Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 162
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 162: La Conclusión Fuera del Castillo
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
(Tch)
Shiki hizo un chasquido de lengua porque, aunque esto estaba dentro de la anticipación, todavía se dirigía a una dirección considerablemente mala.
Las espadas verdaderas que Lancer estaba creando improvisadamente, ya estaban calculadas por Shiki.
Dependía de la situación de los alrededores, pero él ya ha introducido el hecho de que el potencial de lucha de Lancer aumente al azar.
Pero ese rendimiento era bastante alto.
El propio cuerpo real tiene habilidades que Shiki tuvo que re-evaluar.
La razón era fácil de entender.
Porque en esta Capital, está el ejército de élite que lideraba Io, y los aventureros que venían de Tsige.
Como si cada espada tuviera voluntad propia, Shiki era incapaz de diferenciar qué espada le atacaba.
Pero aún así, entre ellas, hay veces que una espada hecha de un Héroe como material se mezclaba en el grupo, y su poder superaba al del resto. Shiki estaba sufriendo.
Desde una perspectiva exterior, parecía que Shiki tenía una ventaja abrumadora.
Incluso Lancer, que se mantenía firme, cayó en shock ante esta situación y ya perdió la compostura.
Tal y como Shiki había planeado.
Pero la verdad es diferente.
Shiki ya había controlado el flujo de la batalla y había tomado la iniciativa, no mostrando ni una sola restricción y cargando hacia adelante.
Hasta el punto de que el dicho: “No hay que pensar en el después”, era bastante apropiado.
Por eso parecía que la lucha era abrumadora.
(Aun así, no dejaré que ni siquiera se sienta como un encuentro complicado. Este Mitsurugi, al ser nombrado siervo de Waka-sama, no puedo mostrar una actuación desagradable) (Shiki)
La diferencia de habilidades entre Shiki y Lancer no era tanta.
Eso, si Lancer fuera un simple Dragón
Contrarrestaba la oscuridad que emitía Shiki, escupía llamas bastante poderosas, debilitaba el efecto de los venenos que le afectaban, y a veces incluso los neutralizaba por completo, Lancer era, francamente, demasiado como oponente para Shiki.
En términos de poder de combate instantáneo, Shiki sería capaz de rivalizar con él.
Pero incluso con esto, no era una ventaja que pudiera ganarle la pelea.
Porque, después de todo, sólo se alinearía haciendo su máximo en un instante.
Verdaderamente usando “todo”.
La espada y los hechizos de Lancer, sus tácticas especiales; Shiki los estaba bloqueando con las contramedidas que había pensado de antemano.
A veces, aumentando su poder hasta el límite en el último momento, lo enfrentaba sin mostrar ninguna agitación.
Ataques con un poder demente que ciertamente cambiaría el flujo de la batalla, estaban siendo desviados en medio de esta danza de espadas con una expresión indiferente.
La llamarada que salió de la boca de Lancer era una llama de alta densidad que Shiki no esperaba como amenaza, pero aun así, la afrontó inmediatamente.
Un ataque que aunque impactara, aún sería posible continuar la batalla, pero ni siquiera dejó pasar ese tipo de ataques.
Shiki hizo todo eso y había abrumado a Lancer en todos los sentidos.
Esto no era una hazaña que pudiera hacerse a menos que se luchara habitualmente con oponentes más fuertes que uno mismo.
Shiki ha evaluado a su maestro Makoto como más fuerte que Lancer.
Es cierto que Lancer se ha hecho ligeramente más fuerte desde que luchó con Makoto.
Porque con los variados métodos de lucha y el juicio que tiene Shiki, sería capaz de luchar con bastante ventaja contra oponentes con la misma habilidad.
Sin embargo, con el actual Lancer que tiene el poder de otros Dragones Superiores como Sofía, la historia es diferente.
Como resultado, las palabras de Makoto estaban equivocadas, pero debido al buen juego de Shiki, en términos de resultado, esta situación es la más favorable.
En otras palabras…
Una cosa sería si estuviera dentro de las expectativas, pero Shiki tiene que terminar esto antes de que ocurra algo fuera de lo esperado, o no tendrá ninguna posibilidad de ganar.
El veneno de Ascalon está comiendo lentamente el cuerpo de Lancer.
Debe haber sobrepasado sus poderes de curación y sanación.
Una parte de su mano derecha se ha convertido en piedra, y había puntos en su cuerpo que eran visiblemente de color rojo oscuro.
Ciertamente estaba acorralando a Lancer.
(Por favor, no te des cuenta. ¡¡Así, muere!!) (Shiki)
Es simple suerte que Lancer aún no se haya dado cuenta. Shiki comprendió esto.
