Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 119

Capítulo 119: Diversas Cosas Bloqueadas

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Tras regresar de la planta baja, Sairitz se separa de sus escoltas y vuelve a la sala de visitas de la nobleza.

Una suave alfombra negra se extiende en la sala y los invitados de varios países se dividen en grupos y se entretienen charlando o en el balcón del fondo observando los acontecimientos de la sala. Sairitz, procedente de la Unión de Lorel, es una de las personas que ocupa los puestos más altos. Antes de abandonar el evento, volvió a su asiento asignado y varios hyumans se acercaron a hablar con ella. Mientras trataba con ellos de forma hábil, de repente se dio cuenta de algo y giró la cabeza hacia una determinada dirección.

Los ojos de Sairitz se entrecerraron. En el lugar donde sintió una mirada, había una persona inesperada.

(La segunda princesa del Imperio, Lily Front Gritonia. El ser que respalda al Héroe del Imperio. Después de la aparición del Héroe, ella ha dejado todo su poder político como si huyera de él, y ha estado sirviendo bajo su mando. Solo que, como persona que ha visto como actuaba antes, este fue un cambio que trajo sospechas. De hecho, la vigilancia en torno a su entorno se ha intensificado más que antes de la aparición del Héroe, y la investigación de su situación actual nos está haciendo pasar un mal rato. Se puede decir que es una vigilancia anormal. Sin embargo, por ahora, prácticamente no hay interacción entre ella y yo. No hemos hecho ningún contacto innecesario con el Héroe a su lado, y actualmente no hay planes de hacerlo) (Sairitz)

Después de terminar una ronda de charlas, Sairitz se disculpa con la gente de su alrededor y se acerca a Lily que está cerca del balcón. Lily ya no miraba a Sairitz, miraba la situación del piso inferior.

(Han venido, eh, Lorel. Estaba pensando en ignorarlos por un tiempo ya que el poder de Tomoki no funcionó en la sacerdotisa, y sin embargo, están aumentando innecesariamente mi carga de trabajo. Pensar que entrarían en contacto con la Compañía Kuzunoha. No bromees. Desde la advertencia de esa mujer llamada Tomoe, aunque sólo sea una empleada de la Compañía, no parecía una broma. Tomoki, que se está preparando para invadir, está encaprichado con esa mujer, así que no puedo ignorar completamente a la Compañía Kuzunoha. Ese hombre desagradable parece ser el dueño Raidou, pero existe la posibilidad de que también sea el amo de Tomoe. En realidad es un momento en el que tengo que actuar junto a Tomoki y los demás, pero si están haciendo negocios tan cerca, no puedo evitar interesarme. Habría sido bueno que se quedaran obedientemente en Tsige. Además, ¿Me estás diciendo que tienen conexiones con el Lorel lleno de secretos? Cielos, son realmente un estorbo. Un estorbo, un estorbo, un estorbo, un estorbo) (Lily)

Por otro lado, Lily sabía del acercamiento de Sairitz. La razón por la que ella está mirando el piso inferior no es una treta para Sairitz. Ella estaba comprobando el estado de Raidou que había regresado a la sala.

Para Lily, la Compañía Kuzunoha y el dueño Raidou son parte de la razón por la que vino a la Ciudad Academia. Tomoe, la fuerte espadachina que conocieron cerca del Reino de Limia. Esa existencia, no sólo se convirtió en una gran grieta en el corazón del Héroe que es el peón más fuerte del Imperio, sino también en la Princesa Lily. Para él, esa fue la primera vez que fue tratado de manera cruel, además, ella posee una espada que no puede desenvainar, incluso cuando es capaz de utilizar cualquier herramienta mágica. Lily se tomó muy a pecho la advertencia de Tomoe, por lo que mantuvo la investigación de la Compañía Kuzunoha al mínimo y no ha interferido de ninguna manera. Ha sido capaz de controlar el apego de Tomoki a Tomoe, y la razón por la que él no ha pasado a la acción es también por ella. La existencia de Tomoe es actualmente la semilla de la angustia de Lily, y ella no podía dejar de preocuparse por la razón por la que el sujeto de ese problema viene hasta la Ciudad Academia.

“Lily-sama”. ¿Cómo va la búsqueda en el salón? ¿Has encontrado a alguien que te interese?”

“Oh, esto es, Kahara-sama” (Lily)

“Usando -sama, no me importa que me llames sin ningún honorífico. Eres la Princesa del Imperio que está luchando con la raza demoníaca en el frente después de todo” (Saritz)

“Ya he renunciado a mis derechos por el trono. Además, sólo soy una persona libertina que ha venido a este tipo de festival en este tipo de tiempo” (Lily)

“Sólo con apoyar al Héroe tienes suficiente dedicación. Yo, no, nosotros, los Lorel, queremos ser la…” (Saritz)

“… Entremos en el verdadero tema, Kahara-sama. ¿Por qué usted, una de las autoridades de la Unión de Lorel, se tomó la molestia de bajar a conocer a ese hombre? Me interesa” (Lily)

Las palabras de Lily detuvieron los halagos de Sairitz. El abanico plegable ocultaba la mitad inferior del rostro de Lily y sus ojos sonreían suavemente. Pero Sairitz pudo percibir que era porque estaba descontenta que dijera algo así.

