Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 294

Capítulo 294: Encuentro con lo Peor

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

La Unión de Lorel acogió a muchos sabios y recibió su poder y su bendición.

Su poder nacional aumentó y creció hasta el punto de ser contada como una de las principales potencias, pero su política de base no había cambiado.

De acuerdo con las enseñanzas de la Diosa, tienen que dar importancia a la apariencia externa, pero a veces, recibían positivamente a los Sabios de mal aspecto y acogían el conocimiento que les costaba ganar y que rebosaba en su interior. Pero eso no siempre trae el bien.

Sabios; son en su mayoría japoneses de la era moderna y eran personas que no tenían relación con la guerra. Estas personas destacaban como guerreros o como sabios, sin embargo, prácticamente no sentían ningún deseo de dirigir sus espadas hacia el mundo gracias a Lorel.

De los estándares de este mundo, los Sabios habían obtenido una paz importante.

Había algunos que deseaban la batalla y la perseguían, pero abandonaron a Lorel, y la mayoría no volvió. Por eso, incluso cuando la Unión de Lorel aumentó su poder lo suficiente como para ser llamada una potencia importante, no hicieron ningún tipo de guerra de invasión ni siquiera una vez.

Las guerras civiles ocurren y hay veces en que la diplomacia estuvo a punto de convertirse en una guerra, pero en términos de grandes guerras, la Union de Lorel se las arregló espléndidamente para no tener ninguna.

Después de todo, lo que más temía Lorel era que los Sabios les dieran la espalda.

En la actual guerra con la raza demoníaca, han sentido el peligro que corre su raza, por lo que en su mayoría están prestando ayuda desde la retaguardia y, sin embargo, participan activamente en ella.

En cualquier caso, poseen fuerza y conocimiento, y sin embargo, no la ejercen sin razón y viven un estilo de vida pacífico.

Estos superhombres de extraña apariencia fueron recibidos cortésmente por la gente de Lorel al principio como “enviados de los Espíritus-samas”.

No eran exploradores que buscaban el conocimiento, y sin embargo, tenían conocimientos misteriosos en amplias zonas, y los tenían como si fueran naturales.

Con el tiempo, debido a su forma de ser, la gente comenzó a llamar a estos enviados de los espíritus como ‘Sabios’.

…A veces, casándose con su novia y uniéndose a su familia; o puede ser, que ella se case con su novio y se una a su familia.

La sangre de los Sabios permanece débilmente en el pueblo de Lorel.

Muchos no manifiestan ningún poder. Simplemente sirve como ingrediente de orgullo y jactancia; simple sangre.

Pero a veces, esa sangre puede despertar.

A esas personas se les llama a veces gente de rebote.

Por ejemplo; personas que no han entrenado en absoluto, y sin embargo, poseen un cuerpo resistente. Por ejemplo; manifestando un poder especial que no es magia o una habilidad. Por ejemplo; poseer un fuerte poder mágico como el impresionante poder mágico de la Sacerdotisa.

Hay veces que heredarían un gran poder, y hay veces que la generación se apoyaría en esa persona.

Si se mira el pasado de las casas militares de la actual Unión de Lorel, lo más probable es que se encuentren raíces de los Sabios en alguna parte.

Las casas militares Ikusabe y Okasabe entran en esa categoría.

El estudiante de Makoto, Izumo, también tiene una débil sangre sabia en él.

Cuando se habla de talento, se podría decir que su sangre está mostrando su poder, pero tristemente hay que decir que no tiene ningún poder manifestado de su sangre Sabia.

Los que han manifestado ese poder en la actual Unión de Lorel son tres según la información que tiene la Emperatriz Sairitz.

Así es. El Lorel que posee la población de una potencia mayor sólo tiene tres.

Una de ellas es la Sacerdotisa. No sería exagerado decir que es una persona que Sairitz crió. Una persona que la respeta sin límites.

La otra ha desaparecido. No se sabe su paradero, pero es un mago llamado Mokuren. Una persona excéntrica que utiliza técnicas antiguas como la magia de las marionetas y los talismanes, y además de su sangre sabia, también tenía sangre demi-humana en él, lo que hacía que la gente de su entorno lo mirara con malos ojos.

