Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 42

Capítulo 42: ¿Mal…..vado?

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Después de la declaración improcedente de Hazal, me hicieron muchas preguntas, pero las ignoré con una sonrisa. Me dijeron que me darían las gracias más adelante y después de eso me fui de su residencia.

Por supuesto, antes de regresar, le di a Hazal-kun tres golpes y lo regañé severamente. Mientras se tambaleaba exageradamente, le hice invitarme a comer.

Rembrandt me dijo que podía quedarme a cenar como mínimo, pero me negué educadamente (porque quería acosar a este Hazal-kun).

Maldita sea… ¡Por lo idiota que es, acabé recordando su nombre!

Bueno, soy el salvador de la vida de su familia. Seguramente Rembrandt-san mantendrá en secreto el nivel de mis seguidores, igual que mantiene el de su mayordomo.

El día aún era joven, así que decidí irme por el momento.

Mientras estaba en ello, llamé a Mio y a Tomoe a toda prisa. No sé si podré disimularlo bien, pero decidí ir al gremio de mercaderes antes de registrarme en el de aventureros.

Es lo que pensaba pero…

“Muere”

Con esas palabras dichas, algo que era claramente una formación mágica apareció bajo mis pies. Además, sólo debajo de Tomoe y de mí. ¿Por qué sólo Mio no estaba apuntando?

Era un hecho, pero no quería ser golpeado por algo que no conocía.

Así que, en el lapso de tiempo en que apareció la formación mágica, salté lejos de ella y la evadí. Afortunadamente, no tenía ningún tipo de capacidad de rastreo.

Sin embargo, Tomoe se quedó dentro de la formación mágica sin ningún tipo de cuidado. ¿Por qué?

No sentí un aria en la activación de la formación mágica pero, ¿podría ser que hay una fórmula mágica que todavía no conozco? Una técnica para eliminar los rastros de un aria. Quiero saberlo.

El dueño de la voz estaba en un lugar bastante lejano. La persona estaba vestida con una túnica gris y movía sus manos de forma complicada. Quizá se puedan hacer arias con las manos. Que soy capaz de detectar la ubicación de la persona con sólo la señal de él, he mejorado.

De todos modos, los gestos de la persona con túnica eran efectivamente una activación de algo. En mi lugar (previamente localizado) y debajo de los pies de Tomoe, apareció un gigantesco pilar de fuego, y sentí un fuerte calor incluso cuando estaba lejos del lugar.

¡Un pilar de fuego bastante alto que claramente tenía un fuerte poder de calentamiento estaba horneando el cuerpo de Tomoe!

“Hmph”

Al golpear el fuego con su mano izquierda, el fuego que envolvía a Tomoe desapareció en un instante. Geez, así que estabas probando el poder del fuego.

Que agresiva es Nee-san.

“Tú, sólo evádelo obedientemente” (Makoto)

“No, no, tenemos que medir la capacidad del asesino. Para que tal evento ocurra tan pronto como nos llamaste. Qué agradable. Como se esperaba de Waka. Parece que entiendes mis deseos” (Tomoe)

A la vuelta de salvar a alguien, te atacan. Eso es ciertamente un patrón pero…

Los atacantes son… uno, dos, tres, cuatro… hey hey, ¿no son estos números demasiado?

Los números que puedo encontrar con mis ojos son dos. Un hombre delgado que soltó palabras tan peligrosas como “morir”, y la persona de túnica gris que estaba en una sección de la arboleda.

Sin embargo, el resultado de expandir [Sakai], descubrí que había numerosas personas que estaban escondidas. En total, podría haber cerca de 20 de ellos.

¿Se trata de Rembrandt-san? ¿O tal vez, yo?

Pero no tengo ningún recuerdo de haber sido odiado. Los amigos de los demonios que derroté en la puerta no deberían saber que fui yo quien los derrotó y no debería haber ningún superviviente de Zenno que haya llegado a Tsige todavía.

