Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 61
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 61: De Aquí en Adelante
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
Tomoe está delante de mí ahora mismo. Mio también está aquí. Shiki también está aquí. El anciano enano está aquí. Ema está aquí. El capitán lagarto y el arca también están aquí.
Cuando digo Shiki, me refiero a Lich. En cuanto volví aquí, le puse un nombre de perro adecuado a quien esperaba preocupado frente a la puerta de niebla cerrada.
No es el Shiki del cadáver, ¿vale? Ni el Shiki de la ceremonia. Es el Shiki del conocimiento.
Ya ha pasado un día desde mi “primera experiencia”.
Después de eso, volví a Asora como si nada hubiera pasado. Como si nada, pero bueno, mi interior era un completo desastre.
Estuve llorando un buen rato y no quería mostrarles mi cara hinchada, así que tardé un poco en volver.
Y así, pensé en muchas cosas. Sobre lo que pasaría a partir de ahora. Estos dos días fueron ese tipo de período para mí.
Bueno, ese lugar que fue tragado por la niebla era sin duda un Asora, pero ese era el poder de Tomoe. Con respecto a eso, lo confirmaré más tarde.
Estábamos todos reunidos en mi casa. En la gran sala que Ema me dijo que pensaba utilizar como lugar de reunión.
Por cierto, una parte de la sala aún no está terminada, o más bien una parte está en estado de terminación. No quiero pensar en lo grande que sería si estuviera terminada. Al fin y al cabo soy un japonés y un plebeyo.
Cuando compruebo el estado de todos los que estaban alrededor de la gigantesca mesa, mi expresión facial se vuelve más rígida.
Desde el principio, estábamos reunidos aquí para discutir algo importante, por lo que había tensión en las expresiones de todos, pero el cambio en mi aspecto hizo que su ambiente se volviera aún más tenso.
“En el caso del otro día, un orco así como la parte del cuerpo de Tomoe… murieron” (Makoto)
“…”
“Ya hemos hecho un banquete de almas difuntas y también nos hemos disculpado por ese caso, pero la razón número uno reside en mí. Me equivoqué totalmente al tratar con esos tres” (Makoto)
Banquete de almas difuntas. En otras palabras, un funeral.
Era un caso en el que no quedaban rastros de él, pero hicimos lo que hacen los guerreros orcos y lagartos para llorar a sus camaradas, encender una hoguera y hacer un banquete. Con su muerte, me lo contaron y lo hicimos por primera vez.
Me siento muy mal porque la primera víctima se produjo por mi propio error. Bajé la cabeza incontables veces delante de su familia y de los orcos.
Tomoe también perdió su parte del cuerpo y recibió una herida, con respecto a eso bajé mi cabeza también, pero ella no pareció tomarlo bien y tenía una expresión de desagrado. Sin embargo, aceptó mis disculpas. También me dijo que no era necesario que fuera directamente a la familia de los orcos afligidos.
Pero, al fin y al cabo, esta es mi manera de cerrar las cosas. No porque yo lo haya elegido, sino porque por mi descuido se perdió una vida.
Si en el futuro se ven obligados a una lucha por los resultados de mi propia decisión, en ese momento, no me disculparé individualmente.
Haré que me sigan. Y los muertos serán llorados con el banquete de las almas difuntas. He decidido eso. Esto es por el bien de no romper si un amigo muere en el futuro.
“… En cuanto a la relación de este pueblo con los hyumans, era demasiado optimista. Son aventureros y hay algunos que tienen una habilidad considerable. Ni siquiera los veía como una amenaza y no trataba con ellos. Para ellos, esta ciudad es un claro cuerpo extraño y debemos asegurarnos de que esto no ocurra en el futuro” (Makoto)
Detengo temporalmente mis palabras y miro a mi alrededor, todos negaban con la cabeza verticalmente.
“En primer lugar, los orcos de las tierras altas. Ema, estoy pensando en elegir estrictamente el ámbito en el que se guiarán los hyumanos y podrán actuar. No, lo diré claramente. Quiero crear un área separada donde los guiaremos” (Makoto)
“¿Crear… un ámbito? Por supuesto, si es la dirección de Misumi-sama la seguiremos, pero no entiendo muy bien el significado…” (Ema)
“Bien. En palabras más sencillas, en los límites de estas tierras construiremos otra barrera y la tendremos aislada. Quiero que crees un pequeño pueblo allí donde los aventureros serán guiados” (Makoto)
“¿Un pueblo dentro de un pueblo?” (Ema)
En otras palabras, quiero que hagan una ciudad falsa y acompañen a los hyumanos. Lo que necesitamos es una cierta cantidad de materiales para crear un estado donde el dinero circule en Tsige y la base. No es que esté intentando seriamente hacer que tengan un intercambio cultural con ellos después de todo.