En los momentos en que Sairitz lamenta sus fracasos como emperatriz y política central en el pasado, siempre murmuraba “qué lamentable”, y una de las personas en las que pensaba era él.

Y luego, la otra persona. Una mujer valiente que sólo estuvo en activo durante un corto periodo de tiempo y que, sin embargo, permanece vívidamente en la memoria de los soldados que la conocieron en su momento.

Su nombre es Osakabe Haruka.

Es una persona a la que se le canta como protagonista de una historia de amor malograda, pero Sairitz llora el hecho de haber perdido semejante fuerza militar sólo por una aventura amorosa.

Se dice que la primera vez que tomó una espada en sus manos fue cuando la daga de un asesino iba dirigida al hombre que amaba.

El villano que se abalanzó sobre ellos en el punto de encuentro secreto fue la primera víctima de ella.

Al contrario que el hombre de buena posición social que se puso débil de rodillas, Haruka había cogido la espada que había quedado en el suelo, se puso delante del hombre, y sin un solo rastro de duda, cortó la cabeza de aquellos asesinos.

Dos hábiles asesinos que fueron enviados allí para asesinar al hombre de buena reputación.

Una princesa que había tomado la espada en la mano por primera vez en su vida había logrado derrotar a dos combatientes entrenados… sin recibir una sola herida.

Desde ese día, su nombre fue cantado como valiente. Y tanto si se trataba de una espada, una lanza o un arco, los utilizaba como una maestra, y en el campo de batalla no se enfrentaba a una sola derrota.

Princesa de las Muchas Armas, Onihime, Ogro Hyuman, General de la Sangre, Naginata Cazadora de Cuello, Rebanadora de Cabezas, Recipiente de los Mil Monstruos; por lo que sabe Sairitz, ya hay tantos apodos etiquetados en esa mujer, así que no hay duda de que es el ejército de una sola mujer más fuerte de Lorel.

Sin embargo, incluso la invencible mujer desapareció del campo de batalla como ofrenda en una contienda política, y hace tiempo que se convirtió en una persona retirada y sellada dentro de la tierra de Kannaoi.

Pero el mero hecho de tener a esa persona de nombre dentro de Kannaoi, servía como pantalla que disuadía cualquier tipo de artificio desde todas las direcciones.

Y en realidad, Sairitz había renunciado casi por completo a hacer algo con el laberinto, el grupo de mercenarios, el Dragón Superior y Haruka que estaban en Kannaoi.

Hasta la aparición de un bromista llamado Makoto, no tenía ninguna intención de hacer ningún movimiento llamativo.

Al fin y al cabo, Osakabe Haruka es un poder militar de primera categoría incluso sin entrenamiento. Además, posee un poder mágico que se acerca al de la Sacerdotisa, además de eso, incluso posee una habilidad especial. Ella es una persona de rebote de principio a fin.

“YO… YO…”

Una débil voz resonó en la espalda de Misura.

Misura estuvo a punto de doblar las rodillas ante eso, pero apretó los dientes y detuvo sus pies.

Esto era posible porque había tomado las clases de Makoto y se había enfrentado a pruebas que lo llevaban a sus límites. Y sobre todo, la voz de las personas que tenía a su espalda y a las que debía proteger adecuadamente entró en sus oídos y se convirtió en su fuerza.

Amigos importantes con los que ha experimentado alegrías y penas.

(Entonces, también son personas importantes para mí.) (Misura)

Haciendo una sonrisa para aliviarse aunque sea un poco, mira ligeramente hacia un lado y confirma el estado de la princesa Iroha.

“Princesa-sama, está bien. Somos gente con talento. Definitivamente llevaremos a Izumo y a la princesa-sama a donde está Sensei. Si es esa persona, puede acabar con este combate como si fuera pan comido”. (Misura)

El color de la cara de Iroha era bastante malo.

Es algo natural.

La ciudad está cubierta de llamas y gente que obviamente son todos veteranos fuertes estaban atacando a Izumo y a los otros con la intención de matar.

