Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 145

Capítulo 145: Lime y Mondo

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

(Bien, hemos terminado con seguridad una ronda de patrullaje. Todavía puede haber alguno escondido en algún lugar, pero parece que el Gremio de Comerciantes se encargará de la investigación al respecto. Nuestro maestro Raidou debería ser capaz de continuar su operación, pero ¿Hay alguna nueva orden de su parte?)

(P-Por favor, espere un momento… Disculpe la espera. Entonces, continúe yendo a la sección noroeste y entre en la supresión. Por favor, inicie la investigación de la razón de la interferencia de la transmisión de pensamiento. Para cuando el sol se ponga, regrese a la base y reporte la situación y los resultados de su investigación)

(Recibido claramente. Bien entonces)

(Sí, la necesidad de un informe regular es innecesaria ya que el trabajo no lo requiere. Te deseo lo mejor)

La transmisión del pensamiento termina.

No puedo hablar, así que dejo que Shiki se encargue del informe de la situación y de las instrucciones para la siguiente acción.

También he intervenido en la conversación, así que conozco el contenido de la misma. No hace falta que Shiki me lo explique.

“El siguiente lugar es el noroeste, eh. Sólo tenemos que caminar directamente hacia el oeste. Es uno de los pocos lugares donde los comerciantes venden productos dirigidos a los residentes con bajos ingresos y estatus social, ¿verdad?” (Makoto)

“Sí. Lo más probable es que la Academia quiera asegurar primero los establecimientos relacionados con la propia Academia y los lugares donde se reúne la gente rica. Probablemente quieran conseguir el mayor apoyo posible de los ricos. En el estado actual, es seguro que la posición del Director de la Academia está cayendo en picada. Viendo su estado de impaciencia, incluso pensé que en lugar de que uno de los que apuntan al asiento del Director, estaría bien que Waka-sama se hiciera cargo. Él sólo piensa en los números, además sus preciados equipos de magos que creó, fueron destruidos parcialmente con facilidad; haciéndolo caer en un estado completamente agitado. Incluso en las luchas de guerrilla que parecen ser su especialidad, fue incapaz de controlarlas simultáneamente, por lo que es fácil ver sus límites” (Shiki)

“No quiere darnos ningún trabajo importante, eh” (Makoto)

“Cuando terminemos el noroeste, lo siguiente que probablemente nos hará hacer es una operación conjunta con los magos de ropa morada” (Shiki)

“Aunque sea temporal, sigo siendo un profesor de la Academia, así que me utilizará como si fuera su dueño. Sacaré a relucir el nombre de la Compañía Kuzunoha de vez en cuando, pero no tengo ninguna intención de hablar mal de la Academia. En realidad, el logro de precisar el motivo de aparición de las Variante se lo llevará muy probablemente el Director de la Academia. Viendo cómo van las cosas” (Makoto)

“Sí, ya que los deméritos de que seamos nosotros los que lo identifiquen serían grandes después de todo. Si fuera capaz de romper el estancamiento con sus propias habilidades sería una cosa, pero esa es claramente la forma equivocada de hacer las cosas. Estaría bien si simplemente tuviera un invitado al azar de cualquier poder para ver que está pidiendo la ayuda de Waka-sama. Me he enterado por Tomoe-dono, parece que te han gritado” (Shiki)

Shiki y yo sonreímos amargamente ante las órdenes del Director de la Academia.

De vez en cuando sacamos a relucir el nombre de la Compañía, pero en todos los lugares a los que vamos, les digo debidamente que soy profesor de la Academia, y también anuncio que estoy allí bajo las órdenes del Director de la Academia.

No creo que el nombre de la Academia caiga sólo porque seamos nosotros los que actuamos.

Porque sólo quiero que se lleven una buena impresión de la Compañía Kuzunoha, y no pretendo hablar mal de otros lugares mientras lo hago.

Lo máximo que hago es que las otras grandes Compañías no destaquen.