“¡¡¡Una cosa sería si fuera el mismísimo Demonio, pero para su simple siervo!!!” (Lancer)
Lancer también estaba desesperado.
El número de espadas era innumerable, y aparte de blandirlas, también había otras que se usaban simplemente como armas de proyectiles punzantes.
Su habilidad para controlar todas ellas a la vez es también bastante monstruosa.
La espada de Shiki choca con la de Lancer.
Los hechizos de Shiki chocan con los de Lancer.
Chocan respectivamente.
Espada y hechizo.
En algunos, Shiki tenía ventaja.
Por eso el equilibrio se rompió, y el que acabó herido fue Lancer.
Incluso en el manejo de la espada, Lancer era también el que estaba siendo aplastado.
La batalla estaba llegando lentamente a su fin.
“¡Ooooh!”
¡Gu-gin!
Un corte horizontal. Lo que Ascalon atrapó no fue el abdomen, sino la pierna.
Cortó la pierna de Lancer que estaba usando para saltar.
Shiki iba a decidir la batalla aquí, pero debido a la voz que venía de atrás, detuvo su carga.
Debe haber leído mal, es lo que pensó Shiki por un momento.
Se giró lentamente…
“No, bueno, parece que no fue así. Parece que la suerte sigue estando de mi lado” (Shiki)
Era una cuestión de suerte.
“Si Lancer se diera cuenta”, ese tipo de probabilidad.
Shiki ganó la apuesta.
Un hombre estiró su brazo y movió su boca para decirle algo a Shiki.
El aventurero de Tsige.
Probablemente era un conocido de Tomoe y Mio en algún momento, pero para Shiki era la primera vez que lo veía.
Sin embargo, había demasiada distancia.
Las palabras que eran su testamento no pudieron llegar a Shiki.
Su cuerpo fue atravesado por las espadas de luz.
La barrera fue destruida.
Y tal vez fue empujada, la Sacerdotisa Lorel Chiya estaba en el suelo.
(La cubrió, eh. Te lo agradezco, aventurero. Si esa chica o la Heroína se convirtieran en espadas, habría perdido) (Shiki)
La nueva barrera que creó Chiya, Shiki la disfrazó para que pareciera que él mismo había creado esa barrera.
Hizo que pareciera la barrera que ha estado repeliendo todas las espadas de luz de Lancer.
En realidad, la barrera que Chiya extendió no tenía el poder defensivo para bloquear continuamente las espadas de luz.
Si los ataques se concentraran, no duraría ni un minuto antes de ser destruida.
Si es de una espada física, podría incluso romperse en un solo ataque.
Pero si es algo que Shiki ha propagado, sería una historia diferente.
Y en verdad, ha sido capaz de bloquear el ataque de 3 espadas físicas al mismo tiempo.
Después de mostrar esto a Lancer, Shiki disolvió la barrera que había hecho.
Contra Lancer, no tenía margen de maniobra para crear una barrera firme que no es para su uso.
Dejo de usar una de sus cartas para llamar la atención de Lancer e hizo parecer que la barrera que creó Chiya era la misma que ha estado creando hasta ahora.
Era una cosa trivial similar a un amuleto, pero parece que Hibiki y los otros entendieron su significado, no hicieron ninguna mención de ello y fueron capaces de transmitir de alguna manera el plan de Shiki.
Después de eso, las espadas físicas de Lancer se reunieron prácticamente todas hacia Shiki, y se evitó una situación en la que Hibiki y los demás fueran atacados y se convirtieran en el poder de Lancer.
La Heroína y la Sacerdotisa.
Para Shiki, que estas dos se conviertan en espadas sería el peor escenario.
No sabe cuánto poder le daría a Lancer.
Además, una de ellas fue dejada en sus manos por Makoto, por lo que es un escenario que debe ser evitado a toda costa.
Por lo que Shiki ha visto de Hibiki, no es una chica que sería derrotada tan fácilmente, pero cuando realmente la escuchó gritar, se sintió inseguro de esto.
La suerte está de mi lado, es lo que confirma Shiki mientras la seguridad de la Heroína y la Sacerdotisa se reflejaban en sus ojos.
Al mismo tiempo, volvió a sentir la fuerte necesidad de decidir la batalla en este momento.
“¡¡¡Tch!!! ¡He fallado! Pero con este tipo lo lograré!!” (Lancer)
Lancer no mostró ni una pizca de remordimiento por el hecho de haber intentado asesinar a una joven.
Parece que perdió su capacidad de regenerar su pierna, estaba usando una espada como sustituto de bastón.
