Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 244

Capítulo 244: Las Vendas Para Ojos Están de Moda

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“¿Qué es esa apariencia que tienes ahí, pequeña?”

Hicimos una ligera auto-presentación con la princesa-sama que trajimos.

Tomoe le explicó que somos una empresa de un país extranjero que ha conseguido el permiso de la Unión Lorel para hacer algunos negocios dentro del país, lo cual es todo cierto pero no toca nada de nuestro verdadero objetivo. Y después de eso, confirmamos nuestra posición.

Desde entonces, no ha habido ni una sola palabra sobre Yaso-Katsui o Kannaoi.

Nos limitamos a decirle que Sairitz-san nos ha dado su aprobación diciéndonos que cooperaría con lo mejor de ella si hiciéramos una tienda dentro del país, y que hemos obtenido información de ella y estamos actualmente en el país con el objetivo de dirigirnos al laberinto.

…Las palabras tienen mucha profundidad eh.

La princesa-sama dijo que es la hija del propietario de una ciudad relativamente grande, y su nombre es Ousaka Iroha. Debido a la primera impresión de Tomoe, está bastante apegada a ella.

Iroha es probablemente su verdadero nombre, pero su apellido no es probablemente Ousaka sino Osakabe.

La propia persona dijo: “Osaka- Ousaka”, y lo reafirmó después de todo.

Sin embargo, a diferencia de otros países, los nombres que se dan a las personas en Lorel no son nombres que definan su naturaleza, su naturaleza es la que define su nombre. Un nombre como Iroha-chan finalmente hizo clic en mi mente.

Su sentido de la nomenclatura es japonés, así que finalmente pude confirmar que los Wise-sama de este país son definitivamente japoneses. También he comprendido que este país ha sido influenciado de una manera un poco extraña.

El legendario maestro espadachín Iori también es un nombre totalmente japonés después de todo.

Cuando pregunté, me dijeron que esta persona era de un pasado tan lejano que incluso es cuestionable si realmente existió, pero en este país, es un cuento de hadas bastante conocido, o más bien, el protagonista principal de un cuento de héroes.

Sí creo que la persona existió, y existe la posibilidad de que fuera el marido de Raíz.

También existe la posibilidad de que fuera un japonés.

Parece que se le quiere, así que bueno, si realmente es japonés, eso en sí mismo es algo que me enorgullece.

Y parece que Iroha-chan es una gran fan de Muramatsu Iori.

Sí, qué encantador.

Pero en todo caso, el atuendo que tiene esta chica que se nota a simple vista que es caro, su forma de hablar y su conducta que se nota que es ignorante del mundo exterior, además, aunque sea la historia de un héroe que parece gustar a los niños, sus conocimientos eran bastante detallados.

Ella incluso replicó sobre el nombre de la empresa Kuzunoha, diciendo que: ‘Se llama Kuzunoha y, sin embargo, es una empresa extranjera’.

Las dos posibilidades apuntan a gente rica, pero más que la hija de un terrateniente, me parece una princesa.

En otras palabras, me da la impresión de que no hay duda de que es hija de la casa Osakabe.

Lo confirmaré con Tomoe más tarde.

Parece que el interés de Iroha-chan finalmente se ha desplazado a otra cosa.

Por cierto, incluso cuando dije que soy el maestro de Tomoe y que soy el representante de la empresa, no sólo se aguantó la risa, sino que Tomoe le dijo que era la verdad y se escandalizó.

Dejando de lado lo que puede entender un niño, se lo explicamos y recibió la impresión: “qué misterioso”.

Esos son los detalles de hace unos momentos.

Ahora mismo, la otra cosa en la que está interesada Iroha-chan -no, no soy yo-, eso es, estaba interesada en la charla sobre entrar en el baño al aire libre.

Ir al baño con una chica que conocí hace unos momentos.

El desarrollo de la situación es tan malo que parece un mal eroge, y también puedo decir claramente que irá directamente a un mal finaljusto después.

Voy a ir directamente a la cárcel.

No sé en este mundo, pero éticamente hablando, esto me llevaría directamente a la cárcel.