Somos conscientes de que nuestras acciones ejemplifican la existencia de la Academia y también lo aceptamos.

“Waka, hemos terminado de recoger los adornos que se cree que son la clave” (Tomoe)

“Buen trabajo, Tomoe. ¿Hubo algún problema por tu parte?” (Makoto)

“… No, nada. Actué ligeramente para asegurarme de que las Compañías no hicieran cosas innecesarias, pero todo terminó de buena manera” (Tomoe)

“¿Actuar ligeramente?” (Makoto)

“Le di agua, comida y mantas al representante del Gremio de Comerciantes, el llamado Zara. Le dije que las usara bien” (Tomoe)

“¿Servirá eso como una distracción de algún tipo? O más bien, esa comida, ¿Vino de Asora?” (Makoto)

“En lugar de recibirlos de una Compañía de quién sabe dónde, sería mejor que el Gremio de Comerciantes sacara esos artículos usando su propio nombre, ya que eso causará menos problemas. Será beneficioso para ellos también y le “pedí” que mencionara un poco nuestro nombre. La comida, el agua y las mantas, fueron cosas que compré al azar en pueblos un poco lejanos en los pocos días que viajé. Aunque tengamos mucha comida, no daré la comida de Asora. Sin embargo, he mezclado algunas frutas. Las frutas son prueba suficiente de que somos nosotros los que proveemos las cosas” (Tomoe)

“Incluso has comprado cosas. Lo siento” (Makoto)

“No te preocupes. Acabo de hacer que los Onis del Bosque dispersos los compren. Sería problemático que esto se detectara como la auto-publicidad de una Compañía, después de todo. Esto es para que nuestra Compañía sea la que más destaque” (Tomoe)

“Dime cuánto costo después, ¿De acuerdo? Pero, me sorprende que ese representante haya aceptado ese tipo de condición” (Makoto)

” ‘No preguntes, solo menciona el nombre de la Compañía’ Sólo con eso, fue capaz de obtener grandes cantidades de comida, agua y mantas que les faltaban para sus camas. Incluso si la persona no es un comerciante, la decisión sería clara. Puede que sea el representante del Gremio de Comerciantes, pero sin duda es un hyuman” (Tomoe)

Con su característica sonrisa, Tomoe se rio con un “Fufu”.

Me pregunto si realmente es algo tan sencillo.

El representante Zara me dio la impresión de que es del tipo que pondrá una condición propia en cualquier propuesta que le den.

No importa lo debilitado que esté. No, tal vez Rembrandt-san ayudó.

En ese caso, tal vez después de recibir las palabras de su viejo amigo, aceptó las condiciones de Tomoe.

“… Waka, no era algo tan complicado ¿sabes?” (Tomoe)

“… Tú, ¿Eres una esper?” (Makoto)

“Su expresión mostraba varias palabras. Fufu, a su espalda hay gente a la que tiene que dar cobijo pase lo que pase, y sin comida suficiente, y en esta situación en la que no está claro cuándo se resolverá; aunque la situación haya mejorado, si nos ofreciéramos a tirar de él, ¿Qué pasaría? Incapaz de utilizar la transmisión del pensamiento, ni siquiera puede decidir correctamente que hacer. Ahora bien, frente a él hay gente hambrienta, grandes cantidades de comida, y mantas para la gente que sólo lleva la misma ropa que llevaba desde que empezaron los acontecimientos. No importa si lo damos, o no, la ‘negociación’ es sólo un trato fácil” (Tomoe)

“Ya veo. Es así. Espera, tú, ¿Acabas de decir la comida delante de él? No me digas, ¡¿Has usado el tele-transporte delante del representante Zara?!” (Makoto)

¿No es eso malo?

Porque ya dijimos cosas al azar como los límites de uso y las cargas.

