Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 75

Capítulo 75: Sus Identidades

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“Ara, el color de la ropa cambió. ¿Podría ser una contramedida para nosotros? Aunque no deberías ser un nuevo recluta que ha olido el aroma de la guerra por primera vez. Eres el chico de los recados de la Diosa, bastante despreocupado eh”

Ignoro a la mujer llamada Sofía y me preparo para la batalla. He luchado contra dragones, arañas y esqueletos; en términos de lucha ya estoy un poco acostumbrado a ellos. Pero contra un ser humano es, como era de esperar, diferente.

Estoy bien cuando trato con gente como Lime Latte, que sólo sabe hacer sonrisas espeluznantes, pero no esperaba que fuera a luchar contra gente que puede crear una sed de sangre parecida a la de mi sensei. Si puedo permanecer en el estado mental en el que estaba cuando maté a esa idiota, ¿sería capaz de crear ese tipo de sed de sangre?

Aunque piense en esto y aquello, si no puedo hacerlo, no tiene sentido. No hay necesidad de imaginarlo, ya estoy frente a las mismas personas que pueden lograrlo. Mi cabeza está hecha un lío y no puedo pensar bien.

He cambiado el color de mi abrigo por el rojo. Detrás de mí hay un bosque. Está en mi campo de visión, pero hay bastante distancia. Si utilizo el atributo de velocidad, tal vez pueda deshacerme de ellos y entrar en el bosque. Si va bien, ¡podré retirarme de aquí! El color rojo también aumenta mi resistencia contra los ataques de filo, así que también funciona como contramedida para esa mujer.

Sobre los hyumans… en esta ocasión, los ignoraré. Si aparecen bajas, ve a quejarte a tu Diosa.

“Puede ser un acto para hacernos bajar la guardia, no pierdas la concentración. Mira, está tratando de hacer algo. Siento una convergencia radical de poder mágico” (Niño)

Chasqueo la lengua internamente ante las palabras del chico. Así que puede sentir la activación de la magia eh. Entonces eso significa que no tiene mucho mérito hacer arias sin voz.

Aun así, para no moverse inmediatamente, ¿Son ociosos o tal vez sólo negligentes? Espero que sólo sean negligentes.

Me daba un poco de reparo usar un hechizo de un solo tiro, así que hice una activación en cadena en las bolas de [Brid] y las deje a mis lados, creo de 5 en 5.

Inserté palabras clave en las Brids para arreglar algunas cosas, pero estoy llegando a mi límite. Quiero ir rápidamente a la Ciudad Academia y aprender nuevos conocimientos. Conocimientos mágicos que puedan llenar el profundo precipicio de mi entendimiento en la magia para poder comprender el libro que me dio Shiki.

“¡Toma esto!” (Makoto)

En el momento en que las activo, las bolas se dibujan al límite hasta convertirse en líneas y se liberan sobre la mujer y el niño a gran velocidad. Al mismo tiempo, me doy la vuelta y corro a toda velocidad hacia el bosque.

¡?!

¡¿Un muro?!

Delante de mí hay un muro gigante. Una luz de algún tipo se está fusionando y funcionando como un muro. Hace un momento esto no estaba allí. Pero no puedo quedarme parado aquí. Por suerte, la anchura es de unos pocos metros. Si lo evito y avanzo, podré arreglármelas de alguna manera.

Me he detenido un segundo, pero pronto reanudo mi carrera. Hago un zigzag y trato de esquivarlo, que me esté tomando mi tiempo debe ser por mi propia falta de habilidad. Quiero más instinto. Lo suficiente para poder predecir esos muros que van apareciendo uno tras otro.

Maldita sea, aunque tenga esta velocidad, hacer frenadas todo el tiempo reduce el mérito a la mitad.

“Tch, que molesto” (Makoto)

“Heh~ para un improvisado fuiste capaz de crear esta cadena de magia de alto poder? Pensaba que tu experiencia de lucha era la esencia misma de la inmadurez, pero eres inesperadamente bueno. Mitsurugi, ¡cuento con tu punto de apoyo y obstrucción!” (Sofia)

Este espectáculo extremadamente extraño de tener una pared aparece continuamente. ¡El bosque que no debería ser imposible de alcanzar, se siente tan lejos ahora! Además, debajo de mis pies también sobresale una cosa brillante. Esto es… ¡¿una espada?! No, ¡¿sólo el filo?!

