Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 426

Capítulo 426: Bromas y Bautismo

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Shiki se lamentaba de ello.

La idea de su maestro, Makoto, era que los estudiantes entendieran y dejaran claro que son estudiantes de Rotsgard y que tanto la Compañía Rembrandt como la Compañía Kuzunoha son existencias que protegen y son conocidas en la ciudad.

Garantizar la seguridad de los estudiantes en primer lugar, y que la gente de la ciudad entienda que los estudiantes son únicamente invitados aunque se trate de un viaje escolar.

Por otro lado, Shiki le propuso a Makoto que en su primer día, en el tiempo que se desplacen desde la Compañía Rembrandt hasta la Compañía Kuzunoha, les hagan disfrutar de verdad con el ambiente de la ciudad al igual que el resto de personas que entrenan como también los turistas, y después, dejar claro que los estudiantes son invitados por la nación, mirar la ciudad, y aprender de ella.

El viaje escolar es un evento que se ha hecho como una prueba entre la Academia Rotsgard y Tsige, no hay duda de que hay que proteger a los estudiantes.

Makoto fue fiel a esta idea.

Sin embargo, si lo hacen desde el inicio, no serían capaces de entender bien el ambiente de la ciudad, y no sería apropiado como evento para estudiantes que tienen una beca en Rotsgard.

Shiki se tomaba la parte del viaje escolar en el sentido literal.

Al final, la propuesta de Shiki fue aprobada con la condición de que Shiki los guiara.

Sin embargo, en este momento en que la situación irregular de visitar repentinamente el Gremio de Aventureros en el primer día había sucedido, Shiki estaba un poco inquieto sobre el futuro de esto.

“Vaya”. (Misura)

“…Sí”. (Jin)

Misura y Jin estaban sentados en una mesa en un rincón del Gremio de Aventureros exclusiva para el uso del páramo, y estaban encogiendo sus cuerpos allí.

Shiki, que estaba sentado con ellos, estaba de acuerdo con su idea.

Para los estudiantes de Rotsgard, normalmente todo se reduce al rango y la posición dentro de la Academia.

Sin embargo, ya han aprendido a sentir lo fuerte con sus cuerpos.

Por lo tanto, pueden decir que la mayoría de los aventureros de aquí son más fuertes y tienen más experiencia que ellos.

No se envanecen por los uniformes que llevan y la reputación de la Academia, ven correctamente la diferencia entre su habilidad y la de los demás, dan opiniones adecuadas; es una prueba de su excelencia.

En parte por estar en su tierra, Sif y Yuno estaban relajadas, pero están mostrando reacciones deseables, revisando el equipo de los aventureros que estaban cerca del suyo.

Era una preocupación innecesaria.

Shiki se frota el pecho aliviado de que tal vez su inquietud era sólo él pensando demasiado.

No pudo evitar pensar que sus alumnos no habían crecido internamente.

Jin, que parecía ser el más temerario, observaba seriamente los movimientos del fuerte.

“Parece que, de alguna manera, hemos conseguido saborear la cruda atmósfera de esta ciu-aah…” (Shiki)

“? ¿Shiki-san?” (Amelia)

Shiki dijo de repente algo en una dirección extraña, y Amelia, que estaba actuando como asistente de Shiki a pesar de que nadie se lo había dicho, también dirigió su mirada hacia allí.

En los pocos minutos que llevaban esperando a que vinieran los miembros del personal…

Daena e Izumo habían dicho que irían a comprobar los detalles de las peticiones durante un rato.

Incluso Amelia pudo darse cuenta de que esos dos fueron traídos por dos mujeres y un miembro del personal.

Amelia dirigía una mirada exasperada a aquellos dos tipos inconscientes, como una alumna exitosa que mira a los estudiantes que han hecho alguna estupidez y han sido regañados por su profesor.

“Uhm… ¡Shiki-san, lo siento! Parece que hubo un pequeño error en nuestros preparativos…!”

El personal del Gremio de Aventureros estaba blanco pálido, y debieron entender que había habido un gran error tras un ligero retraso.

Pero era diferente para Shiki, que agachaba un poco la cabeza.

Estaba reflexionando seriamente que, aunque hubiera sido una sobreprotección, debería haber tomado un camino más seguro.