“En primer lugar, ya le dijiste que usamos el tele-transporte ¿verdad?” (Tomoe)

“¡Pero eso fue antes de que creáramos una historia para ello, ¿sabes?!” (Makoto)

“No hay problema. Porque esas cosas las proporciona la Compañía Kuzunoha y las da el Gremio de Comerciantes. Se lo pedimos y no tuvo más remedio que cooperar por el bien de los residentes. Incluso si se lamenta sobre el origen de los objetos que fueron tele-transportados, el Gremio de Comerciantes tomará parte en ello. Los que estaban apilando la comida en este lugar eran los Lagartos. Sabe que los Lagartos de la Niebla siguen aquí, así que el representante-dono aceptó de buen grado cooperar. Al final sólo fue una promesa verbal, pero si es capaz de mover la cabeza e ir contra nosotros en el futuro… sólo puedo pensar que es alguien con bastantes agallas” (Tomoe)

“P-Pero sabes…” (Makoto)

No puedo evitar sentir si realmente está bien hacer algo tan imprudente.

“Además, Waka, ocultar secretos es realmente algo difícil de hacer para la gente que guarda el secreto y para la gente que tiene que ocultarlo” (Tomoe)

“S-Sí…” (Makoto)

¿No es obvio que la gente que tiene secretos los oculte?

“En realidad, es mucho más fácil que alguien lo esconda por ti” (Tomoe)

“…”

No lo entiendo.

” ‘Root’  probablemente hace algo similar cuando juega a la diplomacia. Pero lo esencial es hacer creer a la otra persona que no puede dejar que los demás conozcan ese secreto” (Tomoe)

“… ¿Y?” (Makoto)

“Diciéndolo de forma extrema, que alguien con una determinada posición sepa algo que los demás no saben, y actúa de forma que los demás no se enteren, es lo mismo a que nadie lo sepa.” (Tomoe)

Hmm, aunque me digas que saber es lo mismo que no saber, no puedo entenderlo.

“¿Estás diciendo que, en lugar de ocultarlo nosotros, sería mejor hacerlo un secreto público?” (Makoto)

“Es ligeramente diferente, pero en un sentido más amplio, es así. Root hizo un buen trabajo de base para nuestro tele-transporte y él continuará el resto” (Tomoe)

¿Entonces no tengo yo la razón?

Haré todo lo posible por entender un porcentaje de la historia que se les ocurra.

“… Entendido. Entonces, por ahora continuemos con el sometimiento de las Variantes. Si mal no recuerdo, en ese lado están Lime y Mondo, ¿verdad?” (Makoto)

“Sí. Puede que no quede ninguno para mí. Quería desenvainar mi katana ya que ha pasado un tiempo, pero parece que será mejor esperar a otra oportunidad. Estoy celosa de Mio y Shiki… ¿N? Por alguna razón Mio parece extrañamente feliz. ¿Ha pasado algo?” (Tomoe)

Tomoe muestra tristeza por el hecho de no poder desenvainar su espada.

En el lugar que estaba mirando, vio a Mio que está de un humor alegre. Tomoe hace una expresión de asombro y expresa su pregunta.

“Ah, eso. Hice que Shiki y Mio hicieran una especie de competición. Sobre quién de ellos sería capaz de acabar con más Variantes” (Makoto)

“¿Hoh? Viendo su estado, debe haber ganado Mio” (Tomoe)

“Sí. 4-2, la victoria es de Mio. Lo hice de modo que no puedan interferir entre sí, pero fue una competencia bastante buena” (Makoto)

“Ya veo… Aun así, está tan feliz que siento que volará en cualquier momento. No puedo comprender por qué” (Tomoe)

“¿Hm? Quizás porque les dije que concedería un deseo al ganador” (Makoto)

“?!!!!”

Al instante, el rostro de Tomoe se vuelve espantoso.

Ah, siento que hubiera sido mejor dejar de lado esa pregunta.

“¿Qué pasa Tomoe?” (Makoto)

“Waka, ¡¿Qué pasa con esa lujosa recompensa?! ¡No he oído nada sobre esto!” (Tomoe)

“No bueno, después de todo estabas en el Gremio. Bueno entonces…” (Makoto)

Trabajo.

