Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 284

Capítulo 284: La Gran Batalla Entre los Monstruos

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Uno de los claros puntos débiles del cuerpo, la cabeza.

Además, fue atravesado justo en el entrecejo, y aun así, contraatacó en cuestión de segundos.

Este ya es un enemigo que no puedo considerar humano al luchar contra él.

Al ver a Aznoval sacando la flecha de su cabeza, me convencí de ello.

“Como es la primera vez que me atraviesa alguien que apunta a ese lugar, puedo decir que su puntería es temible. Duele y da miedo”. (Aznoval)

…Dolor y miedo.

¿Es eso lo que siente alguien cuando le clavan una flecha en el cerebro?

Eso es algo que una persona normalmente sólo experimentaría una vez antes de morir justo después.

Ahora mismo, ni siquiera me importa mi piel quemada y el dolor que sentía por los trozos de metal que me atravesaron.

Después de todo, ya me he curado de ellos.

Sólo podía reírme.

De muchas cosas.

“…”

A menos que esté usando algún tipo de habilidad, tengo la ventaja en velocidad; y con esa velocidad, me muevo alrededor de él mientras le hago llover flechas.

Y a veces, salto sobre los puntos de apoyo que creo en el aire y hago que el patrón sea más difícil de leer.

No mostró ningún movimiento. Pero no me siento aliviado.

En el tiempo que no se mueve, pienso en una forma de incapacitarlo.

Tomoe y Mio están aquí.

Mis cartas son limitadas.

Podría convocar de emergencia a las dos como último recurso, pero aún no es necesario.

Ahora bien, una manera de aumentar el poder aún más.

El campo de visión ha sido malo todo este tiempo, así que dejé a Sakai en percepción para captar los movimientos de mi oponente. Además, cuando aumento la potencia, la velocidad de disparo rápido disminuye sin remedio.

Incluso si creo espacio entre nosotros con Bridd, el límite de aumento de potencia es de alrededor del 55% solamente.

Estaría bien si eso fuera suficiente poder para crear un daño del nivel de afeitar su carne. Si ese no es el caso, tengo que ir por el siguiente movimiento.

No puedo matarlo, es duro, y su corazón no se romperá.

Él se regenera, pero el daño sigue pasando.

En otras palabras, puedo esparcir sus pedazos de carne por todas partes y hacer que la galería decida el final de la batalla.

Puede regenerarse con el tiempo, pero no debería ser capaz de regenerarse instantáneamente.

Y esa gran espada, aunque haya explotado, en el momento en que tomé distancia, ya se había regenerado también.

Así que el arma se parece a su maestro eh.

Realmente me e encontrado con la peor arma y usuario posible para mi, en serio.

“Entonces, hagámoslo”. (Makoto)

Un murmullo de confirmación salió de mi boca.

Reduje la cantidad de flechas que disparaba, y a cambio, aumenté la fuerza de cada disparo.

Cabeza, pecho, cintura, brazos, piernas; mientras confirmaba cada diferencia entre las reacciones y su forma de afrontarlas, reajusté la potencia sobre la marcha.

Las instancias son: moverse, defenderse, recibir y evadir.

Priorizo los lugares donde eligió evadir -principalmente en los vitales- y me concentro en la puntería de la misma, pero en el momento en que la flecha entra en contacto con su piel, la agarra o la rompe hábilmente con su gran espada.

Parece que odiaba que sus movimientos se detuvieran, aunque sólo fuera por unos segundos.

Incluso si llega al punto de hacer contacto, si va a bloquearlos de tal manera, no puedo hacer nada al respecto.

El tiempo que necesito para que mis flechas hagan más que eso, la apertura que crearía, eso en sí mismo es un lujo que no puedo obtener a menos que haga un golpe directo en sus partes vitales.

Las heridas que tengo y que aún me duelen se deben a esa habilidad Overdrive; ¿Tal vez debería imitarla y hacer que mis flechas exploten?