Fumu. No lo sé.

Si está relacionado con Rembrandt-san, los dejaré totalmente golpeados. Dejando de lado si son la mente maestra, me desharé de cualquier raíz del mal. Por lo que veo, el hombre delgado me da una impresión de frialdad, pero en este mundo es el típico matón.

Miré a la persona de menor categoría que estaba hablando.

“Así que lo evadiste eh. Y además sin ninguna herida. Tch, hay otro que es fuerte como el negro”

Así que conocen la fuerza de Mio eh.

“Hey, ese Nee-san negro de allí. ¿Podrías quedarte ahí mirando un rato? Te prometo que no te levantaremos una mano”

Ante nuestro silencio, el hombre siguió hablando. Por su forma de hablar, pude notar que no estaba impaciente y no tenía pánico aún. ¿Significa eso que vio a Mio pelear en algún lugar o que sólo tiene información superficial que escuchó?

Sin levantar sospechas, intercambio miradas con Mio y le digo con la mirada que acepte su oferta. Como tenía a Tomoe a mi lado, además, era un favor que le pedía, ella aceptó sin mostrar ningún disgusto por ello.

“… ¿Será gratis?” (Mio)

“Sí lo tienes. No, ¿Qué tal si te doy 10 de oro?”

“Bien, haré como si no hubiera visto nada-desu wa” (Mio)

“Mio, ¡Bastarda!” (Tomoe)

Tomoe se enfureció y trató de agarrar a Mio. Por supuesto, era un acto sin embargo. Porque desde hace un rato, he estado sintiendo su felicidad desbordante.

Golpeando ligeramente la mano de Tomoe, Mio se distanció y adoptó la postura de una tercera persona.

“Gracias. ¿Quieres el oro ahora mismo?”

“Me parece bien más tarde-desu wa. Y lo que es más importante, asegúrate de no recibir una paliza. Porque no quiero lidiar con las consecuencias después de todo” (Mio)

“Tienes toda la razón. Tienes una buena actitud Nee-san. Lo siento chicos, así es como funciona el mundo”

El hombre se rió un rato y luego se giró para mirarnos de nuevo. Tal vez tenga un nivel bastante alto, su cara relajada no ha desaparecido todavía.

Sin embargo, ya está claro que es un pequeño pez gordo. Porque si fuera realmente fuerte, habría sentido algo al mirar a Tomoe y Mio. Parece que no tiene el instinto de sentir la fuerza.

“…”

“Para bastardos como tú, ¡Sólo yo soy suficiente!”

Yo que seguía en silencio y la altiva Tomoe.

Tal vez eso fue una especie de señal, comencé a ver al grupo que estaba escondido. También había gente a lo lejos que se estaba preparando. Probablemente eran arqueros o magos. Estoy deseando ver cómo se desarrolla esta situación de batalla campal.

“¡Si no te hubieras involucrado con alguien como Rembrandt, no habrías muerto! ¡¡CONSÍGUELO!!

Está decidido. Paliza total.

Su curso era confabulado pero, tal vez era porque las perspectivas eran demasiado a mi favor, no sentía ningún miedo mirando todas sus peligrosas armas. Tal vez era porque si liberaba toda mi defensa sería capaz incluso de romper una espada.

Pero Tomoe no se movió. No sentí que ella estuviera parando o desviando o cualquier otro movimiento ofensivo.

“Oye, Tomoe. ¡Ve y haz tu trabajo!” (Makoto)

“Pero, Waka. Como era de esperar, si no hay señal…” (Tomoe)

Aunque ella es la única que tiene algo que puede ser reconocido como un arma, mi esclava no la desenvainó y estaba diciendo palabras que no entendí.

¿Qué quiere decir con señal?

‘¿No es que decirlo con palabras va a potenciar el entretenimiento?’, es lo que dijo Tomoe-san en la transmisión del pensamiento, además, sigilosamente me dijo su voluntad.