Desde hace un tiempo, la tasa ha disminuido bastante. Sin embargo, todos eran de alto nivel y eran literalmente guerreros que no temían a la muerte mientras les lanzaban espadas y magia.

Ser capaz de derrotar a cinco de esas personas aunque haya sido con la ayuda de los guardaespaldas de la princesa Iroha es casi un milagro, es lo que piensa Misura.

Además, es una batalla en una zona urbana.

Las circunstancias de esta batalla son malas.

“¡Yoo!! [¡Espiga de vid!” (Sif)

Sif utilizó un hechizo de elemento tierra y se creó una enredadera con espinas negras y de tamaño decente, desmenuzando la coordinación del enemigo.

Sin demora, Jin y Daena concentraron su ataque en uno de los enemigos que se habían dividido mientras mezclaban las fintas, mientras lo daban todo.

Jin, al mismo tiempo, estimaba la situación, especialmente el frente, mientras trazaba una ruta.

Amelia se concentró en disparar desde lejos y percibir la presencia de los magos en movimiento mientras los interrumpía con precisión y les causaba daño. Además, toma el mando de toda la retaguardia, incluso hace curaciones, y coopera con Sif.

(Las hermanas Rembrandt son un problema. El poder de Sif es proporcional a su alcance. Si ella aumenta demasiado el poder, es incapaz de hacer correcciones detalladas. Por eso no puede cumplir su papel de cañón en medio de esta zona rural. No hemos estado en situaciones en las que tuviéramos que preocuparnos por eso, así que… nuestra imaginación era escasa). (Misura)

Misura se muerde los labios.

Si Sif usara una bola de lava, cree que podrían haber avanzado mucho más.

Por muy herido que esté o por muy acorralado que se encuentre, nunca debe olvidarse de sí mismo en el calor del momento y mantener la calma, y mantener la primera línea aunque sea por un segundo más. Ese es el papel de Misura y es algo que le han inculcado Makoto, Shiki y Tomoe.

Por eso piensa mientras analiza esta mala situación.

(También, Yuno. Yo y muy probablemente ella misma estaba relajada por ese increíble equipo. Ella se había convertido en un segundo escudo. El significado de eso en nuestro grupo, la importancia de la coordinación entre Yuno y yo, y nuestro papel como escudos; no se lo había enseñado correctamente. Este fue mi error. Soy un idiota). (Misura)

Yuno ha sido una chica hábil desde el principio.

Por eso, en un grupo, era capaz de cubrir la primera línea o la retaguardia; una combatiente de tipo interruptor que se encargaba principalmente del ataque.

Pero debido a que no tenía una gran habilidad para recibir ataques y devolverlos, no se consideró seriamente la coordinación entre Misura y ella en un grupo.

Esta situación ha cambiado recientemente.

Obteniendo equipo de alto nivel que servía como armadura y arma de la Compañía Kuzunoha, ella se convirtió en una existencia que superaba a Misura sólo en poder defensivo.

Para Misura, que era quien apoyaba al partido como su único escudo, esto fue un cambio feliz.

Aunque el papel se llame escudo, no significa que sus funciones sean sólo una.

Buscar a alguien que cumpla todas las funciones con un solo individuo sería imposible, a menos que se trate de un luchador legendario.

Por eso era una alegría que ahora hubiera un escudo que pudiera mantener la primera línea que era él, y también un escudo que poseyera velocidad y pudiera proporcionar una fuerte defensa a la línea de fondo que era Yuno.

Pero la actual Yuno se estaba desesperando al escuchar las instrucciones de Amelia en la línea de fondo mientras intentaba unirse al ataque.

Ella ha sido capaz de hacer cualquier cosa hasta ahora, por lo que no se podía evitar.

Una sola línea de sangre recorre el labio de Misura.

Fue un mal movimiento retroceder de la primera línea para tomar el papel de guardia de la princesa Iroha en el momento en que salieron del hotel.

Y lo que provocó esto fue la falta de sensación de peligro que siempre siente y que le llevó a tal decisión.