Tiene el demérito de que tardaría más tiempo en disparar, y el número de flechas volvería a disminuir.

…No hay problema.

Esperar y ver sin dar en el blanco es una mala jugada.

Si consigo darle, podría tener tiempo para apuntar y disparar a sus órganos vitales. Una vez que eso impacte también, puedo conectarlo con flechas explosivas y francotiradores.

El retorno es grande y el aumento del riesgo es bajo.

Está decidido.

“Parece que te has puesto serio después del ‘Espíritu de la Espada, Sobrecarga de la Rama’, pero ahora te has vuelto increíblemente difícil de tratar. Entonces, esto es bastante preocupante”. (Aznoval)

Me pregunto. Sin embargo, no parece que piense así.

No importa si era realmente honesto sobre eso, su tono de voz hizo pensar que estaba diciendo la verdad allí.

Incluso cuando sus movimientos han sido sellados, no hubo palabras de rendición de su parte.

Los ataques que no golpean directamente no le causan prácticamente ningún daño, e incluso con un golpe directo de las flechas y los Bridds, ese daño se regenera después de sólo unos segundos.

Esa no es la velocidad de recuperación de una persona normal.

Tal vez sea el beneficio de su trabajo llamado Escudero, o puede ser el efecto de un equipo especial.

Evade, se defiende, y cuando no hay más remedio, recibe los ataques.

La concentración que tiene para poder decidir todo eso en un instante es también una amenaza.

Todos esos puntos juntos conforman su increíble poder defensivo.

Es tan increíble que incluso puedo creer las historias sobre su inmersión en el magma para detener una erupción.

Es curioso que me lo pueda imaginar sumergiéndose en el fuego o en la lava.

Y… este no es el comportamiento de alguien que ha perdido todas las cartas que puede jugar.

En otras palabras… todavía tiene algo bajo la manga.

Ha nacido un pequeño riesgo.

¿No debería apurar la pelea y esperar a que haya mostrado todas sus cartas antes de hacer mi jugada?

No… el tiempo está actualmente a favor de Aznoval.

Mis heridas no se curan completamente, y las suyas sí.

Si pudiera cortar todos sus ataques con mi Armadura Mágica, habría podido convertir esto en una batalla de desgaste, pero este oponente puede destruir fácilmente mi Armadura Mágica con esa arma suya.

Ahora he comprendido que este tipo de oponentes existen, así que debería entrenar más mi poder defensivo.

En este momento, su equipo especializado antimagia y sus habilidades lo convierten en el peor tipo de oponente que puedo tener.

Es un caso bastante raro, pero debería idear contramedidas para que no se convierta en algo tan problemático como ahora.

Puedo eliminar el dolor que siento utilizando la anestesia que usé con Rokuya-san.

Ahora mismo todavía puedo soportarlo, así que no lo he utilizado.

El problema son las hemorragias.

Fueron lo suficientemente severas como para no poder detenerlas por completo, y además, no puedo sentir señales de que se detengan naturalmente.

No puedo decir bien cómo está la hemorragia en mi cuello. Una parte de mi abrigo está desgarrada y la parte interior que aparentemente estaba tejida con el pelo de las Gorgonas quedó expuesta alrededor de la cintura; creo que por ahí está sangrando internamente.

Debe haber sido a causa de la explosión.

No se puede evitar, eh.

Vamos sin cambios en mi decisión.

“…Así que finalmente estás haciendo tu movimiento huh.” (Aznoval)

Me parece haber escuchado ese murmullo del caballero que estaba endureciendo sus defensas como una tortuga.

???? ???? ???? ???? ????