El aventurero se vio envuelto en la luz y fue tomado por las espadas. Cuando él mismo se convirtió en una nueva espada, giró y voló a gran velocidad hacia Shiki.
Desde la espalda de Lancer, varias decenas de espadas flotan y se dirigen hacia Shiki.
Además, como si rodearan a Shiki, aparecieron espadas físicas y espadas de luz.
“… Hoh~ así que incluso tú puedes decir ¿eh? Que este es el momento decisivo” (Shiki)
“Nunca he estado tan acorralado desde la época de Sofía. ¡Conviértete en una buena espada y sirve bajo mi mando!” (Lancer)
“¿Quién serviría bajo alguien como tú? Ya he encontrado a alguien a quien servir!!!” (Shiki)
Shiki, que tenía el Ascalon en la mano, disparó varios hechizos mientras cargaba contra Lancer.
Lancer y las numerosas espadas se enfrentan a ese ataque.
Dos sombras se superponen.
Una onda expansiva y una lluvia de espadas soplaron violentamente, destruyendo los alrededores.
“¿Una derrota mutua?”
“No, Larva-dono ha perdido… ¿eh?”
Tras la destrucción instantánea, Bredda murmuró una derrota mutua, pero Hibiki lo negó.
Pero poco después, se filtraron palabras de duda.
De la escena que ella y los demás ven… hay un hombre al que le falta una pierna, y un Lich de pie justo delante de él.
El Lich tiene una innumerable cantidad de espadas atravesando su cuerpo y permanecía de pie con una apariencia anormal.
Así es. Tal y como dijo Hibiki, parecía que Larva había perdido.
La razón por la que no parece una derrota mutua es porque Ascalon no está atravesando a Lancer.
Pero ese Ascalon es también la razón por la que Hibiki tenía dudas.
No hay nada en las manos del Lich.
“¡Kukukuku! ¡¿Has visto eso, siervo del Demonio?! Esta es la razón por la que los dragones gobiernan, esta es la razón por la que gobiernan el mundo de los fuer-” (Lancer)
Parece que Lancer no pudo ver a Ascalon.
Mirando al Lich que había perdido la luz de sus ojos, debió sentirse seguro de su victoria. Expresó su voz triunfante…
Y se convirtieron en las últimas palabras de Lancer.
“!!!”
De los ojos de Hibiki, se reflejó la espada gigante.
Ascalon.
La caída del cuerpo de Lancer indicaba que la espada había cumplido su cometido.
Lo que la chica vio en la espalda de Lancer, allí, estaba la sombra de una persona con un largo cabello rojo.
Sin saber de su existencia hasta ahora, Hibiki vio a un joven delgado que sostenía una gran espada negra.
“¿Quién… eres tú?”
“… Patético. Pero ahora mismo este es mi todo eh. La ‘Posesión del Emperador de la Espada’ se cancela” (Shiki)
Mientras miraba el cuerpo de Lancer que se dispersaba como el polvo, Shiki murmuró.
Estaba a un volumen que no se podía escuchar.
Mientras expone este cuerpo, Shiki camina hacia la ubicación de Hibiki y los demás.
La gran espada negra Ascalon había vuelto a ser un bastón negro con poca decoración.
Esta apariencia exterior que fue disfrazada con la forma de un Lich.
Usando el tele-transporte de corta distancia que no mostró Lancer ni una sola vez, hizo un golpe directo con Ascalon.
Para Shiki, fue una victoria de papel.
Culpando al instante a su propia falta de poder, Shiki volvió a donde están Hibiki y los demás.
“¿Eres… Larva-dono?” (Hibiki)
“¡¿Qué?!”
“Eh, ¿estás bromeando?”
Las palabras dudosas que dijo Hibiki, hicieron reaccionar a Bredda y Chiya.
Que esta misteriosa persona sea la misma que el Lich, en el sentido común de este mundo, era difícil de creer.
La línea de los vivos y los no muertos no es algo que se pueda cruzar a voluntad después de todo.
Incluso si está sosteniendo el mismo arma, para el sentido común de los hyumans, sería imposible de imaginar.
Es porque Hibiki básicamente todavía tenía la forma de pensar de su mundo anterior que fue capaz de notar.
(Alguien de otro mundo eh. Una Heroína es problemático) (Shiki)
Mientras piensa de esta manera en Hibiki que fácilmente entendió su identidad, Shiki vuelve a donde están Hibiki y los demás.
‘Así que puedes volver a tu forma anterior’ es lo que dijo su maestro en el pasado, así que es igual a ella. Shiki se sorprendió de que esta gente tenga una concepción tan extraordinaria.
Para Shiki, esto es como ponerse un sustituto de la armadura, así que si le preguntaran si realmente ha vuelto a los vivos, en esencia, es diferente.
