🍜 ESTADO DE NOVELAS 🍜

📣 ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 20 – 03 – 2022

🔴 GLOSARIO

ESTADO: Se indica si la traducción de una novela esta pausada (pausada x autor, pausada x traductor, pausada en espera), terminada o si se encuentra activa (diaria-fija, semanal-fija, semanal-libre, mensual-fija, mensual-libre, solo-canjes)

PAUSADA

  • Pausada x autor: El autor de la novela decidió pausar la novela por decisión propia.
  • Pausada x traductor: El traductor de la novela decidió pausar la novela por decisión propia.
  • Pausada en espera: El traductor de la novela está esperando la publicación de nuevos capítulos (WN) o de la publicación del nuevo volumen (LN) en inglés

TERMINADA

  • Novela que termino y ya fue traducida completamente en 4fan

ACTIVA

  • Diaria fija: La novela es traducida diariamente, publicando una cantidad fija de capítulos.
  • Semanal fija: La novela es traducida semanalmente, un día a la semana, publicando una cantidad fija de capítulos.
  • Semanal libre: La novela es traducida semanalmente, un día a la semana, publicando una cantidad no fija de capítulos, es decir depende del traductor si desea publicar 1 o 2 o 250 capítulos, simplemente se asegura publicar como mínimo 1 capítulo.
  • Solo canjes: La novela solo se traduce cuando se hace un canje en ‘Mercado 4fan‘, este es el caso de la mayoría de novelas que se traducen desde el idioma original, ya que consumen más tiempo.

CAPS. IO: Cantidad de capítulos en el idioma original.

CAPS. 4f: Cantidad de capítulos en 4fan.

PUBLIC. : Días en los que se publican los capítulos y su cantidad.

CANJES : Se indica si acepta o no canjes la novela.

🔴 NOVELAS 4FAN

Lista ordenada alfabéticamente:

🔘 Bienvenido al Impenetrable Castillo del Rey Demonio

ESTADO: Semanal-fija.
CAPS IO: 272 caps.
CAPS 4f: 111 caps.
PUBLIC.: 4 caps. los Jueves
CANJES: Sí acepta.

🔘 Bokutachi no Remake Ver. β

ESTADO: Pausada en espera.
CAPS IO: 3 volúmenes.
CAPS 4f: 1 volumen, traduciendo el 1°.
PUBLIC.: Pausada en espera.
CANJES: Pausada en espera.

🔘 Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta S Rank

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 11 volúmenes.
CAPS 4f: 1 volumen, traduciendo el 2°
PUBLIC.: ‘x’ caps. los miércoles.
CANJES: Sí acepta.

🔘 El Cerduque Quiere Hablarte de Amor

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 10 volúmenes.
CAPS 4f: 2 volumen, traduciendo el 2°
PUBLIC.: ‘x’ caps. los martes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 El Emperador y su Caballero Femenino

ESTADO: Novela terminada.
CAPS IO: 362 caps.
CAPS 4f: 362 caps.
PUBLIC.: Novela terminada.
CANJES: Novela terminada.

🔘 El Mundo Después de la Caída

ESTADO: Novela terminada.
CAPS IO: 247 caps.
CAPS 4f: 247 caps.
PUBLIC.: Novela terminada.
CANJES: Novela terminada.

🔘 El Punto de Vista del Autor – Novela de Pancho

ESTADO: Semanal fija.
CAPS IO: ??? caps.
CAPS 4f: 87 caps.
PUBLIC.: 1 cap. lunes a viernes.
CANJES: No acepta.

🔘 El Villano Quiere Vivir – Novela de Pancho

ESTADO: Semanal fija.
CAPS IO: ??? caps.
CAPS 4f: 276 caps.
PUBLIC.: 1 cap. lunes a viernes.
CANJES: No acepta.

🔘 Evolution Theory of the Hunter

ESTADO: Solo Canjes.
CAPS IO: 317 caps.
CAPS 4f: 164 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Isekai Apocalypse Mynoghra

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: 4 Vol – 95 caps.
CAPS 4f: 2 Vol – 37 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Kamisama no misu de shinde katte ni iroiro kime rarete isekai – Novela de Argovesta

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: ??? caps.
CAPS 4f: 42 caps.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los domingos.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Kumo Desu ga Nani ka?

ESTADO: Pausada x traductor.
CAPS IO: 600 caps.
CAPS 4f: 143 caps.
PUBLIC.: Pausada x traductor.
CANJES: Pausada x traductor.

🔘 Law of the devil

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 769 caps.
CAPS 4f: 102 caps.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los viernes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Leadale no Daichi nite

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 7 volúmenes.
CAPS 4f: 1 volumen, traduciendo el 1°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los lunes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Madrastra de Cinco Peces Gordos

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 475 caps.
CAPS 4f: 75 caps.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los jueves.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Memorizar

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: 1069 caps.
CAPS 4f: 118 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Nidome no Yuusha – Novela Manub

ESTADO: Pausada x autor.
CAPS IO: 203 caps.
CAPS 4f: 203 caps.
PUBLIC.: Pausada x autor.
CANJES: Pausada x autor.