Diciendo.

‘Sabes, Waka, es eso. El ‘Ve a disciplinarlos’. Como era de esperarse, si no hay eso como señal de inicio no se siente bien. Lo estoy esperando con todo mi corazón, ¿sabes?

Casi fallé al evadir uno de los ataques.

Estaba tratando de evadirlos para ocultarles mi verdadera fuerza, pero como me tomaron desprevenido, lo evadí finamente.

“To-Tomoe-san” (Makoto)

“¡Sí!” (Tomoe)

“Ve a disciplinarlos…” (Makoto)

“SI!!!!!” (Tomoe)

Mi tensión baja~. Qué vergüenza~. A este paso, habrá un día en el que podré decir “¡Ve a disciplinarlos!” normalmente.

“¡Bu gya!”

Al mismo tiempo que respondía, dio un golpe de revés a un hombre con aspecto de ladrón que llevaba una daga y tenía el pelo de punta. Parece que se contuvo bien y salió volando de buena manera.

¡Si fuera con toda la potencia, su cabeza haría *PAM! Eso es bueno, Tomoe.

Tomoe estaba golpeando, pateando y lanzando a cualquiera que se acercara. No importaba si se dirigía a mí o a ella, los interceptaba todos sin importarle eso.

Cielos, está siendo arrastrada por la tensión. Diciendo algo como que ella es Kaku-san, realmente iba con las manos vacías.

Como era de esperar, no es bueno que vaya sin hacer nada. Creando una buena distancia de Tomoe, miro a la chica frente a mí que estaba sosteniendo una espada de una mano.

¡Ya viene!

Con un tiempo predecible, la chica se lanzó sobre mí. Que espada tan inusual. Tal vez fue para hacer más fácil el apuñalamiento, la punta tenía un borde en ambos lados, pero aparte de esa parte, sólo había un borde en un lado.

En este mundo donde las espadas occidentales son la parte principal, las espadas de doble filo son las más comunes, es raro ver una espada de un solo filo tan rara. Probablemente se trataba de la punta de doble filo de una lanza.

Además, se trataba de una persona con piel morena de aspecto saludable y no tenía los músculos hinchados. Aunque era un punto vital, pude ver su abdomen que tenía un six-pack y la belleza de esos músculos robó mi atención. ¿No sería mejor que usara una gran espada o un hacha?

Tal vez debería intentar hacer un golpe de karate en la nuca~. Pero mientras pensaba eso, entre nosotros apareció una sombra.

Hey hey Tomoe. ¿Cuánto quieres golpear a la gente?

No, su mirada estaba concentrada en el arma.

¿Qué, está interesada en el arma? ¿Tiene un atributo Benkei? La apariencia puede ser similar pero, no es la Karasuma, ¿sabes?

Bueno, está bien si ella va a protegerme. Una vez más me evado y me escabullo.

Tal vez porque tenían miedo del fuego amigo, no han hecho ningún ataque significativo a distancia. Además, las personas que venían hacia nosotros, atacaban de dos en dos.

Rodearse con sólo dos personas y tener sus movimientos controlados, qué actuación de bajo nivel…

De todos ellos, esa chica estaba realmente en el lado correcto. Porque, al fin y al cabo, su objetivo era romper mi sincronización y atacarme.

Estaba pensando en intercambiar con Tomoe un poco pero…

“¿Qué pasa con tu ropa?”

La chica soltó un ataque de abajo hacia arriba.

Haciendo un contraataque a eso, Tomoe hace una patada giratoria a su cabeza. ¡¿Cómo puede salir una patada así de una persona que lleva un kimono?!

Además, ¿qué pasa con esa forma tan perfecta? ¡¿Me vas a enseñar los fundamentos del karate?!

“!!”

