Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 178

Capítulo 178: Tomoki Aparece

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

He sido traicionado por el Imperio.

Una metrópolis de nieve en un mundo de fantasía.

En realidad, estaba deseando que apareciera la Capital Imperial. Me preguntaba qué tipo de tierra ilusoria podría ser.

Como por ejemplo; un lugar de aspecto steampunk con vapor saliendo aquí y allá.

En serio, aquí no hay nada de eso.

Puede ser espléndido, pero bueno, da la impresión de ser una fortaleza.

Si es así, la primera ciudad a la que llegué llamada Robin daba más sensación de país nevado que esto.

Una instalación de tele-transporte que puede pasar por encima de la Capital Imperial de Ruinas.

Todavía hay una formación de tele-transporte más para llegar dentro de Ruinas, pero los guías que nos siguieron desde Robin nos dijeron que por favor miráramos la capital imperial y nos dieron tiempo aquí.

Desde lo que parece ser una zona montañosa de altas montañas, lo que se ve desde abajo es una gran ciudad.

Aunque su circunferencia es blanca y brillante por la nieve, el interior de la ciudad parece normal como el de Rotsgard.

No hay nieve amontonada.

En esos puntos, creo que la magia está involucrada.

Es muy diferente de lo que esperaba…

La capital imperial tiene una forma circular con tres muros exteriores que delimitan la circunferencia central y la exterior.

En el centro hay un castillo que puedo ver incluso desde aquí, así que debe ser donde está el emperador.

Parece que colocan clases sociales a la gente que vive en la capital imperial, así que esos muros exteriores son probablemente la representación de la diferencia entre la gente que vive allí.

Una sociedad reinada por la posición social eh.

Una diferencia obvia se ve en las posiciones entre los hyumans y los demonios, así que no es extraño ver diferencias dentro de los hyumans.

Podría ser una buena oportunidad para sentirlo con mi propia piel al menos una vez.

“¿Qué piensas de la Capital Imperial, Waka?” (Shiki)

“Tenía la imagen de que estaría más bien… llena de nieve o de hielo”. (Makoto)

“Yo también. Cómo decirlo, es una ciudad sin elegancia”. (Tomoe)

“Eso es diferente a la expectativa eh. Esta vez será una estancia de unos 2 días. No hay mucho tiempo para mirar alrededor, así que me alegro de que nos muestren su totalidad de esta manera. Para investigar el ambiente de la ciudad, tal vez debería dejar ese trabajo a Shiki…” (Makoto)

“Entendido. Miraré el estado de la ciudad cuando tenga tiempo libre”. (Shiki)

“Cuento contigo. Tengo que entregar esto después de todo”. (Makoto)

Miro la bolsa que llevo.

Parece ser el huevo de Lancer. Tengo que llevar este huevo a un Dragón Superior llamado Grount.

El que nos guía ya ha sido establecido por Root a la Princesa Lily.

Root, realmente tiene conexiones misteriosas.

Es un pervertido sin dudas, pero su consideración de corazón, honestamente lo aprecio.

“Oh, claro, sería malo dejar al guía esperando demasiado. Bueno, entonces, vamos”. (Makoto)

“Sí”.

“Bien”.

Llamo a Tomoe y a Shiki, y confirmo que ambos asienten.

Le hago un gesto con la mano al guía que nos mira desde lejos y regreso.

Más tarde, volveremos a hacer un tele-transporte y, tras recibir varias inspecciones, nos dirigiremos al lugar de la Princesa. Allí, nos encontraremos con el Héroe y la Princesa.

El Héroe del Imperio, Iwahashi Tomoki.

Parece que es 2 años más joven que yo, pero como Héroe, ha estado jugando un papel bastante importante.

Me pregunto si el cráter que se puede ver un poco más lejos de la Capital Imperial fue obra suya.

Si soy capaz de preguntarle sobre ello, vamos a intentar preguntar.

Estoy medio ansioso y medio inquieto.

Mientras pienso esperanzado en el segundo Héroe con el que me encontraré, me subo a la formación de tele-transporte.

???? ???? ???? ???? ????

“Bien entonces Raidou-sama, por favor espere en esta habitación de aquí. Los dos de allí, les pido que nos sigan”.

“…Entendido. Tomoe, Shiki, nos vemos luego”. (Makoto)

Los dos son guiados al interior del castillo y desaparecen en sus profundidades.

Siendo el único que queda ahora, abro la puerta y espero. Sigo las instrucciones del guía que estaba aquí hace unos momentos y entro en la habitación de la izquierda.

Parece ser la norma que el representante y la otra parte esperen en lugares diferentes cuando hacen sus saludos, y no es que sea una costumbre que se haga sólo en las negociaciones.