“De ninguna manera, ¿Piensa Azu continuar la pelea? Después de usar ‘El Innombrable del que no se debe hablar’, no le deben quedar más cartas.” (Rokuya)

“…Cierto. Pensé totalmente que terminaría la pelea después de eso”. (Haku)

“Incluso usando el ‘Espíritu de la Espada, Arrasador’ que rara vez usa para seguir luchando, no es propio de él hacer eso”. (Ginebia)

“Normalmente atesora mucho a ese niño después de todo”. (Hitsuna)

Rokuya, Haku, Ginebia y Hitsuna; todos vieron ese momento y tenían los ojos bien abiertos.

Y entonces, se quedaron perplejos al ver cómo se reanudaba la pelea con el cambio de ambiente de Makoto.

Por cierto, lo que Hitsuna-san dijo sobre ‘ese niño’ se refería a la espada de Aznoval.

“La última vez que vi al ‘Espíritu de la Espada, arrasando’ fue… ah, en la época con Doma”. (Rokuya)

“Yo no estaba allí en ese momento, así que esta sería… ¿Mi segunda vez viéndolo?” (Haku)

“En mi caso, también fue en la época con Doma”. (Ginebia)

“Lo mismo”. (Hitsuna)

Rokuya, Ginebia y Hitsuna dejan escapar un fuerte suspiro al mencionar su recuerdo sobre Doma.

“Pffft”

Una risa de Tomoe se mezcló cuando Hitsuna terminó de hablar, probablemente porque echó un vistazo a ese recuerdo suyo.

“Él hirió a Waka-sama….. Ya veo, así que estos hombres que supuestamente son los ancestros de los aventureros son todos… en serio… ufufufu. Ya veo, ya veo…” (Mio)

“Cálmate. En primer lugar, Waka era consciente de que iba a resultar herido cuando aceptó. Si por casualidad nos llama, los aplastaremos sin piedad, pero si no lo ha hecho, mantén la boca cerrada. Esta es una batalla que Waka ha reconocido”. (Tomoe)

“…Hmph, lo sé. Dejando a un lado lo de reconocer y todo eso, ver que realmente ocurre ante mis ojos aún me aprieta el corazón, así que no puedo evitarlo.” (Mio)

“Está bien entonces. Lo digo por si acaso pero, que Waka no esté mirando no significa que puedas hacerle algo a Rokuya, ¿Vale?” (Tomoe)

“¿De qué podrías estar hablando?” (Mio)

“…Me lo ha pedido a Waka-ja”. (Tomoe)

“Ugh…¿Realmente?” (Mio)

“De verdad-ja. Si realmente quieres hacerlo, tendrás que pedírselo a Waka-ja na”. (Tomoe)

“Uuuh, entonces lo soportaré. Se lo pediré adecuadamente-desu wa”. (Mio)

“…Así que realmente vas a preguntarle. ¿No te vas a rendir? Por Dios”. (Tomoe)

Tomoe sostiene su cabeza después de esas palabras de Mio, y luego mira a Rokuya.

Como un lamentable sacrificio que va a recibir la misma tortura que sus compañeros.

Tomoe tampoco tiene una buena impresión hacia el caballero llamado Aznoval que ha herido a Makoto, pero estaba muy interesada en el arma y las técnicas que utiliza.

Pero ahora mismo está al otro lado del monitor, en ese caso, Tomoe estaba pensando en tener una charla con sus compañeros en su lugar.

“Ahora bien, Rokuya, parece que tu camarada tiene un estilo de lucha bastante temerario”. (Tomoe)

“En mi opinión, creo que debería haber parado la pelea después del “Corte Luz de Luna”. No es el tipo de hombre que haría cosas tan imprudentes”. (Rokuya)

“Por lo que veo, todavía tiene un as bajo la manga-ja na”. (Tomoe)

“El movimiento especial de Azu es sin duda el ataque ‘Sin nombre’ que acaba de mostrar. Y todos los ataques que vinieron antes de eso fueron todas las versiones anteriores de sus movimientos especiales, Tomoe-dono. Ver a Raidou-kun recibir todos esos me hace querer morir”. (Rokuya)

“Puedes llamarme simplemente Tomoe. Por lo que he oído, eres bastante mayor a pesar de esa apariencia, ¿Verdad?” (Tomoe)

“Kukuku, es cierto que soy viejo”. (Rokuya)

“Pero ese ‘Innombrable del que no se debe hablar’ es un nombre bastante bonito. Y el “Corte Luz de Luna” que vino antes de eso también fue de mi agrado. Realmente me emociona”. (Tomoe)

Tomoe habla de buen humor.

