Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 88

Capítulo 88: Rumores – Tomoe, la Realeza y el Héroe

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Tomoe se acercó a la orilla del lago. Era amplio, profundo y tan claro que ni siquiera en Asora se podría encontrar uno así. No está marcado en los mapas, pero sin duda es algo que existe en este mundo.

Vestida con ropa japonesa que no se puede encontrar en la zona, miraba la superficie del agua frente a ella con una simple expresión de satisfacción.

Esta chica que vino aquí después de que su maestro Makoto regresara a Ciudad Academia, se dirigió más al norte de allí y llego al lugar donde su maestro había luchado. La chica, al ver ese lago y pensar qué demonios ha pasado, encuentra una especie de cosa que estaba en un hueco y lo explica todo.

Ella hace una sola respiración. Tomoe, que había escuchado la historia de su maestro y se fue, no pudo evitar reírse. Sujetando su estómago, literalmente rodó por el suelo riendo.

Las palabras despreocupadas de su maestro, las palabras que uno incluso ignoraría, al ver la diferencia en las realidades era demasiado divertido. Mi último ataque fue probablemente al nivel de ser molesto es lo que dijo su maestro, pero pensar que un ataque creó un lago. No pudo evitar alegrarse.

Cuando por fin consiguió calmarse al mínimo, volvió a la orilla del lago y lo miró con una impresión diferente a la primera vez que lo vio.

“Crear un lago a partir de la molestia. Realmente, Waka es una persona que no me aburre. Hubiera querido, no verlo a partir de sus recuerdos, sino vivirlo personalmente”

La persona que le explicó la situación era un hombre hyumano que era un antiguo soldado. Cuando Tomoe echó un vistazo a sus recuerdos, vio que fue arrastrado a ese ataque mientras se retiraba. Perdiendo una pierna y logrando sobrevivir de alguna manera, dejó de trabajar como soldado y ahora está viviendo su vida en la orilla del lago que tiene prohibida la entrada por ahora. Él, que estaba en la mitad de su vida, tenía una gran experiencia como soldado y hubo muchas veces en las que tuvo experiencias que amenazaron su vida. Sin embargo, después de encontrarse con ese ataque, se ha deteriorado completamente. Fue como si se dejara llevar por la religión, dejó el dinero con su familia y empezó a vivir su vida aquí.

“Qué pensaba y cómo se sentía. Ese tipo de sentimientos se convirtieron en una luz difusa y, por desgracia, no podía ver nada correctamente”

Además, no vió el ataque de los disparos. Pensando en las circunstancias, no hay duda de que era su maestro, pero lo único que sabía es que su maestro había aparecido de repente en el campo de batalla. Y el ser que apareció de esa luz dorada no era un héroe que apareció para salvar al pueblo, sino un ser que había venido a traer el juicio en lugar de Dios. Lo llamaron “Demonio” por su propia conveniencia. Nadie sabe quién empezó a llamarlo así, pero tal vez porque a ese hombre le gustaba el nombre, empezó a llamarlo una y otra vez. Tomoe no le culpó por ello. Tal vez porque pensó en algo después de escuchar las palabras del hombre roto.

“Ser una persona y al mismo tiempo un demonio. Debido a que ejecutó ambas cosas por igual, se le llamó demonio eh. Ya veo. Ciertamente, para Waka no le importa si es una persona, un demonio, un dragón o un Dios; si te considera un obstáculo, te eliminará. No es un agente de la Diosa ni un verdugo, pero ese nombre ciertamente define bien a Waka”

Después de hacer un monólogo con una expresión llena de profundas emociones, siguió las órdenes de su Maestro y comenzó a investigar. Al igual que habló con aquel hombre a primera hora de la mañana, buscó a la gente que vive en la orilla del lago y escuchó su historia, por la noche recabó información de personas que no son hyumanos. El lago estaba cerca de Limia, pero Tomoe no se metió allí, y ese día se alojó en la posada del pueblo más cercano. Por lo que escuchó en la posada, dijeron que, aunque el lago fue hecho no hace mucho tiempo, los mamonos poderosos no se acercan por alguna razón y además, tal vez porque se unió con varios ríos, los peces han comenzado a moverse allí y ha ayudado mucho en la vida diaria del pueblo.