Incluso si me aíslan en una relación comercial, ya he decidido que no habrá otra conclusión que exigir que me vaya, así que no tiene mucho sentido hacerlo.

Si no, no tendría sentido que Tomoe y Shiki me acompañaran.

Pero pensé que la aislada sería Tomoe. Esto es un poco inesperado.

Miro la habitación que me han dado mientras espero.

Como era de esperar en el castillo de un gran país y en el lugar donde se encuentra el emperador.

Dejando de lado la mía, esta sala de recepción es mucho más extravagante que la de Zara-san y Rembrandt-san.

No es que todo sea brillante. Hay una atmósfera tranquila y asentada que me hace sentir su elegancia y extravagancia. Lo que estoy tratando de decir es que, no puedo calmarme.

Bebiendo el té dado mientras me hundo profundamente en el sofá, la parte de mi espalda baja se siente esponjosa.

Hm, la presencia de personas..

2 de ellos. Ligeramente detrás, hay 3 más.

5?

Eso es bastante.

Incluso cuando ya hay 2 haciendo guardia fuera de la puerta y una sirvienta dentro de la habitación que me está sirviendo el té.

Bueno, sería mejor esperarlos de pie.

Debido a que me moví, la criada-san levantó la cabeza, y mientras eso ocurría, la puerta se abre y los 5 entran en la habitación. Al verlos, ella da un paso atrás y vuelve a su posición original.

“Me alegro de que hayas venido, Raidou-dono. Fuiste de gran ayuda en Rotsgard. Permíteme darte las gracias una vez más”.

La Princesa Lily fue la primera en hablar.

De los presentes, ella es la única cara conocida.

“Gracias por invitarme en esta ocasión, Princesa Lily. Es vergonzoso decirlo pero, he visto personalmente con mis propios ojos una ciudad tan grande dentro de esta espesa nieve; presenciando el poder del imperio, pensé que quizás estamos fuera de lugar. Que ahora pueda reunirme con alguien que conocí cuando estaba en Rotsgard, me alivia un poco”. (Makoto)

“Me alegra que alabes nuestra Capital Imperial. Es triste que sea una estancia corta, y aquí pensé en escoltarte y asegurarme de que te divirtieras. Sin embargo, al ver tu rostro, ha nacido el deseo de que hagas una tienda en nuestra nación a tu regreso. Por favor, considéralo”. (Lily)

¿Eh?

Su atmósfera es más suave en su totalidad en comparación con la vez que la conocí en Rotsgard.

¿Es porque es su propia nación?

Pero se me dijo que no habría negociación, sin embargo, ya se siente como si las probabilidades de las palabras ya se han desviado de la mera charla casual.

Más aún porque su boca parece amable, pero el fondo de sus ojos no sonreía.

Como pensaba, no soy bueno tratando con ella.

Y, el que está a su lado es probablemente el héroe. Él está de pie justo al lado de la Princesa, así que no hay error, ¿verdad?

Se supone que es japonés, pero tal vez se llama *ojo de dragón*, el color de sus ojos es diferente y el color de su cabello es un plateado natural.

¿Acaso manipuló su apariencia?

¿O era originalmente un medio japonés o un cuarto japonés?

Oí que era dos años más joven que el senpai, pero su altura es definitivamente más de 180cm. Un hombre apuesto que no se vería fuera de lugar en este mundo de humanos.

Ya veo. Este tipo de gente es la que prefiere esa Diosa, eh.

“Bien”. No puedo alegrarme de nuestro reencuentro. Raidou-dono, te presentaré. La persona que está aquí es la que proporciona apoyo a nuestra nación, el Héroe Tomoki-sama.” (Lily)

Como pensé.

“Usted es el Héroe-sama eh. Encantado de conocerte, soy el Representante de la Compañía Kuzunoha, mi nombre es Raidou. Es un honor conocerte”. (Makoto)

“Iwahashi Tomoki”. (Tomoki)

Mientras hace su saludo, me mira seriamente.

“¿Qué pasa?” (Makoto)

“No me digas ‘¿Qué pasa?’. Eres un japonés, ¿verdad? Tu rostro no es la de un hyuman, y tampoco parece que seas un demi-humano. Además, estás usando un nombre falso obvio como Raidou”. (Tomoki)

…

Quedé al descubierto en un instante.

Ah…

Bueno, es cierto que no tengo una cara bonita. Y el nombre Raidou también es uno que puede ser fácilmente señalado por la gente que lo conoce.

Hm… ¿Pero es algo que puede ser señalado al instante?

¿Es un gran jugador?

Senpai no reaccionó mucho al nombre Raidou después de todo.

