientras lo observaba, Denner murmuró para sí mismo.

“Cielos, ese Morissette. Tenía que estirar la pata cuando aún le quedaba tanta vida…”

Los ladrones de Ignaz tenían innumerables miembros, pero Morissette era uno de los camaradas más antiguos que Denner conocía desde hacía una década.

Denner recordó la última vez que vio el rostro de Morissette durante la reunión de la cima directiva de hace unas semanas.

-Jefe, ¿Tiene sentido seguir robando por más tiempo?

Morissette le había dicho esas palabras.

Los Ladrones de Ignaz, como su nombre indicaba, eran una banda de ladrones.

Pero hacía poco más de una década que se habían formado. Habían recurrido al secuestro de mujeres y niños, como cabía esperar de los ladrones, y, utilizándolos, establecieron conexiones con comerciantes de esclavos. Y con ello consiguieron establecer una fachada para la sociedad de la superficie, aunque ellos mismos apenas se encontraban en la zona gris, a un paso del negro.

Aprovechando esa oportunidad, Denner y el resto se involucraron en todo tipo de asuntos. Desde astutas operaciones encubiertas, hasta el contrabando, pasando por el tráfico de drogas tanto legales como ilegales, y además realizaban un comercio adecuado para camuflar todo eso.

Hoy en día, había mucha gente que trabajaba para ellos sin siquiera darse cuenta de que estaban haciendo el trabajo de Ignaz.

Y la comunicación telepática a través de la magia, unida a su amplia esfera de acción, ayudaba a reunir información, lo que permitía a la organización crecer aún más. Recientemente, los Ladrones de Ignaz habían empezado incluso a realizar tratos de trastienda con algunas ciudades como organización de inteligencia.

Una existencia gigantesca, pero organizada, que dominaba la sociedad clandestina del Ducado.

Esa era la posición actual de Ladrones de Ignaz.

Eran muy pocos los que conocían bien el panorama completo de la organización. Morissette era uno de esos pocos. La razón por la que planteó esa pregunta a Denner fue el hecho de que el porcentaje de sus vastos ingresos que realmente procedía del robo era tan pequeño que apenas contaba como beneficio.

En otras palabras, se preguntaba si realmente tenía sentido que siguieran robando a estas alturas.

“…Era necesario que actuáramos como ladrones”.

Tal fue la respuesta de Denner.

“Sólo éramos ladrones, pero también teníamos que actuar como espías. Teníamos que seguir desempeñando ese papel, mantener ese estatus, pasara lo que pasara”.

Ignaz era una organización gigantesca y poderosa. Sin embargo, si sus acciones hacían que la sociedad de la superficie desconfiara innecesariamente y convirtiera a todo el mundo en su enemigo, su organización aún no era lo suficientemente fuerte como para conseguir luchar contra ellos.

Por ello, tuvieron que bajar la guardia. Subrayando el hecho de que no eran más que ladrones ordinarios.

Además, como sus transacciones con cada ciudad incluían como cláusula la autocontención dentro del territorio asociado, el robo seguía siendo necesario como elemento disuasorio.

-Si robas, hazlo con provecho.

-Por otro lado, no sufras ningún daño.

En lugar de obtener un beneficio mediante el sacrificio y la compensación, no ataques si sabes que será a costa de un sacrificio. Esas fueron las instrucciones de Denner para Morissette.

Morissette no era especialmente fuerte, sin embargo, era un hombre cauto y astuto. No se volvió codicioso ni demasiado confiado, y se limitó a seguir haciendo su trabajo con indiferencia hasta ahora.

“Maldita sea, tenías que ir Y morir”, murmuró, aparentemente solitario. “…Bueno, ahora también hemos llegado a un final”.

Levantando el rostro, Denner rozó suavemente la mesita de noche.

En su superficie apareció un mapa como una ilusión. Tenía todas las metrópolis importantes en él, con los detalles del terreno de Ri’leir también. Era un mapa tan detallado que normalmente se consideraría un artículo de alto secreto para los Reinos.

Encima de él, las banderas se alzaban de forma similar, llenando la superficie hasta el borde. La Ciudad Portuaria Kitene, la Ciudad Fortificada Satyna, la Ciudad Minera Garon, la Ciudad Fortaleza Urvan: las banderas de diferentes colores y formas se erigían en cada una de esas ciudades. Eran la prueba de las semillas que el grupo de Denner había ideado y difundido…

A continuación, se levantó despreocupadamente y miró por la ventana.

El paisaje verde se extendía hasta los confines del horizonte.

También estaba el bosque, y las ruinas enterradas en él.

“Hemos obtenido muchas cosas hasta ahora…”

Como líder de una organización gigantesca, Denner era capaz de adquirir casi todo lo que este mundo podía ofrecer. Saqueaban todo tipo de tesoros de oro y plata, mujeres, dinero… incluso se había convertido en el señor de un castillo ahora.

Pero aun así…

Todavía había algo de lo que no había conseguido apoderarse.

Se dio la vuelta, hacia el mapa flotante e ilusorio.

-El Ducado Unido de Acland.

“Ahora bien”, sonrió ferozmente como una bestia, “robemos este reino, ¿De acuerdo?”.

Y los engranajes del destino se pusieron en marcha.

.

.

.

Nota de Tac-K: Pasen una buena tarde chic@s, la semana que viene volvemos con más capítulos, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. OwO

Este capítulo se tradujo lo más antes posible gracias a kuraori!
Canjeo 1 Zafiro x 1 Capítulo extra de Vermillion!
El capítulo 45

.