Vermillion - Capítulo 36
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 36: Trabajo Parte 2
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
El sol se había puesto.
Una niña correteaba rápidamente por la calle principal poco iluminada, con la luz del sol bloqueada por los muros de la muralla.
Esta vez terminamos un poco tarde…
La cola de caballo de Lily se agitó de un lado a otro mientras se apresuraba a volver a casa, girando por una calle lateral y pasando junto a guardias y borrachos mientras llevaba una expresión de inquietud.
Empujó la puerta trasera y entró en el salón. “¡He vuelto!”
Sin ninguna luz encendida, sus dos padres estaban tirados sobre la mesa, exhaustos.
“Bienvenida a casa, Lily…”
“Hoy llegas más tarde de lo habitual…”
Hablaban sin energía.
“Hoy hemos estudiado historia, así que la mala costumbre de Mcdonnell-sensei ha hecho acto de presencia”.
“Aah, así que por eso llegaste tarde. Ese hombre realmente ama la historia…”
“Eres en serio de los que hablan, querido”.
“¿Cómo os fue a ti y a papá?”
Montand y Kiska sonrieron cansados. “Fue agitado… En serio, aunque sólo tenemos veinte, querían treinta flechas de adorno. Fue ridículo. Era la primera vez que hacíamos diez en un día…”
“No es bueno para mi corazón… Al menos nos las arreglamos para hacerlas a tiempo de alguna manera.”
“¡Buen trabajo hoy, mamá y papá!”
Los dos, como cadáveres sin vida, se esforzaron por hablar alegremente: “Gracias. Ha sido realmente agotador. Me pregunto cuánto tiempo hacía que no trabajaba tanto… Oh, ¿Ya ha oscurecido tanto? Lo siento, Lily, me pondré a hacer la cena ahora. Sólo espera un poco”.
“No, no te preocupes, Kiska. Ya ha pasado un tiempo, vayamos todos a comer”. Montand se animó mientras se levantaba de su silla y se sacudía las astillas de su delantal. “Podríamos estar de lujo, ¿Qué tal suena Miranda?”.
“¿En serio?”, sorprendidas, Lily y Kiska hablaron al mismo tiempo.
“¿Estás seguro, querido?”
Miranda era fácilmente uno de los cinco mejores restaurantes de Satyna. Se podría decir que era el restaurante número uno para las masas. Tenían un chef de primera categoría que podía hacer gemir hasta las lenguas de los nobles. Incluso había rumores de que los miembros de la familia del señor feudal viajaban ocasionalmente de incógnito para visitarlo.
Entonces, de repente, desde la perspectiva de un plebeyo, los precios se dispararon lo suficiente como para que se les salieran los ojos de las órbitas.
Sin embargo, Montand trató de aliviar su preocupación: “No se preocupen. Hoy hemos ganado mucho dinero, y ayer Kei compró la mayoría de los prototipos. Tenemos cierto margen de maniobra”. Sonrió mientras utilizaba un pedernal para encender la lámpara.
“Tienes razón… Puede estar bien ser extravagante de vez en cuando”.
“¡Sí! Gracias, papá!!”
“Jajaja, sabía que Kei era un arquero por el caso que tenía, pero pensar que era tan derrochador. Me alegro de que le hayamos traído dentro”.
A la tenue luz de la lámpara, Montand le sacó la lengua como un niño juguetón. Aunque invitó a Kei a entrar para hablar con Kiska sobre su ciudad natal, al final no hablaron ni una palabra.
“Ahora, supongo que tenemos que cambiarnos, ¿No? Dudo que nos dejen entrar con esta pinta”.
“Iré a cambiarme. ¡Lily, ve y vístete también!”
“¡Hurra! Lo haré!”
Montand y Kiska tenían un resorte en su paso. El entusiasmo y la felicidad de Lily parecían disipar su cansancio anterior.
Montand se limpió el cuerpo con un paño húmedo antes de ponerse su único traje bueno, el que usaba cuando trataba con gente importante, y se ajustó el cabello. Kiska llevaba un sencillo vestido lo suficientemente bonito como para no estar al alcance de la mayoría de la gente. Lily llevaba alegremente un lazo rojo en el cabello y un bonito vestido tipo delantal.
“Muy bien, ¿Nadie se olvida de nada?”
“¡No!”
“¡Todo bien!”
Montand metió su cuchillo que llevaba para la defensa personal y su bolso en la camisa, apagó la lámpara y cerró firmemente la puerta tras ellos.
Tras pedir a los vecinos que vigilaran su casa, Montand y los demás se adentraron en las calles del atardecer con mucho ánimo.
Se dirigieron al oeste de la zona de los artesanos, a la sección urbana de clase alta.