“Ajajajaja. Bueno, han pasado muchas cosas y estoy haciendo negocios aquí”. (Makoto)

“¿Tu verdadero nombre es?” (Tomoko)

“¿To-Tomoki-sama? ¿De qué va todo esto?” (Lily)

Después de que la Princesa Lily me mirara, se gira hacia Tomoki y le pregunta.

Entender que Tomoki y yo tenemos algún tipo de conexión parece haberla sacudido bastante.

“Este tipo, se llama a sí mismo Raidou, pero es igual que yo, alguien de otro mundo. Por los rasgos de su rostro, es prácticamente seguro que es japonés. En otras palabras, un humano del mismo país que yo”. (Tomoki)

“Igual que Tomoki-sama… ¡¿Un Héroe?!” (Lily)

“No sé si lo es. No he oído hablar de un tercer Héroe de la Diosa. Además, está fingiendo su propio nombre y haciendo negocios. Oye, tú. Por favor, dime tu nombre”. (Tomoki)

“Misumi Makoto. Vine aquí cuando estaba en el segundo año de la Escuela Secundaria Superior. Eso sería dos años más alto que tú, ¿verdad?” (Makoto)

“¿Por qué sabes mi edad?” (Tomoki)

“Lo escuché de Hibiki-senpai. Antes de venir aquí, senpai estaba en Rotsgard, ya ves”. (Makoto)

¿Qué pasa con él?

Le estoy diciendo que soy mayor que él, y sin embargo, ¿hasta cuándo pretende hablarme de esa manera?

¿Quizá es de los que no se preocupan por la antigüedad?

“Senpai… entonces, ¿Fuiste alumno de la misma escuela Nakatsuhara que Hibiki?” (Tomoki)

¡¿Hibiki?!

¡¿Incluso está llamando a senpai sin honoríficos?!

Increíble. Hay una existencia aquí que no puedo entender en absoluto.

Quiero decir algunas palabras sobre ese uso de palabras suyo, pero la princesa también está aquí, y también están los tres de atrás que probablemente son conocidos del héroe o sus compañeros.

Siento que podría ser un poco malo decir esto aquí.

“Sí, ese sería el caso”. (Makoto)

“… Hmph. Eso no es realmente interesante”. (Tomoki)

¡¿Hah?!

Dejando a un lado lo que estaba insinuando, ¡¿Es algo que deberías decir en voz alta?!

¡¿Qué quieres decir con que no es interesante?!

“Uhm, Tomoki-sama. Esta ocasión es sólo para saludar, así que después de presentar a los demás, podemos dejar otros asuntos para después.” (Lily)

Tal vez la princesa sintió que mi conversación con Tomoki-kun se alargaría, así que cortó la charla.

Pero bueno, este Tomoki-kun era el tipo de subalterno que iría pensando que puede ir hablando con cualquiera de forma equivalente…

Hmph.

Tal vez yo soy el anticuado por estar preocupado por las edades aquí.

Sin embargo, para mí era natural usar un lenguaje formal cuando se trata de alguien, incluso si era sólo una diferencia de un año.

Era así en el club de tiro con arco.

“No, Lily. Si es japonés, por favor déjame hablar con él un poco más. Creo que así será más rápido”. (Tomoki)

“…Pero es que… esta persona es un invitado que yo he convocado, y también está el punto de que fue llamado aquí por otro asunto”. (Lily)

“Lo siento, por favor deja eso para más tarde. Dos de sus subordinados han venido con él, así que debería estar bien dejarles un mensaje verbal.” (Tomoki)

¡Eh, eh!

Eso no es algo que debas decidir tú.

¿Qué pasa con este chico que está actuando todo el tiempo de forma altanera?

De lo que la Princesa Lily está hablando con respecto a ese otro asunto es de la guía al lugar de Grount y el permiso para usar la formación de tele-transporte, ¡¿Así que es algo que está directamente relacionado conmigo?!

Ah, caramba.

Ya que esto sucede, ¿debería aprovechar esta oportunidad para darle un sermón?

“… Raidou-dono.” (Lily)

“¿Sí?” (Makoto)

La Princesa me llamó Raidou.

No me llamó Makoto ni Misumi.

“Es sobre el asunto que Falz-dono te ha confiado. ¿Es uno de esos dos el que realmente va a ir? Aunque estoy pensando en ir yo misma para contarles los detalles”. (Lily)

…Eh…

¿Se supone que este es el punto en el que la Princesa cede?

Las doncellas de los alrededores y las tres de atrás parecen estar afectadas por el poder del encanto de Tomoki-kun. La atmósfera que las rodea es rosada y no parece que tenga sentido intentar hablar con ellas. La única en la que podía confiar era la Princesa, que parece no estar bajo su control, y sin embargo…

De todos modos, el poder del encanto da una sensación más desagradable de lo que esperaba.

