Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 84

Capítulo 84: Encuentro en la Librería

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

[Estamos deseando trabajar con ustedes]

“Estamos deseando trabajar con ustedes”

Shiki y yo terminamos nuestros saludos una vez más y suenan las palmas.

Este lugar parece ser la oficina de la Academia donde se hacen las reuniones informativas. Es amplio y al ver los escritorios alineados, por un segundo pensé que era una sala para los miembros del personal. No sentí la tensión característica. Me explicaron detalladamente el contenido de la conferencia y las normas, después preguntaron por los planes que teníamos.

Nos recibían dos personas.

Una de ellas parece ser la misma que yo, una profesora. Aunque, no puedo decir que seamos los mismos eh. Él es profesor a tiempo completo y yo a tiempo parcial. No viajo a esta Academia todos los días y no me alojo en los dormitorios. Parece que está enseñando técnicas de lucha como yo, pero no parece tan fuerte. Las técnicas de lucha no tienen sentido si sólo se habla de la teoría, así que debe ser relativamente fuerte. Me dijeron el contenido de las clases actuales y el nivel de los estudiantes. Pensé que estaban jugando a las casitas. Pero sólo lo pensé. Obviamente, me contengo de decirlo. No puedo decir que sea preocupante tratar con la élite.

El otro es una persona importante en el trabajo. Esta no mostró ni una pizca de altanería como el profesor masculino y se sintió como una persona indulgente. El personal de la Academia en el que estuve se comportaba con franqueza a mi alrededor, así que al principio me quedé desconcertado, pero los que tengo delante son educados y están en su punto. Quizá sea la diferencia de comportamiento entre ser alumno y ser profesor. Sin embargo, no hicieron preguntas sobre el salario, mi tienda y no miraron los documentos; se limitaron a responder sin problemas y eso me hizo sentir que tenían una gran capacidad. Terminando las explicaciones, desearon saludos y respondimos en igual forma.

“Entonces, con esto me voy a ir. Al principio, enviaré a los estudiantes de mi clase en rotación, pero después, por favor, intenta reunir a los estudiantes con tu propia habilidad, Raidou-sensei. Por lo que he oído, usted es una persona con altas habilidades. Lo espero con ansias”

“Brait-sensei, muchas gracias”

Parece que el profesor se va a ir ahora. Shiki y yo bajamos la cabeza una vez más y le despedimos. Por lo que ha dicho, las primeras veces que haga mi clase especializada de táctica, tendré un cierto porcentaje de alumnos de la clase de Brait-sensei. Es una persona atenta y presenta a los alumnos a los nuevos profesores de la misma área. Una persona de confianza o eso dicen. Parece que al personal también le ayuda mucho, se nota que tienen una opinión favorable de él en la sala de profesores. Personalmente creo que se siente como una persona desagradable. La gente demasiado amable no me da buenas vibraciones.

Por lo que he oído del staff-san, un profesor a tiempo parcial que consiga suficientes alumnos para una clase es raro. Si comparamos la clase de un profesor a tiempo completo, el número habitual de un profesor a tiempo parcial es la mitad. 30 personas. ¿Es posible no reunir 30 personas en esta gigantesca academia? Por cierto, las clases teóricas se diferencian de las de habilidades prácticas en que mientras los estudiantes puedan entrar, puede aceptar a todos los que quieran. Parece ser que esto se debe a que hay un límite en el número de estudiantes que un profesor de habilidades prácticas puede atender. Si uno no tiene cuidado al usar la magia o las espadas, puede morir, así que es de esperar.

El pago de la clase depende completamente de la proporción. En el caso de un tiempo parcial, la selección de estudiantes es bastante libre. Si quieres ganar, tendrás que esforzarte por aumentar tu número de alumnos. Por una clase, un profesor a tiempo parcial recibe 10 monedas de plata por cada alumno. Si un profesor a tiempo parcial consigue 30 personas, una vez será 3 de oro. Es prácticamente el ingreso anual de una persona que trabaja en una tienda normal o un personal en un Gremio. Si trabaja numerosas veces en una semana durante 1 mes, se convertiría en una cantidad increíble de oro. Pensando en el valor en mi mundo anterior, el pago es bastante excesivo para un maestro. Si un profesor a tiempo parcial recibe esta cantidad, ¿Cuánto recibiría uno a tiempo completo?