No puedo entender nada.

Me concentro en hacer más fuerte la barrera a mis pies y disperso los filos que van saliendo mientras corro.

Ah~, ¡qué difícil es correr! A este paso…

Me siento un poco ansioso por la obstrucción que he colocado, así que giro un poco la cabeza para confirmar la situación. En ese lugar…

“¡Ahahahaha! Esto es increíble. No sólo es engreído, ¡También te persigue!” (Sofía)

“Enfrentarse a ellos sería un poco pesado eh. Bueno, no habrá problemas si lo desviamos. Más importante, Sofía, si esa es una carta secreta de la Diosa, hay algo que debemos hacer ¿No?”

“¡Lo sé! Pero eso será cuando le haga un saludo formal y siga vivo, ¿vale?” (Sofía)

… Es, no funciona como una obstrucción. ¿Qué demonios son estos tipos?

Los Brids de fuego rápido definitivamente no son de baja potencia de fuego. Tengo estas ropas y estos anillos así que mi poder mágico debería ser bastante fuerte. Y sin embargo, ¿Qué es eso?

El chico probablemente está usando una barrera mágica para desviar a los Brids de fuego rápido a diferentes lugares. Por supuesto, algunos de los brids volados terminan donde están los demonios y los hyumanos, pero parece que no está haciendo ningún seguimiento por eso. ¡Qué despiadado!

Así que es posible cambiar la longitud y el ángulo para desviar la magia eh. Cuando tenga tiempo, esta es una técnica que quiero aprender. Pero no tengo el tiempo para observar a ese chico cuidadosamente.

El lado de la mujer está haciendo una cosa increíble. Ella está usando su espada para cortar los brids de disparo rápido, corriendo como una bestia aguda para sacudir esas bridas de búsqueda y evadir a la izquierda y a la derecha. Además, las numerosas cosas brillantes con aspecto de espada que flotan en el aire, no sé si están hechas por la mujer o por el chico, pero ella está usando esas espadas como “pie” para realizar movimientos acrobáticos, reduciendo la distancia entre ella y yo a una velocidad aterradora.

… Estás bromeando, ¿verdad? Ella está cortando la magia que viene a gran velocidad con una espada gigante que requiere ambas manos. ¡¿Qué clase de monstruo es ese?!

¡Además, hace esa acrobática carrera en el aire tan fácilmente!

¡Aunque no sea la carta oculta de la Diosa ni nada parecido!

Ah, esta pared. Son espadas. Un montón de espadas se cruzan para tejer un muro. Esa chica, ¿es una usuaria de magia especial o algo así? ¿Un mago de las espadas quizás? Aunque la utilidad es cuestionable. Bueno, no puedo decir nada al respecto cuando estoy actualmente sorprendido por ello.

Mientras intentaba escapar de la realidad pensando en cosas al azar, ella apareció delante de mí. ¡¿Un monstruo?!

¡¿No estaba ella detrás de mí hace unos momentosooo?!

¡¿Hay una mierda de hyuman en este mundo?! No, ¿es realmente una hyuman?

Su color de piel y su aspecto pueden ser humanos, pero ¿podría ser una nueva creación de la raza demoníaca?

El problema no es solo que me haya alcanzado. Pateo el muro de espadas, levanto su espada gigante y se lanzo hacia mi.

“¡¡¡Cuidado!!!” (Sofía)

Al contrario de las ligeras palabras que dijo, la figura de la chica que blandía esa espada gigante se volvió borrosa en un instante. La chica que estaba en el aire no esperó hasta aterrizar, ¡y directamente blandió su espada hacia mí! Expandí una barrera en mi frente y la potencié con Sakai para enfrentarme a su ataque. No es que no crea en la resistencia de mi armadura, pero haré todo lo posible.

“?!”

