Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 198
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 198: Rumores – Hibiki y Lime
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
“¿Qué estoy haciendo?
Lime Latte estaba en un lugar un poco más alejado del campamento mientras decía este monólogo.
(En serio, algo me pasa. Así, realmente es como si estuviera en un equipo). (Lime)
Desde que salvó a la Sacerdotisa Chiya en la Unión de Lorel con la Heroína Hibiki, Lime se ha estado moviendo junto a ellos.
Al principio, era obviamente para reunir información por orden de su superior, Tomoe.
Sin embargo, por alguna razón, Lime se ha unido a su grupo, y actualmente, ha terminado acompañando a la Heroína Hibiki porque le han pedido formalmente una misión.
Es un bosque infame, pero no había señales de bestias demoníacas o bestias que se acercaran a él que estaba fumando tabaco.
Las criaturas que viven en este bosque han reconocido que este hombre que parece indefenso mientras fuma un tabaco, es en realidad uno fuerte.
Y así, los instintos naturales de las bestias le proporcionan seguridad.
(…Francamente hablando, es cómodo. Como si estuviera con camaradas con los que he estado aventurando juntos durante varias décadas). (Lime)
Había una razón por la que se sentía como si estuviera junto a camaradas con los que ha estado durante mucho tiempo.
No es hasta el punto de décadas, pero en el pasado, el grupo de Hibiki tenía una espadachina.
Una mujer con el nombre de Naval.
Lime lo sabía por la información que tenía.
Y el hecho de que él está en el lugar donde ella debería estar.
También es la razón por la que a veces se sentía como si tuviera un lugar establecido para él cuando entraban en batalla.
No sólo eso, Lime realmente conocía a la mujer llamada Naval con más detalle que la propia Hibiki.
(Pensar que esa Naval era una compañera de la Heroína. Estuvo en Tsige durante un tiempo temporal, pero… la Oni de la Venganza se convirtió en alguien muy amable. Morir por el bien de sus compañeros es una forma de morir que definitivamente no habría hecho en el pasado. Sin embargo, no puedo hablar de los demás). (Lime)
La Naval que Lime conoce era una encarnación de la venganza que apuntaba sus colmillos de odio hacia la raza demoníaca.
No ha sido sólo una o dos veces que ha visto a la gente odiar la sangre de los demonios.
Usando su poder y oro para matar al mayor número posible de demonios.
Ese es el tipo de mujer que era.
Pero la Naval de la que le hablan Hibiki y Chiya, eran todas historias de una mujer encantadora con una bondad hyumana.
Pensando que Naval fue cambiada por Hibiki, Lime pensó que tal vez Naval era más feliz que en el tiempo que la conoció.
Sintió algo parecido a la gratitud hacia Hibiki.
(No has muerto en soledad y con una sonrisa enloquecida. Eso es genial. Además, esa técnica de la hoja danzante sigue viviendo dentro de Hibiki). (Lime)
Expulsa una gran humareda.
Un humo espeso que parecía que podía abarcar toda la cabeza. Y después de sentir que ha dejado salir suficiente, vuelve a inhalar fuertemente.
(Hibiki es realmente una existencia heroica. Hasta el punto de que es fácil de ver. Eso es también porque ella está actuando a propósito de esa manera, y es también porque la gente desea eso de ella. Actuar para convertirse en el recipiente de las esperanzas no es algo que una persona sería capaz de hacer con un espíritu normal. Puedo notar por qué el Jefe canta alabanzas de ella). (Lime)
En el tiempo que Lime estuvo vigilando a Hibiki, se dio cuenta de que ella estaba dando una imagen de “Heroína” mientras actuaba.
Al principio, pensó que era una acción para engañar al público en general, pero…
(Ella está haciendo exactamente lo que se desea en una Heroína. ¿Qué parte de eso es mala y quién sufriría pérdidas por ello? Ella es todo un personaje). (Lime)
Es cierto que Hibiki es muy calculadora.
