Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 435

Capítulo 435: Fin del Viaje (1)

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“¿Oh? Esos son…”, es lo que dice Root mientras detiene sus pies.

En la dirección que observaba, están los estudiantes recorriendo el lugar ruidosamente.

Están curioseando, pero parece que tienen algo extra de ocio encima.

Root recuerda que ya llevan varios días en Tsige.

“No, pronto se van a ir, eh. Sí, sus expresiones son muy diferentes a las de cuando acababan de llegar. No importa cuántas veces lo vea, siempre es agradable”. (Root)

Ha pasado bastante tiempo desde que se fundó la Academia Rotsgard.

Root es consciente de que las organizaciones son así, pero la Academia Rotsgard ha empezado a deteriorarse y es una sombra de lo que fue.

No hay nadie que herede las ideologías de aquella mujer que puso todo su empeño en traer la alegría del aprendizaje a este mundo.

Tampoco hay nadie que transmita los sentimientos de aquel hombre que trató de demostrar que un gran esfuerzo es lo que trae sabiduría y poder.

Root conoce personalmente a ese hombre y a esa mujer, por lo que el estado actual de la academia es difícil de ver.

Por eso hizo de la sede del Gremio de Aventureros de Rotsgard su base principal, y pensaba purificar la academia en un plan de 10 años.

Sin embargo, por culpa de Raidou y de la Compañía Kuzunoha que acaba de aparecer en la Ciudad Academia, el largo plan de purificación de Root acabó siendo tirado al cubo de la basura con una maravillosa sonrisa en el rostro.

Las injusticias y el deterioro fueron eliminados por completo -aunque de forma brusca- y, en cuanto a la ciudad que se había desarrollado unida a la academia, fue limpiada por los planes de los Demonios.

(Uy, si dijera que se ha solucionado limpiamente, él volvería a enfadarse conmigo). (Root)

Por él, se refiere a la persona de otro mundo que está usando el nombre falso de Raidou.

También es la persona que más le interesa a Root en este momento.

Lo que Root está buscando para divertirse son los estudiantes de Raidou.

Lo que hay que preparar en la Academia Rotsgard es un sucesor que tenga cierta convicción en la enseñanza.

A quien Root estaba echando el ojo en secreto era a los estudiantes.

Así es, es como si cada cosa hubiera sido preparada por Raidou.

Por eso le molestaba.

El estudiante varón que normalmente actúa como su líder de manera animada carece de cualquier tipo de brillo en este momento.

(Si no me equivoco, su nombre es Jin Roan. Es un chico con talento y es un estudiante suyo, así que… De acuerdo, hagamos una excepción especial aquí. Hablaré con él directamente. Si logro separarlo del grupo, será más fácil para mí… Ah, bien. Se están separando. Ahora bien…) (Root)

Root los siguió durante un rato y comprobó su estado. Y entonces, leyó sus movimientos, se adelantó a él, y luego actuó como si fuera una coincidencia, entrando en el restaurante en el que Jin había entrado y llamándole.

“Hola, viaje escolar, ¿No? ¿Te diviertes?” (Root)

¡¡”?!! Ah, ¡El del Gremio! Falz-sama, ¡¿Verdad?! Sí, ¡¡Me estoy divirtiendo!!” (Jin)

“Jin-kun, ¿Verdad? ¿Supongo que hoy es tu último día aquí?” (Root)

“Ah, sí. Tsige es una ciudad increíble. Que la llamen la región remota más animada del mundo no es un error, pero… no puedes saberlo a menos que vengas aquí por ti mismo. Me alegro de haber tenido la oportunidad de hacerlo”. (Jin)

“Que hayas conseguido entenderlo con sólo una visita significa que eres ejemplar. Pero trabajas a tiempo parcial en la Compañía Kuzunoha, ¿Verdad? ¿No has venido también a esta ciudad?” (Root)

Root tiene una idea sobre los injustos medios de tele-transporte instantáneo de la Compañía Kuzunoha.

De ahí la pregunta.

“Nunca he salido de la tienda. Además, aquí se requiere un grado bastante alto de conocimientos especializados para atender a los clientes, así que todavía es demasiado pronto para mí y para Amelia. En aquel momento, cuando me lo dijeron, pensé que al menos podría proteger la tienda, pero… ahora, me doy cuenta de que estaba siendo un tonto”. (Jin)

Jin se ríe y se rasca la cabeza sin poder evitarlo.

Realmente no es el mismo de siempre.

Lo que da miedo de Root es que, con sólo conocerlo un par de veces, puede ver a través ti, sin mencionar a los jóvenes estudiantes.

La seguidora de Makoto, Tomoe, puede hacer algo parecido leyendo los recuerdos de la otra parte, pero Root sólo utiliza su memoria, su información y su ojo perspicaz.

“Si estás pensando en realizar un trabajo de atención al cliente en una empresa de Tsige, en este periodo de tiempo, sería duro, ¿Sabes? No hay que avergonzarse de que un estudiante no pueda hacerlo”. (Root)

“Esto ha dejado aún más claro lo increíbles que son Akua-senpai y Eris-senpai”. (Jin)

“Ajajaja, al parecer han sido entrenadas bastante después de todo”. (Root)

Root dinamizó su conversación con Jin y relajo los labios en un instante.