Un sonido increíblemente agudo reverbera y la espada de la chica salió rebotada hacia arriba. La bloqueé. ¡Pero la barrera también fue desplazada y destruida! No puede ser, esa espada. No me digas que esa espada tiene una propiedad loca como “asesino mágico” o algo así ¿verdad?

Quise intentar expandir una barrera de nuevo pero no llegaré a tiempo. Su persecución y siega es más rápida. Ser capaz de hacer tal hazaña con una postura inestable, ¡¿qué clase de control corporal es ese?!

Al igual que me sorprendió que fuera capaz de destruir mi barrera, ella también se sorprendió de que su espada fuera repelida. Eso significa que estaba bastante segura de que ese ataque lo decidiría todo, pero fue detenido. Ser capaz de pensar así cuando lo hace con una postura tan escandalosa.

Esta mujer, ¿no se asombrará o vacilará? ¿O es que mi toma de decisiones es demasiado lenta? La capacidad de decidir instantáneamente tu próxima acción en una lucha de vida o muerte, no la he aprendido antes y no hay manera de que de repente sea capaz de hacerlo en un combate real.

¿Qué hacer? ¿Qué debo hacer?

Coloco el [Sakai] para proteger sólo mi cuerpo, y cruzo los brazos para defenderme del ataque que viene de mi izquierda. Esta vez sólo puedo apostar por los eldwas. Para evitar el peor de los casos, pensé en lanzar mi cuerpo hacia atrás, pero mis reflejos no me acompañaron y no pude hacerlo. Más bien, poder levantar los brazos es suficiente para querer alabarme.

No puedo cerrar los ojos. No hay seguridad de que no vaya a hacer un seguimiento. Me resuelvo y me preparo para el columpio.

No hay duda de que se trata de un ataque imperfecto derivado de una postura loca. Aun así, no puedo relajarme.

Sin embargo, parece que he ganado la apuesta. Fue un ataque sordo y no hubo dolor. La parte que fue golpeada sólo se sintió un poco entumecida. Ni siquiera salí volando.

Sabía esto en una armadura de la que los eldwas están orgullosos, pero bloquear realmente una espada con la ropa se siente extraño.

Esta vez aterrizó y me miró con los ojos bien abiertos, tomando su distancia de mí, llegando a un lugar bastante distante. Hacer tantos movimientos en el aire y aún así ser capaz de aterrizar con sus dos pies. Es realmente impresionante.

A su lado está el niño. Así que han destruido todas las baterías eh. Bueno, las puse pensando sólo en la defensa. En serio, ¿Qué son estos tipos?

No me digas… ¡¿Héroes?!

No, no es eso. Si ese fuera el caso, no estarían con el ejército de demonios. ¿En qué estoy pensando?

Si no recuerdo mal, esta chica se llama Sofía. El chico, creo que la mujer lo llamó con el nombre de una famosa espada. Mitsurugi. Me parece haber escuchado ese nombre antes…

“Espera~ ese gracioso bulto, ¿Qué es? Es demasiado divertido. Tiene una habilidad y movimientos que ni siquiera son dignos de mención, y sin embargo, esa dureza, reflejo, poder mágico; sus estándares están en un nivel anormal. Un pervertido inadaptado” (Sofía)

“Yo también me siento así. Aunque es increíblemente fuerte, es demasiado burdo. No lo entiendo en absoluto” (Mitsurugi)

“Entonces, dame cobertura al menos una vez” (Sofía)

“Estaba ocupado destruyendo la fuente de esos ataques. No pidas lo imposible” (Mitsurugi)

¿Esos comentarios son sobre mí? Siento haber sido divertido hasta el nivel de la risa y de una existencia incomprensible. Además, me alegro de haberme dejado las pilas puestas. Creo que soy el que más necesita apoyo aunque no tú.

“Bueno, una vez que tomemos el control, la situación debería cambiar. Ghjkop kkjjgf” (Sofía)

“Oh, ¿así que vamos a usar el anillo en este único oponente? Al menos di cuando lo vas a usar Sofía” (Mitsurugi)

“No hay otra opción, ¿verdad? Este chico parece haber recibido bastantes bendiciones de la Diosa después de todo” (Sofia)

¿Ah? ¿Qué clase de encantamiento es “Pisotear por encima de las bendiciones de la Diosa”?