“Y entonces, Raidou-sensei. En cuanto a la clase, ¿te parece bien empezar la semana que viene? Habrá alrededor de 10 estudiantes de la clase de Brait-sensei, así que no tenemos problemas por nuestra parte”

[La próxima semana, eh. No me importa, pero quiero hacer conferencias con los estudiantes que elija, así que podría traer problemas a Brait-sensei. Además, estoy planeando hacer conferencias para una gran cantidad de personas. No hay problema en eso, ¿verdad?]

Hace un tiempo confirmé esto y como estaba preocupado por ello, lo confirmo una vez más. Tengo la intención de hacer una clase con 10 personas, o alrededor del número de personas que se pueden alinear en una columna. Además, haré que Shiki me acompañe y enseñe una vez a la semana. Sólo tengo experiencia enseñando a los niños del barrio, no he enseñado a nadie recibiendo nada como compensación. Al principio haré que Shiki haga un seguimiento y se acostumbre.

“Sí, por supuesto. Pero eso es bastante inusual. Los trabajadores a tiempo parcial normalmente reúnen frenéticamente todos los que pueden sin importarles de quién se trate. Como era de esperar, una persona que está administrando una tienda al mismo tiempo realmente tiene una forma diferente de pensar”

[Ya que estoy a cargo, quiero prestarle atención después de todo. Sobre el negocio, mientras no haga ninguna actividad relacionada con él en los terrenos de la Academia, no hay ningún problema, ¿Verdad? Estoy agradecido por sus rápidas respuestas]

Eso significa que no hay ningún problema para que Shiki y yo utilicemos las medicinas de forma gratuita o para mostrarlas, y para ampliar el conocimiento de las mismas. Genial.

“… El profesor es una persona indulgente. También diligente. Es un poco inesperado. He oído que es una persona bastante fuerte después de todo. Me preguntaba cómo te presentarías. A decir verdad, le tengo respeto. Después de todo, este lugar reúne a los mejores estudiantes de toda la ciudad. Por favor, entrénalos lo mejor que puedas”

[Bien. Entonces con esto, me iré]

“Ah, eso es cierto. Hay una biblioteca que puedes usar cuando quieras buscar datos, un lugar dentro de la Academia que puedes usar para entrenar habilidades prácticas, y una recepción donde uno necesita hacer peticiones de antemano para usar el campo. Les avisaré de vuestra llegada a estos lugares”.

Shiki y yo junto con él, hablamos de los lugares mientras confirmamos su ubicación. Ciertamente necesitamos conocer ambos. Y de paso, debería terminar la solicitud de campo hoy mismo. El proceso del documento es relativamente complejo, así que creo que las cosas que le pediré a Shiki pueden aumentar.

En ese caso, tengo que pensar un poco en la tienda. Como era de esperar, los Onis del bosque eh. Los arkes son escasos así que, sí, también está la opción de pedir la opinión de Tomoe.

Además, la biblioteca. Pensé que sería una habitación, pero que tenga un edificio sólo para ella, es bastante inesperado. Es como una universidad.

Teniendo una biblioteca tan grande, puedo esperar mucho de ella. No sería mala idea mirar libros relacionados con la magia. Lo siento por el Shiki amante de los libros, pero le dejaré la solicitud a él y me dirigiré a la biblioteca.

[Shiki, voy a revisar la biblioteca. Dirígete a la recepción y después de terminar la solicitud, quiero que te dirijas allí también]

Le ordeno mientras salimos a los pasillos. Shiki asiente con la cabeza. Creo que es la persona número uno que no se desbocaría, por eso en lugar de esos otros dos, he nombrado a Shiki. Estoy muy contento. La razón número uno es que somos del mismo sexo.

Como estamos en la dirección opuesta de la oficina del personal, Shiki y yo nos damos la espalda y caminamos hacia nuestros objetivos.

