Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 45

Capítulo 45: Hablar con los Enanos en una Fiesta de Copas

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Ya han pasado unos días desde la charla con Tomoe, y fue hasta el punto que hizo que mi cabeza diera vueltas.

La reticente Onee-san se opuso a mi decisión de convertir mi empresa en una ‘Tienda de Todo’.

Le conté a Toa-san y a los demás la situación y dejé a Tomoe bajo su custodia.

Sé que estoy siendo un poco ingenuo, pero con lo que pasó en Zenno, no puedo evitar sentirme mal. Y Rinon es la primera persona con la que me he involucrado después de todo.

Desde un punto de vista en tercera persona, este grupo parecería gente que se involucró con usureros y terminó cavando su propia tumba.

¿Se dejarán llevar por su suerte temporal o madurarán a partir de esta experiencia? Sinceramente, no me importa lo que hagan. Si se nivelan adecuadamente a partir de ahora, puedo esperar algo de ellos. En caso de que mi cartera no se hinche lo suficiente…

¿Me rechazarán?

…

No tengo confianza.

Toa, eh. No he preguntado su edad pero, como era de esperar, ¡Es Hasegawa!

Es prácticamente ella. Es como, cuando ves dos similares, encontrarás tres.

Sin embargo, sólo hay una en este mundo.

Ella obedece a Mio y Tomoe. Y también usa un lenguaje educado conmigo, ¡que me recuerda a mi kohai!

No importa lo que haga, acabo apoyándola.

Desde que llegamos a Tsige e hicimos una fiesta, he conseguido dejar cierta distancia entre ellas, pero es difícil controlarme.

Aunque sé que las dos son personas diferentes, acabo cuidando de ella. Aunque sé que eso no nos beneficia a ninguno de los dos.

Quiero que sea independiente, pero quiero cuidarla. Esas hermanas son, en cierto sentido, una dificultad. Sin embargo, después de la Diosa y mis seguidores.

Ahora mismo he dejado a Tomoe con ellas para que aprenda a actuar y a recorrer el páramo.

Incluso con su forma de ser, Tomoe es realmente una persona que puede manejar bien a la gente. No es un dragón para nada, eh.

Por eso, el otro trabajo que le dejé, ha sido capaz de hacerlo correctamente.

Después de regresar de sus peticiones, ella utilizó ese tiempo y encontró un buen terreno para la tienda. Decir que no lo alquilará, sino que lo comprará, hizo feliz al vendedor.

Mientras iba a todos los residentes de Asora, escuchando sus peticiones, concerté citas con la empresa Rembrandt y he hecho varias reuniones con ellos. Recibí el permiso para unirme a la tienda de la Compañía Rembrandt como inquilino. (Como era de esperar, salvar a su familia hizo que las negociaciones se desarrollaran sin problemas)

También he reunido información sobre la ciudad de la Academia.

El tiempo vuela como una flecha, o eso dicen.

Y así, a los seis días.

¿Eh, que he estado hablando todo grandioso y ni siquiera ha sido una semana?

Cielos, ha sido muy agitado, ¿sabes? Cada día, cada día era un instante.

Finalmente recibí el informe de que Mio había encontrado la ambrosía. Queriendo confirmar si podían acostumbrarse al ambiente de Asora, la acompañé. Entonces cogí unos cuantos tocones de la flor y los coloqué en las zonas que más se parecían a su propio entorno. Dejé la supervisión de la misma a los Arkes que estaban cerca.

Los Arkes, incluso con ese aspecto, son realmente buenos en el cuidado de las plantas. Umu, no debería juzgar a alguien por su apariencia. Su capacidad de aprendizaje también es bastante alta. Ahora mismo son capaces de hablar con todo el mundo con normalidad.

Había el problema de no tener suficiente gente cualificada, pero va bastante bien.

Tomoe parece estar aprendiendo correctamente sobre las materias primas de las bestias demoníacas y los mamonos, y por aquí estoy resolviendo los problemas de esta tierra, pero no hay problemas urgentes. Toa-san y los demás parecen haber cambiado de clase, y sus niveles parecen haber aumentado bastante.

Lo más probable es que hayan terminado su rehabilitación desde el momento de la deuda. He preguntado varias veces sobre cómo están y somos capaces de hablar sin importarnos mucho el uno del otro. Viendo eso, soy capaz de continuar mi día sin preocuparme demasiado.

Ngh, mi ingenuidad salió de nuevo. Tengo que tener cuidado.

