Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 134

Capítulo 134: ¿El enemigo de mi enemigo, es . . . ?

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“Ese último parecía bastante divertido-desu wa ne” (Mio)

“Umu, tal vez yo también debería probarlo una vez. Es una idea interesante-ja” (Tomoe)

“… Un Mago Brillante y un combo en el aire. No me digas que Yuno tiene la misma personalidad de Eris” (Makoto)

La final de la batalla por equipos concluyó.

Puede que haya mostrado un poder defensivo y una resistencia sorprendentes, pero no se convirtió en un encuentro tan reñido como pensaba, e Ilumgand se hundió.

En medio de ella, hubo algo que me llamó la atención, pero que también se acabó cuando vi el combo en el aire.

Como el segundo hijo de la Familia Hopelace, hablaba de autoridad, mostraba una lucha completamente diferente a su noción general, y sin poder lucirse mucho en el combate, se acabó.

Sus familiares también debieron venir a verlo. Qué lamentable.

La última lanza le dio totalmente en el rostro también.

Aunque sea de madera, fue impresionante que la lanza se rompiera.

¿Fue el lanzamiento de Yuno tan bueno, o fue el rostro de Ilumgand lo que era duro?

Sea lo que sea, creo que le hicieron perder la conciencia con ese ataque.

“Las ideas de los estudiantes de Waka son interesantes. Son débiles, pero pude sentir que están acostumbrados a pensar estrategias” (Tomoe)

“Bien. Los finales fueron bastante divertidos. Las técnicas corporales de esa chica fueron geniales” (Mio)

Tomoe y Mio parecen haber disfrutado.

Que no mostraran ninguna voluntad de evaluar la pelea al final es, bueno, no se puede evitar.

Para empezar, no son hyumans, y en su perspectiva, sienten honestamente que no son más que polluelos.

Pero me siento un poco aliviado.

Si son capaces de pensar así de bien por sí mismos y buscar su propio estilo con un objetivo claro en mente, no importa cuando termine mi clase, seguirán estando bien.

Pues bien, yo también iré a la sala de espera y les felicitaré.

Y mientras, comprobar el estado de Hopelace… No, no debería hacer eso.

Sería molesto si me meto en un problema de nuevo.

Me puse de pie y estaba a punto de moverme, pero entonces, noté una anormalidad.

Jin y los demás prepararon sus armas. Yuno perdió su lanza así que hizo una postura con sus puños.

Esos movimientos ya estaban al nivel de las artes marciales.

Yo no le enseñé eso en absoluto, o más bien, no puedo enseñarle eso, así que probablemente aprendió el combate cuerpo a cuerpo de otro maestro.

Pero el árbitro ya declaró el final del combate.

No debería ser necesario que preparen sus armas.

Y en la dirección a la que están mirando, se encontraba el Ilumgand caído.

“¿Qué?”

“Waka, hay un extraño poder mágico saliendo de ese mocoso. Está liberando un aura increíblemente malvada que se revuelve alrededor de las emociones” (Tomoe)

Tomoe me hablo.

No estoy usando [Sakai] para percibir mis alrededores.

Lo estoy usando para suprimir mi poder después de todo.

Además, mi capacidad de percepción sin usar  Sakai no es nada impresionante.

“Realmente, pero es extraño-desu wa. Parece que no son sólo las emociones actuales, las viejas emociones se unen también. Se siente horrible-desu” (Mio)

Mio mira a Ilumgand como si estuviera viendo algo raro.

El poder mágico liberado probablemente se estaba amplificando. Se transformó en el color especial que aparece cuando se desata o se utiliza un poderoso poder mágico.

En ese momento, incluso yo puedo notarlo claramente.

Lo que estoy diciendo es que su poder mágico había cambiado al color adecuado para la magia del agua, el azul.

No estoy diciendo que defina la debilidad y las fortalezas de un individuo, pero tiene un gran efecto en el camino que toma.

Su azul suave, cercano al azul claro, se ve normalmente en personas especializadas en la curación y el apoyo.

Por cierto, en mi caso, es un azul oscuro profundo. Su especialidad es…, este no es el momento para eso.

“No parece… que esté haciendo esto por su voluntad. ¿Deberíamos detenerlo?” (Makoto)

“¿No son las personas que dirigen el torneo las que deberían hacer algo? Aunque se siente extraño” (Tomoe)

En medio de las palabras de Tomoe, Ilumgand se levanta.

Jin y los demás toman la formación de batalla adecuada. Pero Amelia, que está fuera del escenario, grita algo.

Después de eso, los tres disuelven su postura y bajan del escenario. Como si siguieran a Amelia, todos salen simultáneamente por la salida.

Ah.

Fueron a tomar las armas en la sala de espera eh.