“…No, no te preocupes”. (Shiki)

Después de dar una breve respuesta al personal del Gremio, Shiki mira a Daena e Izumo que estaban siendo llevados por dos mujeres.

“Carol, Keema, ¿Qué han hecho esos dos?” (Shiki)

“Así que eran conocidos tuyos, Shiki-san. Siento haber sido un poco brusca con ellos”.

“Llevan uniformes desconocidos. Si no recuerdo mal, de la Academia Rotsgard, ¿no? Ya veo. Recuerdo haber oído que la Compañía Kuzunoha también había extendido sus manos allí”.

“Poniendo una mano en ti de todas las personas, eh. Vaya por Dios, haber aprendido bajo la tutela de Waka-sama durante tanto tiempo y seguir sin poder entenderlo. Entonces, ¿Qué pasó?” (Shiki)

Carol y Keema.

Son hermanas cercanas en edad. Carol es artesana y Keema es cocinera; ambas son famosas en sus propios campos.

Y al mismo tiempo, con una conexión con la Compañía Kuzunoha y a su vez con Tsige, también son aventureras que realizan trabajos en el páramo.

Entre los mejores aventureros de esta Ciudad está el grupo de aventureros liderado por Toa, pero este es uno de los grupos que les está haciendo mucha competencia.

Cuando se trata de la fuerza en sus campos personales, han conseguido un nombre propio aquí y allá, y ha habido rumores de que un evento que resolverá quién es el más fuerte ocurrirá pronto.

Alpine está, sin duda, en la cima de Tsige cuando se trata de logros como equipo.

Sin embargo, en términos de fortalezas individuales, hay una variedad de medidas.

Por supuesto, Toa y Ranina reúnen votos de ser las más fuertes, pero también hay un número de personas que se preguntan que tal vez Carol aquí es el más fuerte.

“Mientras estábamos comprobando cualquier petición que mereciera la pena, estos niños fueron a hacer una po~co de travesuras, ya ves”. (Keema)

La hermana pequeña Keema hizo un movimiento peculiar con su mano izquierda libre.

Daena estaba siendo llevada bajo su axila.

Que ella pueda lograr esto a pesar de su pequeña estatura se debe a su nivel de entrenamiento en el páramo.

Izumo estaba siendo llevado como princesa por la hermana mayor, Carol.

La gente como Izumo, que ha nacido en Lorel, tiene tendencia a tratar de actuar con frialdad hacia las mujeres.

Si Izumo despertara y se enterara de esto…

Jin, que observaba este espectáculo con mitad de pena y mitad de diversión, mostró una exquisita sonrisa.

“Este era claramente un camarada suyo, así que lo incapacité. Lo siento, si hubiera sabido que eran sus conocidos…” (Carol)

Shiki sacudió la cabeza hacia los lados.

No sabe qué les llevó a poner las manos en la masa, pero no hay forma de encubrir una acción tan estúpida como la de robar carteras.

El gesto que mostraba Keema era “robar”, y se refería específicamente al de un carterista.

Una refrescante combinación de juventud y estupidez.

Shiki aprendió a fondo aquí que el filtro de los estudiantes es realmente poderoso.

Makoto tendía a dar propuestas peligrosas de forma proactiva, y Shiki era el que hacía el seguimiento; se dio cuenta de que últimamente ha sido al revés en más de una ocasión.

“Esto es patético por mi parte…” (Shiki)

“Uhm, Shiki-san, los preparativos de la sala están hechos, así que, por favor, adelante. Sus estudiantes también. Los preparativos para la excursión por el lugar también están listos”.

“Gracias. Nuestros estudiantes han hecho algo desagradable. Me disculpo”. (Shiki)

“¡No, no, no! Los niños con ideas erróneas suelen querer probar su fuerza. Sería una historia diferente si hubiera sido una acción provocada por una rivalidad de fuerzas o a partir de una mala intención, pero esto es Tsige, ¿sabes?”

“”!””

“No sólo no son aventureros aquí, ni siquiera son fuertes”, es el cruel ejemplo que dio el miembro del personal, e hizo que los estudiantes se pusieran rígidos.

“Jaja, me alegra escuchar eso”. (Shiki)

Por otro lado, a Shiki no parece importarle en absoluto y volvió a bajar la cabeza hacia el miembro del personal.