En cualquier caso, el aire que fluye aquí es la paz misma. Cuando estoy aquí, mi sensación de estar en otro mundo o en mi mundo original se difumina. Como la asignatura que imparto es de por sí de otro mundo, la sensación de extrañeza es aún mayor.

En los pasillos hay estudiantes conversando amistosamente y los tablones de anuncios tienen agradables carteles con contenidos sobre información de contacto dentro de la escuela. El ambiente se parece al de la universidad de mi hermana que visité en verano. Sin embargo, aquí hay mucha más gente. También puede ser debido a la temporada en la que la visité.

“Esto es literalmente lo que es una escuela” (Makoto)

Antes de dejar Tsige, hubo un momento en el que pensé en mi tierra natal. Durante mi viaje, fui arrojado al campo de batalla, por lo que poco a poco se fue desvaneciendo. Este lugar me recuerda mucho a los tiempos modernos. De verdad.

“La elección de las clases es indulgente y se siente como si hubiera venido a una universidad con libertad. Oh, este lugar es la biblioteca eh. Increíble. Qué grande” (Makoto)

Hago un monólogo que nadie entendería al llegar a la biblioteca. Ah, ¿Pensaron que soy un loco? Bueno, qué más da.

De todos modos, este lugar es grande. Es mucho más grande que la biblioteca municipal del pueblo en el que vivía. Esto es sorprendente. En este mundo hay una biblioteca así de grande eh. Esto realmente me demuestra que he vivido en una zona rural. Y los héroes comenzaron desde el castillo de un gran país huh. Fuh, qué insoportable.

Entro en el interior.

En las estanterías que son más altas que una persona, se podían ver libros, libros, libros apretados sin dejar ningún hueco. La escena de las estanterías totalmente cargadas de libros alineados a diestro y siniestro, podría llamarse un bosque que cultiva libros. Al menos para mí, es la primera vez que veo tantos libros reunidos en un mismo lugar. Increíble. Simplemente, increíble.

Ese olor tan característico y agradable. A diferencia de Tsige, donde se podía ver la nieve en algunos lugares, en Academy Town los días son cada vez más calurosos. Puedo decir que he llegado a un lugar lejano.

El aroma de la biblioteca que no he olido en mucho tiempo no ha cambiado en absoluto. Además, es un aire agradable. En este mundo parece que no saben que las bibliotecas van bien con el aire acondicionado. En este sentido, se puede sentir la diferencia entre la ciencia y la magia.

Debería haber bastantes personas aquí, pero la razón por la que se siente tan escaso debe ser porque este lugar es lo suficientemente grande como para hacerme sentir así. Porque el número de libros es mayor que la cantidad de personas.

“¿Necesitas algo?”

Me llamó alguien que estaba profundamente conmovido. Una voz tranquila y melosa. Una voz que uno podría sentir seductora, pero la propia chica le quitó la naturaleza de sensualidad a su voz.

Al girar la cabeza hacia la dirección de la voz, allí estaba, como era de esperar, la figura de una mujer. No es una estudiante. ¿Una bibliotecaria, tal vez?

[Lo siento. Es la primera vez que veo una biblioteca de este grado y me he despistado sin querer. Esta es una biblioteca espléndida]

“Ya veo. Me alegra escuchar sus elogios. Usted estaba de pie en el vestíbulo pero, ¿qué asuntos le traen por aquí? Si busca un libro en concreto, puedo serle de ayuda”

Yo estaba hablando con la escritura, y sin embargo ella no se inmutó ni un segundo y contestó rápidamente. Eh, ¿no se sorprendió?

[No tengo un libro en concreto, pero bueno, sobre magia. Si hay libros sobre el lenguaje aria, quiero leerlos].

Le respondo con el tema que se me ocurrió hace un momento.

“Ara, para ese Raidou-sama que posee increíbles habilidades mágicas y de combate, buscar un contenido tan simple. Es tu compañero Shiki el que lo está leyendo?”.

¡¡!!

Como si sus palabras me dejaran boquiabierto, tomo distancia de ella. Esta mujer…

Por suerte, como hay un pasillo justo después de la entrada, todavía tenía espacio. Estoy agradecido de haber podido abrir espacio. No es que todo el mundo pueda hacer tele-transportes extraños como Sofía después de todo. No pienso cambiar mi táctica de tomar primero mi distancia.

