Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 230
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 230: Renovación
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
Una época ruidosa y llena de actividad.
Cuando uno se mueve, el tiempo realmente pasa rápido.
Por supuesto que en Tsige es así, pero en Asora y también en la tienda de Rotsgard que no están directamente relacionadas, también se mueven afanosamente.
Contando el movimiento de personal, estos dos meses han sido un tiempo de gran reforma para la Compañía Kuzunoha.
“Waka, por favor, preséntate al mediodía en la tienda de Tsige. También recorreré las zonas ampliadas de Tsige, pero cuando termine, me dirigiré hacia allí.” (Tomoe)
“Entendido. Mio y Shiki están bien, ¿verdad?” (Makoto)
“Por supuesto. Mio ya ha hecho los preparativos, y Shiki parece que tiene una reunión con Morris, pero ha dicho que terminará por la mañana. Sin embargo, Waka, parece que estos días están más ocupados que cuando ibas por los distintos países.” (Tomoe)
Tomoe hizo una sonrisa de mal humor.
Realmente pensé que las cosas se calmarían después de terminar las visitas, pero parece que estaba completamente equivocada.
Seguramente se está burlando de eso.
“No diré que fue perfecto, pero de alguna manera pude superarlo, así que por favor no me intimides demasiado. He estado prácticamente pegada a Rembrandt-san todos los días con una asistencia casi perfecta en las reuniones para la preparación de la revolución. También he trabajado como profesor en Rotsgard sin descanso”. (Makoto)
Recibí las lecciones de Rembrandt-san sobre los comerciantes y el estado actual del comercio, y también di clases en Rotsgard con Jin y los demás, así como con los nuevos juniors que fueron admitidos en la clase. También escuché las opiniones de la gente en Asora mientras ajustaba la postura de la Compañía Kuzunoha respecto a la revolución de Aion y la independencia de Tsige.
Ah… sólo de recordarlo me dan ganas de vomitar.
Mi determinación de hace dos meses de hacer todas las cosas que he decidido hacer, se me ha venido encima como una montaña.
El primer mes fue el más duro, y cuando estaba sola en mi habitación, había momentos en los que me reía sin motivo.
Al fin y al cabo, prácticamente no tenía tiempo para dormir.
Cuando no podía aguantar más y me derrumbaba, uno de mis seguidores me encontraba y me reactivaba.
…mañana estaré… durmiendo todo lo que pueda.
No importa lo que me digan, ¡dormiré unas buenas 3 horas!
“…Admiro que hayas decidido no correr cuando has decidido hacer algo, pero para nosotros que estamos viendo esto, también se ha vuelto preocupante. De todos modos, no tenía ninguna intención de intimidarte en absoluto. Realmente quise estar orgullosa cuando dije: ‘como se espera de nuestro maestro'”. (Tomoe)
“…Gracias.” (Makoto)
“Ah, cierto. En la ronda de saludos de la tarde, Shiki y yo los acompañaremos también. Ha habido un número de personas que han sido ruidosas, diciendo que deberíamos ir a saludar también ya ves.” (Tomoe)
“Lo sé. Contaré con vosotros, chicos”. (Makoto)
“Quién sabe. Viendo a Waka últimamente, no creo que nos haga mucha falta. Bueno entonces, nos vemos luego”. (Tomoe)
“Sí. Dale recuerdos al representante de la Compañía Eleor”. (Makoto)
Con el verano acercándose, Tsige había cambiado la ubicación de su muro exterior que no había sido cambiado durante mucho tiempo, y ha sido reconstruido.
Ligeramente hacia el lado del páramo, y más hacia el lado de Aion.
Gracias a ello, se han habilitado nuevos terrenos en la ciudad y el precio de los mismos ha disminuido ligeramente en su conjunto.
‘El precio volverá a subir pronto, así que la disminución del precio es sólo temporal’, es lo que dijo el representante de Eleor mientras pasaba libremente por las tierras con una sonrisa en el rostro.
Con los planes de construcción y la ejecución real, el dinero se mueve a una velocidad aterradora. Por supuesto, está soportando una gran carga en los gastos, y sin embargo, tenía una sonrisa verdaderamente buena.
En otras palabras, sabe que va a obtener más beneficios.
Qué temible es la industria inmobiliaria.