“Entonces, ¿Qué compraré…?”
“Me pregunto qué hay en el menú de hoy”.
“¡Quiero un guiso de carne!”
Caminaron alegremente por la calle principal con Lily en el centro, cogida de la mano de ambos. La ciudad, antes solitaria y crepuscular, dio un giro y se sintió más animada. Una comida lujosa era algo que Lily podía esperar con pocas ganas.
Kiska observaba con cariño a su hija mientras Montand les sonreía a ambos. Eran una familia feliz.
Los tres brillaban agradablemente.
Incluso en las calles ahora oscuras.
Casi como si estuvieran brillando de verdad.
Desde lejos, en la calle, aturdido.
O quizás, abatido.
Un hombre se paró en la oscuridad y se quedó mirando.
Borris.
Borris, que hasta hace poco había arriesgado su vida para ocultar un pequeño estuche de metal, miraba como si les agujereara la espalda con su mirada.
Un sonido crujió.
“Keh…” Borris se tragó las palabras que estaban en camino.
Giró sobre sus talones y corrió en dirección contraria, por el camino ligeramente sucio. Corrió tan rápido como pudo.
El lugar al que llegó era una pequeña e impopular taberna.
Se sentó en una silla como si fuera el mismo de siempre y pidió secamente: “Cerveza…”.
Bam, el camarero le puso una taza delante de él. Nada más cogerla, dio un trago a la amarga cerveza. Su estómago se calentó y gruñó.
“-Oye, hermano. Me gusta cómo bebes”, dijo un hombre delgado que se sentó a su lado cuando estaba a punto de pedir su segundo trago.
“Eres tú…”
El mismo tipo de siempre. Era el hombre al que Borris siempre deslizaba tristemente un estuche bajo el mostrador.
“Jaja ¿Qué pasa? Tienes una cara muy larga”.
Mientras sonreía, colocó una bolsa de cuero delante de Borris. Medio ignorando al hombre demasiado familiar, Borris comprobó el contenido de la bolsa.
Era más ligero de lo habitual. Podía ver el cobre apagado y casi nada de plata. Tras un momento de sorpresa, miró más de cerca y descubrió que en realidad no eran monedas de plata, sino pequeñas monedas de plata. Todas juntas sumaban casi una plata.
Una cantidad tan pequeña.
“¿Qué pasa, pareces insatisfecho con eso?”
La voz enfermiza del hombre llegó desde justo al lado de su oreja. Sorprendido, miró a su lado. El flaco le sonrió a traición.
“N-no, eso es”, intentó esquivar la pregunta levantando su taza, pero enseguida se dio cuenta de que estaba vacía y murmuró: “En absoluto…”.
Borris agachó la cabeza y apretó la taza con tanta fuerza que sus nudillos se volvieron blancos. El hombre que estaba a su lado no lo echó en falta.
Esbozó una fina sonrisa y golpeó ligeramente el mostrador con las yemas de los dedos, tap tap. Lanzó unas monedas de cobre delante de Borris y dijo: “Sígueme, Borris”.
Con esas pocas palabras, el hombre se levantó y salió de la taberna.
Sorprendido, Borris se quedó mirando a su espalda mientras el hombre se marchaba.
Sin embargo, se dio cuenta de que el dinero que el hombre le puso delante era para pagar la cerveza. También se dio cuenta de que, por primera vez desde que aceptó este trabajo, le llamaban por su nombre. Apresuradamente, se levantó de su asiento.
“Eres lento. Y pensar que he tenido que esperarte”. El hombre se apoyó en una pared del exterior del pub y mostró una sonrisa cínica.
“Lo siento. Me sorprendió un poco, no podía moverme. Lo siento, lo siento mucho”.
“Bueno, da igual…”, el hombre se rio con desprecio de las frenéticas disculpas de Borris y echó a andar de nuevo tras repetir: “Sígueme”.
Borris le siguió en silencio.
El silencio. Sólo sonaba el sonido de los zapatos golpeando la piedra.
Aquella taberna, en la parte más oscura de Satyna, era un lugar donde los rufianes solían reunirse y gritar unos sobre otros. Era un mal lugar para una conversación.
Sacarlo de ese escenario significaba…
Borris sintió que un extraño sentimiento de exaltación brotaba en su interior, un sentimiento que no era ni de miedo ni de expectación.
“Sabes…”, el hombre que tenía delante empezó a hablar de repente mientras caminaban, “yo también solía ser transportista. Igual que tú ahora”. Se detuvo y se apoyó en la pared de un edificio en un callejón oscuro. “Así que entiendo lo que estás pensando. ‘¿No es una plata demasiado poco? ¿Esto es todo lo que vale mi vida?’ O algo así”.