Y entonces, se hizo una idea de lo que le apuñalaba el corazón, y empezó a dirigir la conversación hacia ello.

“Hay estudiantes de primer año que están tomando la clase de Raidou-sensei en la academia, y estaba pensando en llevarles recuerdos. Las armaduras y las herramientas mágicas de este lugar serían demasiado para mi bolsillo, así que estaba pensando en echar un vistazo a los consumibles, los accesorios y las cosas cotidianas que sólo se pueden conseguir aquí. ¿Tienes alguna recomendación, Falz-san?” (Jin)

Jin habla amablemente con Root sobre los planes de sus amigos y sobre la academia.

También revela que el tiempo libre de hoy lo ha utilizado principalmente para elegir los recuerdos.

Siendo la persona tan considerada que es, esos deben ser sus verdaderos sentimientos. Root no encontró nada raro en esto, y evaluó favorablemente a Jin por su elección.

Los dos hablaban entre sí como si fueran amigos que se conocen desde hace años.

“Eres amable, Jin”. (Root)

“…Amable… no, ¿Alguien como yo?” (Jin)

“¿Negarlo a pesar de que fue otra persona la que te evaluó? ¿Pasó algo en el pasado?” (Root)

“…Bueno…” (Jin)

“No hay necesidad de avergonzarse o dudar, Jin. Yo, y seguramente tus compañeros también, pensamos que eres amable”. (Root)

“Pero…” (Jin)

“Eso es el resultado de que has digerido adecuadamente tus experiencias pasadas, has deseado ser más amable y has actuado en consecuencia”. (Root)

“…Falz-san”. (Jin)

No sé si llamarlo astucia o picardía, pero Falz apeló al lado bueno de una persona con una sonrisa en el rostro, y estaba llevando a Jin en la dirección que deseaba.

Lo afortunado es que Root no tiene ninguna intención de hacer daño a Jin.

“Creo que han crecido mucho en esta ciudad. Deben estar orgullosos de ello”. (Root)

“Muchas gracias…” (Jin)

“…¿No es suficiente?” (Root)

“Sí.” (Jin)

“¿Quieres apuntar más alto?” (Root)

“…No, no tengo tanta prisa. Después de todo, ya lo he estropeado una vez allí”. (Jin)

“¿Ah, sí?” (Root)

“?” (Jin)

“Y yo que creía que lo que te molestaba era la forma en que Sofía cargó contra ti aquella noche. ¿Me he excedido innecesariamente?” (Root)

“!”

“Jaja. Sí pensé que era innecesario, pero parece que estás preocupado por algo, así que pensaba liberar tu mente antes de que te fueras.” (Root)

“Falz-san, uhm… es Sofía-san realmente…” (Jin)

“¿Hm?” (Root)

“¿Es realmente tu hija?” (Jin)

“Bueno, ahora… eso es bastante repentino. Sí, es mi hija. En circunstancias un poco especiales, pero… no hay duda de que es mi hija”. (Root)

Pensando en la conexión que el propio Root tiene con Sofía, responde de esa manera.

“Es exactamente como dices. Me ha estado molestando”. (Jin)

“?”

“Había una mujer adulta que me cuidaba en el pueblo en el que nací y me crie”. (Jin)

“¿Sí?” (Root)

“Su nombre era Miranda. Sofia-san es, ehm, un poco más joven, pero es su viva imagen. Cuando la conocí en Kaleneon, y cuando la conocí en Tsige, realmente pensé que no podía ser nadie más que ella. Pero Sofia-san dice que no me conoce, y que nunca me ha visto. Así que…” (Jin)

(Achaa…) (Root)

Root miró al cielo internamente.

Miranda.

Ese era el nombre pasado de Sofía.

“Así que era eso”. (Root)

Tiene una excelente destreza física gracias a haber heredado fuertemente los genes de Root.

Root es consciente de que Miranda había sido utilizada para realizar trabajos manuales en algún pueblo cuando era joven.

De todos esos lugares, resultó ser el pueblo natal de Jin Roan.

El destino es una cosa extraña, pensó Root.

Root, Jin, Sofía y Makoto.

El destino que se entrelazaba de manera interesante estaba mostrando su cara aquí.

“¿Falz-san?” (Jin)

“Realmente me has pillado ahí”. (Root)

“¿Eh?” (Jin)

“En otras palabras, ¿Eres el chico que luchó contra ese mamono junto a Miranda?” (Root)

“?!”

“…Ya veo. En ese caso, puede que tengas derecho a escuchar esto. Sobre la… muerte de Miranda y Sofía”. (Root)

Root habla.

Sobre cómo abandonó el nombre de Miranda y pasó a llamarse Sofía, y sus circunstancias.

Su muerte y renacimiento.

Una historia con una conveniente dramatización que no perjudica a Root, Makoto o Jin.

Al final del viaje escolar…

Jin Roan se enteró de la conclusión de sus recuerdos.

.

.

.

Nota de Tac-K: Chic@s hay capítulos canjeados de nkro para mucho tiempo, canjeo 7000 onigiris, 105 sushis y 3 zafiros, así que si quieren canjear recuerden que tienen Tsuki Ga POV’s- Extras, en unos minutos traduzco el capítulo 436 :3

Este capítulo se tradujo lo más antes posible gracias a nkro!
Canjeo 1000 Onigiris x 1 Capítulo de tsuki!
El capítulo 435

.

.