Hasta el punto de que, a veces, rodaba la lengua mientras la observaba.
Pero Hibiki no estaba mostrando desprecio o planeando algo.
Sin negar la imagen que el pueblo tiene de los Héroes, ella la aceptaba y les mostraba acciones que se ajustaban a sus deseos.
Como resultado, ella tiene mucho más apoyo, y nacen personas que no vacilan en cooperar con la nación por el bien de Hibiki.
Y Hibiki tendrá una autoridad más fuerte dentro de esa gente, obteniendo la raíz del apoyo.
Nadie pierde.
Lime no tiene pensamientos idealistas como “es malo porque los está engañando”.
Está siendo afectado por el carisma de Hibiki y aumenta esa visión suya, pero al igual que Makoto, Lime estaba empezando a aprobar a Hibiki.
Además…
(He estado ignorando las llamadas de la hermana Tomoe un número de veces ya. Creo que me pasa algo, pero… ¿Está la opción de seguir a Hibiki así? No, mi vida fue cambiada por el Jefe y la hermana Tomoe. Cambiar de trabajo por Hibiki no estaría bien). (Lime)
Las preocupaciones de Lime eran esas.
Las cenizas de tabaco estaban cayendo al suelo tres veces más rápido de lo normal.
Eso indicaba la angustia que tenía en este momento.
Parece que la forma de actuar de Hibiki fue algo que hizo que Lime quisiera verla y seguir viéndolo de ahora en adelante también.
Últimamente, ella no le ha pedido que participe permanentemente en su equipo.
Llevarse a un empleado de la Compañía Kuzunoha sin permiso es como era de esperar, algo malo, es lo que dijo Hibiki.
Pero si Lime tiene un cambio de opinión, ella dijo que realmente se lo pediría.
Una invitación que no es forzada.
Si se resuelve pacíficamente, sería genial, es lo que dijo Lime.
Y así, Lime estaba vacilando.
Debido a que era incómodo, no podía hacer contacto con la Compañía Kuzunoha, y al mismo tiempo, significaba que Lime se estaba inclinando hacia el lado de Hibiki.
(¿Hm? Hibiki eh. Qué raro que venga sola) (Lime)
El rostro de Lime que estaba orientado hacia arriba y hacia abajo, ahora estaba orientado hacia un lado.
Porque en esa dirección, sintió la presencia de Hibiki.
“Aunque pensé que había borrado correctamente mi presencia. No puedo ganar contra Lime”. (Hibiki)
“¿Necesitas algo?” (Lime)
“Dijiste que comerías tu comida por separado, ¿verdad? Después de todo, tengo que cuidar de nuestro ayudante”. (Hibiki)
Con una sonrisa acostumbrada, Hibiki le da a Lime el plato que tenía.
Cuando la mirada de Lime se dirigió al plato, Hibiki sacó el paño que estaba en el plato como si estuviera en una obra de teatro.
El aroma de las verduras y la carne se extendió a los alrededores.
“Cuando la propia persona dice que se ocupará de mí… es que…” (Lime)
“Es porque es Lime que no hay necesidad de decorar tanto mis palabras, así que es más cómodo. Ya te lo dije antes, ¿no? Si no hay maldad en ello, entonces actuar no es algo malo”. (Hibiki)
“…Sin embargo, soy un extraño”. (Lime)
“Pero nos estás ayudando. Aunque no hay necesidad de cooperar con la petición de la Unión de Lorel. Esto no es necesario en la inspección preliminar de la Compañía después de todo”. (Hibiki)
“…¿Es eso comida al vapor? ¿Cómo? No hay cocina. No sé cómo lo has hecho, pero está bien hecho. Lo tomaré”. (Lime)
“Ara, tienes razón. Aunque sea al vapor, no es nada complicado. También tengo algunos métodos de cocción convenientes”. (Hibiki)
Mientras le da la comida a Lime, Hibiki comienza a explicarle.