En cuanto al terreno que la Compañía Eleor me preguntó si iba a comprar, volvimos a tener una discusión de negocios acompañados por Tomoe, y al final, lo compramos.
Con ese precio, ‘ni siquiera están haciendo un negocio’. Pero no se corresponde con la proporción de dinero que se mueve a diario.
Aunque los materiales que los aventureros obtienen del páramo tengan también un precio ridículo, están arriesgando literalmente su vida para obtenerlos.
Pensando de esa manera, me parece que es ligeramente irracional.
Después de comprar el terreno y terminar la discusión de negocios, Tomoe se involucró ocasionalmente con la compañía Eleor.
Al despedirla, pensé en esto.
“Bueno, aunque me parezca poco razonable… ya le he comprado el terreno, y normalmente somos bastante amigos el uno del otro. El terreno que está dentro de las murallas tiene una gran demanda y también está el precio de la seguridad contado en él, y en primer lugar, hay mucha gente que desearía comprar el terreno en Tsige. El hecho de que se realicen grandes transacciones dentro de la ciudad no significa que tu vida sea siempre segura y estable dentro de ella, después de todo”. (Makoto)
Dado que la Compañía Eleor ha conseguido seguridad y estabilidad, debe haber algo que la equilibre.
Hasta dónde pueden llegar depende del sentido del propio comerciante. Para mí, el representante de la Compañía Eleor parece estar en una posición peligrosa en la que caería en cualquier momento.
Obviamente no poseo un sentido tan agudo como él.
Como he recibido las enseñanzas de Rembrandt-san, he sido capaz de distinguirlo claramente.
Por eso he podido continuar con el negocio manteniendo una línea segura.
Y ahora he construido una tienda en el terreno que había comprado anteriormente. Finalmente me decidí a hacer mi propia tienda en Tsige.
Después de escuchar las peticiones de aumentar el inventario y el personal, decidí aprovechar esta oportunidad para llevarlo a cabo, y al final, la tienda que hemos construido ha resultado bastante grande.
Y así, hoy es el día de apertura de la tienda.
Desde la mañana -no, desde la noche anterior-, los empleados se mueven afanosamente.
Hay un cansancio visible, como era de esperar, pero ver que sus rostros estaban en su mayoría alegres fue una salvación para mí.
Tomoe, Mio y Shiki han estado trabajando en Tsige todo el día.
Akua y Eris fueron traídas desde Rotsgard como ayudantes temporales, y Lime también ha sido traída aquí, así que es realmente un evento donde la Compañía Kuzunoha se ha reunido.
Sin embargo…
“En esta época en la que Aion podría hacer un movimiento, la Compañía Kuzunoha abrirá una gran tienda en Tsige, eh”. (Makoto)
Realmente no hay ningún significado oculto detrás de la apertura y la fecha de la misma.
No hay ninguno, pero es un momento que puede ser tomado como una especie de declaración.
No tengo ninguna intención de cambiar lo que voy a hacer, así que preocuparse por ello no tiene sentido. Sea como fuere, entiendo que es un mal momento.
En realidad, este día de apertura podría haber sido controlado por Rembrandt-san y los demás, pero si empiezo a pensar en eso, no tendría fin.
*Toc* *Toc*
¿Hm?
“Entra”. (Makoto)
Respondo a la llamada.
“Waka”.
“Eris eh. ¿Qué pasa?” (Makoto)
“Para celebrar nuestra apertura, los comerciantes y aventureros están apareciendo por todas partes”. (Eris)
“…Ya veo”. (Makoto)
Ahora que lo pienso, escuché de Rembrandt-san que antes de que comience la apertura, habrá una celebración en la que una pequeña cantidad de gente vendrá a saludar.
La gente que quiere tener una relación de grandes intercambios normalmente vendría después de la apertura para sus saludos, y habrá veces que preguntarían por ello, pero parece que es una tradición que los aventureros y los comerciantes conocidos te visiten antes de que la tienda abra.
Los aventureros suelen esperar a que termine la apertura para entrar como clientes, así que los comerciantes son los que normalmente vendrían a saludar.
Aun así, ¿Llegan tan rápido?
Todavía queda bastante tiempo antes de la apertura.