No importa si tengo el pagaré de Sairitz-san.

Pero eché esa línea de pensamiento inmediatamente en el horizonte lejano, y bueno, ella es una invitada que trajimos nosotros mismos, así que le dije a Iroha-chan que se fuera a bañar primero.

No es un baño que tenga el agua llena, es una lujosa fuente termal que tiene agua fluyendo constantemente en ella.

Obviamente, es más pequeño que la súper casa de baños que salió de un gran agujero en una montaña invernal y cuya construcción se precipitó, pero a los ojos de un plebeyo como yo, es un baño al aire libre de tamaño bastante grande.

…Ahora que lo pienso, nos alojamos en una posada bastante lujosa en la que hay un límite de tiempo de una hora de estancia y más de eso tenemos que pagar cargos extra, y sin embargo, podemos quedarnos en este tipo de habitación todo lo que queramos.

Y podemos utilizar la habitación de invitados en la posada sin ningún tipo de limitación de tiempo.

Yo… tengo mucho dinero eh.

El oro en el almacén de Asora aumenta gradualmente.

Aunque siguiéramos construyendo almacenes, el interior no cambiaría, y lo que es más importante, no queda bien para el escenario, así que estamos intentando intercambiar las monedas de oro de los almacenes de Asora.

Si no recuerdo mal, hay la moneda de plata mágica y la moneda de oro amarilla (que también se llama moneda de oro mágica), por lo que es posible cambiarla, pero dejando de lado el hecho de que hay dos que son más altas que la moneda de oro, no son fáciles de usar.

Por eso no quería cambiarla mucho.

Pero hay muchas cosas que quiero colocar dentro de los almacenes, así que no se puede evitar.

Francamente, la moneda de oro amarillo es difícil de conseguir, y está medio tratada como un bien artístico. Si tuviera que ilustrarla con algo de la Tierra, sería como una moneda conmemorativa cara, así que las he cambiado todas por monedas mágicas de plata.

Recuerdo que incluso con eso, Shiki dijo que seguiría ocupando el espacio de varios almacenes.

Es imposible saber la cantidad exacta de dinero que tenemos, y no hay manera de tener un buen conocimiento de ello, pero… intentemos preguntar por la cantidad de dinero que tenemos en nuestro poder.

Ah, sí.

En cualquier caso, le ofrecí a Iroha-chan tomar un baño, pero ella dijo que no podía ir sola, así que alguien debería entrar con ella.

Y después de eso, ella fue lentamente al frente de Mio y levantó ambos brazos.

Estiró ambos brazos y piernas mientras estaba de pie.

Mio tenía una expresión dudosa mientras preguntaba la razón a Iroha-chan. Bueno, eso es normal.

Tampoco entiendo qué es lo que pretende.

Pero luego le diré a Mio que deje de llamarla niña.

“Dijiste que te llamabas Mio, ¿Verdad? Rápido quítame la ropa-desu”. (Iroha)

“…¿Hah?” (Mio)

“¿A qué viene ese ‘hah’? Tú eres la criada que sirve bajo Tomoe-sama y Raidou-sama, ¿Verdad? No parece que haya ninguna otra sirvienta aquí, así que te dejaré bajo mi cuidado-desu”. (Iroha)

“Pfft”. (Tomoe)

Tomoe se rio.

Las puras palabras de Iroha-chan no contenían ninguna malicia.

Ya veo, qué malentendido.

En términos de nuestras posiciones, la respuesta correcta sería que por debajo de mí, Tomoe y Mio están en la misma altura, pero debido al procesamiento de Iroha-chan, incluso con nuestra explicación, Mio se había convertido en la que tenía la posición más baja entre nosotros.

…Ah, ya veo.

Además, estaba acompañada por ese anciano y esas personas que parecían guardaespaldas, y parecía que también había sirvientes, así que probablemente pensó que nuestra relación era similar a la de ellos.