“Así es. Y la gente que entrará en él, no importa si sois vosotros, o los lagartos, o los enanos; aseguraos de que sea alguien que tenga una fuerza decente. Haré que Tomoe traiga a los aventureros, así les haremos creer que es todo el pueblo espejismo” (Makoto)
Ema parece estar convencida y asiente. Parece que ha entendido lo que quería decir. Para evitar cualquier daño en la gente que no tiene poder, haré que la gente que tiene suficiente habilidad se enfrente a ellos.
“Haciendo eso, los débiles y los jóvenes podrán evitar a los aventureros, es lo que tratas de decir ¿no? Además, rotando con los que tienen habilidad para lidiar con ellos, no, buscaremos activamente niveles altos para cuidarlos” (Ema)
“Así es. Creo que nos desviaremos de los planes actuales, pero quiero priorizar este” (Makoto)
“No hay problema. No hay designaciones específicas para las secciones, ¿verdad?” (Ema)
“Por supuesto, no me importa que lo hagas como quieras” (Makoto)
Ema sonríe como si estuviera satisfecha. Estoy agradecido por Ema, que incluso después de haber perdido a un camarada, sigue interactuando conmigo como siempre. Estoy realmente agradecido. Todavía no sé en qué dirección va a ir el pueblo actual. La mejor opción debería ser dejarla a ella. Además, después de todo, Tomoe no puede hacer un clon pronto.
“Lo siguiente es sobre los enanos mayores” (Makoto)
“Sí”
El anciano y Beren están presentes.
“En primer lugar, tengo algo que quiero deciros” (Makoto)
“……”
Los dos me miran con ojos serios y esperan mis palabras. Aunque, creo que ya saben de qué se trata.
“Sobre el equipo que se supone que se dispone en general y también sobre el anillo. Vosotros sois artesanos de primera clase, así que sé que lo hacéis perfectamente. Pero en este lugar también coexisten otras razas. Es preocupante que hagáis una guardia descuidada en un lugar que ni siquiera tiene llave” (Makoto)
“Lo sentimos mucho”
El anciano agacha profundamente la cabeza. Estos tipos son artesanos de gran clase. Deberían saber lo peligrosos que son los trabajos fallidos y los artículos desechados. Pero sin un fuerte impacto o una inspección de tipo y ya que saben que no hay una descarga espontánea, su forma de manejar las cosas fue descuidada. Daba la sensación de que trataban el almacén como una especie de cubo de basura y se limitaban a tirar las cosas allí.
Al fin y al cabo, no había casos en los que alguien utilizara esos artículos desechados para hacer cosas peligrosas. Es porque incluso los niños enanos sabían que no debían hacerlo que la visión del peligro en esa zona era tan baja. A pesar de que esas cosas deberían tener tanta seguridad como los artículos de las obras maestras.
Los Draupnirs usados también estaban allí. Los artículos agrietados y dañados también estaban allí. Era la definición misma de lo peligroso.
El robo del anillo afectó su estado de ánimo.
“No olvides que los aventureros ven tus armas con esa cantidad de valor. Las cosas que se planean desechar deben ser desechadas lo antes posible. Las cosas que no pueden serlo deben ser almacenadas en un lugar con alta seguridad. Esto debe hacerse inmediatamente” (Makoto)
“Sí, sin demora”
“De acuerdo. Después de eso, quiero que ayudes a Ema a seleccionar a los enanos. Pediré a Elder un informe sobre el progreso de la armadura más adelante. Me gustaría que Beren hiciera un viaje en Tsige y redujera los candidatos” (Makoto)
“Entendido”
Los dos me responden con palabras llenas de fuerza. Su estado de ánimo debería estar bien ahora. Probablemente podrán arreglárselas bien a partir de ahora. En verdad, las cosas que ellos consideran armas de clase basura también son valiosas en Tsige. Mirando la lista de bienes robados, entendí que no deberían tomárselo con calma cuando hagan el viaje. Tal vez exista la opción de dar la misión a un joven enano que tenga una buena cantidad de sentido común para que vaya allí con la excusa de entrenar. Probablemente sea mejor esperar a que Beren reúna a los candidatos enanos que puedan ir.