“…Llegas al extremo de actuar como un samurái después de todo. Probablemente te gustan ese tipo de cosas. Pero el ‘Corte Luz de Luna’ puede sonar como Kiku-Ichimonji, pero son diferentes tipos de técnicas; y el ‘Innombrable del que no se debe hablar’ era simplemente el nombre de un Sake que a Azu le gustaba más. Esos nombres no son nada del otro mundo”. (Rokuya)

Rokuya revela el origen de los nombres de las técnicas.

Pero, incluso cuando dijo que esos nombres no eran gran cosa, también sintió que la técnica más fuerte de Aznoval siendo nombrada por su Sake favorito es realmente como él.

“Como pensaba, tú también sabes sobre Kiku-Ichimonji huh. Umu umu, bien, bien”. (Tomoe)

“Sea como sea, esta pelea terminará pronto. Cuando eso ocurra, podremos empezar las negociaciones”. (Rokuya)

“…Así que, a sus ojos, ¿Ha conseguido Waka un aprobado?” (Tomoe)

“…Puede que sea una forma injusta de decirlo pero, depende del punto de vista. Si consigue que Azu se rinda, obtendría un aprobado, pero si se aplica la base original, ya ha suspendido.” (Rokuya)

“¿Por qué?” (Tomoe)

“En primer lugar, la razón por la que se convirtió en un 1 contra 1 fue porque Vivi y su grupo fueron incapaces de desahogarse, y el trato cruel de su camarada”. (Rokuya)

“Fumu”.

“Teniendo eso en cuenta, Raidou-kun debería haber luchado decentemente contra Azu, haber sido herido decentemente, y luego, para ser concretos, debería haber recibido ese ataque de ‘Sin Nombre’ y anunciar su rendición. Ese habría sido el mejor resultado”. (Rokuya)

“…”

“Si hablamos del comerciante Raidou-kun, eso es. Es el llamado ‘costo por ganancia’. En este caso, el único coste que le supondría a Raidou-kun sería que se sintiera derrotado, pero es el mejor resultado que no debería dudar en tomar. Repito, esta es la decisión como comerciante”. (Rokuya)

Rokuya enfatiza la posición de comerciante mientras le habla a Tomoe.

No era tan diferente del escenario que Tomoe estaba pensando internamente.

Se puede considerar un método bastante efectivo para llevar la negociación que seguirá a una mejor posición.

No importa si el caballero quiere beligerantemente una pelea a toda potencia; no importa si no resultó en la conclusión que Makoto pensó cuando sacó a Azusa y lo atravesó con sus flechas.

“Entonces, ¿A qué te referías cuando decías que suspendería si gana?” (Tomoe)

“Azu también está mentalizado para no rendirse allí, pero eso probablemente significa que está planeando hacer algo. Si con todo esto, Raidou-kun aún consigue que ese idiota musculoso y testarudo caballero diga que ha perdido, eso significaría que es un excéntrico que le supera.” (Rokuya)

“…”

“Las negociaciones seguirán teniendo lugar, y el peso de sus palabras será mayor -en un sentido diferente-. ‘Vivir para el futuro’, esto va en contra de mi estilo, pero bueno, sería como una gran inversión de su fracaso”. (Rokuya)

“…Ya veo.” (Tomoe)