“Entendido. Iré pronto. ¿Hay muchos comerciantes como se espera?” (Makoto)
“Por ahora, hay más aventureros. Probablemente tengan la intención de hacer cola para la apertura de la tienda cuando terminen sus felicitaciones.” (Eris)
“Ah, ya veo”. (Makoto)
“La mayoría está pensando en presentarse a los altos cargos de la Compañía Kuzunoha que son inalcanzables en circunstancias normales. Por cierto, hay una cola increíble esperando la apertura, y la hemos reorganizado muchas veces. La calle de enfrente ya está increíblemente llena. Esto es algo que no podríamos ver en Rotsgard…… Y de todas formas no quiero verlo allí”. (Eris)
“Así que la línea está creciendo bien. Entendido. Por favor, dile a la gente que está organizando la línea que no cause problemas a los demás. Ya he avisado al pueblo sobre ello, así que no debería pasar nada, pero los clientes que hacen cola probablemente se impacienten y pueden pasar cosas.” (Makoto)
“No te preocupes”. (Eris)
Con sus ojos brillando por un momento, Eris me muestra un golpe hacia arriba.
…Cuando no está con Akua, siento que su malicia es demasiado fuerte, pero aunque Eris sea así, es una chica que se ha manejado bien con los clientes.
Sus ventas también son bastante altas.
Salgo de la oficina en el cuarto piso junto con Eris y me dirijo al primer piso.
La nueva Compañía Kuzunoha tiene una estructura extravagante de un sótano y cuatro pisos.
Tsige ha empezado a tener edificios aquí y allá con tres pisos, pero cuatro pisos es bastante raro.
Gracias a ello, el edificio destaca por sí solo, lo que es de agradecer.
Ahora bien, sobre la gente que ha venido a celebrar la inauguración…
Vaya.
“Oi oi, Eris. ¿No es un número increíble?” (Makoto)
“Ya que has dicho: ‘Oi’ dos veces, debe ser importante”. (Eris)
“…Incluso hay gente que parece tener tarjetas de visita”. (Makoto)
“Uwaa~. Me has ignorado. Estoy en contra de las bromas de muerte”. (Eris)
Por ahora, ignoro a Eris y vuelvo a mirar a la gente que está reunida en la entrada principal.
‘Salir a la calle’ realmente describe esto.
Algunos de ellos incluso tienen tarjetas de visita que una vez usé para divertirme con Rembrandt-san y que ahora se han propagado.
Lo que la gente tiene en sus manos son probablemente regalos para la celebración, pero tengo que cuestionar su jactancia.
Parece que las tarjetas de visita se han establecido lo suficiente como para que incluso los aventureros las lleven.
Esta es realmente una escena que no se puede ver en Rotsgard. Se siente fresco.
Estaba pensando en sorprender a los mercaderes dándoles tarjetas de visita, pero probablemente no será una gran sorpresa ahora.
La cantidad de influencia que tiene Rembrandt-san es increíble.
“Bueno, tengo que irme. Después de todo, se han tomado la molestia de venir aquí”. (Makoto)
“Waka es el único que está aquí, así que creo que se convertirá en algo espantoso. ¿Qué deberíamos hacer? ¿Deberíamos poner una regla de 10 segundos o algo así?” (Eris)
“¿Qué es eso? ¿Estás hablando de poner un límite de 10 segundos por persona?” (Makoto)
“Así es. Dejando de lado la cantidad de segundos, entraré en un momento aleatorio y diré: ‘¡Muchas gracias~~!’ y empujaré su espalda para que el siguiente pueda ir.” (Eris)
“…¿Es una especie de evento de apretón de manos? Pero bueno, cuento con ustedes. ¿Puedes traer a dos o tres más para poder hacer frente a esto?” (Makoto)
“Déjalo en mis manos~. Tomaré adecuadamente cosas como tarjetas de visita y regalos para que sean identificables, así que cuento con ustedes para confirmarlos después. Ahora bien…” (Eris)
Con un misterioso saludo, Eris trotó hacia el interior de la tienda y se alejó de mi vista.
Dejando de lado su forma de hablar y su conducta, es cierto que es una chica útil y fiable.
Últimamente, pienso así con más frecuencia.
Ahora bien, ¡comencemos a trabajar como representante de la Compañía Kuzunoha!
Abriendo la entrada principal, mi largo día había comenzado.
???? ???? ???? ???? ????
-Suelo.
Artículos gestionados: principalmente equipamiento.
Venta de equipos a medida del solicitante, equipos para clientes normales, reparaciones, y un mostrador para asesoramiento.
