Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu

Descripción – Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu

El estudiante de secundaria Misumi Makoto es llamado a un mundo de fantasía por el Dios Tsukuyomi, para ser un héroe. Sin embargo, la Diosa que gobierna el mundo no está tan emocionada de tenerlo allí, y lo bota hasta el borde del mundo. Tsukuyomi declara que Makoto es libre de encontrar su propio camino después de que Makoto fue abandonado por la otra Diosa.

Nota de Tac-K: Esta novela es muuuuuuuuuuy buena y me emociona traducirla, Tsuki Ga Michibiku ha sido de las primeras novelas que leí y a las que tengo más cariño, tiene un manga, estaba en hiatus la novela (en el capítulo 297) y aprovechando que nadie esta traduciéndola luego del hiatus la quiero traducir (っ＾▿＾)?

Para aquellos que no leyeron la novela se las super recomiendo y para aquellos que vienen a retomar la novela, espero les guste la traducción.

Frecuencia: Capítulos nuevos todas las semanas (>‿◠)✌

Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu – Prólogo

Despertar, hacer el desayuno y mientras tanto preparar el bentou.

Terminar el entrenamiento matutino de mi club, terminar mis clases y dirigirme al club otra vez.

Después de salir con mis amigos en el club regresar a casa. Bañarme y cambiarme.

Sentarme junto a mi familia y entonces descansar.

En las últimas noches de otoño he leído libros, jugado videojuegos y navegado por la web.

Dormir.

Eso es todo lo que hago.

Puede haber algo entre líneas, pero no es relevante.

“!Eso es porque es extraño que no esté estoy durmiendo en mi casa!”

Eso es correcto, Sin dudas.

Aun así, aquí estoy.

En una habitación cuadrada que parece que tiene estrellas impresas en élla. Me puse a inspeccionar el suelo y las paredes de la habitación.

Estaba preocupado por el hecho que no había puerta o manera de salir.

Y desde que estaba aquí, no sentía la presencia de nadie más en todo este tiempo.

Ahora mismo yo estaba confiando mi espalda a una esquina en el cuarto y reflexionando.

“Estas bastante tranquilo, ¿huh?”

“¡¿?!”

Una voz. Era con un volumen notoriamente alto pero aun nada paso en la habitación. Mirando alrededor de la habitación noté que nada en la habitación había cambiado.

“Yo simplemente use una voz alta una vez y entonces tú te pusiste a investigar alrededor de la habitación y empezaste a intentar de entender el estado presente de las materias, y mientras estabas en guardia estabas intentando poner en orden tus pensamientos, hun”

“¿Quien eres tú?”

La voz continúo. Yo solo entendí que era una voz. Parece que es mejor entenderlo de preguntarlo directamente.

“Dios, si eso fuera a decirte, me creerías?”

“De ninguna manera.”

¿Esta voz, tiene un tornillo suelto?

“Esto es desafortunado. Entonces, Ahora quiero que vayas a un MUY buen otro mundo. A propósito, es un camino de un solo sentido de manera que no podrás volver a tu mundo original.”

“!OiOioioioioioioioioioioio!”

Qué tipo de estupidez está diciendo tan fácilmente?

“Sobre lo que tienes que hacer, deberás preguntárselo a la persona encargada del lugar al que vas a ir. Y con esto, lo siento pero necesito una señal de tu aprobación.”

“Y una mierda que iré!”

Como esperaba, mi voz fue violenta. Es un hecho, es obvio, ¿quien aceptaría después de escuchar eso?!

“Oya, tu no quieres tampoco? Es una rara discusión pero yo escuche que tu irías.”

La voz parecía tener un tono preocupado. Hay un límite para las bromas. No hay manera, escuchar sobre esto de antemano!!!

“No es una mentira, nunca he escuchado semejante charla! De acuerdo? Es más, que tipo de idiota aceptaría semejante conversación sobre otro mundo? ¡Eso que estamos hablando es así como raro!”

Con toda mi habilidad trate de explicar.

“Fumu, parece que realmente no eras tú. Hice algo malo, me disculpo.”

“Como vez… estoy feliz que te disculpes pero, ¡¿vas a regresarme?!”

Mi tono original de voz no ha regresado. No fui capaz de hacerlo en un tono de un combate a muerte pero sé que no es un tono Cortez de voz. Es la culpa de esta increíblemente mala situación. No es mi culpa.

“Por su puesto.”

La voz dijo eso.

Me alegro. Es una “voz” que puede entender. En las situaciones normales esta es la parte donde diría lo “siento”, “imposible” o “o bien, haré mi mejor esfuerzo” y entonces te echa

O tal vez el “Tu ya estás muerto” el tipo te dice esto sin escuchar tus demandas, te envía a otro mundo. Es lo que pensé que pasaría pero…

Estoy salvado

“Bien realmente lo siento… pero entonces, debe ser tu hermana mayor o tu hermana menor”

Retiro lo que dije. Este tipo dijo algo que no puede ser pasado como una broma. Lo dijo de una manera indiferente pero aquellas fueron palabras que no puedo dejar pasar.

“Hey, ¿que acabas de decir?”

“¿Hn? Si tú no eres el que es parte de esto entonces significa que una de tus hermanas lo es.”

“No me digas ¡“Hn?”! ¡Si tú le haces algo a mis hermanas no voy a ir fácil contigo!”

Los dos de ellos actuaron como si nada había cambiado. Para ellos tener que resolver este tipo de situaciones de antemano no es posible. Y incluso sin preocuparse. Este chico solo dijo que tomaría una de esas dos. No me jodas.

“Pero tú sabes, tú eres el hijo mayor de la familia Misumi, Misumi Makoto-kun ¿verdad?”

¿Como conoce mi nombre?

“Los niños de la casa Misumi deben haber oído hablar de esto, ¿es lo que pensabas decir?”

La voz parecía ser un nivel más preocupada que antes. Estaba un poco sorprendido por la voz.

Incluso cuando me secuestro fuera de en ninguna parte el intento respetar mi voluntad.

Con esto…

“Bien ya vez. Por ahora, puedes decirme tu nombre?”

Está bien. De alguna manera no entre en pánico pero no es como si estuviera tranquilo.

Estoy cabalmente de alguna manera tranquilo, es la mejor manera de decirlo. Tengo que serenar la cabeza un poco.

Yo todavía no conocía la identidad de la voz.

“¿?. Fumu, Tienes razón. Me disculpo por no introducirme a mí misma. Soy llamada Tsukuyomi.”

“Ya veo, Tsukuyomi. Tsukuyomi… ¡¿Tsukuyomi?!”

“Oya, tú lo sabes? Eres bastante inteligente”

“Uno de los tres dioses del sintoísmo, ¡¿“ese”Tsukuyomi no mikoto?!”

“Oooh, Es correcto. Comparado con los otros dos soy un personaje menor aunque.”

Bien eso es verdad. Pero incluso con eso, es un gran nombre.

Me gustan los mitos y la historia (aunque solo un poco), eso es porque, si lo que la voz dice es verdad, entonces es un gran personaje.

“Para que Tsukuyomi-sama me conozca, eso a que se debe?

Para empezar, con la cosa que entiendo menos. En cierto sentido, no entiendo porque fui escogido para viajar a otro mundo.”

“… ya veo, realmente no sabes nada. Bien, te lo diré.”

Y entonces, el contenido que fue dicho, honestamente no pude asimilarlo.

Yo estaba en una posición bastante afortunada comparado con la gente que son llamadas a otro mundo, se pierden o renacen, o eso pensé.

? ? ? Fin del Prólogo Tsuki Ga Michibiku ? ? ?