La última mitad de lo que dijo Sofía no tenía sentido y me dejó con dudas. Palabras que no había escuchado antes. ¿Son palabras clave para activar algo? Pero si no recuerdo mal, las herramientas que están llenas de magia se activan normalmente con el lenguaje común…

Este lenguaje es el primero para mí.

Como si respondiera a su aria, el anillo en la mano derecha de Sofía se desmorona. No se rompe, es más, se desmorona a un estado que sería imposible de restaurar.

Al igual que cuando expando a Sakai, una misteriosa sensación ondulante se extiende desde la circunferencia del anillo desmoronado.

Con esto… ¿Qué cambia? No parece que la situación haya cambiado en absoluto. Mi línea de vida, que es el poder mágico, todavía puede ser utilizada sin problemas. Al menos, la cantidad que aún tengo dentro de mí no tiene problemas.

“Umu. Parece que es un éxito. Con esto las pruebas están hechas. Sin embargo, esto es interesante. Pensar que llegaría el día en que podríamos anular la interferencia de la Diosa. La influencia mundial que ella proporciona ahora puede ser cambiada a nuestro antojo” (Sofía)

El éxito. Entonces eso significa que hay algún tipo de efecto. Maldita sea, no puedo ver lo que su mano es en absoluto.

“Desde el principio tú y yo no fuimos bendecidos por ella, así que no hay demérito. Además, los demonios y las bestias demoníacas también. Básicamente, es una herramienta que sólo tiene méritos cuando es usada por alguien que no es hyuman. No solo eso, el efecto de negar la bendición de la Diosa parece bastante rápido” (Sofia)

“Pero el que creó esto fue…” (Mitsurugi)

“No lo digas. Todavía hay creyentes de la Diosa aquí después de todo” (Sofía)

Diciendo eso, Sofía me mira. ¿Quitar la interferencia de la Diosa? Hacer algo así. ¿Qué ganaría esa chica humana con eso?

Si ella fuera un demonio, sería un tema que tiene un alto valor de investigación sin embargo.

Ellos… no me quitan los ojos de encima. Pensé que esta era mi oportunidad de crear una puerta mientras ellos hablan, pero si me concentro y comienzo mi aria, siento que me convertiré en una cortadora de madera en un instante y eso me asusta.

O más bien, ¿por qué estoy del lado de la Diosa? He pasado por cosas terribles por culpa de ese bicho, ¿sabes?

Ugh, la sensación de mi mano izquierda se adormece. Esto es malo. ¿Debo aflojar las vendas? No, eso no es bueno. No sé cuánta sangre puedo sangrar. Me parece que es una mala decisión empeorar la situación si acabo sufriendo una pérdida de sangre.

Esto es lo peor. ¿Puede la magia curativa curar una necrosis de brazo? Shiki, cuando regrese cuento realmente contigo. No quiero convertirme en una persona manca a esta edad.

“No estoy del lado de la Diosa” (Makoto)

Aunque sé que no va a calar en ellos, lo sigo diciendo.

“Hoh~, ¿Qué significa eso?” (Mitsurugi)

“Qué, Mitsurugi. ¿Entendiste esas palabras? Está claro que no era un lenguaje común” (Sofía)

¿Wa? Espera un momento, ese. No me digas, ¿Es una hyuman? Esto es malo, cometí un error una vez más. Aunque sabía que mis expresiones verbales eran de fantasía, esta “comprensión” que me fue dada realmente no se distingue. Como se esperaba de una habilidad dada por la Diosa.

“Rojo”, responde. ¿Qué quieres decir cuando dices que no estás del lado de la Diosa? Sin duda fuiste traído a este campo de batalla por la Diosa. ¿No eres como los dos héroes que han sido convocados desde otro mundo, alguien que fue traído aquí para proteger a Limia? Ese loco poder, solo puedo pensar que te lo dio la Diosa” (Mitsurugi)

“Tú, ¿No eres un hyumano?” (Makoto)

Mientras le preguntaba al chico si era un hyumano, capte la palabra Limia.