Parecía que estaba disfrutando, pero al mismo tiempo como si lo estuviera poniendo a prueba. Las palabras se atascaron en la garganta de Borris.
En lugar de dejar que el silencio continuara, el hombre habló: “No seas tan rígido… No te estoy insultando”. Sonrió. Su habitual y maliciosa sonrisa. Casi al instante cambió su sonrisa por una expresión severa y dijo: “Para ser claros, Borris, tu vida vale menos que una plata”.
Ante una afirmación tan cruel, Borris se quedó de repente sin palabras.
“Sin embargo”, continuó el hombre, “ése es el Borris de ahora”. Sacó un estuche de metal de su camisa y lo agitó frente a él. “Esto. No sé lo que piensas de esto, pero es algo que hará volar cualquier razonamiento de tu mente. Esto está en un nivel totalmente diferente de la pólvora que llevan las pequeñas organizaciones aburridas. Incluso con esta cantidad, puedes venderla por una moneda de oro”.
“¿Oro…?”
La mandíbula de Borris cayó. El precio era más alto de lo que podía imaginar. Era suficiente para alimentar a un plebeyo durante una década. Un oro, un oro, un oro, la idea de que había estado llevando algo tan valioso flotó en su mente, un escalofrío recorrió su espalda.
“Pero, sólo consigues menos de una plata. ¿Sabes por qué?”
“N-no…”
Miró directamente a los ojos a Borris, que negó con la cabeza.
“Te lo voy a decir. Es porque no tenías que ser tú. El que lleva esto”.
Borris tuvo que dejar que las palabras calaran. Pero el hombre continuó: “Borris, ciertamente estás poniendo tu vida en riesgo. Sin embargo, el que pone su vida en riesgo no tenías que ser tú específicamente. Es algo grande, poner la vida en riesgo. Pero, incluso un niño podría hacerlo si estuviera preparado, ¿No? Hay un trabajo aún más importante que ese. Por ejemplo, ¿Quién compra a los guardias? ¿Quién vende la mercancía una vez que está dentro? ¿Y quién hace esto en primer lugar? ¿Quién lo lleva hasta Satyna? ¿El que gestiona todo el proceso? ¿El que financia la operación? Demasiados para pensar… Si pudieras hacer todo esto tú solo, Borris, entonces tendrías todo el oro para ti”.
“Eso es imposible… ¿Hacer todo eso… solo?”
“Exactamente. Es imposible. Por lo tanto hay que dividirlo. Y tú estás haciendo el trabajo más bajo; el menos importante”.
“Eso es…” Sus despiadadas palabras provocaron una rabia, una tristeza y un vacío como Borris nunca había sentido, todo ello retorciéndose en su interior. Sin saber qué hacer, agachó la cabeza.
El hombre volvió a guardar el estuche de metal en su camisa y en su lugar sacó una petaca de metal y sacó el corcho.
Hizo un buen estallido. Dio un trago y se la tendió a Borris: “¿Y tú?”.
Con el estuche aún en la mano del hombre, Borris bebió. En cuanto el líquido llegó a su lengua, sus ojos se abrieron de par en par.
“Está bueno…”, mientras Borris murmuraba, el fragante aroma del dulce alcohol entró en su nariz.
Hacía mucho tiempo que no probaba un alcohol de tan alta calidad.
“Borris. Hasta ahora, has hecho el trabajo de m&%$da que a nadie le importa”. Cerró la tapa y guardó el estuche. “Pero, eso se acaba hoy”. Mirando directamente a Borris, dijo: “La organización ha decidido retirarse de esta ciudad”.
“¡¿Qué?!”
Las palabras del hombre le golpearon como un puñetazo en la cara.
“Eso no puede…”
“¡Shh! No grites, estúpido”. Hizo una mueca y rápidamente puso su mano sobre la boca de Borris. “Escucha con atención… ¿De acuerdo? Para ser sincero, la seguridad aquí últimamente ha sido demasiado dura. El soborno y todo eso ha ido bastante bien, pero francamente, aquí no vale la pena.”
“Bueno… puedo entender eso…”
-En ese caso, ¿Qué pasa con él?
Borris aún no había pagado sus préstamos. No estaba del todo satisfecho con su parte, pero aun así, necesitaba este trabajo. Sentía que el suelo se desmoronaba bajo sus pies.
“Y así, Borris. Ven conmigo”.
Su cabeza no podía seguir todo lo que el hombre le estaba diciendo.
“¿Qué…? Venir contigo, como … ¿Dejar la ciudad? ¿Por qué?”
Cuando por fin entendió, el sentimiento que siguió no fue de felicidad, sino de desconcierto. ¿Por qué él? Se llenó de pensamientos de duda. No podía creerlo, no podía tener confianza en él.