Pero esto tampoco puede considerarse al nivel de la ropa.
Y no hay problema en que su amo piense que puede volver.
Shiki pensó que no es necesario explicar innecesariamente esos detalles.
“Normalmente, no es algo que se pueda notar tan fácilmente, sin embargo. Sinceramente, teniendo en cuenta la desgracia de hace un momento y esto, hasta me duele la cabeza” (Shiki)
Shiki lamenta el hecho de haber tenido que exponer esta apariencia.
“Fuiste un hyuman huh” (Hibiki)
“Fuh~ en un pasado lejano ciertamente. Sacerdotisa, hazte a un lado. Mantendré mi promesa” (Shiki)
“¿Eh? Ah, vale” (Chiya)
“Quinto paso de liberación ‘Keto’. En el peor de los casos, si al menos su alma sigue flotando por aquí, todavía se puede gestionar algo. ‘Brazo de Plata, Brazo de Agat’, complementa mi curación” (Shiki)
Un nuevo anillo se coloca en el dedo de Shiki.
Una luz de color amarillo brota del suelo y envuelve a Wudi.
Hibiki y los demás tragan saliva por reflejo.
Con la curación de Chiya, el agujero se había cerrado, pero el color de su piel que no mostraba signos de recuperación, pasó de ser ceniciento a un color normal.
Poco después, su pecho subió y bajó claramente y volvió a respirar con calma.
“Debería estar bien con esto. Después de esto, sólo asegúrate de que descanse” (Shiki)
Chiya asiente ante las palabras de Shiki.
“Nos has salvado, Larva-dono. Te daré las gracias en un futuro” (Bredda)
“Lo tendré en cuenta” (Shiki)
“… Siervo del Demonio, esas palabras… ¿debo tomarlas en sentido literal?” (Hibiki)
“Así que escuchaste lo que dijo Lancer. Olvida esas palabras” (Shiki)
“No pidas lo imposible” (Hibiki)
“En esta terrible escena, aunque pocos en número, hay voces pidiendo ayuda. Residentes que evacuaron, que mantienen la inquietud. En lugar de estar preocupados por mí, deben tener muchas otras cosas que hacer, ¿verdad?” (Shiki)
(Kugh, como era de esperar, he usado los anillos demasiado, eh. Ese maldito Lancer, sí que me ha hecho pasar un mal rato. Con esto, aunque vuelva con Waka-sama, sólo serviría de estorbo. Tengo que descansar un poco) (Shiki)
“¿Esta vez no nos detendrás?” (Hibiki)
“Pero tampoco los ayudaré” (Shiki)
En esta situación, lo único que podría ser una amenaza para Hibiki sería Sofía, es como piensa Shiki.
Y su maestro Misumi Makoto está allí.
En esta terrible escena de la capital que ha hecho que ambos ejércitos no puedan continuar la batalla debido a la lluvia de espadas de luz, y encima, Lancer y Shiki lucharon; no importa si es para encontrar algún sobreviviente o para escapar, no habría nadie que culpara a Hibiki, es lo que Shiki ha concluido.
“Esto es algo que también dijo Bredda pero, definitivamente le daré mi gratitud en el futuro” (Hibiki)
“Fumu Entonces, lo tendré en cuenta” (Shiki)
“Hibiki, primero vamos a buscar un lugar para que Wudi descanse. En las afueras de la ciudad, ya hay varios campamentos instalados. Ese lugar debería servir” (Bredda)
Bredda se echó a Wudi a los hombros.
Hibiki miró a Shiki una vez, pero sin darse la vuelta una segunda vez, se fue corriendo.
(Las últimas palabras del hombre convertido en espada. Y las palabras anteriores de él cuando dijo ‘esa persona se parece a esa gente’. Parece que se asocia con Tsige. También, la habilidad con la espada del sirviente del Demonio llamado Larva, la espada era diferente, pero su estilo era similar al de mi sensei. A un nivel que no puedo pensar que sea una coincidencia. Además, el Demonio, esa persona blanca que lleva un traje de Héroe con efectos especiales. Hay una alta probabilidad de que Larva y el Demonio tengan algún tipo de conexión con alguien de otro mundo. Tsige, alguien de otro mundo, y esa fuerza anormal. Tal vez… ¿La Compañía Kuzunoha está relacionada con esto? ¿Entonces es ese tipo blanco, Raidou? Pero Mio-san no estaba allí. La otra ayudante cercana llamada Tomoe-san tampoco estaba allí. Un nombre como Kuzunoha que sólo existe en Lorel, me molesta un poco… No creo que no tenga ninguna relación) (Hibiki)