Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 419

Capítulo 419: Profesor “Temporal” y la Popularidad de un Rincón de la Empresa

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“Comprendo lo que intenta decir. Pero al fin y al cabo, somos simples profesores contratados temporalmente. Además, parece que te vas a casar de nuevo. Enhorabuena”.

Daena, que se ha vuelto extraño desde su pasión por la enseñanza, dirigió su apasionada charla hacia nosotros, pero yo la corte ligeramente.

También añadió una charla sobre que iba a tener una segunda esposa como si fuera una idea de última hora, así que también me ocupé de eso.

Ahora bien, parece que incluso Shiki está ligeramente exasperado por esto, así que debería ir haciendo salir al grupo de Jin que piensa que la Compañía Kuzunoha es un lugar de reunión.

No llegaré a decirles que no se acerquen a mí fuera de las clases, pero sería preocupante para mí que merodearan por ahí cuando ni siquiera soy profesor a tiempo completo.

Los alumnos son los mismos de siempre, y Rotsgard, lugar al que no he ido desde hace tiempo, ha recuperado un ánimo que no pierde a como era antes de aquel incidente, lo que me alegra.

“Tú y Shiki-sensei están rechazando por completo todas las ofertas de estar a tiempo completo, así que ya los considero a todos como profesores contratados a tiempo completo”. (Daena)

“…Eso. ¿Puedes por favor decirle al departamento de enseñanza sobre esto también? No dejan de intentar esto y lo otro. Incluso hay veces que hacen cosas que rozan el engaño, así que es un verdadero dolor. Por Dios”. (Makoto)

Lo hacían parecer un aviso de pago de equipo, y en realidad era un contrato de trabajo a tiempo completo. También habría ocasiones en las que lo harían parecer un contrato de renovación temporal, pero estaba hecho para renovarse automáticamente cada 3 días.

Si no recuerdo mal, un contrato debe ser un documento hecho para que ambas partes confirmen que ambas quieren mantener las estipulaciones del mismo.

Incluso creo que si la firma de ambas partes está presente, que debe ser respetado.

Pero…

Es algo que se establece adecuadamente por primera vez después de hablarlo y de que el contenido haya sido debidamente redactado.

…Es cierto que hay muchos mercaderes y nobles que hacen cosas turbias como esa, pero si tengo que dudar del contenido de un contrato cuando ya lo hemos hablado adecuadamente, ya no hay confianza.

Al menos así lo veo yo.

Y así, para la gente en la que no confío, no hay manera de que pueda formar una relación favorable.

No voy a tirar todo por la borda ya que aún tengo alumnos que cuidar.

Pero… también es cierto que estoy un poco disgustado con la Academia Rotsgard que está tratando de atarnos sin importar los medios.

“Tal y como dice Waka-sama, si fuera el momento de pensar en las clases, sería otra historia, pero hacernos perder el tiempo en ocasiones ajenas a nuestro contrato… es el colmo de lo inútil”. (Shiki)

Sí, el propio Shiki está bastante enfadado.

Me alegro de que sienta lo mismo.

“Comparto exactamente el mismo sentimiento. Además, Daena, o más bien todo el mundo aparte de Jin y Amelia, dejen de usar nuestras instalaciones como punto de encuentro cuando acaben las clases. Hay lugares más llamativos que aquí en esta ciudad, ¿Verdad? Un montón”. (Makoto)

“…”

“¿Qué pasa, Misura?” (Makoto)

¿Por qué me mira como si estuviera atormentado por algo?

“No… uhm…” (Misura)

La mirada de Misura estaba pando vueltas.

“? ¿Pasó algo?” (Makoto)

“Estaba pensando que inesperadamente usas muchas palabras similares a Eris-senpai. Como ‘llamativo'”. (Misura)

“?!”

Geh, ¿en serio?

Termino mirando la ventana detrás de mí.

Allí estaba Eris colgando boca abajo toda atada.

Este es el castigo por inculcar cosas innecesarias en la mente de Jin e intentar convertirlo en su goffer.

Por cierto, se hizo al instante con la ayuda de Shiki.

Debería ser más estricto, pero esa Eris, incluso con todo esto, le enseña bien lo que tiene que hacer con respecto al trabajo y las cosas que lo rodean, así que realmente es una chica astuta.

Ella ha estado trabajando correctamente como asistente de alto nivel y de la tienda, atrapo los corazones de los estudiantes quién-sabe-cómo, y además de eso, puede manejar el hacer bromas.

“Deslumbrante~”. (Eris)

“No hay ni una pizca de culpa en ti, Eris… ¿Quieres que añada también el azote?” (Shiki)

“¡¿El azote?! No, ¡Yo e super-reflexionado, Shiki-sama! ¡En serio! En serio, ¡en serio!” (Eris)

…Su forma de hablar, eh.

Debería tener cuidado.

“En primer lugar, es alrededor de la época en la que están pensando qué hacer después de graduarse en la academia, ¿Verdad? Sobre sus respectivos caminos, creo que hay lugares a los que pueden llegar desde el principio…” (Makoto)

Por ejemplo; Daena quiere ser profesora en la Academia.

No, según lo que dice, quiere convertirse en algo más que eso. Un profesor que apoye el crecimiento de alguien, supongo.

Por lo menos, siento que es diferente a ser un profesor temporal.

“Por eso estamos todos aquí, Raidou-sensei”. (Jin)

“?”

Jin, que se había puesto el uniforme, asomó la cabeza y habló como si los representara.

“Estamos aquí después de pensar en el futuro. Dejando de lado la Academia, hemos juzgado que este es el lugar donde más podemos tener beneficios. Me voy a ir ahora”. (Jin)

Después de decir lo que quería decir, se puso inmediatamente a trabajar.