Tenemos que partir pronto.

“¡Espera, Waka! ¡La charla aún no ha terminado! ¡No, de hecho ha empezado ahora mismo! ¡¿A dónde te diriges?!” (Tomoe)

“A la sección noroeste. Esa charla, te la contaré mientras nos movemos. ¡No levantes tanto la voz!” (Makoto)

“Pido una explicación aceptable. Aunque la acepte, ¡Puede que no la acepte! En otras palabras, yo también pido un deseo, ¡¿De acuerdo?! ¡¿Waka?!” (Tomoe)

Se ha convertido en una locura.

Oh, bueno, es mejor que estar tensos.

Lime y Mondo están en la sección noroeste, así que no debería ser tan malo allí.

Debería ir a un ritmo que me permita volver a la Academia para cuando se ponga el sol.

clique

“Oye, ahí va, Mondo”

“¡Entendido!”

A ambos lados de la calle que no tiene pavimentos de piedra, mostrando todo el suelo desnudo, hay un hombre delgado que está mandando a volar a un monstruo gris mientras levanta un grito, y en la dirección a la que se dirige, hay un hombre de piel oscura acercándose.

El gran monstruo tuerto con un gran cuerpo en forma de bola era más grande que ambos hombres, pero el hombre llamado Mondo lo agarró con una mano y acabo con su impulso.

En el instante en que Mondo agarró al monstruo, lo estrelló contra el suelo, y tras una pálida luz, su forma cambió…

En un solo árbol.

Mondo es un Oni del Bosque, considerado como uno de los ancestros de los Elfos.

Activó su habilidad especial [Castigo del Árbol].

Una técnica que convierte al objetivo en un árbol.

Una habilidad terrible que había asustado incluso al Maestro de Asora, Makoto, en el pasado.

La Variante que se convirtió en un árbol verde brillante no puede oponerse en absoluto. Concluyo la batalla en un instante.

“El trabajo de reforestación avanza bien” (Lime)

“Con esto, ya son 8 eh. Todavía quedan bastantes. Parece que… nuestro ritmo no mejora” (Mondo)

“Lo estamos haciendo de forma cuidadosa para evitar la atención, así que no se puede evitar. Acabo de recibir una llamada de Tomoe-neesan. Parece que el Jefe y todos los demás se dirigen hacia aquí” (Lime)

“Ya veo… parece que mis incompetentes discípulos le están causando problemas, así que me dolerá encontrarme con ellos” (Mondo)

“El dúo Akua-Eris eh. Entonces, si se les toma en cuenta como dúo, la responsabilidad se dividiría, y eso no sería bueno para Akua. El jefe dice todo tipo de cosas, pero en realidad no está tan preocupado. Como prueba, dejó que todos los Onis del Bosque emigraran a Asora, ¿no? No le importa mucho. En realidad se está divirtiendo” (Lime)

“Lime, que me digas eso, realmente me alivia. Al menos quiero mostrarle resultados que puedan satisfacerlo. Por favor, acompáñame un poco más” (Mondo)

“Por supuesto. Puedo hacer grandes combates contigo. Eres el rival perfecto para subir en el ranking de Asora. Cooperaré contigo en lo que quieras” (Lime)

“Sí, durante un breve periodo de tiempo, tuvimos una formación de batalla superior y un gran orden, pero con la participación de las Gorgonas y los Alados, bajamos instantáneamente. Tenemos que entrenar nuevamente” (Mondo)

“Parece que hay limitaciones en la habilidad de convertir a los rivales en piedras y la habilidad de volar. Están cerca de ser habilidades trampa. Incluso si esas habilidades no tienen limitaciones de uso como tu [Castigo del Árbol], todavía hay ciertas reglas para ellas. Si las reglas cambian, probablemente volverá a una posición cercana a la de antes. Bueno, eso es sólo una estimación” (Lime)

“Ciertamente” (Mondo)

Lime y Mondo habían terminado de evacuar a los residentes de la zona hace mucho tiempo y también han terminado la evacuación de los comerciantes.