“…Escucha bien. ¡Yo sirvo a Waka-sama! De ninguna manera sirvo a alguien como Tomoe-san. Tomoe-san y yo tenemos la misma posición. No, yo, que me he ido ganando poco a poco el favor del estómago de Waka-sama, tengo una posición más alta. ¿Entiendes?” (Mio)

“Si eres la cocinera, eso significa que tu posición es más baja que la de Tomoe-sama, que es una ayudante cercana. En primer lugar, tener katanas y servir a su maestro es la prueba de que es una ayudante cercana. Por eso…” (Iroha)

“¿Tu.en.ti.en.des?” (Mio)

¡¡¡”?!!! ¡¡Duph elphs!! ¡Duph elphs!<Duele!>” (Iroha)

“¿Estás escuchando?” (Mio)

Mio abandona inmediatamente cualquier pensamiento de conversación y va directamente a la fuerza.

Las mejillas de Iroha-chan… parecen adoloridas.

Ya que la carne no ha sido arrancada, parece que ella entiende correctamente cuanta fuerza usar en un niño.

Hm, para alguien como Mio, esta es una manera bastante suave y parecida a la de Mio de tratar las cosas.

Después de un rato de levantarla y de hacer el baile de “en.ti.en.des?”, Iroha-chan asintió con lágrimas en el rostro.

El convencimiento fue exitoso.

O más bien, con.viniendo.

“Uwuuu, si Mio-san no es buena, no se puede evitar. Raidou-sama, le pido a usted-desu”. (Iroha)

¿Eh?

“¿Qué está diciendo esta niña? ¿Tiene un tornillo suelto?” (Makoto)

“¿Eh?” (Iroha)

M&%rda, lo he estropeado.

Mis palabras y pensamientos salen en orden inverso.

“Ah no bueno, no he asistido a una chica en su baño ves. Lo siento pero, no puedo”. (Makoto)

En una variedad de significados, eso es.

No tengo esos gustos.

No me excita en absoluto.

Hoy es un día en el que he experimentado un montón de hallazgos inesperados.

O más bien, ¿por qué cuando Mio no es buena, me pregunta a mí en lugar de a Tomoe?

“Tú, clase de litera. Tu nombre era Iroha, ¿verdad? Parece que mis palabras no fueron suficientes”. (Mio)

Mio gira las dos manos y mira a Iroha-chan.

Definitivamente, Iroha-chan no está diciendo esto para seducirme, así que no conviertas a la niña en una muchacha y llámala por su nombre, Mio.

Parece que girar sus dos manos tuvo un gran efecto en Iroha-chan, ella se escondió a mis espaldas.

“Ya, Mio, ¿No ves que Iroha se está asustando? Por lo que hemos oído, la familia de esta chica es la de un terrateniente bastante influyente. Ha crecido en un entorno en el que sus necesidades eran atendidas por otros. No te enfades tanto”. (Tomoe)

“Tomoe-san, ¿Me estás diciendo que deje que esta chica haga que Waka-sama le quite la ropa y la ayude a bañarse? ¿Que Waka-sama le lave el cuerpo y el cabello, y que se bañen juntos? ¿Es eso lo que está diciendo? Ya veo. No puedo dejar que eso suceda, definitivamente no puedo. No hay manera de que deje que algo tan envidiable… ¡De todos modos, no lo aceptaré! ¡De ninguna manera! Porque seré yo quien lo haga después!” (Mio)

“Ah, si se trata de remojarme en la bañera, puedo hacerlo sola. Pero quitarme la ropa y lavarme el cuerpo y el cabello, eso es tarea de los sirvientes que están en el baño-na no desu. Lo mismo ocurre con mi madre también desu”. (Iroha)

Oi.

¿Pretendes que te lave el cuerpo y el pelo?

Qué miedo.

Las palabras que dice Iroha-chan, aumentan constantemente el nivel de desconocimiento que tiene esta chica, y cómo ha sido criada en su rica familia.

¿Eso es lo que han estado haciendo? ¿En serio?

Además Mio, acabaré colapsando de nuevo si haces eso.

¿No te dije que te contuvieras no hace mucho?