(¡Si hubiera tenido la cabeza bien puesta!! ¡¡Si lo hubiera hecho, habríamos logrado llevar a esta chica a un lugar seguro, y sin embargo…!!) (Misura)

No, no es eso.

Es cierto que la situación es mala.

El ímpetu del enemigo está disminuyendo, pero el avance de Izumo y los demás está disminuyendo visiblemente. Esto es una prueba de que están recibiendo más daño que el enemigo. Esta es la triste realidad.

Misura piensa que es su propio error.

Él mismo ha estado preocupado pensando en el rumbo de su futuro, en el conflicto con sus padres y en las invitaciones de los sacerdotes cercanos; muchas cosas le han roído y está en un dilema.

Mientras pensaba que esto no era propio de él, no podía concentrarse en las clases, y también cometía errores estúpidos.

Por eso cree que aquí también es así, pero en realidad es todo lo contrario.

No sólo Misura, sino Jin, Amelia, Daena y, por supuesto, Izumo, mostraban una fuerza que superaba su capacidad real.

Sif también se ha dado cuenta de que no controla su propia potencia de fuego, y está cambiando silenciosamente sus hechizos por otros que sirven de seguimiento a Jin y Daena.

Yuno también está detrás de Misura y éste se siente inseguro con ella, pero le está dando vueltas a los engranajes de su cabeza a su manera.

Que no les hayan dado jaque mate es el logro del que más orgullosos deberían estar.

Si Amelia y Sif no estuvieran haciendo curaciones precisas a los guardaespaldas de Iroha, Akashi y Yuduki, habrían muerto hace mucho tiempo.

Las doncellas que eran la sombra de la princesa habían muerto todas fuera del alcance de Misura, pero incluso con eso, las pérdidas son muy pocas.

Akashi y Yuduki también se quedaron boquiabiertos al ver cómo luchaban los estudiantes. Incluso se sintieron débiles de mente al ser salvados por los estudiantes cuando ellos deberían ser los más experimentados aquí.

Shougetsu se sorprendió ante la inesperada fuerza de los estudiantes de Rotsgard, mientras sostenía el viejo mango de la maza que utilizaba hace tiempo para prestar ayuda en la batalla, asestando a veces el golpe definitivo a los enemigos que se desmoronaban en su coordinación mientras contribuía a mantener la primera línea.

(Lime-san y esa mujer se quedaron para proteger la retaguardia, y sin embargo, la mala sensación de mi espalda sigue ahí. Maldita sea). (Shougetsu)

En el momento en que Shougetsu envió una señal con sus ojos a Akashi y Yuduki que estaban heridos por todo el cuerpo y se disponían a seguir avanzando con Jin y Daena a la cabeza, tres nuevas sombras cayeron desde arriba.

“¡¡¡Maldita sea~!!! ¿No hay demasiados asesinos de alto nivel por donde se les vea?!” (Izumo)

Izumo libera un tornado al mismo tiempo que grita esta queja.

Misura también estuvo de acuerdo con esto.

Lo entendió cuando chocó las espadas con ellos pero, estos enemigos son hábiles a un nivel aterrador. Hablando claro, sólo había enemigos con más experiencia y nivel que ellos.

No es tan desesperante como en sus clases, pero esto es un combate real.

Si no ganan, mueren.

“¡Está bien! ¡Yo te lo daré! Por eso…!” (Iroha)

“…¿Princesa-sama?” (Misura)

“¡¿Princesa?!” (Izumo)

“¡¿Iroha-sama?!” (Shougetsu)

Con esa voz temblorosa, Iroha levantó la cabeza y de repente abrió mucho los ojos y gritó.

El contenido de lo que dijo era difícil de entender, y Misura, Izumo y Shougetsu la llamaron preocupados.

“Ein-Khalif; te daré a Hotarumaru. Por eso… protege… ¡Protege a la gente que es importante para mí!” (Iroha)

“¿Iroha-sama? ¿Qué es eso de Ein-Khalif?” (Shougetsu)

Shougetsu dirige su atención a la espada que estaba dentro de la bolsa de katanas en su espalda mientras le pregunta a Iroha.

Ein-Khalif.