En el segundo día, detuvieron una parte de las Variantes que aparecieron en los puntos de evacuación y terminaron de recoger los collares a un ritmo rápido.

La motivación de Mondo, que ha vuelto de Asora, y la destreza de Lime se mezclaron perfectamente.

Y entonces, al tercer día.

Recibiendo una transmisión para cambiar a la ofensiva, no hicieron ninguna acción llamativa, pero han comenzado sus movimientos para suprimir las Variantes y establecer la estabilidad en los puntos de evacuación.

En esta sección no hay ninguna otra potencia.

Hay 3 puntos de evacuación, y con las conexiones personales de Lime y la técnica de muerte segura [Castigo del Árbol] de Mondo, fueron capaces de proteger espléndidamente los puntos.

Su comunicación se hace en secreto y las mercancías se suministran con el uso de la tele-transportación. Se puede decir que están haciendo un buen trabajo.

Las ubicaciones de los puntos de evacuación están algo cerca unas de otras, por lo que es más conveniente a la hora de proteger a una gran cantidad de personas.

Además, en comparación con los puntos de evacuación de otras secciones, los que hay son espaciosos y la densidad de residentes es baja.

La selección rápida de los puntos de evacuación que eran fáciles de proteger fue un buen movimiento de esos dos.

Teniendo en cuenta las personas salvadas y las que pudieron escapar de forma segura, la sección noroeste es cómoda y generó poca tensión.

En el sitio opuesto está la sección noreste donde se encuentra el Gremio de Comerciantes, y debido a los residentes que buscan refugio allí, la densidad en ese lugar es alta y el estrés debe ser bastante alto también. También es la razón por la que el representante Zara está siendo arrinconado.

Como los dos los han salvado, los comerciantes y los residentes que tienen ingresos moderados confían bastante en los dos. Dependiendo del punto de vista, incluso se puede decir que generaron una dependencia.

El nombre de la Compañía Kuzunoha está resonando en sus corazones mucho más de lo que Makoto piensa.

“Pero, ¿Cuál es el objetivo por el que soltó estas cosas aquí? Esa persona sabía que Waka-sama estaba en esta Ciudad, y aun así hizo esto. Sólo sería suficiente para causar un alboroto. La interferencia de transmisión de pensamiento y la aparición de Variantes; la persona que puede pensar en este tipo de cosas debe ser capaz de entender un hecho simple como ese” (Mondo)

“Quién sabe. No entiendo el pensamiento de la raza demoníaca. Bueno, me limitaré a moverme como los brazos, piernas del Jefe y los demás, eso es todo lo que necesito pensar. Ellos nos dirán si es necesario. Además, esas personas definitivamente no harán nada que pueda poner en peligro a nosotros o a Asora. Más bien, incluso han evitado que hagamos cosas peligrosas cuando intentamos ser de ayuda. Incluso en esta ocasión, cuando los Lagartos fueron añadidos como miembros, temblaron de alegría” (Lime)

“… Sí, lo entiendo. Porque yo sentí lo mismo que los Lagartos de la Niebla. Lime, sería bueno que se acercara el momento de contarle tu deseo a Waka-sama” (Mondo)

“Eso depende de Tomoe-neesan. Es ese tipo de promesa después de todo. Bueno, esperaré pacientemente. He obtenido el tiempo para hacerlo. No hay necesidad de apresurarse” (Lime)

Lime mira a la distancia.

“Entonces, ¿Qué tal si nos encargamos de uno o dos más, compañero? Hagamos que nuestros hermanos de Asora nos envidien” (Mondo)

“¡Sí!” (Lime)

Los dos amplían su rango de percepción, buscando Variantes y eligiendo las que pueden cazar con seguridad sin llamar la atención de los puntos de evacuación.

Y entonces, para cuando Makoto y los demás llegaron, los dos habían convertido varias Variantes más en árboles, y fueron a recibir su llegada.