“Dicho esto, actualmente se ha convertido en una lucha violenta en la que parece que está intentando convertir a Azu en trozos de carne. Honestamente, hace mucho tiempo que he visto a Azu ser acorralado tan unilateralmente. Si está pensando en llevar a Azu a un estado en el que ni siquiera pueda declarar su derrota para forzarnos a declarar el final de la pelea nosotros mismos, revertiría su calificación de aprobado en un suspendido una vez más”. (Rokuya)

“…”

(Es posible-ja na. Es increíblemente posible que eso es lo que Waka está pensando-ja na…) (Tomoe)

Tomoe guardó silencio ante el contenido de lo que dijo Rokuya mientras observaba la pelea y entrecerraba los ojos.

Porque pensó que lo que él adivinaba del mal futuro se acercaba bastante a la verdad.

“Esto no es sólo violento, Rokuya-san. Ese chico, Makoto-kun -¿o era Raidou-kun?-, sea lo que sea, seguro que ha aprendido a usar el arco en nuestro mundo anterior.” (Ginebia)

“Debe ser. Al tener tanto poder mágico y poseer tanta habilidad con el arco, sólo puedo pensar que ya había estado practicando el tiro con arco desde hace tiempo.” (Rokuya)

Rokuya responde a Ginebia que se unió a la conversación.

Tiene tanto poder mágico. No hay duda de que se habría convertido en un mago después de llegar a este mundo.

Pero Makoto es capaz de utilizar el arco hasta ese punto.

Inferir que esto se debe a que tenía experiencia antes de venir a este mundo no es tan difícil.

“…No, esto no es tiro con arco. Es una técnica de arco más especializada en el combate. Tampoco soy tan detallista al respecto, pero esos son los movimientos de alguien que ha aprendido un arte del arco orientado al combate real.” (Ginebia)

“¿Arte del arco? Uhm… ¿Es como un tipo de arte marcial?” (Rokuya)

Sin entenderlo mucho, Rokuya ladea la cabeza.

“No sé si es un arte antiguo. Pero es capaz de mostrar tanta precisión sin depender de habilidades y sólo de su propia capacidad. Es increíble”. (Ginebia)

“Ahora que lo mencionas… tenías una postura con el arco similar a la de Waka. Ya veo, Ginebia, tienes experiencia en el tiro con arco eh”. (Tomoe)

Tomoe parece haberse convencido de algo y asiente varias veces.

“Disparar con un arco a esa velocidad sin usar ninguna habilidad… ¿Es siquiera posible? No, sí es posible. Se nos está mostrando eso justo delante de nosotros después de todo”. (Rokuya)

“En el Japón moderno, no hay en absoluto muchos lugares donde uno pueda aprender artes del arco orientadas al combate. Y sin embargo, el que ese chico está mostrando ahora mismo parece un arte del arco utilizado en el campo de batalla. Definitivamente, esos no son los movimientos que uno puede hacer con un arco normal. Manteniendo esa precisión, poder y ese loco disparo rápido. El tiro con arco no requiere ese tipo de movimientos, y no podrías aprenderlos allí”. (Ginebia)

Además de eso, su habilidad para disparar a las partes vitales hasta el punto de ser desagradable.

Ginebia no lo dijo en voz alta, pero probablemente están presenciando una técnica de arco para asesinar a la gente que había sobrevivido en silencio en su propia patria.

Pero no había felicidad en ver la herencia de un arte. Más bien, estaba sintiendo la fealdad de la humanidad y lo aterradora que es; la envolvía una sensación difícil de acostumbrar, como si hubiera mordido algo amargo.

Me pregunto cómo ve Makoto, que ha aprendido el arte del arco, la práctica del tiro con arco, esta pregunta nació dentro de Ginebia.

Probablemente por eso tuvo ganas de unirse a la conversación de Tomoe y Rokuya.

“Oh, Waka va a hacer un movimiento”. (Tomoe)

Tal y como dijo Tomoe, el disparo que hizo Makoto explotó con fuerza alrededor de la cara de Aznoval.