Se la llevaron con su petición en el hotel. Una espada que se dice que fue utilizada por un antiguo espadachín y para juzgar el final.

(Keke, entendido. A partir de este momento, te consideraré mi actual maestro según el contrato. Me comeré esa exquisita espada Hotarumaru ahora mismo, ¿de acuerdo?) (Ein-Khalif)

La voz que Iroha había empezado a escuchar de repente recientemente y que sólo podía ser escuchada por ella dice esto con un tono de voz alegre junto con las palabras contrato.

(Ha pasado mucho tiempo desde mi último combate. A mi maestro le falta sangre y corazón pero… yo soy un pedazo de mierda que ha olvidado cómo contenerse. Que se acostumbre con todo lo que tengo) (Ein-Khalif)

“¡¿Uo?!” (Shougetsu)

La bolsa de la katana que estaba a la espalda de Shougetsu se había abierto.

El mango de la katana cayó en las manos de Iroha, y la espada de protección, Hotarumaru, que colgaba de su cintura liberó luz verde al desaparecer.

(¡¡U~h, qué delicia~~!! Vamos a hacer el tonto con esta gente desde el principio!!!) (Ein-Khalif)

“¿Comiendo?”

La espada en la mano de Iroha no tenía la parte de la hoja.

“¡¿Qué?! Los dos arqueros y el mago han caído de repente!” (Amelia)

Amelia confirmó ambos lados y anuncia que los enemigos se han derrumbado.

“¡Izumo-sama! ¡He hecho un contrato con Ein-Khalif! ¡La hoja que está volando a gran velocidad no es un enemigo! Yo también… ¡lucharé!” (Iroha)

“¡¿Cuchilla pequeña?! Espera, es cierto que hay algo que se mueve. Es rápido, además, no sé cuántos hay, pero si no es un enemigo… ¡Jin!” (Izumo)

Daena mira a Jin.

Deberían utilizarlo.

Ya están en un estado en el que no pueden luchar mucho tiempo, y a menos que utilicen lo que puedan, no sobrevivirán.

Es un pensamiento peligroso que podría hacerles caer en una trampa con un solo paso en falso, pero así es como se encuentran ahora mismo.

“…¡Entendido! Princesa-sama, tiene nuestra gratitud. ¡Todos, estamos cortando el paso! En cualquier caso, ¡tenemos que reorganizarnos o será definitivamente malo!” (Jin)

“¡Aerial, [Atradura Crítica]!” (Izumo)

Jin comprendió que el grupo no estaba coordinado. Aun así, no era una situación en la que pudieran tomarse tiempo para una reunión de estrategia.

El gran movimiento de Izumo había contenido a los dos enemigos del frente durante unos segundos. Eso fue suficiente.

Creyendo en el ataque de la hoja que vuela alrededor, Jin y Daena derriban a uno. El restante fue atacado por la hoja voladora y murió.

“Iroha”.

En ese momento, resonó la voz de una mujer.

Una voz clara.

No era en absoluto fuerte.

El grito de Iroha no hace mucho tiempo fue mucho más fuerte que eso, y sin embargo, esta voz en particular resonó dentro de los oídos de todos.

Todos levantaron la vista con la convicción de que había alguien allí.

La espalda de Misura tuvo escalofríos que recorrieron violentamente su columna vertebral.

Aquel recuerdo en el lago en el que sintió este tipo de sensación había resurgido.

La sombra de una persona que sostenía un arma que parecía una lanza había descendido.

El punto de caída estaba donde se encuentra Iroha.

Jin y Daena se dieron cuenta al instante, utilizaron la mejora del cuerpo, patearon la pared a sus lados y se movieron para interceptarla en el aire.

No, intentaron moverse.

“Espléndido. Todavía sois jóvenes y, sin embargo, estáis trabajando muy duro. Me encantan ese tipo de chicos. Por eso esto es lamentable”.

“¡Jin, Daena! ¡No lo hagas, no te muevas!” (Misura)

Un grito estridente que Misura no había soltado antes en su vida reverberó, y los movimientos de Jin y Daena se detuvieron como si hubieran sido alcanzados por un rayo.