Eso significa…

“Waka-sama, parece que se ha convertido en una situación ligeramente mala. ¿Tal vez han comido mucho?” (Shiki)

Tal y como pensaba, Shiki habla.

“Jin y los demás fueron a recuperar sus armas, ¿verdad?” (Makoto)

“Sí. Les dije que era una recompensa de Waka-sama por ganar el campeonato. Por si acaso, pensé que serían capaces de conservarlas temporalmente con ellos, así que les indiqué que volvieran.” (Shiki)

“Ese… noble, ¿Qué está pasando con él?” (Makoto)

“Está en un estado increíblemente peligroso. No, ya se puede considerar demasiado tarde. Ha tomado una dosis de al menos varios meses para que su cuerpo se acostumbre a esta anormalidad, y ese momento ha llegado.” (Shiki)

“¿El momento… ha llegado?” (Makoto)

Así que realmente no es su voluntad.

Pero es sorprendente que haya sido capaz de escapar a todos los diagnósticos de la academia.

¿Dopaje durante varios meses?

“Sí. Eso ya no es hyuman. Ya está empezando a transformarse en una Variante” (Shiki)

“… ¿Qué es una Variante?” (Makoto)

“Tal y como implica la palabra. Es cuando un hyuman se transforma en algo que ya no es hyuman. Yo también soy un tipo de Variante. Me convertí en ella por mi propia voluntad, así que mis circunstancias son diferentes a las suyas. Hubo un periodo de tiempo en el que me interesé por las fronteras de los hyumans y los no hyumans, y experimenté con ello. Supongo que no hay ningún error” (Shiki)

“¿Sólo por qué o por quién lo hizo? Hopelace es un gran noble, ¿verdad? ¿Hay alguien que decida convertirlo en su enemigo? Por lo que he oído, parece estar bastante planeado, y se siente siniestro” (Makoto)

“… Waka-sama, ¿Realmente estás diciendo eso? Este tipo de magia avanzada, el uso de drogas, y la naturaleza del plan. Los hyuman son el objetivo. Viendo la situación, sólo hay un poder que podría ejecutar este tipo de plan” (Shiki)

“¿Eh? Pero la raza de los demonios es diferente, ¿verdad? Rona-san retiró sus tropas y dijo que cooperaría por el bien de Jin y Amelia” (Makoto)

Así es.

Le pedí a Rona-san que se apresurara a retirar a los demonios de Rotsgard. Es imposible que ella haga algo así.

“Pero, ¿Dijo esa mujer algo sobre no hacer nada en Rotsgard?” (Shiki)

“No. Sólo escuchó mi petición, y luego le prometí que me reuniría con el Señor de los Demonios más tarde, eso es todo” (Makoto)

“Entonces, aunque esto sea obra de esa mujer, no ha roto su promesa con Waka-sama. Al menos, eso es lo que diría Rona” (Shiki)

¿No sería eso un juego de palabras? ¿Sofisticación?

No quería que la raza demoníaca causara ningún problema en el festival de la Academia.

Como el asunto con Hopelace surgió de repente, le pedí a Rona que retirara temporalmente a los demonios ya que tengo poco personal.

Ella lo aceptó.

Entonces, eso significaría que no tiene intención de causar nada aquí, ¿verdad?

¿No significa que ella aceptó eso?

“¿No es eso un sofisma?” (Makoto)

“Fue sólo una promesa verbal después de todo. Incluso si ella actúa de buena voluntad, Waka-sama sigue siendo hyuman. No creo que Rona le revele todo. Además, esa mujer vio una parte del poder de Waka-sama y se ha enterado de mi existencia. En ese caso, no importa el peligro que provoquen a la Ciudad, seríamos capaces de estar bien, por eso ella no lo dijo de antemano. O tal vez, si te lo dijera y tú hicieras algo para contrarrestarlo, podría traer grandes desventajas para ella” (Shiki)

La raza demoníaca…

¡Pensé que al menos la raza demoníaca sería…!

En términos de formar una relación o negociar, pensé que no serían una mala opción, y sin embargo…

Al final, tal vez la idea de esperar un verdadero aliado era errónea.

Ventajas y desventajas, frases, diplomacia.

Realmente está lleno de cosas problemáticas.

“Por lo que he oído, la raza demoníaca tampoco es del tipo que se pueda tratar con métodos ordinarios” (Makoto)

“Todos engañando a Waka-sama… ¡Sólo piensan en sí mismos! Qué desagradable. No puedo perdonarlos-¡desu wa!” (Mio)

La verdad es que no me sentía seguro trabajando junto a los hyumans, así que quería intentar hablar con la raza demoníaca y ver. Pero, ¿Intentas decirme que ese pensamiento era ingenuo?

¿O me estás diciendo que me deje pasar algo de este nivel y negocie con la raza demoníaca?