(Probablemente sea por los restos del poder mágico de Waka. Puede que sea leve-ja, pero lo que queda mantiene alejados a los mamonos. Además, si hay bestias demoníacas que estaban presentes ese día, aunque el poder mágico desaparezca, no se acercarían. Más bien, que los hyumanos vivan tan cerca cuando no ha pasado ni 1 mes es extraño-no ja. Ahora bien, ¿qQué debo hacer mañana? Seguiré con lo que estaba haciendo y revisaré la otra mitad que aún no he revisado, y todavía no tengo una idea clara de cómo detener el poder de la Diosa y la interferencia de la transmisión del pensamiento. Esto probablemente me llevará bastante tiempo)

Al día siguiente.

La predicción de Tomoe golpeó en blanco. Hubo una serie de asentamientos, pero no hubo ningún progreso visible en la investigación.

Simplemente, este lago está dentro del Reino de Limia y está en un lugar cercano a su capital, y sin embargo, aunque esté en una orilla del lago poco visible, Tomoe se sorprendió de que los demonios estuvieran viviendo allí. Que una nación enemiga viva justo en territorio enemigo es normalmente algo imposible. Además, en ese lugar vivían demonios y hyumanos.

No parecen ser espías. Parece que los demonios que sobrevivieron aquel día dejaron el ejército y volvieron a vivir escondidos aquí. Cuando revisó sus recuerdos, estaba el ataque de Makoto, y Tomoe se sorprendió. Los soldados decían que la guerra no tiene sentido y después de ser embelesados por la luz de destrucción y recibir heridas, sin importar si eran hyumanos o demonios, empezaron a sentir algo que sobrepasa la conciencia compartida y comenzaron a vivir juntos. Fue una escena realmente extraña.

Además, en lo que respecta a las reuniones, también está la aparición del demonio.

Esto también dejó a Tomoe boquiabierta.

Una mujer alta y hermosa que incluso con un abrigo azul envolviendo su cuerpo, seguía exudando la sensualidad de una mujer. No, era un gran abrigo rojo el que arrastraba.

Un demi-humano nunca antes visto que emitía una luz dorada de todo su cuerpo. Su izquierda era azul y su derecha llevaba una vestimenta roja. Un joven que ostentaba una belleza ajena al mundo cuando estaba desnudo.

Había bastantes testimonios. Además, todos ellos estaban perfectamente equivocados. Sólo con lo que recordaba, había al menos diez declaraciones diferentes sobre la apariencia del demonio. Era hasta el punto de que uno se preguntaría si era un monstruo con diferentes formas.

Como ya estaba en Limia, pensó que podría ir a ver el rostro de la héroe, pero por la información que reunió, parece que la héroe de Limia no está actualmente en la región y era una fuente creíble, así que ese día Tomoe decidió volver a Asora.

Esa noche Tomoe le hizo una serie de preguntas a Makoto. Por si acaso utilizó el testimonio de que era un hombre.

“Tú, ¿Qué dijiste que era?” (Makoto)

Es la pregunta que le dieron en respuesta. Además, por alguna razón Makoto dijo “Será ligero” con una sonrisa tenebrosa y Tomoe se vio obligada a acompañarlo en su entrenamiento con el arco. Ella se sintió como si estuviera caminando en el infierno mientras estaba viva.

Mientras arrastraba su cuerpo, de alguna manera fue capaz de llegar a su cama. Se sentía como si no fuera razonable, pero esta era su culpa.

Porque las preguntas fueron así después de todo.

“¿Waka brilló en el campo de batalla, como, literalmente?”

“¿Te gusta llevar un abrigo mitad azul mitad rojo?”

“¿Has estado desnudo en medio de una batalla?”

Ese era el tipo de preguntas. Así que Makoto tenía derecho a enfadarse.

Y así, al tercer día.

Este día, Tomoe fue a la orilla este del lago por la mañana, a un lugar con poca gente.

“Fumu, en este lugar, aparte del poder mágico de Waka, no hay otra cosa que destaque-ja na. Al final, no había información sobre el anillo que Waka dijo que sellaba el poder de la Diosa. El hecho de que ni siquiera deje restos puede deberse a que realmente sólo funciona durante un corto periodo de tiempo. Una herramienta-jaro desechable. Como anoche Waka fue tan intenso, las articulaciones de mi cuerpo aún me duelen, así que tal vez debería dejar la investigación del interior del lago para más adelante. Hmph, Waka no mostró madurez. Admito que no elegí bien mis palabras, pero no había necesidad de perseguirme con sus certeras flechas de golpe. Vamos a descansar en Asora por hoy… ¿Hn?”