🔘 Nozomanu Fushi no Boukensha – Novela Kaigdom

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 10 volúmenes.
CAPS 4f: 2 volúmenes, traduciendo el 3°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los sábados.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Parasite in Love

ESTADO: Novela terminada.
CAPS IO: 10 caps.
CAPS 4f: 10 caps.
PUBLIC.: Novela terminada.
CANJES: Novela terminada.

🔘 Personaje Secundario, Por favor cálmate!

ESTADO: Pausada en espera.
CAPS IO: 5819 caps.
CAPS 4f: 112 caps.
PUBLIC.: Pausada en espera.
CANJES: Pausada en espera.

🔘 Re:Master Magic

ESTADO: Pausada x traductor.
CAPS IO: 349 caps.
CAPS 4f: 32 caps.
PUBLIC.: Pausada x traductor.
CANJES: Pausada x traductor.

🔘 Reader

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: 577 caps.
CAPS 4f: 257 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Solo canjes.

🔘 Remake our Life!

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 9 volúmenes.
CAPS 4f: 4 volúmenes, traduciendo el 4°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los sábados.
CANJES: No acepta.

🔘 Revived Slaughterer

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: ??? caps.
CAPS 4f: 10 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Sabikui Bisco

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 7 volúmenes.
CAPS 4f: 1 volumen, traduciendo el 1°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los viernes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Se Vuelve Glamurosa tras la Anulación del Compromiso

ESTADO: Diaria fija.
CAPS IO: 923 caps.
CAPS 4f: 854 caps.
PUBLIC.: ‘4 a 6’ caps. diarios.
CANJES: No acepta.

🔘 Sekai Saikou no Ansatsusha

ESTADO: Semanal Libre.
CAPS IO: 4 volúmenes.
CAPS 4f: 3 volúmenes, traduciendo el 4°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los domingos.
CANJES: No acepta.

🔘 Shikkaku Mon no Saikyou Kenja

ESTADO: Pausa x autor.
CAPS IO: 341 caps.
CAPS 4f: 341 caps.
PUBLIC.: Pausa x autor.
CANJES: Pausa x autor.

🔘 Shinka no Mi

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: 219 caps.
CAPS 4f: 143 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Soy un Jefe Legendario

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: 696 caps.
CAPS 4f: 362 caps.
PUBLIC.: Solo canjes
CANJES: Sí acepta.

🔘 Summoned Slaughterer

ESTADO: Novela terminada.
CAPS IO: 183 caps.
CAPS 4f: 183 caps.
PUBLIC.: Novela terminada.
CANJES: Novela terminada.

🔘 Tensai Ouji no Akaji Kokka Saisei Jutsu

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 11 volúmenes.
CAPS 4f: 2 volúmenes, traduciendo el 2°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los sábados.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Tensei Maou no Dai Gosan

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 3 volúmenes.
CAPS 4f: 1 volúmen, traduciendo el 1°.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los martes.
CANJES: No acepta.

🔘 Tensei Shitara Ken Deshita

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 968 caps.
CAPS 4f: 26 caps.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los domingos.
CANJES: Sí acepta.

🔘 The Executed Sage Reincarnates as a Lich

ESTADO: Semanal libre.
CAPS IO: 288 caps.
CAPS 4f: 42 caps.
PUBLIC.: ‘x’ caps. los domingos.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu

ESTADO: Pausa en espera.
CAPS IO: 461 caps.
CAPS 4f: 461 caps.
PUBLIC.: Pausa en espera.
CANJES: Pausa en espera.

🔘 Tsuki Ga Michibiku POV’s – Extras

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: 52 caps.
CAPS 4f: 36 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Solo canjes.

🔘 Un Monstruo Que Sube de Nivel

ESTADO: Novela terminada.
CAPS IO: 174 caps.
CAPS 4f: 174 caps.
PUBLIC.: Novela terminada.
CANJES: Novela Terminada.

🔘 Vermillion

ESTADO: Solo canjes.
CAPS IO: ??? caps.
CAPS 4f: 78 caps.
PUBLIC.: Solo canjes.
CANJES: Sí acepta.

🔘 Versatile Mage

ESTADO: Diaria fija.
CAPS IO: 3210 caps.
CAPS 4f: 2581 caps.
PUBLIC.: 2 caps. diarios.
CANJES: No acepta.

🔘 You Shine in the Moonlit Night

ESTADO: Novela Terminada.
CAPS IO: 20 caps.
CAPS 4f: 20 caps.
PUBLIC.: Novela Terminada.
CANJES: Novela Terminada.


🔴 LISTA DE ESPERA

Las novelas en esta lista de espera serán traducidas por Tac-K y pasarán a ser novelas semanales libres, cuando se tomen nuevas novelas ligeras [Lo cual puede ser 1 semana luego de ser incluida en esta lista o hasta 6 meses, todo depende del momento en que se acepten nuevas novelas].

♦ Toradora (Canje de Kaigdom).
♦ Kenja no Mago (Canje de ALFA).
♦ Slot Disponible 3
♦ Slot Disponible 4
♦ Slot Disponible 5

Para agregar una novela en la lista, puedes canjear tus onigiris sushis o zafiros en mercado 4fan.


