Vermillion - Capítulo 48

Capítulo 48: Escolta (3)

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Edda miraba el fuego crepitando mientras se aburría.

“…”

Entonces, miró más allá del fuego. A un hombre y una mujer que mantenían una conversación amistosa bajo un pequeño árbol.

A Aileen y Alexei.

“…Y aquí había prometido enseñarme magia”.

Chasqueó la lengua mientras hacía un puchero. En realidad, había estado esperando que Aileen le demostrara su magia desde hacía un rato, pero su conversación seguía y seguía.

Estaba pensando en acercarse a preguntarle directamente… Pero el chico que hablaba con ella le parecía algo aterrador. Tal vez fuera su rostro, o el aura que le rodeaba. O tal vez – porque parecía ser de la Gente de las Nieves.

Pero la hermana mayor no parece asustada en absoluto.

Aileen hablaba el idioma de la Gente de las Nieves con fluidez. Pero aun así, Edda solo podía describirla como una ‘hermana mayor amable’.

Aquel hombre, en cambio, parecía temible. Sentía en él la extraña aura de un animal salvaje.

…Pero el otro hermano mayor tampoco da miedo.

El joven que estaba constantemente con Aileen todavía tenía una mirada amable en sus ojos, pensó ella.

Pero ese joven estaba actualmente dentro de la tienda.

Escucho por casualidad su conversación con Dagmar, diciéndole que esta noche estaría de guardia hasta tarde. Y por eso, se iba a dormir temprano.

Intentó hablar con Aileen antes de hacerlo, pero su conversación fue breve, por lo que se dirigió al interior de la tienda con un aspecto un poco abatido, como un oso que se dirige a su nido después de que su presa haya escapado.

¿Cuál es la relación entre el hermano mayor y la hermana mayor? se preguntó Edda de repente.

-¿Son amigos?

-¿O son amantes?

Están demasiado unidos para ser sólo amigos, supuso. Con creciente interés y curiosidad, empezó a imaginar su relación.

“…Hmm”.

Miró al cielo con la cabeza inclinada mientras reflexionaba, pero al poco tiempo la atacó la somnolencia y acabó rindiéndose con un “Oh, bueno”.

“Edda, ¿Ya te vas a dormir?”

“…Abuela.”

Se dio cuenta de quién era incluso sin necesidad de mirar. Una túnica suelta y brazos delgados y arrugados, y el persistente aroma del sol. Heidemarie la abrazaba por detrás.

“¡No tengo sueño!”

“Fuejejeje, ya veo, ya veo”.

Edda puso expresión de dura, pero se limitó a reírse de ella.

“…Hola, abuela”.

“¿Hmm?”

“Sobre la Gente de las Nieves… ¿Qué clase de lugar es esa “Tierra de las Nieves”?”

“…Tierra de las Nieves, ¿Verdad?”

Mientras cepillaba el cabello de Edda sentada en su regazo, Heidemarie se tomó un momento para pensar.

“Las Tierras de las Nieves es un lugar situado más allá de la capital del Ducado, Urvan, en las Tierras del Norte que se extienden más allá de la frontera. Es una tierra severa rodeada de montañas. Y es un lugar muy, muy frío. Los veranos son refrescantes, pero los inviernos duran mucho y son implacables. Se dice que las personas que viven allí, los habitantes de las Tierras de las Nieves, son lo suficientemente fuertes como para no perder con ese ambiente.”

“Ohh. ¿Pero por qué viven en un lugar tan frío?”

“Parece que solía ser una tierra exuberante y verde en una era lejana y distante… Así que la respuesta a por qué siguen viviendo allí podría ser porque es la tierra que heredaron de sus antepasados”.

“Hmm.”

“…Ah, también, podría estar relacionado con las artes secretas que utilizan.”

“¿Artes secretas?”

“Se llaman – [Crestas]. A cambio de un riesgo terrible para sus vidas, hacen que las almas de las bestias habiten en sus cuerpos, exhibiendo poderes inimaginables para los humanos, o eso he oído. Yo misma desconozco los detalles”.

“¿Así que son como magos?”

Heidemarie gimió ante la respuesta de Edda, que sonó como un monólogo.

“Incluso entre la gente de las nieves, sólo un número limitado puede utilizarlos. Sin embargo, una cosa puedo decir con certeza: los Guerreros, que fueron dotados de las [Crestas] por un maestro, están más allá de cualquier comparación cuando se trata de Guerreros normales.”

“¿Los conoces?”

“Los he conocido una vez. Un Guerrero de las Tierras de las Nieves que tenía una [Cresta] grabada en él. Era tan fuerte como un Dios feroz. Pensar que las Tierras del Norte tenían Guerreros así…”

Las palabras de Heidemarie hicieron brillar los ojos de Edda.

“¡Increíble! Quiero ir allí!”

“Fuejejeje, eso podría resultar un poco peligroso”.

Continuó acariciando la cabeza de Edda mientras peinaba su pelo rizado con los dedos.

“Mucho antes de la campaña militar, el Ducado había declarado una vez la guerra al pueblo de las nieves debido a esas artes secretas. Pero hoy en día, esa ‘campaña militar’ hizo que la gente del Ducado se olvidara de esto. Sin embargo, aunque los agresores lo hayan olvidado todo, las víctimas aún recuerdan el dolor – y en algunas partes de las Tierras del Norte, la gente aparentemente aún guarda un profundo rencor contra el Ducado.”

“Ya… veo…” Edda asintió vagamente, y murmuró para sí misma: “…Eso suena complicado”.

“Bueno, puede ser complicado para ti, pero es lo que hacen todos los adultos”.

“…Entonces, ¿También haré esto una vez que me convierta en adulto?”

“Fuejeje, bueno, eso depende totalmente de ti”.

Entregándose a la agradable sensación de que le acaricien la cabeza, Edda dejó escapar un bostezo.

“Ya, ya, Edda. Se ha hecho tarde… Deberías irte a dormir ya”.

“…Todavía no tengo sueño”.

“Fuejejeje, ¿De verdad ahora?”

Heidemarie se limitó a devolver una pequeña risa.

La noche lo envolvía todo, suave y profundamente.

Dentro de su oscuridad, arrullando a todos en un sueño pacífico…

Con paso firme y silencioso hacia el amanecer.

.

.

.

Nota de Tac-K: Listos lo capítulos de hoy chic@s, pasen una linda tarde, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. (=◡=) /

Este capítulo se tradujo lo más antes posible gracias a kuraori!
Canjeo 1 Zafiro x 1 Capítulo extra de Vermillion!
El capítulo 48

.