Su visión fue bloqueada por el humo que se creó.

“Ese idiota, ¡¿Hasta se quitó la armadura?!” (Rokuya)

Sin saber si fue justo después o justo antes, Aznoval apareció detrás de Makoto.

Pero su apariencia era extraña.

La parte superior de Aznoval estaba prácticamente desnuda. Lo único que se podía ver eran los restos de sus ropas andrajosas, y en su mano, hay un escudo lo suficientemente grande como para cubrir todo su cuerpo.

“¡¿Ese escudo era su armadura?!” (Ginebia)

“¡Eh, en qué está pensando quitándose la ropa a estas alturas del encuentro!” (Rokuya)

Ginebia y Rokuya se dieron cuenta de la realidad de las cosas y gritaron.

Parece que han visto el escudo antes.

Aznoval va a por un ariete con su gran escudo mientras grita algo.

Makoto dispara inmediatamente varias flechas y prepara su Armadura Mágica.

Las flechas atraviesan el escudo y se detienen.

Las flechas tenían la suficiente potencia como para haber destruido el escudo si hubiera disparado unas cuantas más.

Makoto fue golpeado con toda su fuerza en el aire junto con su Armadura Mágica y salió volando en la dirección donde estaba Aznoval anteriormente.

El caballero que había golpeado con su escudo gigante mostraba su figura con la postura aún rota, y esa figura suya era ligeramente extraña.

“¿Oh?”

Tomoe expresó exactamente lo que sentía.

Aznoval tenía cuatro mechones de cola a su espalda.

“El zorro de cuatro colas de A-Azu-san”.

“¡Así que hizo que la bestia ilusoria sujetara el escudo!”

“Así que ese hombre… ¡Debe seguir ahí!” (Tomoe)

La suposición de Tomoe era correcta.

Pudo sentir un gran poder que hizo que un escalofrío recorriera su espina dorsal.

“¡¿Eh, la vaina de ese cuchillo de cocina?!” (Haku)

Haku alzó la voz con un 100% de sorpresa.

Lo que salió en ese instante en que la cortina de humo se dispersó fue… era un Aznoval semidesnudo y sin colas en la espalda, en su lugar, estaba adoptando una peculiar postura con su cuchillo de cocina Masamune.

Pero, esto también tenía un punto extraño.

El cuchillo de cocina Masamune, que normalmente estaba desnudo, estaba ahora enfundado en una vaina.

Su postura… y la existencia de la vaina.

“¡¿Un Iai?!”

Tomoe y Rokuya gritaron al mismo tiempo.

No ocultaron sus emociones de incredulidad y lo expresaron.

Aznoval, que estaba al acecho de la aproximación de Makoto, hizo desaparecer su cuchillo de cocina Masamune en la mano prácticamente al mismo tiempo que la espada salía de la vaina.

La gran espada, que cualquiera que la viera la describiría como de forma imponente y peculiar, parecía haber desaparecido literalmente en un instante.

“!!!”

“¡Waka-sama!”

Después de ese instante…..el cuchillo de cocina Masamune se detuvo ligeramente al lado de Makoto.

Y el rostro de Makoto se tiñó de un rojo intenso.

La Armadura Mágica que protegía su cuerpo ya no está allí.

Pero Makoto también tenía una postura con su arco que tenía una postura poco natural.

La punta de la flecha apuntaba a Aznoval.

“¡Me rindo! Es mi derrota”.

Aznoval, que había hecho un Iai, también se había puesto rígido en una postura extraña.

Las palabras de rendición habían salido de él.

“?!”

Sin que ninguno de los espectadores entendiera la razón de ello, el caballero inmortal Aznoval admitió su derrota.

Así, se cerró el telón del 1 contra 1 que las historias se contarán durante mucho tiempo en Asora y la gente del 20º piso subterráneo; la lucha que llamarían la Gran Batalla entre Monstruos.