Capítulo 376:

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Historia extra, Capítulo 24

“Comiencen el informe.”

Duque Demonio y Señor del Infierno.

Orobos les habló a los demonios arrodillados ante él.

Ninguno de los demonios era ordinario.

No solo sus apariencias eran aterradoras, sino que también emanaban un aura gélida.

Por lo tanto, cualquiera podía darse cuenta. Que esos no eran demonios ordinarios.

Capítulos recién traducidos en novela-lígera-4-fan.com.

“Conforme al mandato del Señor, hemos aniquilado a la tribu Red Horn, que estaba expandiendo repentinamente su influencia en la región del este.”

“Kihihit, hemos matado al Conde Barbaya, quien ocultaba su riqueza en desafío a las órdenes del Señor, ¡y hemos colgado su cadáver en la puerta del castillo!”

Sus subordinados competían por reportar sus logros.

Orobos escuchó los informes de sus subordinados con expresión solemne.

El Infierno seguía en un estado de caos.

Las secuelas de la Guerra de Títulos todavía persistían.

Por lo tanto, Orobos daba órdenes consistentemente a sus subordinados para eliminar los elementos reaccionarios.

Como subordinados directos de Orobos, sus títulos y habilidades eran de un nivel notable.

Entre sus subordinados, había incluso un demonio que había competido con Orobos por el puesto de Señor.

“¡Hemos quemado completamente la región de Dagda, que se negó a la tasa de impuesto del 87% decidida por el Señor!”

“Hemos capturado a la banda de ladrones que robó los bienes del tributo y les hemos arrancado las entrañas…”

Fue entonces.

De repente, con un fuerte estruendo, todo el edificio se sacudió ligeramente.

El informe fue interrumpido brevemente por el disturbio.

“A juzgar por esta vibración… parece que la muralla exterior ha colapsado.”

Aunque la capital estaba siendo atacada, Orobos estaba tranquilo.

Todavía había muchos demonios en el Infierno que codiciaban el puesto de Orobos.

Con toda seguridad era uno de ellos quien había perpetrado el ataque.

“¿Quién es esta vez? ¿El Marqués Glamon? ¿O el Conde Zeta?”

“En cualquier caso, son insensatos más allá de toda medida. Atreverse a apuntar una espada al Señor.”

“Kihihit, parece que veremos sangre de nuevo.”

Lejos de estar nerviosos, sus subordinados estaban bastante complacidos.

No había ningún demonio que no disfrutara de la violencia y el dolor. Para los demonios, la guerra era como un festival.

Orobos y sus subordinados soltaban risas siniestras mientras esperaban.

Las grandes puertas del salón se abrieron y entró un guardia. Era un demonio que parecía un elefante.

“¡E-Es una emergencia! ¡La capital está bajo ataque! ¡El que reveló su identidad es Dami…”

“Estás ante el Señor. No actúes sin dignidad.”

Orobos lo dijo con voz solemne.

Con la voz intimidante, el guardia no pudo evitar cerrar la boca.

“Tengo una idea aproximada de quién es el culpable.”

“¿D-De verdad?”

“Me estaba aburriendo, así que esto es bueno. Será una buena fuente de estimulación.”

El guardia quedó profundamente impresionado por la total falta de tensión de Orobos.

“¡C-Como era de esperarse de nuestro Señor! ¡Pensar que consideraría pelear con ese monstruo!”

¿Monstruo? ¿Había algún demonio de alto rango con semejante apodo?

Orobos se desconcertó por un momento pero pronto lo descartó.

Lo vería cara a cara pronto, al fin y al cabo.

“¿Ese maldito dejó algún mensaje para mí?”

“¡S-Sí, lo hizo! ¡Dijo algo sobre llevar al Señor ante él…!”

“¡Cómo se atreve a soltar semejante disparate!”

No fue Orobos quien se enfureció.

Fue uno de sus subordinados, un demonio llamado Gamigin.

Gamigin no pudo contener su ira y se puso de pie de un salto.

El pelo áspero que cubría todo su cuerpo se erizó rígidamente en respuesta a la furia de su amo.

“¡Mi Señor, por favor déjelo a mí! ¡Le romperé todos los huesos del cuerpo y lo arrastraré ante usted!”

Orobos hizo un cálculo rápido.

Para desafiarlo, el demonio tenía que ser al menos de rango Marqués.

En comparación, Gamigin era un demonio de rango Conde.

Sin embargo, Gamigin era un demonio conocido como el más fuerte entre los Condes.

Un poderoso que era tan fuerte que si el número de títulos no estuviera limitado, ya se habría convertido en un demonio de rango Marqués.