Mientras agradece ligeramente a Hibiki por entender que quería cambiar de tema, tomó la comida.
“Delicioso. Incluso si dejas de ser una Heroína, estarías bien. Hoy lo hicieron Hibiki y Chiya, ¿verdad?” (Lime)
“Gracias. Así es”. (Hibiki)
“La afinidad entre la verdura y la carne fue bien pensada, y también está el condimento. Aunque seas una Heroína, eres capaz de hacer las tareas de la casa. Eso es como socavar a todas las mujeres que hay”. (Lime)
“No es algo que me moleste por ser capaz de hacerlo. Tú también, para ser alguien que fuma tabaco, tu sentido del gusto es bastante bueno. ¿No es eso también socavar?” (Hibiki)
“Ah, ahí me has atrapado”. (Lime)
Después de eso, Lime engulle su comida.
Hibiki no odiaba el silencio, y a veces, entablaba conversación mientras se quedaba allí.
“Gracias por la comida”. (Lime)
“Que comas toda la comida me hace sentir bien. Valió la pena hacerla y traerla aquí”. (Hibiki)
“¿Y? No has venido aquí sólo porque tenías ganas, ¿verdad?” (Lime)
“Es cierto que he venido a conquistar tu estómago, ¿sabes?” (Hibiki)
“Ese tipo de cosas, hazlas por el hermano Bredda. En mi casa, hay mucha gente a la que le gusta cocinar, como la hermana Mio. Algo de este nivel no me conquistará”. (Lime)
“Qué pena. Se trata de mañana”. (Hibiki)
“La nube púrpura eh. Parece que está marchitando el bosque y se aproxima a gran velocidad”. (Lime)
Coincidiendo con el cambio de humor de Hibiki, Lime también responde con seriedad.
“Sí. Posee una fuerte toxicidad, sin duda. No está en un nivel tibio como la lluvia ácida. El hecho de que haya pocos seres vivos escapando, debería ser seguro decir que hay algo aún más peligroso.” (Hibiki)
“Algo que está haciendo que los animales se retrasen en huir, eh. Esto es grande”. (Lime)
“Los únicos de nuestro grupo que podemos desplegar viento a nuestro alrededor mientras luchamos somos Wudi y yo. Pensando en el peligro de la nube, no tenemos más remedio que colocar a Chiya-chan y a Bredda como refuerzo.” (Hibiki)
“Era una emergencia, así que todos vinieron después de todo. Pero soy capaz de luchar mientras despliego el viento, ¿sabes?” (Lime)
“…Si no fueras parte de esto, no estaría aquí en primer lugar”. (Hibiki)
“Ya veo. En otras palabras, me estás pidiendo que me una al rol de atacante”. (Lime)
“Sí, por favor”. (Hibiki)
“Qué directa”. (Lime)
“…”
Era diferente a lo que sentía con Makoto. Lime sintió una sensación como de querer estirar la mano.
Y a partir de ahí, la respuesta ya estaba decidida.
Si la cosa se pone fea, pueden simplemente retirarse; es lo que Lime delineó mientras asentía.
“Entendido, te ayudaré. En serio, la cantidad de favores que le he hecho a Hibiki ya. Lo estás recordando, ¿verdad?” (Lime)
“Realmente eres de gran ayuda”. (Hibiki)
Con una amplia sonrisa, Hibiki expresa su gratitud a Lime.
Ella asiente una vez y continuó con sus palabras.