Esta noche será el regreso de los Arkes y Mio. Y el tiempo que he estado en Asora ha aumentado, por lo que los residentes encantados hicieron una fiesta para celebrarlo. Estoy feliz de participar en ella.

Son muy buenas personas. Su pasión es mucho más profunda que la de los hyumanos.

Lo he intentado, pero como era de esperar, debido al impacto de su aspecto exterior, no he podido abrirme a ellos. Y uso la escritura para hablar. Y mi lenguaje común sigue terminando en gemidos. Umu, todo es culpa de esa Diosa.

Como comerciante, no puedo seguir así. Como era de esperar, después de 3 días ya me he cansado de mirarlos, bueno no así pero, es a un nivel que soy capaz de hacerme una buena impresión de ellos por su aspecto exterior.

Aunque son hermosos en persona, somos un negocio aquí, así que debería estar bien. Ciertamente. Lo más probable. Tal vez.

“Waka-sama se está quedando en un pueblo después de dejar el páramo. ¿Cómo es, la ciudad de los hyumanos?”

Uno de los enanos comienza a hablarme con la cara completamente roja. Apesta a alcohol.

“Es un pueblo con mucha energía. Tal vez sea porque están en una región remota, no tienen prejuicios con los demi-humanos, o más bien, flotan alrededor de los altos niveles de Tomoe y Mio” (Makoto)

“¡¡¡Ja, ja, ja!!! ¡Eso es agradable! Bueno, con esas dos en la ciudad es obvio que harían un escándalo!”

“En serio. Especialmente Tomoe, desde que se fue a cazar, ha conseguido una montaña de materias primas. Los mayoristas que manejan los materiales ya la tratan como una heroína” (Makoto)

“Estoy celoso de las dos chicas que pueden ser sus compañeras. Deben estar rebosantes de ímpetu todos los días”.

Impulso todos los días, eh. Sin embargo, es exactamente así.

Ya veo. La gente de Asora siempre está en Asora, después de todo. Sentirse un poco enjaulado no es tan extraño.

Entonces sería mejor darles una forma de salir de Asora también. Ahora mismo es imposible salir de este lugar sin mi permiso.

No tengo intención de dejarlos enjaulados pero, ciertamente, hay momentos en los que uno quiere salir.

“Waka-sama, ¿Qué pasa? De repente se quedo en silencio”

“Ah, no te preocupes. Como era de esperar, estar en Asora es demasiado agotador eh” (Makoto)

Cuando dije eso, el enano que lo escuchó se puso *kyoton*, y volvió a mirarme.

“Eh, ¿eh? ¿He dicho algo raro? Aunque sólo pensé que querías salir de vez en cuando~” (Makoto)

“Waka-sama, mira con atención. Ahora mismo está siendo envuelto por la oscuridad pero, ¿En qué lugar de este mundo crees que hay una sensación de estar encerrados? Todavía no sabemos hasta dónde llega el límite, y sólo somos capaces de ver esa cordillera en la distancia. Y el otro día, apareció un gran río. La creación de la ciudad apenas ha comenzado”

“¿Eh? Uhm…” (Makoto)

“¡Además, la cosecha es abundante y hasta ahora no hemos encontrado ninguna especie peligrosa! Para nosotros, este mundo es un lugar donde no podemos pedir nada más, ¡un paraíso!”

Qué insistencia.

Ya veo. Desde mi punto de vista, este es un mundo parecido a un jardín que fue creado por el poder de Tomoe, pero, en realidad, es increíblemente vasto, y el pionero está todavía en sus primeros pasos. Hay fronteras desconocidas aquí y allá.

Así que para la gente de aquí, no hay sensación de cierre eh. Ya veo, me siento un poco aliviado por eso.

“Además de eso, tenemos a Waka-sama y a los otros que tienen un poder que está fuera de las normas. Gente que incluso cuando usamos todos nuestros conocimientos y técnicas seguimos siendo incapaces de alcanzar. No hay mejor felicidad que poder crear armas para ti. Incluso el gran anciano se desvela todos los días”.

El enano-san se ríe con un gahaha. Más bien, gran anciano-san, ¡no te esfuerces demasiado! ¡Aunque ya das pena porque Tomoe te ha dicho que tu nombre de enano mayor es demasiado largo y que lo pongas de enano mayor!

“Sin embargo, quiero probar salir. Ciertamente hay ese tipo de emoción en mí. Tengo un interés en lo que ha evolucionado el equipo del mundo”

“Ah, un interés como artesano eh” (Makoto)

“Sí. Qué nivel de cosas están buscando, ese tipo de interés también está involucrado”

“Si hacemos cosas pobres y se convierte en un alboroto, sería problemático para Waka-sama”, es lo que dijo después.