Limia, si no recuerdo mal, es una potencia mayor que se enfrenta directamente a la raza demoníaca. Si me llaman protector, ¿Significa que este es un lugar clave para Limia?

“Bueno, por ahora sí. En este momento he elegido tomar la forma de un hyumano eso es todo. ¿Puedes hablar si no soy un hyumano? Cada vez eres más misterioso. Por tu aspecto, ¿Podrías ser la mitad de un hyuman y algo más?” (Mitsurugi)

Señalando con un dedo a Sofía, el chico deja claro que es un ser vivo diferente que ha tomado la forma de un hyumano. ¿Qué quieres decir con que soy una mitad por mi aspecto? Sofía también me llamó bestia sintética. No puedo aceptar eso.

Pero este tipo de situaciones en las que me dicen estas cosas como buscando pelea sin ninguna mala intención, ya me acostumbré. No me enfada tanto.

“No tengo razones para luchar en este campo de batalla y no tengo intenciones de unirme a la Diosa. ¿Qué les parece? ¿Podrían dejar esto como un malentendido y dejarme en paz?” (Makoto)

“Eso es imposible. Haré que mueras aquí. Fuiste convocado aquí por la Diosa. No hay ningún malentendido” (Mitsurugi)

“Sólo tengo una especie de conexión previa con la Diosa, eso es todo. Matarme aquí, ¿Por qué? ¿Porque esa mujer hyumana llamada Sofía se está aliando con la raza demoníaca? No le diré a nadie esa información” (Makoto)

El chico que estaba acatando mis palabras con indiferencia, se queda callado de repente. Me miraba con una expresión de estupefacción. ¿Qué pasa?

Pensé que definitivamente era porque sería malo que los demás supieran que ella estaba cooperando con la raza demoníaca…

“… ¿Mujer humana, dices? Kuku… ¡Ahahahahaha!” (Mitsurugi)

El chico levanta la voz de repente y se ríe a carcajadas. ¿He dicho algo malo?

“¿Qué? ¿Por qué te has puesto a reír de repente?” (Sofía)

“Sofía, escucha. Este tipo, parece que no sabe de ti” (Mitsurugi)

Creo que esto es obvio. Después de todo, es la primera vez que la conozco. Además, de repente trató de cortarme.

“… Huhn~ Bueno, si él es igual que los héroes, eso es un hecho ¿No?” (Sofía)

“Pero no parece ser un héroe. Y está suplicando por su vida. Diciendo “por favor, déjame en paz”” (Mitsurugi)

¿Qué hay de extraño en eso? Simplemente, no hay duda de que la situación es mala. Porque la hostilidad ha aumentado.

“La Diosa hace cosas incomprensibles. Pensar que ella lanzaría a una persona tan desconocida al campo de batalla. Sin embargo, no creo que se haya quedado sin peones. Tú, siendo asesinado por gente que no conoces y que ni siquiera sabe tu nombre. Eso no es algo que te gustaría, ¿verdad? Te permito que nos digas tu nombre” (Mitsurugi)

“No pretendo que me maten. Sin embargo, en estos tiempos, ¿No se supone que tu bando debe nombrarse primero?” (Makoto)

Me esfuerzo por jugar fuerte. Además, si es posible, quiero evitar un encuentro con este monstruo. Quiero información, en serio.

“Kuku, tu lengua es de primera categoría eh. Fumu, bien. Entonces empezaremos primero. La que está aquí blandiendo la espada número uno en este mundo es Sofía Bruga. Su apodo es “Asesina de Dragones” y nivel 920, una mujer famosa. Y yo soy Lancer. Bueno, Sofía me llama Mitsurugi la mayor parte del tiempo” (Mitsurugi)

…

….. ¿Eh?

¿Sofía Bruga? ¿Asesina de dragones?

¿No es ese el nombre del nivel más fuerte anteriormente en el gremio? Además, Lancer, ese nombre, si no recuerdo mal, es el nombre del dragón que fue asesinado por Sofía ¿No? Así es, si no recuerdo mal, su apodo era Mitsurugi.

¿Moshimoshi? ¡Moshimoooo~shi!