Tomoe murmura palabras de queja mientras se adentra en el bosque de la orilla del lago, pero de repente deja de murmurar.

La presencia de los Hyumanos. Además, numerosa.

Tomoe cambia sus sentidos. Aunque no haya llegado al punto de adoptar una postura de combate, ahora se encuentra en un estado en el que está ligeramente vigilante. Encontrarse con hyumanos no es realmente mucho para ser consciente, pero es porque ella sintió un número de presencias peligrosas en ese grupo.

En lugar de encontrarse dentro de los muchos árboles, es mejor…, es lo que pensó Tomoe y vuelve a un espacio abierto en la orilla del lago. Allí había un buen tocón para sentarse. Se sienta con el cuerpo y la mirada hacia el lago. Por supuesto, sus sentidos se dirigieron a la parte de atrás donde todavía sentía las numerosas presencias.

(Parece que… llevan un equipo bastante extravagante. Parece que incluso tienen métodos de ataque que son efectivos contra los dragones-ja. Es difícil de creer que hayan venido aquí apuntando a mí, pero no bajemos la guardia. 3 personas huh)

Tomoe analiza en silencio a la otra parte. Si no hacen contacto con ella, entonces está bien. Sin embargo, en el caso de que hagan algún tipo de contacto, ella estaba pensando en qué tipo de fachada tomará.

Las presencias se acercan. No parece que se hayan percatado de ella, pero sí de la distancia a la que podían verla. Las tres presencias han avanzado hasta el final del bosque.

(¿Su objetivo es este lago? Es imposible que hayan venido a hacer turismo, pero si están aquí para investigar como yo, podría entenderlo. En ese caso, está bien actuar como una aventurera o una empresaria)

Después de decidir cómo actuaría, desde la espalda de Tomoe, se escuchó una voz algo aguda de un hombre.

“¡¿Samurai?!”

“¿Hm?”

Era una palabra a la que estaba acostumbrada, pero era la primera vez que alguien la llamaba así en este mundo. Tomoe se giró reflexivamente con una sonrisa.

???? ???? ???? ???? ????

“Ya veo, eres la guardaespaldas de una comerciante” (Hombre)

“Umu, se llama Compañía Kuzunoha. Sin embargo, es un lugar pequeño. Sirvo a mi amo en ese lugar. Trabajo como guardia, como comerciante; bueno, hago cualquier cosa” (Tomoe)

Tomoe, que se había presentado como seguidora de un comerciante, tenía los ojos de la mujer dirigidos hacia ella como si la investigara. Pero a ella no le importó y se limitó a decir el nombre de su empresa.

“… ¿Estás usando *Washi*? Por lo que veo, sólo tienes 20 años, ¿no?” (Hombre)

“¿Eh? Ah, bueno, así es como es-ja. Pero preguntar por la edad de una mujer que acabas de conocer es bastante grosero ya sabes, mocoso.” (Tomoe)

“¡¿Mocoso?!” (Hombre)

Tomoe que había juzgado que era claramente más joven que ella y le llamó mocoso, el chico muestra claramente su enfado y su voz se vuelve áspera.

“Para ser una comerciante, no eliges tus palabras” (Mujer)

La mujer que tenía sus ojos como si estuviera investigando a Tomoe, lanzó palabras que estaban mezcladas con críticas. A la pequeña niña que estaba al lado de la mujer probablemente no le gustó el comentario de Tomoe e infló ligeramente sus mejillas y la miró fijamente.

Desde la espalda de Tomoe, el grupo que apareció fue un hombre y dos mujeres. Una de las mujeres estaba en la última mitad de la adolescencia, la otra estaba en una edad que podría llamarse infante. El hombre tenía un rostro joven y hace pensar que probablemente esté en la mitad de la adolescencia. Su forma de mover el cuerpo era bastante buena y el aspecto personal de los tres era pulcro. Además, en lugar de llamar a Tomoe aventurera, su aspecto daba más bien la impresión de ser un caballero blanco.