“Si soy de tu agrado, ¿Qué tal si me caso contigo y te pago esta deuda por el resto de mi vida?” (Hibiki)
“Qué broma tan maleducada. No quiero ser el hombre de una Heroína, qué pena”. (Lime)
“¡¿Rechazada al instante?!” (Hibiki)
“Me gustan todas las mujeres, pero nunca he deseado casarme ni una sola vez”. (Lime)
“…Te apuñalarán eventualmente, en serio”. (Hibiki)
“Ya estoy cansado de escuchar esa advertencia”. (Lime)
“Aah, me han rechazado. Soy mala para rendirme, así que lo abordaré de nuevo en otra ocasión, ¿vale?” (Hibiki)
“No caerás eh, como se espera de un héroe”. (Lime)
“Bien entonces, cuento contigo mañana”. (Hibiki)
“Déjalo en mis manos”. (Lime)
Hibiki regresa.
Con sólo esas palabras dichas, Lime se quedó en su sitio.
(Jefe…)
La noche aún era larga.
Lime estaba preocupado una vez más.
???? ???? ???? ???? ????
Alcance.
Esa es probablemente la mayor debilidad que tiene la Heroína Hibiki.
El poder de lucha de Hibiki aumenta cada día.
Pero en lo que respecta a los ataques de largo alcance, siempre acaba siendo más débil que los de cuerpo a cuerpo.
El oponente de esta vez es una nube.
Está en lo alto del cielo.
Si quiere atacarla, es obvio que se necesita un método para que su ataque la alcance, o una forma de llegar hasta allí.
Para Hibiki, su única opción era esta última.
Mientras que el Mago Wudi y Lime que la acompañaban, se acercaron lo más posible a la nube, y mientras evitaban el veneno que se estaba derramando junto con un viento parecido a una tormenta, y la lluvia de colores que definitivamente produciría daños en el cuerpo si se hacía contacto con ella.
Ellos estaban liberando los ataques que han pensado y tratando de dispersar la nube.
Los atacantes reales son Wudi y Hibiki.
Lime estaba actuando como apoyo.
Mientras su oponente sea una nube gigante y no puedan acercarse a ella, era natural que llegaran a esto.
Hibiki estaba actualmente en el cielo.
“Sin embargo, esta era mi carta de triunfo. Así que incluso perforándola no está mostrando ningún efecto eh. ¿Qué debemos hacer? ¿No hay otra opción mas que acercarse?” (Hibiki)
El tono de Hibiki todavía tenía margen de maniobra, pero su expresión era bastante rígida.
“No puedes bromear. No podemos acercarnos más que esto. En primer lugar, cambiar la presión de tu espada de tal manera y hacerla volar ya está en un nivel bastante monstruoso. Puedes estar orgullosa de ello”. (Lime)
Lime le devuelve una opinión sincera a Hibiki.
Lo que Hibiki pensó para un ataque a larga distancia, fue usar la presión de la espada como una bala, una técnica fuera de normas.
Pero ella fue capaz de hacerlo.
Finalmente fue capaz de hacerlo tomando prestado el poder del tesoro sagrado.
Y para liberarlo con todo su poder, también es necesario el apoyo de Lime, pero probablemente será capaz de lograrlo sola con el tiempo.
Sus ideas anormales y su crecimiento lo hacen posible.
Lime estaba mirando a Hibiki, y ha sentido personalmente la razón por la que Makoto la elogió, pero aun así, la carta de triunfo de esta vez fue una sorpresa para él.
“Si se trata de poder de ataque en un punto, es más alto que el mío, ¿no? En serio, pensar que me darían una bofetada en el trasero para aspirar a zonas más altas a esta edad. Ser miembro del equipo de la Heroína no es fácil a veces”. (Wudi)
Wudi mezcla un suspiro mientras se ríe.
Tampoco ha sido capaz de producir un ataque efectivo contra la nube.
Francamente hablando, estaban en un punto muerto.
“Parece que… será imposible. Volvamos y hagamos un plan. Es la mejor opción que podemos elegir ahora mismo”. (Lime)
“…Si regresamos, se producirán varios daños. Definitivamente”. (Hibiki)
“La gente puede ser evacuada. Las aldeas se pueden hacer de nuevo. Bueno, en un lugar diferente”. (Lime)
“Wudi, ¿Hay alguna forma?” (Hibiki)
Mientras Hibiki y Wudi hablaban mediante una transmisión de pensamiento con los miembros en el terreno y hacían un plan para atravesar esto, Lime tuvo una idea.