¡No hay ninguna razón para que un pez tan grande me apunte al cuello!

“… Soy Raidou. Un comerciante” (Makoto)

Apenas consigo nombrarme. Sin embargo, las olas de mi corazón no muestran ningún signo de calmarse. Ser atacado por el pico más alto de los hyumans y el anterior camarada de Tomoe. Esta situación es algo que aún no puedo ordenar en mi mente.

“Raidou… huh. Decir que eres un comerciante, una mentira tan obvia-” (Mitsurugi)

“Hmph~, Raidou huh. Has terminado de presentarte, ¿Verdad? Una vez más, soy Sofia Bruga. Como ves, soy una aventurera que está probando estar en el lado de los demonios. Y, la persona que te va a matar” (Sofia)

Sofia interrumpe las palabras de Lancer y anuncia su intención de matarme. Esta mujer, ¿en qué está pensando? Si se está levantando contra la Diosa, siento que podríamos llegar a ser amigos, pero ¿por qué se convirtió en matarme?

“Sofía, estaba en medio de la conversación. Entonces el llamado Raidou, esto es sayonara. Has visto algo que no debería haber sido visto después de todo” (Mitsurugi)

Ustedes fueron los que me dijeron.

Más rápido de lo que terminaron sus palabras, en los alrededores de Lancer y en los míos, así como en el cielo, empezaron a aparecer espadas creadas por él.

Es una situación en la que no es el momento apropiado para hablar.

Esto me hace reír. Realmente me hace reír.

¡Este jaque mate irrazonable, como el infierno lo voy a dejar! No poder depender de los compañeros que finalmente obtuve, y morir sin que nadie lo sepa. Como voy a dejar que eso ocurra.

No pensaré en contenerme más. O más bien, ¡me han sorprendido a diestro y siniestro y no he tenido oportunidad de contenerme ni nada!

No importa, ¡crearé una oportunidad y escaparé!

La sangre ha salido demasiado y está empeorando mi estado. Maldita Diosa. Llamándome en un lugar de locos. He decidido aprender una forma de ir contra su invocación como mi máxima prioridad. Me pregunto hasta qué punto la Academia enseña sobre temas de invocación.

Incluso haciendo todo esto, ese bicho no me ha dicho nada. ¿De verdad está mirando? ¡Di algo al menos!

“Entonces, ya voy. Tu loco poder defensivo debería desaparecer ahora que la interferencia de la Diosa ha desaparecido. Se convertirá en una simple masacre ahora” (Sofía)

Ah, así que eso es lo que quiso decir con “interferencia”.

¿Eso significa que me llamó hasta aquí sin hacer preguntas y ahora no puede hacer nada? No, ¿es porque no puede hacer nada que me llamó aquí? Uh… ¿Cuál es?

No importa cuál sea, qué estúpida es. Como se esperaba de la Diosa de los bichos, es una id$%ta. En lugar de decir “te encontré” decir “quiero que hagas algo”. Sin embargo, yo iría totalmente en dirección contraria a sus palabras.

“Parece que los héroes están siendo acorralados por el general demonio. Acabar con los restos de la Diosa aquí también no es una mala idea”

Parece que este mundo tiene una facción Anti-Diosa. Me alivia bastante y al mismo tiempo me sorprende que haya una antifuerza en el mundo que ella maneja.

Sin embargo, estoy un poco interesado en los héroes. Tsukuyomi-sama me dijo que los tratara bien después de todo.

Es que mi vida es lo más importante. Lo siento pero, ustedes los héroes se las arreglan solos.

De todos modos, estos idiotas, finalmente bajaron la guardia.

Siento que su atmósfera se ha aflojado ligeramente. Deben tener confianza en los efectos de ese anillo.

Son libres de creer que fui mejorado por la interferencia de la Diosa. Incluso si lo niego, no escucharían mis palabras de todos modos. Están seguros de que pueden derrotarme ahora.

Pero bueno~ eso no sucederá.

A diferencia de antes, voy a “fortalecerme” después de todo.

Estando en posición de batalla, mientras siento ira, me quito los anillos que me quedan en la mano izquierda y en la derecha. Me quito todos los anillos.