Abarrotado.
-Primera planta.
Artículos gestionados: Principalmente comida, así como alimentos y bebidas supervisados por Mio.
Abarrotado.
-Segunda planta.
Artículos gestionados: Principalmente medicina. También hay consultas para compuestos.
Abarrotado.
-Tercer piso.
Artículos gestionados: Artículos de primera necesidad, así como artículos varios. Cerámica fabricada en Asora; calidad de arte industrial.
Abarrotado.
Bueno, es el día de la inauguración, así que está dentro de las expectativas.
También significa que esta es la mejor situación estimada.
Pero…
-Cuarta planta.
Oficina.
Abarrotado.
¿Qué está pasando?
Hicimos la apertura con seguridad, y los clientes entraron en la tienda, y después de un rato, confirmé que no había pasado nada y que el negocio funcionaba sin problemas, así que junto con Tomoe y Shiki, fui a saludar a una parte de los clientes frecuentes.
Eso era lo que había planeado hacer.
Había avisado de antemano a las personas relacionadas que iba a saludarlas, y mientras tanto abrí la tienda.
Aun así, después de terminar los saludos un poco apresurados, volví a la tienda y fue así.
La oficina del cuarto piso también estaba llena de gente.
En cuanto a la gente que había venido a celebrar por adelantado, ya me había reunido con todos ellos antes del día de la apertura, y dijeron que no podrían venir en el día señalado, así que dejaron sus regalos y yo me encargué de ello adecuadamente, ¡y sin embargo!
“¡Ah!”
Con un grito hecho por alguien, las miradas se concentraron en mí.
Fue una acción que me hizo comprender sin duda que estas personas se habían reunido conmigo como objetivo.
“La mayoría de ellos son probablemente personas que sintieron el peligro de la prosperidad de nuestra tienda. Su decisión de actuar inmediatamente puede considerarse buena, pero su perspicacia para evaluarnos de forma humilde no puede ser alabada. Ahora bien…” (Tomoe)
Tomoe murmuró en voz baja.
“También hay comerciantes que no son de Tsige. Seguramente hay gente que quiere establecer contactos para hacer transacciones. Incluso si no es el caso, tanta gente ha venido a nuestra tienda, así que es natural que un comerciante quiera saludar al Representante de tal Compañía.” (Shiki)
Shiki también habló en voz baja.
Sea como sea, Rembrandt-san también vendrá aquí, ya sabes.
¡Caramba!
“Perdón por la espera. Soy el Representante de esta Compañía, Raidou. Estoy realmente agradecido por su visita en este día de apertura. Vamos a preguntar por su negocio en breve, así que por favor espere un poco”. (Makoto)
Haciendo una sonrisa que ya he aprendido a hacer por reflejo, me dirijo a todos con un saludo.
Después, como esto no es algo que se pueda tratar con un simple espíritu de lucha, hice que Tomoe y Shiki ayudaran también, y fuimos hablando con todos.
Mio está trabajando lo mejor posible en el primer piso, así que no debería poder moverse de allí. Aun así, ayudó trayendo platos sencillos y bebidas para la gente que estaba esperando.
Mio había preparado comida de estilo japonés que no se veía normalmente en Tsige.
Cuando les dijo: ‘Esta es la comida que se sirve en la tienda de comida de abajo’, parecían interesados, y la mayoría de los clientes la habían probado.
Ella ayudaba a llenar el tiempo de los que esperaban, lo que era una ayuda agradecida.
Si el tiempo no era suficiente, estaba pensando en que las personas que quedaban se marcharan, pero al final no fue necesario. Pudimos terminar de atender a las personas que venían a saludar o a tener discusiones de negocios.
Pero bueno, en cuanto a las discusiones de negocios, les dijimos que hoy no estamos recibiendo ninguna cita, así que no entramos en ninguna conversación detallada.
La carga de trabajo ha aumentado, incluyendo las citas de las áreas que cada persona tiene a su cargo, pero si, además, entramos en los detalles de las discusiones de negocios en este momento, definitivamente terminaría en fracaso, así que no hay ayuda para eso.
No tengo la capacidad comercial de nivel de genio que tienen personas como Rembrandt-san y varios comerciantes de esta ciudad.
Tampoco tengo los muchos años de experiencia que pueden llenar este vacío de talento.