“No tengo ningún nombre para llamarte de todos modos. Te vi en la edad para llamarte mocoso, pero ¿Me equivoqué? Por lo que veo, me dan la impresión de ser un grupo de caballeros o nobles, pero ¿Qué asuntos tienen en este tipo de lugar-ja?” (Tomoe)

“¡No soy un mocoso! ¡Tengo un nombre propio, Tomoki!” (Tomoki)

“To-Tomoki-sama. Hoy estamos viajando de incógnito así que…”

“… Onii-chan”

“Ah, sin pensarlo yo…” (Tomoki)

“Hoh~, Tomoki-dono huh. Si llamarte mocoso te ha disgustado, me disculpo. Lo siento. Y entonces, las dos restantes, ¿Quiénes son ustedes?” (Tomoe)

Cuando Tomoe aparta su mirada del joven de cabello plateado, Tomoki, mira a las dos chicas y las insta con sus palabras.

“… Soy Lily. Una persona al servicio de Tomoki-sama” (Lily)

“Soy Mora. Una compañera de Onii-chan” (Mora)

Después de una ligera vacilación, la mujer que era mayor, respondió a Tomoe con una voz clara. Y tal vez porque fue empujada, la chica que se escondía detrás de la ropa de Lily se nombra a sí misma.

(Lily, y también Tomoki eh. Pensando en los atributos de sus armas… Debería ser apropiado verlo como el Héroe de Gritonia huh. Un hombre de otro mundo como Waka. Despierta un gran interés pero…)

Por otro lado, Tomoe asiente a la presentación de los dos mientras adivina su identidad. Por sus nombres y su equipo, tenía una idea general, pero su interés se concentraba sobre todo en Tomoki.

“Lily-dono y Mora eh. Entonces, mi nombre es Tomoe, de la Compañía Kuzunoha. Ahora bien. Volviendo a la pregunta anterior, ¿Qué están haciendo aquí? Estoy haciendo turismo en este lago recién hecho, pero por lo que veo en su equipo pesado, sólo puedo pensar que tienen un objetivo diferente” (Tomoe)

“?!”

Tal vez se asombraron por el hecho de que ella mencionara su equipo, Tomoki y los demás muestran sorpresa. Tienen varias armas fuertes en su poder, pero la mayoría están guardadas o desactivadas y en estado oculto. No pensaron que ella las señalaría.

“Si hay necesidad de moverse en secreto de Limia debe ser…” (Tomoe)

“¡De todos modos! Esa cosa que sostienes ahí, ¿Podría ser una katana? ¿Puedo mirarla un poco?” (Tomoki)

Tomoki cambia repentinamente el tema a las dos katanas que colgaban de la cintura de Tomoe.

“¿Hm? ¿Te interesan mis katanas? Ahora que lo pienso, dijiste algo sobre los samuráis, ¿no? No me importa que mires. Aquí tienes” (Tomoe)

Tomoe coge la corta de las dos katanas y se la da a Tomoki. Al recibir la katana, los ojos de Tomoki brillan y rápidamente toma el mango en sus manos.

(Qué. No tiene ningún interés en la mano de obra de la vaina y el diseño de la guardia eh. Que aburrido. Los héroes vinieron de otro mundo al igual que Waka, pero parece que incluso si es alguien de otro mundo no significa que sea una persona sobresaliente-ja na. Como este, la héroe de Limia también es incierta)

Tomoe estaba decepcionada por la conducta de Tomoki. Desde antes de darle la katana, ella estuvo sintiendo incomodidad por la mirada que este hombre delgado de cabello plateado le estaba dando. Aun así, priorizó la observación y no dejó que su expresión mostrara ni una sola pista de la impresión que tiene sobre él.

Su forma de moverse, su poder mágico, su forma de hablar y su conducta.

Tomoe, que tiene un maestro llamado Makoto, tenía un poco de interés en los héroes que venían del mismo mundo que él. No sólo eso, por la información que ha obtenido ante sus ojos, no pudo evitar desesperarse ante el Héroe de Gritonia Tomoki.

Comparando su forma de moverse con los aventureros de Tsige, es bastante decente. Probablemente sería inferior a la chica Toa, que había acompañado a Makoto una vez.

Su poder mágico, no sólo era inferior al de Makoto, era incluso inferior al de la propia Tomoe. Comparándolo con ella antes del pacto, estaría un escalón más arriba.

Su discurso y conducta están fuera de toda duda. En ese aspecto, no tiene ninguna diferencia con los aventureros idiotas que se encuentran en cualquier lugar. Así lo juzgó Tomoe.