“Cuando lo dices, suena extrañamente erótico, Mio. Pero no te preocupes, no dejaría que Waka hiciera algo así. Después de todo, él tampoco lo ha hecho por mí. Yo fui la primera que pensó en traerla aquí-ja. Y entonces, ¿Qué tal si ayudo a Iroha en su baño?” (Tomoe)

Aparte de las divertidas palabras que Tomoe murmuró por el medio, sus palabras fueron inesperadamente admirables.

De ninguna manera voy a lavar el cuerpo de Tomoe que es mucho mayor y me supera en altura por mucho.

Bueno, que Tomoe se bañe con Iroha-chan entonces.

La propia persona está de acuerdo con ello, y Mio no quiere hacerlo.

“¡¿Con T-Tomoe-sama-desu ka?! ¡Imposible! Es absolutamente imposible-na no desu!” (Iroha)

El rostro de Iroha-chan se pone roja y se aferra a mí.

Con firmeza.

La expresión de Mio subió un nivel.

No entiendo cómo funciona eso, pero es lo que sentí.

¿Pero qué significa esto, pequeña?

Si tuviera que decir algo sobre esto, ¿no es tu actitud invertida con respecto a mí y a Tomoe?

…¡¿Podría ser?!

¡¿Esta chica, ya ha llegado a la edad en que tiene preferencias sexuales pervertidas?!

Imposible, Lorel.

Ese es un lado de los japoneses que no deberías imitar.

¡¡¡?!!!

Cuando oí hablar del legendario espadachín Iori, pensé que había un alumno o un hijo adoptivo de Miyamoto Musashi que se llamaba así.

Pensé totalmente que esa persona era un hombre, pero ¿podría ser… que fuera una mujer?

Ahora que lo pienso, los guardaespaldas de hace un momento eran mujeres.

En otras palabras… ¿estoy en lo cierto?

“¿Por qué esa reacción-ja? Si estás bien con Waka, deberías estar bien conmigo también, ¿verdad? Parece que no tienes dudas en mostrar tu piel en el baño después de todo”. (Tomoe)

“¡Ese no es el problema aquí!” (Iroha)

¿Cómo puede ser?

Gente de la Unión Lorel, no sé qué japonés hizo esto, pero lo siento de verdad.

La solución de esto aún no se ha encontrado ni siquiera con las técnicas más avanzadas del mundo moderno.

Para arreglar esto a la fuerza, habría que hacer cosas como un lavado de cerebro, y eso no parece ser una solución.

(Ah, Waka, solo digo que a esta chica le gustan los chicos, ya sabes. Parece que aún no lo ha conocido, pero tiene un prometido que ella misma ha aceptado). (Tomoe)

Al recibir una revelación impactante, me llené de sentimientos de disculpa hacia Lorel. No sé cómo Tomoe sabía lo que estaba pensando, pero me envió una tibia transmisión de pensamientos.

Sin embargo, el discurso y la conducta de Iroha-chan me dicen claramente lo contrario.

¿Es realmente el caso?

Es Tomoe, así que no debería ser un error, pero… ya sabes…

“Fumu, entonces cuál es el problema-ja”. (Tomoe)

“Ja…ja ja”. (Iroha)

Parecía un perro con la respiración agitada.

Parece que está tratando de decir la razón, así que sólo esperamos.

“¡Es vergonzoso-desu!” (Iroha)

“No, bueno, de todos modos nos bañaremos juntos, ¿No?” (Tomoe)

“¡Por favor, ríndete!” (Iroha)

“…¿No es ‘por favor, cede’?” (Makoto)

Ah, repliqué por reflejo.

“¡Ah, por favor, cede! -na no desu”.

Está realmente agitada.

Dejemos que diga todo lo que tiene que decir por ahora.

No replique, no replique.

“Umu.” (Tomoe)

Parece que Tomoe está haciendo eso también.

“Al menos espera hasta que tenga 17-18 años, y consiga un cuerpo de mujer como el de mi madre. En ese momento… me bañaré felizmente con ella. Ahora mismo no es bueno-¡na no desu! ¡¡No puedo mostrarte mi pequeño cuerpo!! ¡No puede igualar el increíble cuerpo de Tomoe-sama en absoluto!!” (Iroha)

…

No sé qué edad tiene esta chica pero, ¿es eso? La charla sobre tomar un baño juntos después de varios años.