Además, actualmente me resulta imposible comprender las ventajas y desventajas de una negociación en poco tiempo.
“Estoy cansado. Fue un trabajo inesperado…” (Makoto)
“Aun así, hemos terminado todo antes de que llegara Rembrandt. Buen trabajo”. (Tomoe)
“También hubo algunas negociaciones con buenos prospectos, así que no fue tiempo perdido. Buen trabajo”. (Shiki)
Las miradas cálidas se dirigieron a mí.
“Ahora sólo queda Rembrandt-san y los planes de hoy han terminado”. (Makoto)
“Sí. Después de eso, por favor, descansa tranquilo. Vamos a arreglar los documentos de las ventas de hoy que tienen que ser revisados”. (Shiki)
“Así lo haré”. (Makoto)
Hoy, no me importa el movimiento que haga Aion.
Si hacen un gran movimiento esta noche, haré todo lo posible para descargar mi ira sobre ellos.
“De todos modos, puede haber tantos regalos de felicitación eh. Los enviamos todos a Asora, así que no hubo ningún problema de espacio para colocarlos, pero si no tuviéramos ninguna forma de solucionarlo, podría incluso afectar al negocio.” (Makoto)
“Eso” sólo demuestra la atención que está reuniendo la Compañía Kuzunoha”. (Tomoe)
Mientras asiento a la respuesta de Tomoe, recuerdo los regalos de felicitación.
Acepté todos los regalos aparte de los esclavos y los seres vivos.
Más tarde, tendré que darles un regalo apropiado a cambio.
Incluso cuando el sol se había puesto, la afluencia de gente no había disminuido, pero la calma ya había vuelto ligeramente a la oficina.
…A este paso, creo que la situación en casa de Mio es aterradora.
Ella misma dijo que no tenía intención de venir aquí todos los días, pero… espero que la inauguración no se convierta en su primera y última vez que viene aquí.
“Bueno, bueno, esto da miedo, eh. Pensar que esto se va a poner así de animado. No hay espacio libre de arriba a abajo”.
“Rembrandt-san”. (Makoto)
“Siento que mis saludos hayan llegado tan tarde, Raidou-dono. Felicidades en la apertura de tu tienda”. (Rembrandt)
“Gracias. Llegas justo a tiempo, así que por favor no te preocupes. Por mi parte también, siento no haber podido venir a darte la bienvenida”. (Makoto)
“Lime-kun me recibió. No hay necesidad de preocuparse por ello. He oído que te has ocupado amablemente de los comerciantes que han saltado aquí. Debe haber sido agotador, ¿verdad?” (Rembrandt)
Ahora que lo veo, Lime estaba detrás de Rembrandt-san.
Se inclinó y pronto volvió a bajar las escaleras.
Buen trabajo.
“Aún me queda camino por recorrer. Debería haber recibido a los invitados designados con algo más de tiempo. Dije ‘estaba cansado’ por reflejo, pero en realidad no estoy tan cansado”. (Makoto)
“Fufufu. Bueno, aunque todavía seas joven, no hay necesidad de intentar hacerlo todo perfectamente. Ese tipo de gente no dura mucho. Lo mejor es entender tus propios límites. Pero bueno, mientras tengas la opinión de tus ayudantes cercanos de confianza, no hay nada de qué preocuparse. En tu caso, eso es”. (Rembrandt)
“Me han salvado de verdad”. (Makoto)
Cuánto debo hacer, y cuánto debo pensar en ello eh.
Conseguir un sentido de equilibrio en ese tipo de cosas es realmente difícil.
Parece que el cuerpo aprende a calibrarlo a medida que se gana experiencia, pero a los ojos de Rembrandt-san, probablemente parecía que me estaba esforzando demasiado.
También está el hecho de que es el primer día de nuestra inauguración, pero quizá me moví demasiado sin pensar en mi propia apariencia.
Si ese es el caso, tengo que reflexionar.