“¿Eh? ¿Por qué? No puedo sacarlo de su vaina” (Tomoki)

Es obvio. Si alguien pudiera desenvainarla, por muy bajo que sea el rango, ella no le entregaría su arma. Es una katana que, aunque imperfecta, le fue dada por los Eldwas. Está en un nivel diferente al de los prototipos. Para desenvainar las dos katanas en la cintura de Tomoe, debes ser la dueña Tomoe, Makoto o los artesanos que la mantienen. Así es como se hizo.

Además, la parte más importante…

…fue su actitud de ni siquiera pedir permiso a la dueña para desenvainar el arma. Esto dejó a Tomoe asombrada.

“¿Hm? ¿Será que quieres ver su hoja? Lo siento, es algo que he hecho yo, así que sólo yo puedo desenvainarla” (Tomoe)

Diciendo eso, Tomoe estira su mano como si le dijera que le devolviera la katana. Sin embargo, Tomoki no mostró ninguna señal de devolverla.

“¡No, no hay manera! Puedo usar cualquier tipo de arma. Por eso, ésta también…” (Tomoki)

Ni siquiera ha sacado la parte interior de la espada y ni siquiera ve la espada corta, pero el chico aún así trató de desenfundarla desesperadamente.

(Yareyare)

Asombrada desde el fondo de su corazón, Tomoe toma la katana del chico que la sostenía con ambas manos como si fuera lo más natural.

“¡¿Wa?!” (Tomoki)

Al no entender cómo le quitaron la katana, la sorpresa de Tomoki fue en vano.

Por otro lado, al ver los movimientos de Tomoe, Lily refuerza su vigilancia. Ni siquiera ella entendió lo que hizo Tomoe, pero Tomoki y ella, también Mora que estaba a su lado, se sorprendieron por el movimiento que usó para tomar la katana y que no pudieron percibir. Ahora mismo, Lily lamentaba el hecho de que no les acompañara la Caballero Ginebia.

“Por favor, no lo trates con tanta violencia. Al fin y al cabo es un compañero importante. Si quieres ver su hoja, aquí, ¿Está bien?” (Tomoe)

Tomoe, ante la mirada de los tres, al mismo tiempo que recupera su katana de Tomoki, le quita la vaina y la desenvaina en un instante.

“Increíble…”

“¿Qué es eso?”

“Hermoso…”

De los tres se filtran alientos de admiración y palabras de asombro.

La belleza de la espada. La peculiaridad de la hoja de esa espada que uno no podría encontrar en otras espadas. Los tres estaban casi en trance por esa sensación.

No importa dónde se mire: la espiral de la empuñadura, la guarda, la vaina; no hay duda de que estaban fascinados por la artesanía que se realizaba en ellas.

La hoja de la espada que no ha tocado el agua y, sin embargo, parecía estar mojada. Eso no se debía al metal forjado, sino que demostraba que se trataba de un artículo raro que había sido dotado de una gran habilidad.

Y no sólo eso. En el momento en que se desenvainaba, el entorno se enfriaba y la temperatura empezaba a bajar. Esto aumentó la impresión de congelación que desprendía, pero al mismo tiempo, los tres que estaban abrumados por la katana no se dieron cuenta del hechizo que lanzó en el momento en que desenfundó la espada.

“Aunque sea mediodía, esta parte es fría. Permanecer aquí demasiado tiempo podría afectar a la salud del cuerpo” (Tomoe)

Con un gesto natural, Tomoe envainó su katana.

“¿Estás satisfecho? Entonces, tengo otras cosas que tengo que hacer a toda prisa, así que con esto me excuso.” (Tomoe)

(Cielos. Pensar que el héroe sólo estaría a este nivel, qué pérdida de tiempo-jatta na. Es como un niño que tiene un arma filuda que puede cortar bien)

“¡Espera, por favor!” (Tomoki)

“… Dije que, sin embargo, tenía prisa…” (Tomoe)

Tomoe se da la vuelta como si fuera tedioso.

Confirmando que se ha detenido, Tomoki susurra algo al oído de Lily. Al escuchar lo que ha dicho, la chica asiente.