“¡Yuno!” (Misura)

La sombra que caía a gran velocidad agitó ligeramente la punta del arma con aspecto de lanza.

‘Interceptarla con esos dos sería malo’, fue el presentimiento de Misura mientras apenas lograba decir el nombre de Yuno.

Era una apuesta si ella se movería o no.

“¡Está bien!” (Yuno)

Respondiendo inmediatamente, Yuno se lanza sobre la sombra con la fuerza suplementaria que le proporciona su armadura.

Fue ligeramente diferente a lo que Misura quería, pero la reacción fue suficiente para otorgar un aprobado.

Enviando silenciosamente elogios a Yuno, Misura utilizó esos pocos segundos para activar su habilidad.

“¡Corazón de Carnicería!” (Misura)

Una habilidad inherente incluso siendo tan joven.

Lo aprendió en el duro entrenamiento de Tomoe, y era la única cosa de la que este modesto hombre podía presumir.

Una habilidad especial que sólo él posee en este mundo.

Misura no se ha dado cuenta de eso.

Al estar rodeado de genios como Jin y los demás, no se ha dado cuenta de que -actualmente- posee el poder más parecido al de un valiente.

Al pronunciar el nombre de la habilidad, incluso cuando vio que Yuno salía despedida hacia un lado por un solo golpe de la sombra, Misura no se movió para salvarla en absoluto.

Iroha, que estaba a su lado hace un rato, ya había sido llevada por Izumo a una pared lejana donde están Jin, Shougetsu y los demás.

“Qué virilidad. La mayoría de los que se llaman guerreros de Lorel deberían aprender de ti”.

Misura, que había blandido su gran espada desde abajo para desviar la lanza, volvió a escuchar su voz.

Al mirarla de cerca, se notaba que su cuerpo estaba más herido que el de Misura, y sin embargo, las estocadas que soltaba eran afiladas hasta un punto aterrador y refinado.

Misura, que estaba seguro de que la gran espada había hecho contacto, no sintió en sus manos la sensación de haber chocado con ella.

Sentía como si no fuera un arma sino una serpiente que se enroscaba a su alrededor, una extraña sensación que hacía que Misura se olvidara incluso de respirar y que le había robado las palabras.

Incapaz de hacer siquiera la acción de retroceder, el pecho de Misura estaba siendo atraído por la espada.

Aunque fuera una barata, seguía siendo una armadura metálica hecha por enanos, pero no mostraba ninguna resistencia al ser penetrada.

“¡¡Wuuuoooo!!”

“…”

Un barrido lateral con toda su fuerza.

Un movimiento de Misura.

Es cierto que su pecho había sido atravesado y había blandido su gran espada sin más.

La mujer ponía una expresión de desconcierto mientras usaba la otra mano que sostenía la naginata para separarla, y atacaba mientras se retiraba, saltando ligeramente hacia atrás.

Misura había recibido una herida mortal en el cuello como regalo de despedida de ella, pero también siguió los movimientos de ella y cae de nuevo cerca de donde está su camarada.

“¡Yo me encargaré de Misura! ¡Sif, ayuda a Yuno!” (Amelia)

“¡Está bien!” (Sif)

Amelia, que conocía la situación, entró en acción un segundo antes que los demás.

Su cuerpo estaba atravesado y su cuello abierto.

Si su habilidad se agotara y su cuerpo reflejara el daño, Misura moriría al instante.

“Aaah…” (Iroha)

“Podría ser realmente…” (Shougetsu)

Iroha y Shougetsu vieron la cara del atacante y sus expresiones se distorsionaron.

“…Esto es extraño. El doble golpe debería haber sido un ataque que trae la muerte. Tu defensa es todavía áspera en los bordes y no está en el nivel en el que puedas interponerte en mi camino… y sin embargo, todavía estás vivo.”

“…Hah…hah…”

“Aun así, no le has hecho nada a mi naginata. Esto es un poco… interesante. Al igual que la chica del Golem de antes”.

La mujer sonríe.

Una sonrisa desbordante que no pertenece al campo de batalla.