Ya he completado una barrera invisible. En el momento en que di un paso atrás, ya había terminado su preparación. Es gracias a la tensión diaria. Después, tendré que aprender a hacer esto de forma natural.

“¡Increíble! En ese instante has desplegado una barrera. Es como un juego de manos. Ser tan hábil incluso sin usar el aria. Es como los cuentos cuentan”

[¿Quién eres? ¿Por qué sabes mi nombre?]

Mientras le enseño la escritura, me fijo en la mujer.

Su edad es, joven. Es sólo una estimación, pero parece que está en la primera mitad de la veintena. Su altura es similar a la mía. Ella no tiene ningún arma. No tiene un equipo de poder mágico fuerte y sólo puedo sentir la presencia de una persona normal de ella. Debido a su túnica holgada, no sé cómo de tonificado está su cuerpo, pero no muestra ningún signo de esfuerzo. Tampoco hay aria mágica.

No puedo distinguir su complexión debido a su ropa, pero no hay duda de que es una mujer. Su cara, es bonita. En este mundo, esto es un fácil 100 puntos. A diferencia del pelo azul índigo de Tomoe, su pelo es azul claro. Sin duda es una persona que no conozco. Sin embargo, es probable que sea una hyumana.

“Como cuentan las historias” es lo que dijo. Ella sabe sobre mí y Shiki. Además, ¿Hay alguna persona aquí que sepa que tengo increíbles habilidades mágicas y de combate? La única persona que se me ocurre es la encargada de la prueba. ¿Pero es una información que debería saber un bibliotecario? No quiero pensar que la información relativa a las personas que hacen la prueba se filtre tan fácilmente.

“No te pongas tan en guardia, por favor. Usted es un profesor de esta escuela. Al menos debería saber el nombre”

Mentiras. Confirmé en la sala de profesores. Teniendo en cuenta los de tiempo parcial y los de tiempo completo, hay fácilmente un centenar o más. Tener la capacidad de recordarlos a todos es demasiado extraño. Además, hoy es la primera vez que estoy aquí.

No voy a bajar la guardia. Teniendo en cuenta la interferencia de todo mi cuerpo, presto cuidadosa atención a los cambios en el flujo de poder mágico mientras compruebo los movimientos de esa mujer.

[Mientras no me demuestre que tiene una capacidad de memorización antinatural, no puedo creerle]

“… Sin embargo, sólo pretendía burlarme de ti. Parece que eres del tipo desconfiado eh. Tu nombre y el de tu compañera, así como esa información, sólo la escuché de otras personas”

Tal vez se sorprendió por mi cautela, se encogió de hombros. ¿El responsable lo ha dicho? Pero no me gusta esa simple burla de ella.

“Qué molesto. Entonces déjame decirte el nombre de la persona de la que escuché esta información. Conoces a Ruria de Gotetsu ¿Verdad?”

Escuché un nombre que no esperaba.

Ruria de Gotetsu. Ciertamente la conozco. Si es ella, sería normal que supiera mi nombre y el de Shiki.

“Sobre tus habilidades, me lo dijo el encargado de la prueba. No sé si Raidou-sama sabe su nombre, pero se llama Erus. Se habló de que alguien reunió tres tipos de bolas mientras comíamos, así que…”

La mujer hace el gesto de sujetar una copa con las manos y llevársela a la boca. ¿Está hablando de una comida con alcohol?

Tres tipos de bolas. Así que es por eso que ella dijo cosas vagas como la magia increíble y la capacidad de combate eh. Sin embargo, no veo la conexión entre ella y Ruria.

¿Es ella una habitual de Gotetsu? ¿Pero es Ruria alguien que fácilmente hablaría de otros clientes? Su boca es cerrada y no habla mucho con otros clientes. He ido varias veces, pero no he visto a esta mujer allí.