“Dijiste que te llamabas Tomoe-san, ¿verdad? Esa arma, parece ser un artículo bastante raro. Qué te parece, estaré dispuesta a pagar el precio que me pidas, así que ¿Podrías dárnosla?” (Lily)

(Ese intercambio, no es hecho por el Héroe sino por la mujer eh. Lily, ya veo, es una Princesa. Así que eso significa que ella es el bolsillo en este grupo. Pero querer un arma que ni siquiera puedes desenvainar, ¿No tiene ninguna distinción o tiene algún tipo de plan? Bueno, aunque no tengo ninguna intención de dársela)

“Creí haberte dicho que esta es una katana que sólo yo puedo usar-ja. Lo siento, pero no tengo ninguna intención de cambiarla por dinero. Si quieres una katana a toda costa, puedes ir a la remota tierra de Tsige. Si lo haces bien, puedes obtener una-jaro” (Tomoe)

“… Pensaba mantener esto en secreto, pero supongo que no tengo otra opción. Tomoe-san, la persona aquí, Tomoki-sama, es el Héroe que la Diosa-sama ha enviado. Soy la Princesa de Gritonia, la Princesa Lily” (Lily)

“Hoh~, ¡Ustedes son el Héroe y la Princesa! ¡Qué sorpresa!” (Tomoe)

Tomoe se muestra sorprendida por la identidad que finalmente fue revelada. Pero ante la verdad que ya conocía, internamente sonrió irónicamente ante la desvergüenza.

“Te rogaré una vez más. Por el bien de los hyumanos, no, por el bien del futuro de este mundo, ¿Podrías cooperar? Puede que sea alguien que ha abandonado su posición, pero sigo siendo una Princesa. Incluso puedo ayudar a Tomoe-sama a abrir una tienda para la Compañía Kuzunoha en nuestro país. No, te lo prometo” (Lily)

Tomoe estrecha los ojos ante las palabras de Lily.

“Oh, que miedo da. ¿En el momento en que asumes tu posición de Princesa te transformas en alguien amenazante? Mencionar el nombre de mi empresa me hace encogerme de miedo~. Además, aunque seas una dama de la realeza, usar esa entonación. ¿Qué tan imprudente puedes ser?” (Tomoe)

“No, de ninguna manera he dicho esto con tales intenciones. Ya no estoy en una posición en la que pueda llamarme realeza. Bajar la cabeza ante una persona que va a proporcionar ayuda al héroe-sama es un hecho” (Lily)

(Tomoe, eh. Es la primera vez que oigo hablar de la Compañía Kuzunoha, pero viendo cómo va la conversación, lo más probable es que sea una Compañía que acaba de abrir una tienda en Tsige. Ese lugar está situado en la frontera del mundo, así que no es un lugar que no pueda ignorar de todos modos, así que tal vez debería investigar. Esa arma, por lo que he visto, es una con bastante profundidad, así que si hay un artesano que pueda crearla, tal vez pueda capturarlo y hacer que trabaje en la producción de armas) (Lily)

“Ya veo. No puedo evitar sentir que estás pensando en un montón de cosas peligrosas” (Tomoe)

“… Por favor, no bromees” (Lily)

“De todos modos, no tengo intención de dartelo” (Tomoe)

“… Entonces, está bien. No necesito la katana” (Tomoki)

“¡¿Onii-chan?!”

“Tomoki-sama, ¡¿está bien?!” (Lily)

“Hoh~ qué palabras tan agradables pero, ¿Qué quieres decir realmente?” (Tomoe)

“Tal como dijo Lily antes, soy un Héroe. Estoy luchando por el bien de este mundo. Derrotar al Señor de los Demonios y después de eso crearé un mundo pacífico. Tomoe-san, por ese bien, por favor préstanos tu poder” (Tomoki)

Mirando directamente a los ojos de Tomoe, pone un rostro serio y confiesa que es un Héroe, invitándola a ser su compañera. Tomoe admiró su forma de actuar durante un segundo. Aunque fue literalmente un segundo.

(… Sólo con ver sus palabras, es espléndido-ja. Pero esa mirada descortés que lleva un rato revisando mi cuerpo y esa forma de manejar la katana. También… los ojos que está usando en este momento para mirarme. Cuando pensaba que al menos era capaz de hablar mirando a los ojos… este es del tipo cautivador eh. Qué estúpido. Derrotar al Señor de los Demonios y después de eso la paz, dice. Ya puedo ver claramente su apego al poder. Si quisiera, sería capaz de ver los recuerdos de este idiota, pero es tan transparente que ni siquiera lo necesito. Me hace sentir mal) (Tomoe)

Cuando ella toma en silencio su mirada, el poder cautivador que Tomoki estaba emitiendo aumentó en fuerza instantáneamente. Era un refuerzo que no se podía ver su efecto, pero aun así, Tomoe lo tomó con alegría. Lily probablemente se dio cuenta de lo que Tomoki estaba tratando de hacer, observó la situación.