“Cuando alquilaste un lugar en mi tienda, empezaste a trabajar allí sin ninguna duda. Raidou-dono, probablemente no eras consciente de ello, pero… mirando tu cara hoy, te sientes realmente eufórico. La sensación de que realmente has abierto una tienda”. (Rembrandt)
“Sí. Para dar lo mejor de mí en Tsige, me dedicaré a ello”. (Makoto)
“Ya te dedicas lo suficiente. Estoy deseando que llegue el momento en que seas lo suficientemente grande como para cubrir Tsige por completo”. (Rembrandt)
“No exageres”. (Makoto)
“No puedo ir perdiendo. Está claro que la Compañía Kuzunoha atraerá aún más clientes al ser un lugar turístico famoso también, y en verdad, resultará así.” (Rembrandt)
“Sin embargo, siento que la Compañía Rembrandt ya es así”. (Makoto)
“Me refiero al momento en que la Compañía Rembrandt se convierta en la segunda figura de Tsige. No puedo quedarme muy atrás cuando eso ocurra”. (Rembrandt)
“De ninguna manera”. (Makoto)
Una sonrisa irónica apareció en mi cara.
Al ver esto, la expresión amable de Rembrandt-san se convirtió en una seria y habla.
“…En cuanto a los movimientos de esa Compañía Kuzunoha, los informes que se han enviado desde Tsige al Reino de Aion no han sido buenos. Esto es algo que estamos dejando pasar intencionadamente, pero por lo que puedo interpretar, la gran apertura de la Compañía Kuzunoha muy probablemente hará que el Reino de Aion vea a la Compañía Kuzunoha como un gran factor de malestar para ellos.” (Rembrandt)
“…Sí”. (Makoto)
“Se puede considerar uno de los muchos factores desencadenantes, pero a estas alturas del partido, no podrá cambiar la gran ola que va a ocurrir en este país. Además, no dejaré que la Compañía Kuzunoha sea el objetivo. Su oponente es la propia ciudad de Tsige. Aun así, lo siento”. (Rembrandt)
“No. Voy a decir esto directamente. Si no van a hacer un gran movimiento hoy, justo en este momento, no tengo ganas de preocuparme por los movimientos de Aion.” (Makoto)
Estoy cansado hasta el punto de no tener ningún excedente, así que mis verdaderos sentimientos actuales son estos.
No importa cómo utilice Rembrandt-san la apertura de nuestra tienda, simplemente me quedaré como su aliado.
Realmente no me importa.
“…Jajaja, ya veo. Entonces no hagamos esto largo. Este es un regalo de mi parte para felicitar tu apertura. Compruébalo más tarde”. (Rembrandt)
Rembrandt-san se levantó de su asiento y estaba a punto de irse.
Lo que se me entregó fue un papel blanco enrollado.
Ah, espera.
Si recuerdo bien, Rembrandt-san fue guiado por Lime y vino desde las escaleras, ¿Verdad?
Entonces presentémosle “eso”.
Ya que lo que me dio es obviamente algo que me sorprenderá, también le daré una sorpresa aquí.
“Por favor, espere. Si vas a salir, hazlo desde aquí”. (Makoto)
Diciendo eso, lo detengo y lo guío por el pasillo.
El lugar al que llegamos era una determinada puerta al final del pasillo.
“¿Un callejón sin salida -no, una habitación?” (Rembrandt)
“Adelante”. (Makoto)
Guiándole, toco la puerta.
Sin ningún ruido, la puerta se abre por ambos lados.
Rembrandt-san entra junto conmigo como se le pide, y dentro de esa pequeña habitación, toco la pared.
La puerta se cierra.
Así es. Este es un dispositivo de la era moderna que se me ocurrió cuando se decidió que la estructura del edificio tuviera un sótano y cuatro pisos.
Una herramienta conveniente de la civilización, Elevador-sama.
Por cierto, la fuente de energía es el poder mágico de las personas que lo abordan.
En este caso, yo.
“¡¿Uo?!” (Rembrandt)
“Está bien. Es simplemente bajar. No hay sensación de caída, ¿verdad?” (Makoto)
“U-umu. Más que caer, es como si estuviéramos descendiendo lentamente. Qué sensación tan misteriosa”. (Rembrandt)
“Con esto, podemos subir y bajar. Todavía no hemos decidido si haremos la escala lo suficientemente grande como para que los clientes la utilicen también, pero por ahora, la he hecho para uso de los empleados.” (Makoto)
Llegamos al primer piso.
Como se esperaba, esto es mucho más fácil que usar las escaleras.