“Hombre… Ah, eso fue un asunto personal mío. Me enteré por mis subordinados de que en esta Ciudad hay una tienda que vende medicinas de buena calidad y frutas peculiares. ‘Es un comerciante increíblemente característico, por lo que podrás saber que es él a simple vista’ es lo que me dijeron medio en broma, pero cuando lo vi hace un rato, me sorprendí. Fue realmente a simple vista, además, de lejos. Por eso inconscientemente fui a hablar con él sin pensar en mi propia posición. Probablemente hice algo molesto para él” (Sairitz)

“Fufufu, es cierto. Incluso desde aquí se puede decir en un instante que es él, Raidou-dono” (Lily)

Los ojos de Lily perciben a Raidou. Y entonces, después de comprobar a Raidou, esta vez fue Sairitz quien mostró interés.

“… ¿Lily-sama también sabe de Raidou-dono?” (Sairitz)

“Sí. Aunque por mi parte es más que nada por rumores. Cosas como que sus empleados son casi todos demi-humanos, y que está trabajando como profesor temporal en la Academia. Parece que es bastante interesante. También me gustaría hablar con él” (Lily)

“… Ya veo, hablar. Así que también es un Profesor Temporal, ¿eh? Además, es cercano a los demi-humanos…” (Sairitz)

(… ¿No sabe mucho sobre él? ¿Es un engaño?) (Lily)

Al ver su rostro como si fuera la primera vez que escucha sobre su relación con los demi-humanos y que es un maestro temporal, Lily reflexiona.

(Por ahora, la Compañía Kuzunoha no tiene rastros de estar en ningún otro lugar aparte de Tsige y Rotsgard. Y que esta mujer abandone su país es algo que rara vez ocurre. En ese caso, ¿Lorel y la Compañía Kuzunoha tienen suficiente conexión para que ella abandone el país? Dentro de ese factor de incertidumbre, la Compañía Kuzunoha actualmente no tiene mucho antagonismo hacia nosotros. Investigar sobre el otro factor incierto, el Demonio, podría ser mejor. El Demonio, posee un gran poder de batalla y además, tiene conexión con la Diosa. Además, no importa si se trata de un hyumano o un demonio, los matará sin distinción. En comparación con eso, la Compañía Kuzunoha es más bien una existencia neutral. Vamos a usar un país al azar para investigarlos a fondo. Si el Imperio se pone al frente, podría volverse malo cuando Tomoe salga) (Lily)

“Si su medicina es realmente tan buena como dicen, estaba pensando en comprar algunas como regalo” (Lily)

“Ara, es una buena idea. Si quieres, ¿Puedo preparar la parte de Lily-sama también?” (Sairitz)

“No hay necesidad de hacer tanto” (Lily)

“Después de todo, no hay un puesto tan público como el de Lily-sama. Además, no puedo dejar que una Princesa espere en esa enorme cola” (Sairitz)

“… Entendido. Tomaré su buena voluntad” (Lily)

(¿Es porque no quiere que haga contacto con Raidou? Vamos a ceder aquí por ahora. Todavía hay cosas que quiero escuchar de ella) (Lily)

“Déjamelo a mí. Te lo haré llegar en unos días” (Sairitz)

“Estaré esperando. Cambiando de tema, ¿Puedo depender de esa buena voluntad una vez más? En realidad, hay algo que quiero preguntarle a Kahara-sama por todos los medios” (Lily)

“¿A mí? Debido a mi posición, hay muchas cosas que no puedo responder sobre mi país, así que si te parece bien” (Sairitz)

(¿Qué quiere preguntar? Ella ya tiene varios recolectores de información infiltrados y todo) (Sairitz)

“Por supuesto. Sé que su país ha desarrollado fuertes técnicas características. De hecho, nuestro país se ha interesado recientemente por la pólvora. Me preguntaba si podría preguntarte sobre el manejo de la pólvora en Lorel y su forma de uso” (Lily)

“Pólvora eh. Aunque es la primera vez que oigo que su país está interesado en algo así. Si es eso, puedo decirte todo lo que sé” (Sairitz)

(Pólvora. Qué inesperado. Hay formas peligrosas de usarla, pero eso es algo muy inferior a los magos. Bueno, aunque da la impresión de ser innecesariamente peligrosa, pero por qué… Vamos a enseñarle cosas que no sean un obstáculo. Cosas que probablemente ya haya escuchado. Probablemente tendré que advertir a los responsables de eso para que tengan cuidado) (Sairitz)

“Sí. Como usted crea conveniente” (Lily)

(El interés del Imperio en la pólvora, si se enterarán, por supuesto que serán cautelosos. En tiempos, la cautela realmente expone el lugar para la información. No subestimes nuestra fuerza de inteligencia. Te haré caer a los ojos de Tomoki y te haré devota como nuestras chicas) (Lily)

Mientras escuchaba el uso y valor de la pólvora que ya conoce, continuaba el enfrentamiento sonriente de Lily y Sairitz.