La belleza que tenía un cuerpo sano con músculos bien definidos, sonrió a Tomoe y el negro de sus ojos se desvaneció y, sin más, se derrumbó. No sé si fue la cabeza o el cuello, pero después de todo fue un golpe limpio. Era el resultado obvio.

“¡Por fin he conseguido una espada que puede golpear con el lado romo-ja!” (Tomoe)

¡¿Ese era tu objetivo?! Incluso si es una mentira, di algo como “¡¿Waka estás bien?!

*Cling

Ella lo sostiene para que golpee limpiamente el estómago.

*Gusha

*¡Dogon!

*¡Sha~!

“¡¿Una gya~~?!”

“¡¡Hia~~a!!”

“¡HIdebu!”

El último entendió que ella estaba jugando. Pero sentían un dolor que les hacía desear la muerte.

Tenían el hombro hundido. Sus huesos estaban rotos. Los hombros de un humano no son tan flácidos después de todo.

No había nadie que pudiera seguir la velocidad relativamente lenta de la espada larga de Tomoe.

Más bien, esta chica, se ha acostumbrado bastante a usar la espada. ¿Estaba entrenando en secreto? Aunque le he estado pidiendo tantas cosas, seguramente tiene mucho tiempo libre. Más tarde tendré que hablar con ella.

“¡GYA!”

“¡AU!”

“¡AGYAP!”

Sí, el último tipo fue bastante bueno de nuevo.

Los gritos que escuché a lo lejos se debieron a que Tomoe se divirtió usando el lado romo de la espada. Las armas caídas eran la prueba de esos golpes.

Ella les está golpeando en sus extremidades después de todo. Es posible que sus manos y piernas salgan volando. Que no esté sucediendo es una bendición en cierto sentido.

“Ustedes…”

El hombre delgado finalmente mostraba ansiedad en su rostro.

Eso fue lo único que dijo mientras se reunía con otro usuario mágico y tomaba distancia de nosotros.

“¿Qué es-ja? ¿Ya terminó?” (Tomoe)

“…”

Ahora que lo pienso, no he dicho nada en todo este tiempo. Y tampoco he escrito.

Soy una especie de chico literario, así que en algún lugar de mi corazón siento que está bien no ser hablador. Umu, el silencio es oro.

“Ah, Nee-san. ¡¿No vas a venir a nuestro lado?! Pido tu ayuda!”

El hombre le pide ayuda a Mio. Uwaa, ¡qué mala onda!

“De ninguna manera-desu wa” (Mio)

“¡¿No quieres el oro?!”

“No es que necesite sacarlo de los vivos. Puedo tomarlo de tus bolsillos cuando estés muerto después de todo” (Mio)

“¡¿Geh?!”

El hombre de la túnica dejó escapar una voz. Ya veo, los dos son hombres.

“¡¿Quién crees que soy*?! ¡Soy el aventurero número uno de Tsige, rango S y nivel 201! Lime Latte-sama-da zo!”

Que nombre tan poco apropiado tiene. Lime Latte que dice… qué asco.

Sin embargo, el número uno en Tsige eh.

Recibí un informe cuando estaba en Zenno.

¿Es eso? ¿El número uno del gremio es siempre un idiota y un mal tipo?

El otro se mantiene en silencio. Tal vez está planeando una manera de escapar. Sus manos están temblando después de todo.

“Te pido, oh caballo sagrado del octavo rango de la corte. Por favor, deja tus marcas en este lugar y llévame”

Eh, ¿un aria en lenguaje común? ¿Incluso puedes hacer eso?

“¡Bastardo! ¡¿Piensas huir?!”

“Parece ser una magia de teletransporte, Waka” (Tomoe)

“Lo tengo~” (Makoto)

Ah, esta puede ser mi primera vez hablando.

Me abalanzo sobre el tipo que estaba haciendo un aria mientras clataba.