Un espacio de silencio.

Mora, que estaba detrás de Lily, parece haber decidido algo y da un paso adelante.

Tomoe desplaza su mirada de Tomoki y mira a Mora que había mostrado movimiento con un aspecto renovado.

“¿Qué pasa, chica?” (Tomoe)

“¡¿Tú eres un dragón, verdad?!” (Mora)

“… Hoh~, ¿Por qué piensas eso? No, espera. Ya veo, dijiste que tu nombre era Mora, ¿verdad? Eres una persona que usa dragones huh. Ahora que lo pienso, los hyumanos pueden nacer con el poder de usar dragones, aunque es bastante raro. Se dice que nunca ocurrirá con los demonios pero… ya veo, así que tú eres así” (Tomoe)

“Uh”

“¿Así que has olido el aroma de un dragón en mí? Pero muy mal-ja, así como lo ves, no soy un dragón. Y si fuera un dragón, ¿Qué pretendías hacer?” (Tomoe)

“¡Mentiras! No es sólo el olor de un dragón, puedo sentir claramente el poder de un dragón en ti. Eres un dragón muy fuerte” (Mora)

(¡¿Dragón?! Mora es una domadora de dragones, obviamente su habilidad para detectar dragones es mejor que la de cualquier otro. Además, dijo que era bastante fuerte. En ese caso, los dragones de por aquí serían los de la “Waterfall”. ¿Esta ella relacionada? Entonces puedo entender por qué esa espada es así. Parecía una de elemento agua después de todo) (Lily)

“Ku… ¡Ku kuku! Qué pena-ja, pero no estoy relacionada con Waterfall. Es bueno reflexionar, pero es mejor no sacar conclusiones extrañas” (Tomoe)

“Wa… ¿eh?”

“¡No importa lo fuerte que seas, si eres un dragón, deberías escuchar lo que digo! ¡Tomoe! ¡Conviértete en mi fuerza y en la de Onii-chan! (Mora)

En algún momento, Mora sostuvo una bola transparente en ambas manos directamente a Tomoe y expresó palabras con poder.

Por otro lado, Tomoe había estado ignorando las palabras de Mora e instándola a continuar, pero cuando dijo, Tomoe, sin ningún honorífico, sus cejas se crisparon.

“… El dragón que está unido a esta chica debe adorar realmente a las lolis. Prácticamente no tienes conocimiento sobre sumisión, y no sólo eso, ni siquiera parece que sepas lo que estas haciendo. Idiota” (Tomoe)

“Ah, ¿eh? Tomoe, acabas de llamarme…” (Mora)

“¡Idiota! ¡¿Cuánto tiempo piensas lanzarme tus estúpidos pensamientos, muchacha?! Admitiré tu pobre talento. Si tienes buena afinidad, serías capaz de hacer que los dragones de clase media te obedecieran prácticamente sin condiciones, pero hasta ahí llega tu talento.” (Tomoe)

Con una voz estruendosa, Tomoe borra los pensamientos de sumisión que se transmitían desde la bola transparente. Esa expresión era la más severa que los tres habían visto hasta ahora, y estaba claramente mirando por encima de todo. Especialmente la chica que estaba expuesta a la fría mirada de Tomoe, estaba temblando de miedo.

“¿Por qué?” (Mora)

Mora no podía entender lo que estaba pasando. No hay forma de evitarlo. Si se tratara de un dragón, no importa si es uno extraviado, sería capaz de domesticarlo y escuchar los deseos de Mora. El ser frente a ella emitía un pronunciado olor a dragón desde su cuerpo y era claramente un ser relacionado con los dragones.

Y sin embargo, no sólo no bajó la cabeza, sino que ni siquiera hubo una señal de obediencia.