(Si me pongo en contacto con la hermana Tomoe, probablemente se resolverá de alguna manera. Esta nube es probablemente algo del páramo. Viendo la dirección de la que viene, no hay duda. la hermana Tomoe y el Jefe podrían saber algo al respecto). (Lime)
Pero piensa, que para alguien como él que se ha sentido atraído por Hibiki y ha descuidado sus contactos varias veces, sería pedir demasiado.
Su orgullo ya ha sido completamente destruido por Makoto y los demás, pero aún así dudó.
La razón por la que quiere recibir ayuda es por motivos personales, y también está el sentimiento de querer ayudar a la Heroína mezclado en él.
(No, no hay tiempo para dudar. Esto es lo último. En términos de tiempo, ya es hora de que tenga que volver de todos modos. Si esto va a salvar a un número de personas y niños de las aldeas, no hay necesidad de dudar. Simplemente terminará ayudando a Hibiki). (Lime)
Lime dudó y dudó, y entonces, se decidió.
Envió una transmisión de pensamiento a su superior, Tomoe.
Tomoe no tardó en responder.
(Hermana Tomoe, es Lime.) (Lime)
(…Ha pasado un tiempo. ¿Está cómodo ese lado?) (Tomoe)
Las palabras de Tomoe fueron como si ella hubiera visto a través de él.
(…Lo siento. Yo…la Heroína…) (Lime)
Lime pronto abandonó la idea de suavizarlo, y le dijo todo a Tomoe.
(No, no me importa. He hecho algo ligeramente maleducado. Lo siento por ello. Aun así, te pusiste en contacto con nosotros. Eso está bien. ¿Cuál es tu situación?) (Tomoe)
Pero Tomoe controla esto y le urge una explicación.
(Ahora mismo hay una nube púrpura que está causando daños en la Unión de Lorel. Por lo que he adivinado, probablemente es algo que vino del páramo). (Lime)
(Está cerca de allí-ja na. No hay error en esa suposición.) (Tomoe)
(Y entonces, me preguntaba si tienes algún tipo de plan para encargarte de ello.) (Lime)
(…Fuh~, realmente has sido tomado eh-ja na.) (Tomoe)
(Hermana Tomoe, la esencia número uno de Hibiki es la coexistencia y la prosperidad mutua. Creo que sería capaz de llevarse bien con el Jefe y con nosotros). (Lime)
(Es decir, eso es sólo si ella no tira esa esencia número uno suya). (Tomoe)
(¿Eh?). (Lime)
(Esto es sólo una suposición, pero si la forma de pensar de Hibiki se invierte, ella también puede convertirse en la existencia que más daño haría a Waka. Sabes la forma de tratar con la gente que hace daño a Waka… ¿verdad?) (Tomoe)
(…Así que la precaución es necesaria pase lo que pase.) (Lime)
(Es lo que pienso. No le he dicho esto a Waka. Tú eres el único al que le he contado esto-ja zo? Lo único que le dije a Waka fue que tuviera cuidado con su lado político después de todo). (Tomoe)
(…)
Lime estaba preocupado por cómo responder.
Hibiki y Makoto pueden ayudarse mutuamente.
Aunque lo propusiera, Tomoe miraba a un futuro más lejano de eso.
‘Entonces, ¿Qué puedo decir?’, se quedó sin palabras.
(Además, Lime, todavía no entiendes que nuestro maestro es Waka). (Tomoe)
(¿Hah?)
(Te mostraré una actuación con esa nube. No te muevas de ahí. Y no dejes que nadie más se mueva). (Tomoe)
Tomoe corta la transmisión del pensamiento.