“Tienes una buena oportunidad… Bueno, eso es un poco engañoso. No es para tanto”. Se encogió de hombros. “Borris, ¿Aún no te has dado cuenta? Esta era tu décima vez cargando”.
“Ahora que lo mencionas…”
“Lo has hecho todo este tiempo, pero este trabajo tiene una baja tasa de supervivencia. Ha habido otros portadores, ¿Pero cuántos fueron atrapados…?” Se pasó el pulgar por el cuello.
La sangre se drenó del rostro de Borris.
“Bien, dicho esto, ya sea por suerte o por tu propia habilidad, has sobrevivido una asombrosa decena de veces. Esa es una razón. Otra razón es la confianza en que puedes mantener el secreto. Por último, la razón más importante -el hombre sonrió maliciosamente-, no puedo dejar vivir a alguien que sabe de nosotros.”
Cuando Borris comprendió lo que quería decir, su rostro se puso blanco como una sábana. “Más que una propuesta, es mi vida, eh…”
“Podrías vetarlo, ¿Sabes? Aunque el precio es altísimo, así que no merece la pena”.
“Pero… tengo deudas…”
“Simplemente no lo hagas. ¿Para qué vas a ser una persona honesta a estas alturas?”
Los pensamientos nadaban en la cabeza de Borris.
Las razones por las que no dejó la ciudad en primer lugar eran porque tenía su propia casa, y sólo tenía su escasa habilidad para hacer flechas.
Aunque dejara de pagar sus deudas y huyera, no podría vivir en una ciudad sin conexiones y con sólo habilidades artesanales a medias.
“En la próxima ciudad… ¿Seguiré siendo un portador?”
“No. Harás un trabajo un poco mejor… Básicamente, serás mi asistente. Ayudando en el trabajo, en las tareas extrañas y demás”.
El hombre esbozó una sonrisa malvada, pero no desagradable, como si dijera: simple, ¿no?
“¿Es eso… cierto?” Para Borris, que ya había atravesado el fino hielo diez veces, comparado con seguir poniéndose en riesgo esto era casi demasiado bueno para ser verdad. “No puedo creerlo… ¡Lo haré, me gustaría hacerlo!”
“De acuerdo… Bueno, no va a suceder de inmediato. Como muy pronto, tardará una semana más. Sólo prepara tus pertenencias en ese tiempo”.
“¡Si!” Borris se estremeció de emoción.
“Oh, es cierto”, dijo el hombre, recordando algo, “se me olvidaba… tengo un último y sencillo trabajo para ti”.
Borris se congeló con una expresión de sospecha.
“No hace falta que pongas esa expresión. Es mucho más fácil que cargar mercancía”.
“¿Qué es…?”
“Bueno, sinceramente, el esclavo que debía entregar la mercancía a cierta persona murió hace poco”.
“¿Esclavo…?” El repentino uso de la palabra “esclavo” en lugar de alguien relacionado con la medicina le hizo ladear la cabeza.
“Nosotros también tenemos esclavos que trabajan para nosotros… Por supuesto, son ilegales. Es una especie de asunto urgente, necesitamos un sustituto para el trabajo”. El hombre suspiró por la nariz. Su expresión se volvió oscura.
Era la primera vez que Borris veía a ese hombre sin esa terrible sonrisa dibujada en su rostro.
“Esa ‘cierta persona’ que mencioné… Básicamente, es un p&%$#”tido. Si no es una chica guapa, no se conforman. Tenemos muchas mujeres hermosas, pero por el momento, no tenemos ninguna joven hermosa…. Así que, yo iba a ir a la caza en los barrios bajos, y tú también vas a venir, ¿Verdad?” Preguntó despreocupadamente, casi como si invitara a Borris a un picnic.
Aunque era ilegal -comparado con el ingreso de narcóticos a escondidas-, definitivamente era un trabajo más sencillo.
Pero, Borris dejó de escuchar a mitad de camino.
En su cabeza surgió algo.
Una cierta, casi brillante, familia feliz.
El hombre sonrió maliciosamente a Borris mientras esperaba.
“¿Qué pasa, Borris, tienes una mirada extraña?”
“¿Ni$#&?”, sus ojos se convirtieron en una mirada oscura y sucia, “¿Tenemos que tomar ni%$# de los barrios bajos?”
“Revisar a todos y cada uno de esos sucios mendigos lleva tiempo. Así que supongo que no importa”.
Borris sonrió profundamente y ahogó una risa malvada, “Je. Jeje. Conozco a alguien”.
La noche siguió su curso.
.
.
.
Nota de Tac-K: Yup Borris toco fondo, pasen una linda noche, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho. OwO