Incluso si Mio le quitara la ropa a Iroha-chan, terminaría en que se bañaran juntas después de todo.

¿Así que deberían bañarse por separado?

Pero aun así, su cuerpo desnudo ya se vería de todos modos.

“Realmente no me importa el cuerpo desnudo de una niña. Además, si tu objetivo es tener un cuerpo como el de tu madre, con el tiempo te parecerás a ella. No te preocupes. Bueno, si Iroha dice que definitivamente no quiere que vea, entonces no me importa entrar en el baño con una venda en los ojos.” (Tomoe)

…No me gustaría eso.

Un baño es algo más libre, voluntarioso y divertido.

En mi tierra, se llama artículo necesario para limpiar tu corazón después de todo.

Soy de los que dicen: El baño es la vida.

Pero aún no domino el camino del baño como para decir estas palabras

“¡Algo como una venda en los ojos es sólo…!” (Iroha)

Incluso Iroha-chan no es tan carente de sentido común.

Parece que ella entiende la importancia de bañarse.

“Entonces, ¿Qué deberíamos hacer? Aunque sea un poco embarazoso, es mejor que me dejes lavarte obedientemente, ya sabes. Después de todo, es la primera vez que limpio el cuerpo de otra persona. Enorgullécete, te estoy dando el honor de ser mi primera”. (Tomoe)

Esta Tomoe.

Debe haber leído algo en las memorias de Iroha-chan y su grupo.

Ella parece estar de muy buen humor, e incluso está diciendo esto, así que… debe ser la cosa.

¿Será que esta chica tiene algo especial?

Siento que ese algo “especial” está dirigido a mí y no a Tomoe.

“¡Pido que T-Tomoe-sama entre primero, o que tú entres después-desu!” (Iroha)

“…¿Qué?” (Tomoe)

“…Pfft.” (Mio)

Se ha curvado.

Ahora es Mio la que suelta una carcajada.

En otras palabras, había dos patrones en la cabeza de Iroha-chan que podían tomarse después de ser rechazada por Mio y me pidió que la cuidara.

El primero es que Mio e Iroha-chan vayan juntas; Tomoe se baña sola.

La otra es que yo vaya junto con Iroha-chan; Tomoe y Mio van juntas.

“…En resumen, Iroha, ¿me estás diciendo que entre sola?” (Tomoe)

“¡No! Sólo digo que puedes entrar felizmente junto a Mio-san-no desu!” (Iroha)

Tal vez fue empujada por el extraño vigor de Tomoe, Iroha-chan comenzó a hablar formalmente con su -desus.

-Los desus realmente no tienen rival.

Tal vez está restringido a las niñas, pero extrañamente, tengo ganas de perdonarlo.

Pero parece que soy la única que perdona aquí.

Parece que los otros dos no estaban para nada de acuerdo con lo que decía.

Incluso yo pude notar que el tiempo de preguntas y respuestas había terminado.

Tomoe y Mio asienten en silencio.

Puede que no esté en condiciones de decirlo, pero creo que es la decisión adecuada.

No dejéis que la niña entre sola, y no dejéis que me bañe junto a una chica que acabo de conocer.

Entonces esta noche, me abstendré de bañarme, y haré que Mio o Tomoe entren al baño con Iroha-chan.

Esa es la mejor opción.

“Iroha, si sólo hubieras aceptado la venda, aún habría habido espacio para la negociación. Ahora que lo pienso, puede que te hayamos estropeado teniendo en cuenta las posiciones”. (Tomoe)

¿Hm?

“La sola idea de mostrar consideración hacia esta muchacha fue un error. Porque, desde el principio, ¡esto era lo que más esperábamos en todo el día!” (Mio)

¿Hm? Esto…

“¡¿Hiih?!” (Iroha)

“Allá vamos”. (Mio)

Iroha-chan fue apartada de mi muslo por Mio.

Sucedió en un instante.

“Esta es una buena oportunidad-ja. Te enseñaré cómo entrar en el baño. Así es, ¡la etiqueta del baño mixto, eso es!” (Tomoe)

¡No hay nada de eso!