Su armadura está hecha jirones y todo su cuerpo está manchado de sangre. Tiene varias heridas de espada y, como si hubiera luchado contra un animal salvaje, también tiene heridas de garras y zonas desgarradas.

Incluso estando tan gravemente herida, su porte mostraba ocio hasta el extremo.

Era una visión verdaderamente desequilibrada.

“Madre… Madre”. (Iroha)

“Haruka-sama. ¿Por qué estás quemando la ciudad y persiguiendo a Iroha-sama?” (Shougetsu)

“Ah, cierto. Iroha, tu madre ha venido a buscarte. No hay necesidad de hacer un matrimonio que no deseas. No quiero que termines como yo. Y Shougetsu, buen trabajo cuidando de Iroha. Apártate ahora”. (Haruka)

“¡Haruka-sama!” (Shougetsu)

“Si no te apartas, yo mismo te concederé un respiro eterno. Has trabajado bien. Tu hermano te estará esperando allí”. (Haruka)

“?!”

“¡Lo siento pero! Nosotros también estamos aquí, lo sabes. Si sólo quieres entrometerte en el futuro de tu hijo, retírate y haz que te curen las heridas. Mis amigos importantes están arriesgando su vida aquí. ¡Tampoco tenemos intención de retirarnos!” (Misura)

Misura apunta con su gran espada a Haruka.

“Ya veo. Fue una temeridad, eh. En ese caso… no hay opción”. (Haruka)

(Soy un escudo. No puedo dejar que nadie pase por delante de mí, y sobre todo, tengo que seguir recibiendo la espada del oponente. Definitivamente no dejaré que mis compañeros mueran antes que yo) (Misura)

Con una resolución heroica, Misura provoca a Haruka para que dirija su atención hacia él.

En un instante… un número de destellos fueron visibles en los alrededores de Haruka.

“Ah”.

Las voces de Jin y Daena se superponen. Les pilló completamente desprevenidos.

Las pequeñas cuchillas de las que hablaba Iroha atacaron a Haruka con la intención de cortarla.

“Molesto”. (Haruka)

“?!!”

Con las dos naginatas, Haruka derriba todas las numerosas cuchillas.

Esos movimientos fueron a una velocidad que incluso Daena fue incapaz de alcanzar.

Tragar saliva fue una reacción que no pudieron evitar.

Las cuchillas que eran tan grandes como un dedo de adulto habían caído al suelo y pronto fueron y se juntaron de vuelta a donde está Iroha, convirtiéndose en la cuchilla de Ein-Khalif.

“…Fuh~. Entendido. Así que no vas a escuchar lo que dice tu madre a menos que sientas algo de dolor eh. Qué niña tan problemática”. (Haruka)

Haruka toma una posición con sus dos naginatas.

“Oi, Izumo. ¿De verdad es sólo una madre?” (Jin)

“No hay duda de que esa es la madre de la princesa, pero no sé si la palabra ‘sólo’ puede usarse para ella. Es una mujer valiente a la que llaman cosas como Recipiente de los Mil Monstruos y Bestia de la Guerra. Al parecer, hace tiempo que terminó sus días de actividad, pero parece que eso no importa”. (Izumo)

“¡Cómo te atreves a dañar a mi Juuki!” (Yuno) <Referencia a la Yandere Original.>

“…Sé que definitivamente no seríamos capaces de derrotarla en circunstancias normales, pero Sensei y los demás seguramente están cerca. Además, Lime-san y la otra mujer han luchado contra ella y la han debilitado hasta este punto. No sé qué pasará en los próximos minutos, pero… no tenemos otra opción que hacerlo”. (Jin)

Al ver que la armadura de Yuno se había resquebrajado, se quedaron boquiabiertos, pero Jin dice estas palabras a sus compañeros y, sobre todo, a sí mismo.

Además, si Raidou -su mentor- llega a tiempo, ganan.

Si son superados antes de que eso ocurra… todo habrá terminado.

Mientras agradecen a su maestro que les haya dado una paliza, no combates en perfectas condiciones, sino combates que les llevan a sus límites, Jin y los demás se resuelven.