Ignora a Eris, que está colgada a mi espalda.

Ha sido bien entrenado.

“En la Academia Rotsgard, hay una gigantesca biblioteca y también talentos capaces o útiles reunidos de todo el mundo. Creo que les beneficiaría más mezclarse con ellos en la medida de lo posible en lugar de merodear por una sola Compañía.” (Makoto)

Pueden crear conexiones con los estudiantes del mismo grado, los de último año, los de tercero, y la mayoría de ellos son personas influyentes de todo el mundo.

Hay conocimientos de tiempos antiguos y modernos, de oriente y occidente.

Un ambiente que no puedes encontrar en ningún otro sitio.

Es imposible que no entiendan el valor de eso aunque todavía sean estudiantes.

Lo más probable es que el principal objetivo de la hermana de Rembrandt allí sea aprender la etiqueta de los distintos países, conocer las circunstancias de las empresas y establecer contactos.

Como mínimo, la intención de su padre.

“Nuestro objetivo actual es descubrir los misterios de esos dulces verdes”.

“Por lo que hemos investigado, se han exhibido aquí en raras ocasiones, Sensei”.

Las hermanas dieron una respuesta que se aleja de lo que yo pensaba.

Ya les dije que esos son dulces que se hacen con polvo de té.

También les dije que el té viene de Lorel.

Al fin y al cabo, esto no es algo que haya que ocultar a los Rembrandt.

“¿Se han dado cuenta? Los dulces de la Compañía Kuzunoha se han convertido en el objetivo de las fiestas del té, especialmente esa confitería que es como las esmeraldas. Su valor no se puede medir. Las mujeres que asisten a la Academia siempre están mirando este lugar mientras se preguntan qué sentido de los valores logró crearlos.” (Sif)

A Sif le gusta mucho exagerar.

“Por eso el estante de los dulces aquí siempre están siendo vistos. Literalmente. Cada minuto, cada segundo. Por lo que sabemos, ya han venido a verla 6 facciones nobles, 5 clubes de investigación y 3 asociaciones de frikis. Cuando llega un nuevo producto, se agota en unos 2 minutos”. (Yuno)

…

Estás bromeando, ¿verdad?

La hermana pequeña habla con seguridad de esto después de ella, así que dirijo mi mirada a la estantería de los dulces con miedo para confirmar si realmente hay gente allí.

“…Realmente las hay. Pensar que los dulces de la Compañía Kuzunoha se harían tan populares”. (Shiki)

Shiki se sorprendió por esto, pero también se alegró un poco.

Ah, ya veo.

Después de todo, está en la facción de la crema.

“Puede que sean raros, pero siguen siendo sólo dulces, ¿Sabes? ¿Llegan tan lejos?” (Makoto)

Realmente hay gente.

Con el poder de Sakai, capté la presencia de una buena cantidad de bichos raros bien vestidos que estaban poniendo su atención en una parte de la tienda.

Gente que no se mueve ni un centímetro mientras observa desde un cuarto oscuro con lo que parece un prismático, e incluso gente que entra y sale, se informa repetidamente.

Qué lugar para estar atento.

“Parece que no ha habido nada que se haya hecho satisfactoriamente en Tsige. En nombre de los Rembrandts, ¡Seguro que conseguiré los nuevos y famosos productos!” (Sif)

“¡Lo mismo que mi hermana!” (Yuno)

“Este tipo de personas terminan siendo gradualmente más molestas. Cuando los dulces no se sacan a la hora estipulada, se ponen así. Es un problema realmente extraño”. (Eris)

“…”

Eris, tú…

Así que estabas al tanto de esta divertida batalla de confitería todo este tiempo.

Y te molestabas de vez en cuando.

“¿Así que eras consciente de ello?” (Shiki)

Shiki mira a Eris con ojos ligeramente fríos.

“¡Algo así! Pero realmente no tiene ningún efecto en las ventas, así que aparte de ser algo molesto, pensé que era inofensivo.” (Eris)

Por eso no lo denunció realmente.

Es cierto que si no es un problema como que la misma persona los compre todos, no hay un problema real, eh.

“Fumu…” (Shiki)

“Cuando quieren comprarlo todo, les advierto que no lo hagan-su, jefe!” (Eris)

“En ese caso, está dentro de lo razonable”. (Makoto)

“Correcto”. (Shiki)

En cuanto a las hermanas Rembrandt, está bien que me lo digan sin más, ya sabes.

Es lo que estaba pensando, pero eso es así, y esto es así, es aparentemente como dicen que funciona.

Como se ve aquí, los dulces de la Compañía Kuzunoha han creado facciones, e incluso se ha investigado a fondo la cantidad que se vende y la circulación de la misma.

Por eso es aparentemente importante la cantidad que las hermanas Rembrandt pueden asegurarse dentro de esas circunstancias.

Parece que están muy contentas de que les toque una parte, pero al parecer también quieren comérselas en privado y disfrutar del dichoso momento.

…Sí, no puedo entenderlo en absoluto.

Lo único que puedo entender de esto es que las hermanas Rembrandt no vienen sólo para nada… ¿Creo?

Nota de Tac-K: Holaa chic@s, espero estén pasando un lindo fin de semana, hoy volvemos con 2 nuevos capítulos, además no se olviden que faltan 4 días para el estreno del anime de Tsuki, en estos 4 días estaré traduciendo los capítulos que faltan para tener la novela completa, Dios les ama y Tac-K les quiere mucho (ɔ=‿O)ɔ ♥

Este capítulo se tradujo lo más antes posible gracias a Maicol!
Canjeo 1000 Onigiris x 1 Capítulo de tsuki!
El capítulo 419