“Siguiente, Lagartijas de la Niebla” (Makoto)
“Sí”
El que me responde es el capitán de los Lagartos. Como son guerreros, este puesto es el que tiene la mayor autoridad. Ser el representante significa que es el capitán de toda la fuerza. Parece que señala a alguien que tiene cierta habilidad y es capaz de mirar a las unidades en su conjunto y dirigirlas.
“Ahora mismo parece que vosotros sois pioneros, vigilantes, cazadores, hacéis trabajos públicos, construcción y otros trabajos varios. Gracias por todo” (Makoto)
“Esas palabras son un desperdicio para mí. El tiempo que nos dan para entrenar a toda la fuerza, tratamos de no ser frugales con la cooperación de los demás”.
Están cultivando diligentemente la competencia de batalla de su fuerza. Debido a eso, es imposible para ellos ayudar en todos los trabajos, pero incluso con eso, utilizan el tiempo libre para ayudar en un montón de áreas.
“Estoy pensando en cambiar tu ubicación un poco” (Makoto)
“Sí. Como usted ordene”
“A partir de ahora, concentraremos nuestros ojos en el interior por un tiempo. La caza y el entrenamiento en los exteriores pasarán a ser secundarios. Iremos reduciendo poco a poco el pionerismo y la vigilancia, así como las obras públicas y la construcción” (Makoto)
“……”
“A cambio de eso, quiero que patrulles la ciudad” (Makoto)
“¿Patrullar?”
“En pocas palabras, es un trabajo en el que sigues una serie de rutas, buscas anomalías y te ocupas de ellas. Le explicaré los detalles a Tomoe más adelante, así que quiero que trabajes como jefe y asignes a la gente este deber” (Makoto)
“Esta ciudad tiene una gran escala. ¿No es un poco difícil para nosotros solos?”
Tal vez sea porque la influencia de Tomoe afecta fácilmente a los lagartos, su forma de hablar es rígida o más bien, antigua. No es un inconveniente ni nada, pero la brecha de tener cara de lagarto es simplemente…
“Vosotros soin los que mejor podrán utilizar la red de Tomoe después de todo. Haremos que los orcos trabajen en divisiones y cooperen. Los problemas anteriores se le darán a otras personas, así que está bien que sólo pienses en patrullar como tu papel” (Makoto)
“Entendido. Lo daremos todo para cumplir con nuestro deber”
Al igual que los policías que patrullan la ciudad. Siento que en 8 o 9 casos de cada diez, hacer que Tomoe sea la jefa haría que los incendios o los robos volvieran a ocurrir, pero también soy consciente de ello, así que lo hago sabiendo.
El método que mejor conozco para mantener el orden público es el del periodo Edo.
Los oficiales de policía de la era moderna y la forma de patrullar deben ser casi los mismos. Probablemente. Creemos en los logros de Edo. Es mucho mejor que no hacer nada.
No importa a quién se lo pida, el recuento de cabezas es realmente un problema. Pero esto no es algo que podamos resolver en el instante.
También está la opción de dejar entrar a los ogros del bosque en Asora, pero mientras mis sentimientos no lo acepten, no sé si podremos crear una buena relación. Su conciencia sobre mí también es opaca.
Puede que sea necesario reclutar a demi-humanos y mamonos que posean inteligencia.
Si traemos una raza de nivel claramente inferior a los actuales residentes, podríamos crear una especie de jerarquía y hacer muchas otras cosas. Tal vez debería intentar explorar el páramo a intervalos fijos.
Mientras se cuida de no convertirlo accidentalmente en un ejército.
Asintiendo al lagarto que bajó la cabeza y dio sus palabras de comprensión, miro al Arke.
“El último es Arke ¿verdad?” (Makoto)
“Waka-sama. Primero, déjame expresar mi gratitud. Desde aquella vez, no tuve la oportunidad de conocerte personalmente, así que estaba esperando este momento”
Uwa. ¡Qué lenguaje común tan increíblemente fluido! Me ha superado totalmente. Sí, no voy a escuchar ninguna opinión que me diga que esto no era una competencia para empezar.
Increíble. Lo aprendió perfectamente. Pero, ¿agradecerme qué? Quería empezar con la disculpa pero…
“¿Gratitud?” (Makoto)
“Sí, para agradecerte que hayas salvado a uno de mi raza-de gozai masu. Me enteré después, pero parece que sin el trato de Waka-sama habría sido peligroso. Queríamos darle las gracias al menos una vez”
El Arke que hacía de representante, puso una mano en su pecho y bajó la cabeza. Los otros dos también imitaron esto.