“Viéndote, probablemente seas compatible con los dragones de tipo fuego. Son idiotas que tienen alas inútilmente grandes y sólo sirven para volar y los desprecio, pero parece que el tipo que te sirve tiene una inclinación bastante pervertida-ja na” (Tomoe)

“¡No hables mal de Nagi!” (Mora)

“¡No grites!” (Tomoe)

“¡Hih!”

“¿Sin embargo, ese llamado Nagi no está mostrando ningún signo de ayudar a su maestro en su tragedia? ¿Todavía no lo entiendes? La diferencia de fuerza entre tú y yo. Más bien, ¿Por qué no te la enseño aquí mismo?” (Tomoe)

(Kuh, maldita sea. En el curso de los acontecimientos, he terminado enfadada. Como era de esperar, si quiero poner mis manos en el Héroe, tendría que obtener el permiso de Waka primero. Pero este grupo de idiotas, ¿Qué tan desesperados están?) (Tomoe)

Después de soltar accidentalmente las palabras impulsadas por la ira, Tomoe piensa en su maestro. Makoto es algo consciente de los Héroes. Aunque lo diga así, no lo hace de forma cooperativa, sino más bien por sus circunstancias y tendencias. En realidad, Tomoe, Mio y Shiki que son los más cercanos a Makoto, ni siquiera conocen su relación entre los héroes.

Si es sólo porque son de otro mundo, entonces Tomoe y los otros no se contendrían, pero para los héroes que fueron transportados a este mundo al mismo tiempo, no podrían evitar preguntar.

En el momento en que Tomoe estaba reflexionando, Tomoki se entrometió en el espacio entre ella y Mora.

“Si Mora hizo algo, me disculpo. Pero, ¿Podrías por favor darme tu respuesta a mi invitación?” (Tomoki)

Una vez más la mira. Para Tomoe, este poder cautivador sólo es molesto.

“No llega al nivel de que el Héroe tenga que disculparse. Además, tú que me miras con esos ojos molestos, no eres diferente a ella. ¿Es porque el visitante de otro mundo no tiene tanta confianza en sí mismo? Es un poco enfermizo, así que puedes parar. Por supuesto, mi respuesta es no-ja. Ya tengo un maestro llamado Makoto al que me he ofrecido” (Tomoe)

“Tú… ¡¿Te percataste de los ojos de demonio?!” (Tomoki)

“Relájate. No importa si usas ese tipo de poder o no, mi impresión de ti no habría cambiado. Es simplemente aburrido. No sólo no quiero luchar junto a ti, sino que ni siquiera quiero cruzar espadas” (Tomoe)

“¡Lanza del rayo!” (Tomoki)

“?!!”

Al ver que Tomoki llama a su amada arma, las dos chicas endurecen sus cuerpos. Pero Tomoe lo mira como si mirara una piedra en el borde del camino, miraba a Tomoki con una mirada inorgánica.

“¡Pareces un niño haciendo un berrinche-ja na!” (Tomoe)

“¡Cállate!” (Tomoki)

La lanza de Tomoki penetra en el hombro derecho de Tomoe.

Pero Tomoe no muestra ningún signo de dolor, y la sangre no fluye de la herida.

En otro lugar de la expresión estupefacta de Tomoki, el contorno de Tomoe se desdibuja, convirtiéndose en pequeños granos y dispersándose.

“Ni siquiera puedes distinguir si la persona con la que hablas es una ilusión. Verdaderamente, tonta. Princesa Lily, nuestro encuentro aquí puede haber sido dulce, pero hagamos como si nunca hubiera ocurrido. Si ni siquiera entiendes el verdadero significado de esto y aún así comienzas con acciones tontas, ten en cuenta que, dentro de poco, sólo quedará un Héroe” (Tomoe)

La voz de Tomoe reverbera en sus cuerpos.

Una niebla que envuelve hasta las rodillas de un adulto.

(Cuando… esta niebla… Debe ser del tipo ilusión. “Si no entiendes el verdadero significado” eh. Probablemente se refiere a no hacer contacto con la Compañía Kuzunoha. No, mientras no tenga la imagen completa de Tomoe, no debería poner mis manos en Tsige. ¿Qué diablos es ella? Nunca he oído hablar de un dragón que pueda leer la mente de las personas) (Lily)

Debido al hechizo de Tomoe, el bosque se convirtió en un laberinto de niebla.

Tomoki y los demás, que estaban en medio de él, sólo podían permanecer distraídos.

---

Nota de Tac-K: Tomoki idiota.