[Sé lo de Ruria. Después de todo, he ido a Gotetsu últimamente. Pero no sé qué razón tendría ella para hablarle de nosotros]

“Fuh~, Ruria es mi hermana. Me habló de un cliente extraño y se trataba de Raidou-sama y Shiki. Ese Shiki es un amante del nabe que podría comer nabe de crema como sus tres comidas. Me sorprendió un poco cuando lo escuché”

Nabe de crema. Ah, eso era realmente una pesadilla en un tazón. Me pregunto cómo Shiki es capaz de comer dos de esos.

Tto. Fumu. Si ella conoce el nabe de crema, no hay duda. Pero hermana eh. Ahora que lo menciona, el color de su pelo es el mismo.

Miro a Onee-san una vez más.

“¿Qué pasa?”

Tal vez le pareció sospechoso, el Onee-san me llama.

Qué pena. No sé la diferencia de edad entre su hermana, pero está perdiendo totalmente en el desarrollo del cuerpo. No habrá un punto de inflexión en el futuro, así que vive fuerte.

“… Pareces tener una expresión de incomodidad, pero, ¿Esto aclaró sus sospechas?”

Con los párpados un poco movidos, se arregla las gafas y vuelve a preguntar. Entiendo ese gesto. Cuando tienes gafas, inconscientemente juegas con ellas.

[Sí, el malentendido se aclaró. Ya veo, así que eras su hermana. Pero que de repente me llamen por mi nombre de pila, además, por un completo desconocido, no importa quién sea, se sorprendería]

“No fue al nivel en que uno se sorprendería sin embargo. Pero siento mi descortesía. Mi nombre es Eva, encantada de conocerte” (Eva)

[Eva-san, ya veo. Mi nombre es Raidou. Puede que ya lo sepas pero, soy un profesor a tiempo parcial. Y tú, ¿Eres bibliotecaria?]

“Sí. Si tiene un libro que buscas, por favor, pídelo sin restricciones. Casi siempre estoy allí” (Eva)

Diciendo eso, Eva-san señala el mostrador de la sala derecha. Allí hay varios miembros del personal. Me doy cuenta de que están mirando mi conversación con Eva. Probablemente fuimos un poco ruidosos.

[Voy a contar con ustedes. Entonces con esto, me voy a ir]

“¿Está bien no mirar ningún libro? Si no recuerdo mal, estabas buscando un libro sobre arias, ¿verdad?” (Eva)

[Dejaré eso para otro momento. Entonces]

“Qué pena. Estaré esperando” (Eva)

Eva-san sonríe y me despide mientras salgo de la biblioteca.

Hah, estaba nerviosa. No me apetecía leer un libro y salir fuera sin más. Fui demasiado brusco.

Caramba…

(Así que ese era Raidou eh. Ciertamente es un usuario escandaloso. Tal vez pueda usarlo).

“¿Eh?”

En el momento en que terminé de bajar las escaleras frente a la entrada, de repente oigo una voz y compruebo mis alrededores. No hay nadie. Aunque era una voz que se sentía bastante cerca.

Esa voz era… la voz de la mujer con la que estuve hablando no hace mucho. La voz de Eva-san. No hay duda de ello.

Pero incluso cuando me di la vuelta, no pude ver su figura por ninguna parte. Ella me vio y no salió fuera, así que debería ser un hecho. Entonces, ¿qué fue eso de ahora?

¿El poder de Tomoe se volvió loco otra vez?

Pero mis emociones no se están volviendo locas como aquella vez, así que ¿por qué?

Además, la atmósfera de su voz era bastante diferente. Era una voz que me hacía sentir un frío penetrante.

“Raidou-sama, perdón por la espera”

La voz de Shiki.

Cuando miro, él está usando la misma ruta que yo tomé para llegar a donde estoy. Veo que ya ha terminado la solicitud. Es Shiki, así que probablemente se haya dado prisa. Incluso está trotando hacia donde yo estoy.

“Shiki, no he esperado. Gracias. Entonces, vamos a dar mostrarnos en el Gremio de Comerciantes y a ver la tienda” (Makoto)

“Entendido” (Shiki)

Todavía es pronto para llamar a la noche. Mientras agradezco haber podido emplear más tiempo en la tienda del que pensaba, salgo del campus.