🔴 PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿Cuándo habrán nuevas novelas ligeras?

Actualmente hay solo 4 formas de que tomemos nuevas novelas ligeras:

La primera, que aparezca un nuevo traductor, o que alguno actual desee traducir una novela más.

La segunda, es que una de las novelas que traduzco actualmente (Tac-K) la termine y así pueda tener más tiempo para tomar otra novela.

La tercera, es que un lector canjee sus Onigiris, Sushis, Zafiros para pedir colocar una novela en la lista de espera, una novela en la lista de espera tiene la oportunidad de ser traducida en el momento que tomemos nuevas novelas, es una forma más económica de solicitarnos traducir una novela. (=◡=) /

La cuarta, es que un lector canjee sus Onigiris, Sushis, Zafiros para pedir que se traduzca una nueva novela ligera, en un plazo de 7 días la novela empezará a ser traducida como novela semanal OwO.

Tengo una página/blog/grupo/discord/etc ¿Puedo subir las traducciones a mi página/blog/grupo/discord/etc?

NO, eso es ofensivo para nosotros, porque las traducciones tienen nuestro esfuerzo y tiempo dedicado a lo largo de semanas/meses/años, las traducciones en 4fan son todas propias siendo que no copiamos traducciones de ninguna página en español, de la misma forma no permitimos ninguna copia al contenido de 4fan.

Si eres un lector de 4fan y ves que alguna página/blog/grupo/discord/etc copia contenido de alguna novela nuestra por favor denúncialos con nosotros, avísanos y nosotros nos ocuparemos del resto.

Semanalmente realizamos una búsqueda por internet de copias/plajeos de traducciones a fin de abordarlos, de modo que se pueda evitar estos casos, se realiza desde principios del 2021 y se continuará realizando todas las semanas.

Asimismo, se recalca lo siguiente: BAJO NINGÚN MEDIO SE PERMITE LA COPIA DE CONTENIDO, ni dando créditos, ni pasando links indicando que el contenido original es de 4fan, no se permite.

Si eres lector de 4fan, disculpa la insistencia, hemos lidiado con casos de copia en los que nos dieron diversas excusas por lo que es necesario aclararlo repetidas veces ya que algunas personas (no todas), no quieren entender que ellos NO DEBEN COPIAR CONTENIDO, recalco ES INSULTANTE.

Delzogade4444 traduce en 4fan y tiene una página web propia, ¿Esta mal que él suba sus traducciones a su página además de 4fan?

No esta mal, son sus traducciones por lo que el puede publicar sus traducciones, de las 2 novelas que traduce, donde desee, teniendo en cuenta que es algo que solo puede hacer Delzogade4444 dado que es un caso particular.

En 4fan solo Delzogade4444 tiene un caso así, el resto de traductores únicamente publican su contenido en novelaligera4fan.com.

¿Por qué no tienen pdf o epub? ¿Por qué no le dan permiso a un grupo/página que lo hagan y les den el credito?

4fan a diferencia de otras páginas, grupos, scans, etc. es una página diseñada totalmente para la lectura en su sitio web, además de que tenemos un sistema de rangos y puntos implementado.

Usar pdf’s u otras formas de publicación sería contraproducente con todo el esfuerzo y cariño que yo, Tac-K, le e dedicado a 4fan, a las novelas, mecánicas y secciones, sé que para algunos puede ser más cómodo tenerlo en pdf, pero espero puedan comprenderme.

Finalmente, anteriormente hemos recibido ofertas para que vuelvan pdf algunas novelas que publicamos, lo cual declinamos/rechazamos, agradecemos la cordialidad y respeto que tuvieron aquellas personas y grupos al consultarnos antes de tomar cualquier acción, sin embargo 4fan no estará haciendo pdf’s o dando permiso para ello.

¿Por qué la lista de espera esta vacía? ¿No la usan?

Si es usada, de hecho ya varias novelas que estuvieron en lista de espera pasaron a ser traducidas, tal es el caso de Revived Slaughterer, Cerduque, Slow life, etc.

Los motivos pueden ser uno de estos dos:

  • Las novelas en la lista de espera ya estan siendo traducidas así que dejaron de estar en espera.
  • Nadie uso recientemente sus puntos para colocar alguna novela en la ‘lista de espera’.

¿Por qué tanto detalle con la sección y las preguntas?

Porque quien lo escribe es Tac-K, me encanta 4fan y todo lo que la compone; las novelas, la comunidad, las secciones, las mecánicas. Por lo anterior e tratado de expresar la información de la manera más clara posible.

Respecto a las preguntas, en algunas e escrito de forma muy formal y aunque no me gusta mantener ese tono, sé que es necesario ser así con puntos importantes, de modo que 4fan pueda seguir creciendo de forma saludable. (Con una buena comunidad, buenas novelas con traducciones propias, mecánicas y secciones interesantes).


.Esto es 4fan y yo soy Tac-K, te animas a leer algo?

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
error: El contenido esta protegido (─‿‿─)