“Entonces, haré que los dos de aquí sean traídos también por alguien que esté libre-”

“No, no podemos aprovecharnos de su amabilidad más que esto. Jin, Misura, por favor, lleven a estos dos tontos. Nos moveremos.” (Shiki)

“¡Sí!” (Jin)

“¡Entendido!” (Misura)

Los ojos de Shiki no sonreían en absoluto.

La orden se dio con suavidad, pero estaba llena de presión y rabia.

Jin y Misura se pusieron inmediatamente en pie, y recibieron a sus compañeros de las hermanas.

“¡Lo siento de verdad!”

Bajaron la cabeza profundamente hacia Keema y Carol, y no olvidaron disculparse.

Amelia y las demás también se levantaron y se inclinaron como si siguieran su ejemplo.

Para bien o para mal, esto demuestra la influencia de su entorno escolar de élite.

“Están relacionados con la Compañía Kuzunoha, así que no se preocupen demasiado. Es la primera vez que vienen a esta ciudad, ¿verdad? Coman curry, y luego, denme sus opiniones al respecto”. (Keema)

“Si se van a quedar aquí por un tiempo, tal vez debería hacer algunos recuerdos para todos ustedes. Hasta luego”. (Carol)

Las dos vuelven a la tabla de peticiones como si no hubiera pasado nada.

“Nuestros hombres, en serio… ¿Por qué son todos tan estúpidos?” (Amelia)

“Jin había hecho algo similar antes”. (Sif)

“Dedos pegajosos… Eso fue definitivamente Daena-paisen, ¿verdad? Pobre Izumo, se vio atrapado en el fuego y tuvo que ser transportado como a una princesa. Me pregunto qué excusa le dará a Iroha-chan~”. (Yuno)

No hubo ni una pizca de simpatía por parte de las mujeres.

Jin fue mencionado como referencia y su rostro se crispó ante esto. Ya había problemas aquí, así que Misura se sentía asustado por lo que pasaría en la Compañía Rembrandt que se estableció que irían a ver.

“Bueno, entonces, es por aquí. El responsable está allí”.

“Le agradezco su ayuda”. (Shiki)

Llegaron a cierta sala de la 2ª Planta, y el miembro del personal bajó la cabeza y se fue.

“…Bien, entremos y tomemos asiento, y luego, demos una bofetada a estos dos para que se despierten”. (Shiki)

“Sí, Shiki-san”. (Amelia)

Amelia aceptó inmediatamente y llamó a la puerta.

Pronto les dijeron que entraran, y Shiki se estremeció en respuesta a esa voz, pero ya era demasiado tarde.

Amelia abrió la puerta.

“Hola, estudiantes de Rotsgard. Soy Falz, su ordinaria persona a cargo en esta ocasión”. (Falz)

“Soy una trabajadora del Gremio de Aventureros, me llamo Sofía. Encantado de conocerlos”. (Sofía)

“…Una amiga de Falz, me llamo Glo-ria. Encantada de conocerlos”. (Gloria)

3 personas les dieron la bienvenida.

Eran desconocidos para la mayoría de los estudiantes del lugar.

Jin vio a Sofía y dejó caer a Daena.

Shiki miró al techo con ojos distantes.

“Cierto, había ‘esto’ en el Gremio de Aventureros. Además, hay una reunión de gente problemática aquí… ¿A qué se debe este ataque sorpresa? Waka-sama, lo siento”. (Shiki)

Al contrario del rostro sonriente de Falz, el rostro de Shiki estaba lleno de temor.

(Me pregunto por qué. Aunque he comido bien esta mañana, me duele el estómago y siento que algo amargo sale de mi garganta. Todavía quedan la Compañía Rembrandt y la Compañía Kuzunoha también. ¿Estaré bien?) (Misura)

Misura, que debe haber sentido los dolores del futuro, hizo que su cuerpo reaccionara sensiblemente a ello.

El viaje escolar lleno de problemas abrió sus cortinas.

Nota de Tac-K: Disfruten de los capítulos chic@s, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (=◡=) /

Este capítulo se tradujo lo más antes posible gracias a Iskast!
Canjeo 1 Zafiro x 1 Capítulo de tsuki!
El capítulo 426