???? ???? ???? ???? ????

“Rembrandt, así que estuviste aquí”

“Bueno bueno, pero si es el shogun. Si hubiera sabido que venías, habría venido a saludarte. Aunque si no recuerdo mal, los que deberían haber venido a Rotsgard son los de la casa Ryujin…” (Rembrandt)

“Umu, no tenía planes de venir aquí. Hay una campaña con respecto a la estrategia del Fuerte Stella ya ves. En nuestro camino, fue justo el tiempo en el que el Festival de la Academia empezó, así que como un descanso para la marcha, estamos parando aquí. Y bueno, te vi. ¿Hoy el mayordomo no está aquí?”

“Sí. He traído a mi mujer, así que le he dejado los asuntos de la tienda” (Rembrandt)

“No hay guardias eh. El Jefe de Tsige no puede hacer eso”

“No no, como sustituto he traído a alguien de confianza. Es el comerciante novato de la Compañía Kuzunoha del que te hablé antes. Hoy he venido con él” (Rembrandt)

Sin negar que es el jefe de Tsige, Rembrandt entendió ahora la razón de por qué el Shogun se puso en contacto con él.

“… Fuh, aunque iba a aconsejarte sobre ese asunto. Ya veo. Lo has domado bien. He oído que es el tipo de persona que hizo de este lugar su base y no quería tener nada que ver con mi País después de todo”

‘¿Está llevando las riendas de la Compañía Kuzunoha?’ Rembrandt, que pensaba que esa era la razón por la que había venido tan repentinamente, parece que tenía razón.

Por eso no negó la imagen del propio Shogun de que era el jefe de Tsige y, de paso, le dijo que había hecho venir a Raidou con él para que no entendiera la relación de poder entre ellos.

El éxito de esto se puede entender por la respuesta del Shogun de Aion.

“Al final es un jovencito. Y en realidad, ahora mismo está alquilando un espacio en mi Compañía y la Compañía Kuzunoha también está en Tsige, así que alíviate. Ah, sí, al Shogun le gusta el alcohol, ¿Verdad? Hay una mujer allí que trae un alcohol bastante delicioso. Bueno, entonces, por favor, quédate conmigo un rato. Ven, ven” (Rembrandt)

“O-oh. Rembrandt, no insistas tanto. Lo siento, señora. Voy a tomar prestado a su marido por un tiempo”

“No se preocupe. Después de eso, por favor acompáñame en una melodía ¿De acuerdo? Estaré esperando” (Lisa)

La esposa de Rembrandt, Lisa, ve a los dos hombres que desaparecen entre la multitud. Con una sonrisa plena, mira la espalda del Shogun de Aion mientras desaparece. De la boca de esa señora, se escapa un pequeño suspiro. Un pequeño suspiro que la gente de alrededor no podría notar. Su campo de visión es ahora sólo de los otros invitados, y ya no sabe dónde han ido su marido y el hombre que le llamó.

(Lo domó bien, eh. Un estúpido que ni siquiera sabe quién es el domado. Incluso actuó como si no se diera cuenta de mi presencia. Probablemente ni siquiera se da cuenta de que fue arrastrado para que no dirija esa mirada lasciva a nuestras hijas) (Lisa)

Lisa no intercambió ni una sola palabra con su marido, pero entendió la conversación de hace unos momentos y el motivo de las acciones de su marido. Aunque esté en uno de los puestos más altos de Aion, en realidad es un idiota que consiguió su posición por herencia. Además, encuentra mujeres aquí y allá y las convierte en sus esposas.

(Confío en mi capacidad para ocultar mis sentimientos en mi rostro, pero incluso yo mostré una rostro de estupefacción en ese momento. Al ver a su hijo cortejando a Sif, también intentó cortejarla y hacerla su esposa después de todo. Tan sorprendentes. Un padre y un hijo peleando por una mujer, qué asco) (Lisa)

Lisa se acuerda de un recuerdo del pasado. En la época en que sus hijas Sif y Yuno estaban sanas, hubo bastantes propuestas de matrimonio. Cuando se convirtieron en estudiantes de la Academia, la cantidad aumentó aún más. El hijo del hombre que llamó fue también uno de ellos. Es uno de los recuerdos que ella quiere olvidar.