Ciertamente. Hemos estado atrayendo a varios aventureros y haciendo que se lleven una serie de objetos, así que sería mejor que hubiera uno o dos artesanos que entendieran esto.

Los Arkes… son imposibles como se esperaba. Tendrán que practicar un poco más su capacidad de transformación antes de dejarlos salir. Es sólo cuestión de tiempo que aprendan una técnica para tomar la forma de un hyuman.

No hay ningún problema en dejar salir a los enanos ahora. En Tsige hay un número de aventureros enanos después de todo. Y aunque sean ancianos, su apariencia no es tan diferente.

“Entonces, ¿qué tal si vamos al pueblo en el que estamos, mientras cuidamos la tienda?” (Makoto)

Ya he confirmado que no habrá ningún problema en dejar que un semi-humano sea miembro de mi compañía. El registro en el gremio es problemático, pero el proceso en sí no es tan diferente del de un semihumano.

“¡Oh! ¡Eso suena divertido!”

“Entonces, por favor, reúne a un número de personas por favor. Me reuniré con ellos en un momento posterior. En la especie de los demi-humanos, el enano es una de las razas que tiene herreros que crean equipos excepcionales después de todo. Tal vez haya peticiones de armas” (Makoto)

“¡Hoh! ¡¿Está bien que las aceptemos?!”

“Si es posible quiero que las acepten. También quiero saber el nivel de las armas que pedirá el pueblo. Sería aún mejor si escuchas los deseos del solicitante en lugar de sugerirlos tú mismo. También existe la opción de rechazarlo si su petición es patética” (Makoto)

“Me hace mucha ilusión. Me da ganas de abrir uno de esos carros de fiesta de los que me ha hablado Tomoe”.

Tomoe, ¿qué les estás enseñando a los enanos? Los carros del festival tienen la imagen de ser caros y de no tener buenas gangas.

Pero ahora que lo digo, es inusual. Podría ser la cosa perfecta para que los niños se pongan en plan festivo. Sería bueno para los artesanos que han estado haciendo el equipo para mí y mis 2 seguidores con todo su esfuerzo.

El enano que era mi compañero de charla llama a unos amigos y les cuenta enseguida la conversación que hemos tenido, y comenzamos una alegre discusión.

Vuelvo a mirar a mi alrededor. Todos parecían estar alegres y divirtiéndose mientras bebían alcohol.

Lagartos, Arke, Orcos, Tomoe, Mio, Tomoe… ¿Tomoe?

Uwa… ¿Me he emborrachado? Veo dos Tomoes. No, hay dos Tomoes.

Ah, está saltando con una copa de sake en las manos, debe ser ese llamado clon eh. Ahora que la miro de cerca, es más pequeña y sólo tiene dos cabezas.

Ese clon hace el papel de cerebro aquí y hace varias cosas huh. Umu, pensando así, estoy empezando a sentir que su estilo de beber no apto es en realidad bastante bonito.

Me alivia ver que todos se llevan bien.

Usar un día como este para bailar y beber crea una comunión entre nosotros.

Las distintas razas conviven en un mismo lugar, por lo que es importante hacer este tipo de eventos. Con la implicación de crear también una nueva cultura.

Será más fácil mezclarse si la cultura es la misma después de todo. Si Ema-san ha pensado en ello hasta este punto, parece que tiene talento como estadista.

… Si ella es sólo una amante de los festivales, sin embargo, reducirá mi estrés en el futuro. La moderación es lo mejor. La moderación.

Sinceramente, no quiero inmiscuirme en los asuntos de Asora~. Que me miren tanto haría que mis palabras fueran como las de un Rey, y terminaría como si los estuviera llevando a una pared contra su voluntad.

Aunque diga que no me meto, sigo pretendiendo hablar con los nuevos residentes que vienen. Como era de esperar, creo que es importante hablar con las personas que van a vivir contigo todo el tiempo.

Ahora, la fiesta se ha calmado un poco así. Las madres y los hijos de cada carrera se van poco a poco. Los que quedan son los que beben mucho.

Debería volver a mi cama ahora.

Ah, eso es. Vamos a disparar el arco que no he usado desde hace tiempo. El tiro con arco calma mi mente después de todo.

Bien, hagamos eso.

Entonces…

Me escabulliré sigilosamente y me divertiré.