“…Bueno bueno, realmente hay gente en la Compañía Kuzunoha que piensa en cosas increíbles. Realmente increíble”. (Rembrandt)
“Ajajaja, ¿te ha sorprendido?” (Makoto)
“Las opiniones probablemente se dividirán en: una, un extravagante derroche de poder mágico; y dos, un paso de la magia para una vida más cómoda. Pero… yo soy de los que piensan que las nuevas técnicas, productos nacen de la curiosidad, el ensayo y error. Me ha sorprendido mucho, pero más que eso, me ha emocionado, y por supuesto, lo valoro mucho.” (Rembrandt)
“…No esperaba que dijeras tanto”. (Makoto)
“Raidou-dono, contaré contigo en los próximos años”. (Rembrandt)
“Lo mismo digo”. (Makoto)
Rembrandt-san sube al carruaje que le estaba esperando y se va.
¿Es el tipo de persona que es débil para los nuevos inventos?
No he visto esa faceta suya antes, pero en la historia, los millonarios se convierten en mecenas de cosas como los inventos y las artes, así que no es algo tan extraño.
Ahora mismo, el ascensor tiene problemas con el control del poder mágico, el tamaño y el gasto de poder mágico, así que todavía no es posible que los clientes lo usen. Vamos a intentar dar instrucciones para que sea posible su implementación.
Probablemente, sea cual sea la forma que adopte, es probable que se necesite una *niña ascensorista* -o más bien, un Eldwa ascensorista o un Orco ascensorista-.
¿Debería aumentar el número de personas que trabajan para el ascensor?
Hm…
“Waka, parece que Rembrandt se ha ido”. (Tomoe)
“Buen trabajo al despedirlo”. (Shiki)
“Ah, Tomoe y Shiki.” (Makoto)
“Y entonces, Waka, ¿Qué te dio? Me molestó un poco, ya ves”. (Tomoe)
“Si ese papel es una propuesta de matrimonio de sus dos hijas, Mio-dono podría ser peligrosa en muchos sentidos después de todo”. (Shiki)
“No digas algo tan desagradable, Shiki. Es imposible que el cariñoso padre Rembrandt-san presente a sus hijas así”. (Makoto)
Aunque dijera eso, me sentía ligeramente incómodo.
Desato nerviosamente el papel enrollado, y lo abro.
“¿Mapa?” (Makoto)
Era un mapa.
Y es un mapa de Tsige que muestra la división donde está la Compañía Kuzunoha.
¿Un mapa como regalo de felicitación?
“Fumu, pensar que esto se daría como un regalo de felicitación”. (Tomoe)
“…Waka-sama, Tomoe-dono.” (Shiki)
“¿Shiki?” (Makoto)
¿Tal vez se dio cuenta de algo? Shiki señaló una parte del mapa.
Ehm…
“Hoh, ya veo. Como era de esperar, es una persona que hace cosas interesantes-ja no”. (Tomoe)
“¡¿Eeeeh?!” (Makoto)
Esa es una de las calles principales que se extiende desde el centro de Tsige.
Si no recuerdo mal, es una calle llamada Rimeishi.
“Esta es… esa calle, ¿verdad?
Pido confirmación por si acaso.
“No hay duda. Parece que desde hoy, esa calle se llama ahora Calle Kuzunoha, Waka”. (Tomoe)
“Ese hombre, en serio. ¿Cuánto puede hacer en esta ciudad? Aunque es cierto que es divertido”. (Shiki)
Tomoe y Shiki estaban admirados y sorprendidos, pero al mismo tiempo, mantuvieron la compostura.
No, espera, ¿No es esto normalmente algo para quedarse boquiabierto?
El nombre de la calle que Shiki señaló… ciertamente está escrito allí la Calle Kuzunoha.
Pensar que no me presentó un objeto sino un nombre.
Es más, una calle de la ciudad.
“Siento que… se ha convertido en algo increíble”. (Makoto)
Ese murmullo mío fue tragado por la oscuridad de la noche y desaparece.
Cuando la revolución en el Reino de Aion ocurra, Tsige buscará la oportunidad y declarará la independencia.
Con ese flujo de acontecimientos, no hay duda de que se producirán peleas, y yo también me veré envuelto en ellas como parte relacionada.
Algo aún más increíble que el cambio de nombre de una calle ocurrirá pronto.
Aun así… mirando la bulliciosa tienda a mi espalda… escuchando a la gente en ella, me hizo sentir que no quiero perder el bullicio y la vivacidad de esta ciudad.
Así es como pienso.