Por supuesto, ¡tampoco hay una buena oportunidad para eso!

¡Es la primera vez que oigo algo así!

“Oye Tomoe, ¿Por qué me agarras del cuello de la espalda?” (Makoto)

“¡Claro, porque esto es lo que más hemos estado esperando todo el día después de todo! Aquí vamos Waka, ¡prepárate!” (Tomoe)

“¡Espera, tú!” (Makoto)

“¡No dejaré que digas que hoy no te vas a bañar! No lo permitiremos. Así es, ¡no lo haremos!” (Tomoe)

“¡Lo has leído! Has vuelto a leer mi mente!” (Makoto)

“Ni siquiera hacía falta leerlo. Hay un límite para tu transparencia”. (Tomoe)

Me arrastraron al vestuario que está justo antes del baño al aire libre.

Los baños al aire libre son más sobre la libertad y la voluntad. Uuuh.

“Y entonces, Iroha, te voy a pelar ahora mismo, pero ¿quieres que me ponga una venda en los ojos? ¿Hm?” (Tomoe)

“Incluso si haces algo así, si somos nosotros, todavía seríamos capaces de ver si quisiéramos de todos modos, así que, ¿no es inútil? Parece que esta chica lleva algo molesto de quitar, así que la ayudaré a quitárselo rápidamente-desu wa.” (Mio)

El baño terminará tan rápido como quitarnos la ropa, ¿verdad?

…No, espera, ¿todavía puedes ver?

¿Qué pasa con eso?

¿La venda de los ojos es sólo una moda para ustedes?

“¡Ah, Mio! ¡Idiota! Si no hubieras dicho nada, podríamos haberle dicho a Waka que íbamos a llevar los ojos vendados, ¡y habríamos podido lavarle dos o tres veces, ya sabes!” (Tomoe)

¡¡¡”?!!! ¡¿Qué?! ¡¿Qué es esa recompensa?! Vendar los ojos, ¡¿dónde está la venda?! ¡Ah, no hay! Espera un poco, voy a pedir una prestada a las Gorgonas!” (Mio)

“…No bueno, ya lo he escuchado. O más bien, pensé que era sólo en la medida en que son capaces de decir por la presencia, pero ustedes dos son realmente capaces de ver eh. No sé si esta información será útil, pero… lo tendré en cuenta”. (Makoto)

“Has aplastado una carta importante. Más tarde, te contaré una serie de planes secretos que he pensado cuidadosamente, así que úsalos como referencia, idiota.” (Tomoe)

“Pero sabes, no pensé que conseguiríamos el permiso haciendo algo así… Uuuuh, lo siento”. (Mio)

Mio se disculpa honestamente con Tomoe.

Una escena tan preciosa.

“Uhm, si es sólo un día, puedo soportar no bañarme”. (Iroha)

“¿Es así?” (Tomoe)

“¡Sí!” (Iroha)

Tomoe se estaba desvistiendo mientras sonreía a la sonriente Iroha.

“Qué pena, estás fuera de tiempo-ja. Llegas 30 minutos tarde. Ahora bien, te daré tres segundos. ¿Por quién quieres ser pelado?” (Tomoe)

Qué duro.

Incluso si Iroha-chan quisiera escapar, está siendo levantada por Tomoe.

Es imposible escapar.

“Tres…” (Tomoe)

“¡¿Fuee?! E-Ehm.” (Iroha)

“Dos…” (Tomoe)

“Ah, aaah, ehh….” (Iroha)

“O~ne…” (Tomoe)

“E-Entendido. ¡Entonces!” (Iroha)

Siendo forzada a una elección irracional, Iroha-chan finalmente…

“Hohoh~” (Tomoe)

Tomoe hace una bonita sonrisa.

Bueno, no hay necesidad de pasar por la molestia de decir a quién ha elegido Iroha-chan.

Aprender más sobre la ropa de las chicas… no es para tanto.

Así es.

Hay cosas en este mundo… que es mejor olvidar.

Sólo una cosa. Los eventos de esta noche, definitivamente emitiré una orden de mordaza al respecto.

Eso es lo que he decidido.