“Hibiki, Wudi”. (Lime)
Lime simplemente sintió que algo iba a pasar, y llama a los dos que estaban con él.
“¿Qué?” (Hibiki)
“¿Pasa algo?” (Wudi)
“No se muevan de aquí. Además, díganle a los dos de abajo lo mismo, por favor”. (Lime)
Mientras dice esto, utiliza su percepción a su alrededor con todo su poder.
Hubo algo que… llamó su atención.
(¡Una puerta se ha abierto! Los que salieron son… ¿Alados? Dos de ellos.) (Lime)
Lime sintió que una puerta de Asora se abrió en el límite de su rango de percepción.
No era una coincidencia.
Era seguro que Tomoe lo hizo a propósito para que él pudiera sentirlo.
La gente que tiene alas blancas y alas negras subió a lo alto del cielo.
Alados.
Residentes de Asora.
Están en una posición mucho más alta que Hibiki y Lime.
Están a una altura superior a la de la nube púrpura.
Los Alados estaban ascendiendo.
(¿Qué? ¿Qué va a pasar?) (Lime)
“Lime, ¿Has pensado en una solución? ¿Puedes decírnoslo, por favor?” (Hibiki)
“Ya he… jugado la carta”. (Lime)
“¿Eh?” (Hibiki)
“Por eso, no se muevan. No hagan nada y sólo observen, por favor. Si deseas lo mejor, claro esta”. (Lime)
El propio Lime no sabe lo que va a pasar.
Por eso, prácticamente no podía decir nada.
Esta vez, el Alado se detuvo cerca del final de donde Lime era capaz de percibir.
(Si no recuerdo mal… los Alados Negros son capaces de enlazar información con otra persona, pero… ¿Con quién?) (Lime)
La altitud a la que pueden volar los Alados Negros es menor que la de los Alados Blancos.
Es por eso que se sostienen de esa manera, es lo que Lime pudo notar.
En otras palabras, el que es necesario es el Alado Negro.
Al notar el rasgo especial de ellos, Lime trató de inferir lo que estaba pasando, pero… la respuesta no tardó en llegar.
“¡¡¡!!! ¡¿Qué?!”
“¡No es bueno, no llegaremos a defendernos a tiempo!”
Fue un poco más rápido que las palabras de Hibiki y Wudi, pero bueno, no tenía sentido la diferencia de velocidad.
Desde muy lejos, un grueso y pesado hilo de luz se dirigió a la nube púrpura, y al grupo de Hibiki.
…
(¿Eso significa que ya no me necesitan? ¿Hermana Tomoe?) (Lime)
Con una sensación de vacío, Lime pensó esto.
Pero eso era sólo porque Lime aún no entendía a su maestro.
Las palabras de Tomoe eran correctas en varios sentidos.
(Jefe… Bueno, si voy a ser asesinado por el Jefe… en primer lugar, esta vida fue salvada por él. Es una persona que puede convencerme de que será capaz de alcanzar sus metas aunque yo ya no esté). (Lime)
Lime aceptó con entereza su muerte, y luego, cerro los ojos.
No puede notar de dónde se disparó el ataque.
Pero Lime fue capaz de entender que con quien estaba vinculado el Alado era con Makoto.
En otras palabras, este es un ataque de Makoto.
La luz se acercó hasta llegar a los ojos del grupo de Hibiki.
En un instante, se extendió en varios hilos y pasó hábilmente por ellos, y los finos hilos de luz atravesaron la nube púrpura.
“…”
No hubo palabras.
Ni de Hibiki, ni de Wudi, ni de Lime.
Y de ese grupo, el silencio de Lime tenía un significado diferente.
(Ah… en serio.) (Lime)
La nube que fue cortada a la fuerza en mil pedazos, comenzó a dispersarse.
Si tuviera que comparar a Hibiki y Makoto, Hibiki estaría por encima, sólo si le quitara un punto.