“Permiso concedido. Ve y arrástralo ante mí.”

Gamigin puso el puño en el pecho e inclinó la cabeza.

Luego, con pasos que sacudían el suelo, salió del gran salón.

“¡Y-Yo también iré!”

El guardia también siguió urgentemente a Gamigin hacia afuera.

“Con Gamigin interviniendo, podemos estar tranquilos.”

“Kihihit, qué envidia. Era una rara oportunidad de saborear la sangre de un demonio de alto rango.”

Orobos y sus subordinados se reían y disfrutaban mientras esperaban el regreso triunfal de Gamigin.

Un poco después, un fuerte estruendo estalló a lo lejos. Sus subordinados soltaron exclamaciones de admiración con la boca bien abierta.

“¿Parece que está a punto de desatarse una batalla bastante feroz?”

“Que haya tanta vibración desde el primer choque. Gamigin es bastante bueno.”

“Kihihit, quisiera verlo con mis propios ojos.”

Pero contrario a las expectativas de los demonios, no se escuchó una segunda vibración.

“¿Qué? ¿Por qué está tan callado?”

“No me digas que Gamigin ya ha sometido al traidor.”

Todos se preguntaban al respecto.

“¡E-Es una emergencia!”

El guardia elefante que había salido con Gamigin entró a toda prisa al gran salón.

El guardia elefante agitó los brazos y le explicó a los demonios.

“¡L-Lord Gamigin está muerto!”

“¿Eh? ¿Gamigin?”

“¿Ese cabezahueca está muerto?”

Los ojos de los demonios se abrieron de par en par.

“¿Gamigin perdió? Solo era un Conde, pero no debería haber sido un adversario insignificante.”

“Kihihit, así y todo, era solo un Conde. Comparado con nosotros, le faltaba mucho.”

Pero los demonios se recuperaron rápidamente del shock.

Era verdad que Gamigin era un demonio con habilidad de nivel Marqués, pero entre los subordinados de Orobos, era uno de los más débiles.

“¡E-Esto no es momento de estar tan relajados! ¡Ese m-monstruo dijo que si el Señor no sale esta vez, vendrá a buscarlo él mismo!”

“Silencio.”

Orobos volvió a hablar con voz solemne.

El guardia no pudo evitar cerrar la boca como si le hubieran echado un hechizo.

“Parece que ha aparecido un retador bastante peligroso. ¿Quién intervendrá esta vez?”

“¡Kihihit! ¡Yo iré a encargarlo!”

Un demonio con pico puntiagudo se levantó de un salto y dijo.

Sus extremidades eran tan delgadas como las de un mosquito, pero un caparazón de aspecto duro cubría todo su cuerpo.

Era como mirar una aguja capaz de perforar cualquier cosa.

“Si es Morkito, podemos confiar en él.”

“Es un maldito asqueroso, pero entre los demonios de rango Marqués, es uno de los más fuertes.”

“Nunca ha habido un problema que no pudiera resolver cuando intervenía.”

Sus subordinados parecían estar de acuerdo con la participación de Morkito. Orobos también asintió.

“Permiso concedido. Ve y trae a ese maldito aquí.”

“Kihihit, déjenlo a mí.”

De repente, Morkito hizo un gesto. Un demonio sirviente apareció y le ofreció una taza de té.

Dentro de la taza había sangre humeante.

“Kihihihit, regresaré antes de que esta sangre se enfríe.”

Morkito salió del gran salón con cara de seguridad.

El guardia elefante siguió a Morkito hacia afuera una vez más.

En cuanto Morkito salió, se escuchó una fuerte explosión. El sonido era mucho más fuerte que con Gamigin.

“Como era de esperarse de Morkito. No muestra ninguna piedad a los traidores.”

“Su personalidad es pésima, pero sus habilidades están garantizadas.”

Pero esta vez también, la vibración terminó con solo una. Sus subordinados no pudieron evitar desconcertarse.

“¿No me digas…?”

Justo entonces, las puertas del gran salón se abrieron de golpe y entró el guardia elefante.

Se veía tan apresurado que hasta tropezó con sus propios pies y cayó.

“¡M-Muerto! ¡Está muerto otra vez! ¡Y encima de eso, de u-u-u, de un solo tajo! ¡Su cuerpo fue partido en dos con un solo tajo!”

Con la vívida descripción del guardia elefante, las caras de los subordinados se pusieron serias.

“¿Morkito fue matado de un solo tajo?”

“Morkito era un demonio lo suficientemente fuerte como para haberse enfrentado al Señor en su momento.”

Justo cuando la atmósfera entre los subordinados estaba a punto de volverse más seria.