Se siente como estar dentro de un ascensor con un montón de gente que tiene un perfume espeso.

“Ah… sobre eso, pensaba ir yo mismo, así que seré yo quien hable”. (Makoto)

“… ¿Raidou-dono lo hará? Lo siento pero, el dominio de Grount no es un lugar donde los métodos ordinarios… ah, cierto. Ya que eres de otro mundo como Tomoki-sama, puede que no sea tan imposible. Entendido. Dejaremos nuestros asientos por un tiempo entonces”. (Lily)

“Lily, si te vas a ir, hazlo tú misma por favor. Quiero que las otras chicas estén aquí”. (Tomoki)

“Bueno entonces, me iré por un rato. También tengo algo que hablar con tus compañeros, así que me dirigiré hacia allí.” (Lily)

“Entendido”. (Tomoki)

“Ah, ¿De acuerdo?” (Makoto)

Uwaaa, la Princesa realmente se fue.

Tomoki-kun, ¿Cuánta autoridad tienes al ser el Héroe del Imperio?

¿Es un Héroe una existencia tan absoluta?

“Ahora bien”. (Tomoki)

Tomoki-kun se arroja grandemente en el sofá frente a mí y se sienta en una postura relajada.

Tal y como dijo, las tres chicas que llevan el mismo diseño de vestido que las criadas seguían dentro de la habitación.

Las tres que estaban detrás de Tomoki-kun tenían una expresión especialmente aturdida.

Todas son sexys, pero al igual que lo que dije antes, debido al poder del encanto, sentí como si algo estuviera atascado en mi nariz y era nauseabundo.

“No pensé que me encontraría con un hombre japonés. Ah, siéntate”. (Tomoki)

“……” (Makoto)

Al ser instado, me siento.

Cómo decir esto; ¿Es así con las personas?

“Ahora bien, abramos nuestros corazones y hablemos a gusto. Por el momento, hay algo que definitivamente tengo que pedirte firmemente en esta ocasión. ¿Está bien decir esto primero?” (Tomoki)

“Bien pero, soy dos años mayor que tú, Tomoki-kun. ¿No usas un lenguaje formal con tus senpais?” (Makoto)

“¿Ah? ¿Por qué iba a hacer eso con un desconocido sólo porque haya nacido antes? Soy del tipo de personas que sienten que cambiar el comportamiento de uno dependiendo de la persona son los que son groseros.” (Tomoki)

Haber nacido antes, y el hecho de que soy un extraño…. Sin embargo, para mí, esto es razón suficiente para usar un discurso formal.

Hibiki-senpai, si sabías que era este tipo de persona, por favor dímelo de antemano.

Si hubieras hecho eso, habría sido capaz de venir aquí con mis expectativas bajas.

…Probablemente.

“…… Ya veo”. (Makoto)

“En primer lugar, si estás hablando de ser formal, tú que eres un mero comerciante deberías ser el que fuera formal ya que yo soy el Héroe. Tú, que has cambiado tu comportamiento porque somos ambos japoneses y tenemos una diferencia de edad, no deberías hablar de los demás, ¿verdad? Nuestros puntos de vista sociales tienen prioridad sobre la antigüedad después de todo”. (Tomoki)

“…”

…… ¿Este tipo habla en serio?

Ya veo. Puedo entender por qué Tomoe lo odia.

Dejando de lado cada palabra que dice, puedo decir que está tratando de interpretar todo de una manera que se adapte mejor a él.

No sólo tiene un doble raciocinio, sino que parece del tipo que fácilmente pondría el triple o el cuádruple.

“Bueno, no voy a seguir con ese tema. Hablemos con tranquilidad. Y luego, ah vale, sobre la petición que tenía de ustedes”. (Tomoki)

¿Eh? Actúa como si yo fuera el equivocado.

¿Qué pasa con este flujo?

Hay 4 personas aparte de mí, y sin embargo, es extraño que ni una sola diga nada.

“… Oigámoslo”. (Makoto)

De alguna manera me recompongo y sólo digo eso.

“Entregame a Tomoe”. (Tomoki)

¿Ah?

¿Qué está diciendo este idiota?

Por sólo estas pocas palabras, hubo necesidad de un silencio bastante largo.

Porque mi cabeza se había quedado completamente en blanco.

Estaba seriamente a punto de olvidar todo lo que había pasado antes.

Así que es realmente posible hacer volar los pensamientos de uno.

“¿Hah?” (Makoto)

Para cuando pregunté de nuevo, había pasado bastante tiempo.