Y eso no ha cambiado en absoluto, incluso ahora.
Pero el significado de ese único punto, probablemente lo subestimó, es lo que pensó.
No, se dio cuenta de que lo había olvidado.
(Este poder, este poder que es capaz de realizar cualquier cosa sin hacer preguntas; se me mostró esto. Cierto, yo… quiero ver el destino del Jefe que es incluso capaz de poseer la tierra de Asora). (Lime)
Lime todavía tiene buena voluntad hacia Hibiki.
Pero recordó vívidamente los recuerdos que tenía en Tsige.
(…Desviarme en medio del camino sería un desperdicio. Soy un miembro de la Compañía Kuzunoha, Lime Latte). (Lime)
“Ahora bien, regresemos. Ya hemos terminado, después de todo”. (Lime)
Mirando el cielo azul que no tenía ni una sola señal de la nube púrpura, Lime se dirigió a Hibiki y a Wudi que aún están en silencio.
Los alrededores todavía tenían los restos del poder mágico de Makoto.
Haciendo un hechizo de ese nivel, Makoto fue capaz de lograr una hazaña como dejar a los tres ilesos cuando estaban en la zona.
Lime estaba orgulloso de ello, sorprendido, y tenía una extraña sonrisa.
“…¿Es esta la carta de triunfo de Lime?” (Hibiki)
Con una voz ligeramente temblorosa, Hibiki finalmente abrió la boca.
“…Sí. Por supuesto, no hay problema en tomar el todo el crédito como la vez en el templo.” (Lime)
“¿No vas a decirnos lo que hiciste?” (Hibiki)
“No lo sé.” (Lime)
“¿Eh?” (Hibiki)
“No lo sé. Acabo de consultarlo. Le consulte a una persona que podría saber de esa nube, y si esa persona tenía algún tipo de plan”. (Lime)
Con un rostro renovado, como si un espíritu maligno hubiera abandonado sus hombros, Lime responde a Hibiki.
“Qué demonios…” (Wudi)
“En serio. Es impactante, ¿verdad? Sólo puedo reírme de ello”. (Lime)
Esas fueron las palabras que se dijeron como afirmando a la reacción de Wudi.
“Compañía Kuzunoha…” (Hibiki)
Probablemente Hibiki ya había deducido una cierta cantidad de verdad.
Pero ahora mismo, se limitó a murmurar estas palabras.
Para evitar decir algo imprudente y que Lime lo escuchara.
También pudo notar el cambio de opinión de Lime instintivamente.
“Tengo que volver pronto. Tengo una montaña de trabajo allí”. (Lime)
“Ya veo… Fue divertido, pero una pena. Cuando Raidou-dono venga a Limia, me gustaría que tú también vinieras. Sería triste que esto fuera el final después de todo”. (Hibiki)
“Si el Jefe me lo pide, lo haré. Yo también me he divertido, Hibiki”. (Lime)
Después de eso, volvieron al suelo, y se reagruparon con Chiya y Bredda.
La Heroína a la que le hicieron un pedido por parte de la Unión de Lorel, fue capaz de derrotar espléndidamente a la nube púrpura y salvar a la gente de Lorel.
La reputación de Hibiki ha aumentado una vez más.
Es un resultado que puede considerarse un éxito.
Pero un poco antes de reagruparse, Hibiki se mordió los labios.
Fuerte.
(Lime… Yo…) (Hibiki)
La primera persona que Hibiki deseaba, se le había escapado de las manos.
Ella entendía esto.
Y Hibiki intentaba no mostrar sus emociones en su rostro, pero esta vez no pudo.
Estaba mortificada, y esos sentimientos le subieron a la garganta.
El hecho de que no dijera nada era quizás por su obstinación.
Sea como fuere, la ayuda de Lime y la competición con Makoto, había acabado con la victoria de Makoto sin que él lo supiera.