“No es un tipo ordinario.”

Orobos se puso de pie de su asiento.

En ese momento, la atmósfera cambió.

Solo con que Orobos revelara su presencia, el aire se volvió pesado.

“Un retador digno ha aparecido después de mucho tiempo. Hace mucho que un maldito no me ponía tenso así.”

Un viento negro sopló desde algún lugar. Una enorme corriente de aire arremolinó alrededor de Orobos.

“E-El Señor se mueve él mismo.”

“¡El Steel Storm vuelve a desatarse!”

Los Señores del Infierno habían poseído, de generación en generación, títulos que los simbolizaban.

En el caso de Orobos, era conocido por el nombre de Steel Storm.

Esto era porque poseía la temible habilidad de crear un tifón con masa que pulverizaba cualquier cosa sin dejar rastro.

“Nadie debe interferir. Ese es mi oponente.”

Diciendo eso, Orobos impulsó el pie contra el suelo.

Se convirtió en un vendaval negro y salió por la ventana. Corrió por el cielo hacia el lugar donde se había producido el alboroto.

Una vez afuera, pudo verlo claramente.

La muralla exterior miserablemente derrumbada y los edificios destrozados a su alrededor.

“El daño no es tan grande como pensaba.”

Debe haber controlado su poder. Al fin y al cabo, era quien había matado a Morkito de un solo tajo.

Orobos descubrió los cadáveres de Gamigin y Morkito.

Junto a los cadáveres estaba algo pequeño, como un humano.

“Lo encontré.”

Aunque pequeño de tamaño, emanaba una energía inusual. Orobos se dirigió hacia allá.

El vendaval negro se congregó y reconstruyó el cuerpo de Orobos.

Orobos le gritó al traidor.

“¡Matar a dos de mis subordinados! ¡Te las has creído! ¡Digno de apuntar a mi asiento!”

Orobos sintió que su sangre hervía por primera vez en mucho tiempo.

Hacía mucho que no aparecía semejante traidor.

“¡Extraño demonio! ¡Di tu nombre y título! ¡Si lo haces, como Señor del Infierno, aceptaré tu desafío!”

Este era el mayor elogio que un Señor podía dar.

Significaba que lo estaba aceptando no como un simple traidor, sino como un contendiente.

“…”

Pero el traidor permaneció en silencio. Orobos inclinó la cabeza.

“¿No puedes escucharme? Di tu nombre y tu tí…”

“Te envié aviso dos veces para que salieras tú mismo, ¿y ignoraste mi advertencia?”

Con la voz que sonaba como si estuviera suprimiendo desesperadamente su ira, Orobos no pudo evitar desconcertarse.

De alguna manera, su actitud era diferente a la de los traidores que había visto hasta ahora.

Orobos tuvo la sensación de que este contendiente lo estaba tratando como a un perro callejero de la vecindad.

“Espera, ¿eres un Death Knight?”

Ahora que estaba más cerca, finalmente pudo ver. El contendiente no era un demonio, sino un Death Knight.

“¿Un Death Knight mató a dos demonios de alto rango?”

Para los demonios, un Death Knight no era más que un juguete para entretenerse que se enviaba a los fosos de pelea.

Ni siquiera un demonio de alto rango, incluso un demonio sin título podía manejar fácilmente a un simple Death Knight.

“Esto no tiene ningún…”

De repente, cierto ser vino a la mente de Orobos.

Es imposible que un Death Knight mate a dos demonios de alto rango.

Pero en este mundo, había exactamente un Death Knight capaz de tal cosa.

El monstruo que había masacrado al anterior Duque, conocido como el monarca absoluto, y a todos sus subordinados, y que había aniquilado por sí solo a los Demon Kings resucitados en el mundo mortal.

“N-No puede ser. E-Eso no puede ser.”

Orobos negó su propia hipótesis y olfateó el aroma y la fragancia de mana que emanaba del Death Knight.

Al momento siguiente, los ojos de Orobos se abrieron como si fueran a salírsele.

Tanto el aroma como la fragancia de mana eran idénticos a los de “ese ser”, que apenas había logrado obtener enviando sus clones a la superficie.

“Q-Qué no me digas…”

Justo entonces, el Death Knight desenvainó su espada. El rostro de Orobos quedó reflejado en la hoja.

En ese instante, un escalofrío recorrió todo su cuerpo. Sus instintos le gritaban una advertencia.

“¡Señor Damien Haksen!”

Orobos se postró de inmediato.

Golpeó la cabeza contra el suelo y gritó.

“¡Bienvenido al Infierno!”

.
.
.