“No, al principio fue herido por culpa de mi propio error. Era un hecho que yo le ayudaría. En lugar de agradecerme, debería ser yo quien se disculpara” (Makoto)
“Te agradezco tu benevolencia. Me hace sentirme de nuevo feliz de servir a Waka-sama”
Uh~ no es bueno no importa lo que diga eh. Cuando me disculpé con Tomoe, ella también dijo cosas poco razonables.
Por cierto, la que está hablando es una mujer. Hay cuatro Arkes en total, pero contando al macho gravemente herido, hay también otro, lo que hace que sean 2 machos y 2 hembras.
“Bueno, es estupendo que esté a salvo. Entonces, hay una serie de cosas que quiero preguntar para ustedes, Arkes. En este momento, ¿cuántos son capaces de transformarse en apariencia hyumana?” (Makoto)
“Todos”
Son seriamente ejemplares. Cuando estoy hablando con ella, tengo la impresión de una persona que tiene excelentes calificaciones y es seria. Incluso puede crear naturalmente un sentimiento de inferioridad.
“Ya veo. Todo el mundo. Entonces el primero debería ser fácil. Esto es algo que les dije a los orcos también, pero crearé una división por separado para lidiar con los hyumanos. Quiero que se cambien individualmente y se queden en ese pueblo en su forma hyumana” (Makoto)
Después de todo, sólo son cuatro. Además, todavía hay algo que quiero que hagan los demás, así que sería difícil que se quedaran muchos de ellos.
“¿Sólo una persona en cada turno, además en forma hyumana-desu ka?”
“Así es. Quiero que actúes como si fueras un aventurero que se queda por tus habilidades” (Makoto)
“¿Actuar como un hyuman?”
“Así es. Además, si hay algún movimiento extraño, quiero que lo comuniques. Y quiero que reúnas información aunque no sea útil. Aunque sospechen de ti, la gente de tu clase no tendrá problemas para tratarla. Estaríamos dando un trato especial a los que tienen habilidades superiores después de todo” (Makoto)
“Investigar desde el interior y detectar el problema antes de que aparezca la semilla, ¿verdad? Entendido, nos quedaremos en turnos en la ciudad”
Genial. Parece que no hay problema en el primero.
“Y el otro. Se trata del pionero que has estado haciendo pero, la necesidad de utilizar a la gente en el pueblo aumentará por lo que no habrá manos circulando en esa zona. Por eso quiero que los otros tres que no se queden en la ciudad informen sobre el alcance y la dirección del pionerismo y la investigación. Por supuesto, no me importa si la velocidad disminuye” (Makoto)
“Sí, no hay problema. ¿Está bien que nos entrenemos en el combate y en la investigación de la magia negra?”
“Está bien. Me alegraría que alguien aprendiera a fabricar medicinas también, pero no me importa que entrenen e investiguen, siéntanse libres de hacerlo. Si hay algún asunto urgente, está bien dejar el pionerismo y la investigación para más adelante” (Makoto)
Parece que fue una condición inesperada para ellos. Los tres Arkes parecen felices.
Últimamente han estado codiciando el conocimiento, diciendo que hay muchas cosas que aprender. Esto es bueno. Estaría bien que Mio también se interesara por algo… aparte de mí.
“Por ahora, esto es lo que he pensado. Si aparecen problemas en el camino, quiero que los reportes. Entonces está bien ir ahora. Excluyendo a Tomoe, Mio y Shiki” (Makoto)
Personalmente les digo a mis tres seguidores que se queden aquí y los demás comienzan a irse.
Fuh~. Tal vez sea porque hablé con fuerza, mis hombros estaban rígidos. Inclinando la cabeza a izquierda y derecha y moviendo los hombros arriba y abajo, me relajo.
“Waka, estuviste muy… tranquilo” (Tomoe)
“Waka-sama, buen trabajo-desu” (Mio)
“Waka-sama, lo has hecho espléndidamente manejando todas esas razas diferentes” (Shiki)
“Gracias” (Makoto)
Doy las gracias a sus complementos. Aunque los elogios de Shiki tenían algo que ver con el poder que me dio el bicho, así que sentí sentimientos complejos por ello.
Tengo que contarles a estos tres lo que he pensado. Sobre lo que pienso y lo que pasará a partir de ahora.
Este capítulo se tradujo lo más antes posible gracias a Erebos.Lawliet!
Canjeo 1 zafiro x 1 Capítulo de tsuki!
El capítulo 61