“¡Oan Panchi!” (Makoto)

Déjame explicarte, Oan Panchi es…

En el exterior parece un llamativo puñetazo de alta potencia que manda al oponente a volar, pero la verdad es que es una técnica no letal de muerte segura que sólo te hace mucho daño pero no se convierte en una herida mortal.

Es una técnica que utiliza el control del poder mágico feroz de alto grado y el jujitsu al mismo tiempo. Es una técnica que nació de mis sentimientos de querer proteger la vida de los residentes de Asora que practicaban conmigo. Los guerreros que asistían a mi entrenamiento llenos de miedo y rencor (¿Eh?) se enfrentaban a este puño que sólo dejaba 1 hp. Y así como mi información…

“Tama, e? Buggyuruuruurooo?!!!!”

La túnica salió disparada y se deslizó por el suelo hasta dejar humos. Después de eso, detuvo perfectamente sus movimientos.

“¡Oh! ¡Magnífico!” (Tomoe)

“… *Pong*”

El delgado tenía la boca abierta mientras miraba a su compañero de túnica que ni siquiera se inmutaba.

“¡El único que queda es tú-ja, ríndete tranquilamente!” (Tomoe)

“¡No te metas conmigo!”

“¡¡Ho!!”

“¡¡Na!!”

“¡Tei!”

“¡¿No hay manera?!”

“Horya” (Tomoe)

“¡¿Ku?! ¡¡Una hemorragia nasal!! Subestimando m-…”

“Sei” (Tomoe)

“Heh~ Yo, cielo, ¿eh?”

“Hmph” (Tomoe)

“¡¡Hiiih!! Haré lo que sea así que por favor sálvame!”

Uhm…

Las palabras de Tomoe han cambiado a waga* y el hombre frenético se lanzó sobre Tomoe con la daga en la mano y comenzó a golpearla. Tomoe, con la mano que no llevaba espada, agarró la daga con sus manos desnudas.

Y con una ligera voz rompió la daga. Y así mismo hizo un golpe en la cara del hombre.

Incluso con eso, el hombre continuó resistiendo y con un lanzamiento de alejarse de mí, fue enviado a volar.

Robando la daga del hombre que ahora estaba boca arriba y clavándosela en el costado, finalmente se rindió. Es como fue.

¡Eres demasiado débil~!

“Waka, ¿tienes algo que preguntarle?” (Tomoe)

[¿Por qué nos atacó?]

“¿Escribir? N-no, ¡no es realmente tan extraño! ¡Es bonito! La razón, sí, la razón ¿no?”

Sintiendo la ira de Tomoe, el hombre respondió a la pregunta que le hice en un instante.

El hombre dijo….

Debido a la expansión de la Compañía Rembrandt, parece que las solicitudes que piden aventureros de bajo nivel para transportar carros y recogerlos estaban disminuyendo mucho.

Para la gente fuerte fue en el nivel que sólo han perdido un poco de dinero de bolsillo, pero para los aventureros que son de bajo nivel, es una cuestión de vida o muerte.

… Para los aventureros que ni siquiera pueden salir de la ciudad como es debido, ¿qué es lo que hacen? ¿No es mejor retirarse y buscar otro trabajo? No estoy en condiciones de decirlo pero, si no hay ninguna solicitud, entonces deberían ir a cazar algunos mamonos y ganar dinero. Eso es lo que debería definir a un aventurero, o eso creo.

Y entonces algunos empezaron a formar grupos y a abandonar la ciudad. Y cuando llegó el invierno, algunos incluso murieron. Siento seriamente que es su propia culpa que las cosas se hayan puesto así. No son saltamontes después de todo.

Y cuando llegó la primavera, empezaron a pensar en la venganza, la planearon y la ejecutaron. Aun así, que la venganza sea una enfermedad maldita… Es demasiado oscuro.

Parece que para ellos era una especie de castigo divino, una especie de trabajo. Por eso, el usuario que fue capturado no habló ni en su último aliento.

En cierto sentido era el resentimiento de un número determinado de aventureros.