“…”

El remordimiento que no tenía donde estrellarse y la mortificación que no podía convertirse en palabras, se convirtieron en aliento y se exhalaron.

Maldita sea.

¡¡¡¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea, MALDICION!!!!

Lo sé.

¡Ya me he dado cuenta!

Este lugar es más grande de lo que pensaba.

La Compañía Kuzunoha y yo hemos captado bastante la atención y hemos empezado a recibir interferencias.

Este lugar no pertenece a ninguna nación, así que pensé que no reuniría tanta atención, pero he comprendido que era completamente lo contrario.

No sólo las cuatro grandes potencias, incluso la raza demoníaca ha puesto sus ojos en nosotros.

Siendo engañados por los hyumans, el Gremio de Comerciantes, la raza demoníaca; no sólo no puedo hacer negocios libremente, sino que estoy empezando a perder mi comprensión de cómo actuar.

He permanecido demasiado tiempo sin darme cuenta de la amplitud del escenario en el que me encuentro.

¿Puedo hacerlo? ¿A estas alturas?

Usando Kaleneon, me escondería de todas las cosas molestas en un lugar donde no me puedan encontrar.

Aun así, ya que he hablado con las hermanas Ansland, ¡No hay manera de que no lo haga!

“¡Raidou-sensei, esto es terrible! ¡Hay varios monstruos arrasando la ciudad!”

“…”

“En los alrededores de Gotetsu, en los alrededores de la Compañía Kuzunoha también; ¡Todo ha caído en un terrible caos! Por ahora no parece que haya tanto daño, pero…”

La voz de Eva y Ruria.

Cuando me giré, vi que las dos estaban allí, sin aliento.

Realmente es un buen momento.

Que vinieran a hablarme cuando yo pensaba en ellas.

También hay monstruos en la Ciudad, eh.

Debido a mi experiencia en este tipo de cosas, mi cabeza fue capaz de mantener la calma.

Tomoe me dijo que adelantarse no es bueno, pero las vacaciones de verano fueron valiosas para mí.

Ya veo.

Ilumgand convirtiéndose en una Variante. Cosas similares a esta probablemente están sucediendo en varios lugares.

Rona-san… Rona.

Maldita sea.

Tú… me engañaste, ¿verdad?

‘No mentí’ o ‘No me preguntaste’, no me importa nada de eso.

Si como resultado, lo he visto de esa manera…

No tendrás ningún problema si yo también actúo de forma deshonesta ¿verdad?

Está bien pensar que ustedes no tuvieron nada que ver con esto y sobrellevarlo teniendo ese pensamiento en mente, ¿verdad?

Creo que fue una confianza unilateral.

Aun así, me doy cuenta de que el sentimiento de haber sido engañada y mi oposición a ella están brotando.

“¡Si no huimos rápido o nos ocupamos de ello, este lugar también será peligroso sensei!”

[Eva-san, Ruria, cálmense]

“¡Pero!”

“¡Se siente increíblemente peligroso!”

[Sí. Por favor, díganme todo lo que saben. Además, puede ser un poco rápido, pero también quiero la respuesta. Quiero escuchar la respuesta de la pregunta de hace unos días]

“??!!”

Pude notar que ambas hermanas tragaron su aliento.

Es extraño que, al ver el estado de inquietud de estas chicas, me vaya tranquilizando.

El público circundante que vio el estado anormal de Ilumgand, y algunos que tal vez escucharon la información desde el exterior, cayeron repentinamente en un estado de pánico, y el ruido también aumentó a un ritmo rápido.

Los únicos que estaban tranquilos éramos nosotros.

… Me hace odiar profundamente mi propia ingenuidad.

No he pasado por ninguna cosa mala con la raza de los demonios, así que son buenos. Realmente un pensamiento infantil.

Soy un idiota que ni siquiera conoce la ‘N’ de negociación.

El enemigo de mi enemigo es mi aliado.

Incluso cuando estaba en Japón, pensé: “como si fuera ser ese el caso”, y sin embargo, en realidad pensé exactamente así.

Soy un idiota, realmente un idiota.

Incluso creo que no tengo remedio.

– Pero…

Incluso si es un idiota, no significa que lo que hagan será perdonado.

No importa lo estúpida que sea esa persona.

No importa dónde vaya, no cambiaré mi forma de pensar que: ‘En lugar de que el que es engañado, el que hace el engaño es el equivocado’.

No importa.

Si se tratara de una auténtica negociación y discusión de negocios, el engañado sería yo, el perdedor.

Pero eso es un error.

Esto es una escena de lucha donde la fuerza dicta la dirección.

En ese caso, hay muchas cosas que yo, nosotros, podemos hacer.

Primero, escucharé la decisión de Eva y Ruria.

Y luego, decidiré lo que debo hacer.

Sin mostrar mi desordenado interior, espero la respuesta de las dos con la expresión habitual de Raidou.