Así que por eso nadie hizo la petición del ojo de rubí. Significa que ya me marcaron cuando tomé esa petición.

El mejor clasificado en este Tsige, Lime, como el cerebro de esta venganza, tomó parte de este ataque también.

¿Qué es esto?

[Sin embargo, ustedes, ¿No les dolió la conciencia al lanzar tal maldición?]

“¿Tal maldición, dices? Es sólo una maldición para dormir que te hacía dormir como un tronco durante varios años. Bueno, escuché que hicieron algo para que la maldición no se disipara en el medio, sin embargo”

¿Ah?

[¿Qué estás diciendo? La maldición que fue lanzada sobre la familia de Rembrandt-shi era una maldición de nivel 8 de muerte segura]

“¿Eh?”

“¿Te estás haciendo el tonto, cabrón?” (Tomoe)

Tomoe sostuvo la daga que fue apuñalada a su lado.

“¡No estoy diciendo ninguna mentira!”

El color de su cara me dice que está serio. Le pido a Tomoe que compruebe sus recuerdos con mi mirada. Ella asiente y yo observo en silencio.

“¡Algo como matar! Sólo queríamos que ese Rembrandt sintiera el dolor de robar el lugar de los aventureros en crecimiento!”

“Waka, no está mintiendo” (Tomoe)

Parece que ella fue capaz de ver sus recuerdos. Entonces, no hay nada más que pedirle.

Cielos, ¿Dónde se descarriló la conversación? Parece que hubo algún tipo de malentendido aquí, bueno, nadie murió (probablemente) así que está bien, ¿no?

No puedo decir que está todo resuelto, pero por ahora, un punto ha sido resuelto.

[Entiendo. Está bien ahora]

“Me estás dejando ir, ¿verdad?”

[Así es. Está bien ir y tratar a la gente aquí]

Estoy usando una máscara, así que debería ser imposible para él obtener mis verdaderas intenciones con sólo mirarme.

“¡Está bien! Lo siento!”

Ese debería ser el caso.

Pero el hombre que se levantó fue agarrado por la mano al instante.

“¿Qué pasa? Black Nee-san”

La que lo agarró fue Mio que había regresado a mi lado en algún momento.

“Dinero” (Mio)

“Ah, el dinero correcto. Entiendo… ¿Eh?”

Mio le roba la bolsa con aspecto de cartera al hombre y saca todo el dinero que había dentro.

Aunque dijo 10 monedas de oro.

“Ehm, ¿qué está pasando…?”

“Toma” (Mio)

Mio devuelve la bolsa vacía al hombre.

“¡No, no, no! ¿No es esto demasiado, Nee-san?”

“Interés” (Mio)

“¿Interés?”

“Así es, interés” (Mio)

“… Eso es demasiado distorsionado”

En serio.

“¡IN.TE.RÉS!” (Mio)

“Wa, sí. Está bien”

Pero ella lo chantajeó con el poder. Mio, que chica más aterradora. Pero este Lime-kun es un poco lamentable. Teniendo en cuenta sus antecedentes, vamos a ayudarle un poco.

[La daga que mi seguidorA rompió parece ser una muy buena. Traeré una compensación por ella más adelante, así que por favor perdónanos por esto]

“Eh, ¿en serio?”

No hay duda de que era una daga encantada con magia. Recogiendo la daga rota del suelo, le devuelvo una respuesta positiva.

[Dejaré una palabra en el gremio a nombre de Raidou. Lo siento. Entonces con esto, nos iremos]

“Ah, no tienes que hacer algo así Waka-sama~” (Mio)

“Waka, por favor espérame~” (Tomoe)

Parece que Tomoe aprendió de Mio, estaba buscando en los bolsillos de la gente de allí. Rápidamente me fui del lugar para que ella lo dejara.

¡Caramba, si hacemos algo así, no somos más que ladrones en el camino!