“¿Eh? ¿Sólo está mamá? ¿Dónde está papá?”

“Yuno, di Oka-sama o madre. Ten cuidado con tu forma de hablar. Si no eres capaz de hacerlo, tendré que disciplinarte en casa también, ¿Entendido?” (Lisa)

“¡Uf! Tendré cuidado, Oka-sama” (Yuno)

“Bien” (Lisa)

“Oka-sama, la persona de hace un momento, si no recuerdo mal, es de Aion…”

“Así es, Sif. El padre e hijo que te propuso matrimonio. Parece que se detuvo aquí para descansar durante su marcha hacia Stella. Ahora mismo cuando se mantiene alejado está bien, pero ten cuidado” (Lisa)

“… Sí. Por cierto, ¿Dónde está Raidou-sensei?” (Sif)

“Fue llevado hacia allá por Lorel… probablemente una persona importante relacionada con la Sacerdotisa-sama, pero lo más probable es que ya haya regresado. A pesar de que se vistió lo mejor posible, es una lástima. Parece que Raidou-sama no está acostumbrado a este tipo de lugares” (Lisa)

“Si. Es cierto que a Raidou-sensei no le han enseñado etiqueta y baile después de todo” (Yuno)

Yuno dice estas palabras con una sonrisa irónica. Incluso ella, que normalmente es vigorosa, está usando un vestido, arreglado su cabello, mostrando su nuca y teniendo un cambio completo en su atmósfera. Su manera ligera de hablar en realidad dio una sensación de estar fuera de lugar.

“Fufufu, sí lo vio, así que pregúntenle sus impresiones más tarde. Es una especie de avance para ese tipo de hombres. Además, Yuno y Sif” (Lisa)

“¿Qué ocurre?” (Sif)

“¿Qué?” (Yuno)

“Parece que ustedes han estado jugando en la Academia de una manera bastante llamativa ¿Eh? El nombre de Rembrandt no tiene muy buena reputación por aquí, ¿Saben?” (Lisa)

¡”?! ¿Investigaste?”

“Por supuesto. Con sólo tus notas, no puedo saber cómo vives aquí después de todo. Parece que se han vuelto obedientes al volver, pero parece que en el pasado eran todo un par” (Lisa)

“Uuh”

Los dos que reunieron la atención de la gente, se acurrucan y se hacen pequeñas.

“… Tal vez debería decirle a Raidou-sama” (Lisa)

“¡Para!”

La voz de Sif y Yuno se superpuso espléndidamente. Su expresión sombría también coincidió.

“Entonces esa mala reputación, cámbiala para cuando te gradúes. ¿Entendido? Dale la vuelta, ¿vale? Dale la vuelta a tu mala reputación. Esto es bastante difícil de hacer. A la gente le gusta despreciar a los demás más de lo que los valora, después de todo. Esto definitivamente te ayudará en el futuro también, así que hazlo al máximo. Vamos, si lo entienden, ¡Dense prisa y vuelvan!” (Lisa)

“¡S-Sí!”

Las palabras de la madre de Yuno y Sif las empujaron hacia atrás, y volvieron al brillante lugar. Las dos comparten los mismos sentimientos. El primero es, por supuesto, la vergüenza de que Raidou se entere de su comportamiento pasado, y luego, el miedo de que Raidou lo sepa y les haga algo increíblemente aterrador para corregirlas. Por alguna razón, en sus mentes, no hay pensamientos de que las abandone, que los desprecie o cosas así. Más que eso, su miedo a que les haga algo podría ser una prueba de su confianza en él, o tal vez sus clases han adormecido algo dentro de ellas.

Lisa mira a Raidou quien está apoyado casualmente en la pared. Como si estuviera pensando en algo, y al mismo tiempo no estuviera pensando en nada. Al ver la figura de su imprevisible benefactor, la señora sonríe inconscientemente de forma amplia.

???? ???? ???? ???? ????

“Gracias por lo de hoy, Raidou-dono. Gracias a ti he podido deleitarme con la figura de mis hijas vestidas”

Rembrandt da su agradecimiento a Raidou con una sonrisa.

En el camino de vuelta, la noche todavía estaba en sus inicios. Se puede decir que la noche del festival acaba de empezar. En estos momentos, los estudiantes que estaban participando seguramente están escuchando sus notas y alegrándose o desesperándose. Que sean capaces de volver sonrientes debe ser un privilegio de los invitados. En cuanto a sus hijas, sus padres les han encomendado una nueva tarea y se han visto incapaces de volver con una sonrisa.

[Por mi parte también he podido conocer a mucha gente, muchas gracias]

“¿Cómo estaban mis hijas? ¿Fueron capaces de alegrar tus ojos?” (Lisa)

La señora le pregunta a Raidou sobre su evaluación de la apariencia de sus hijas.

[Eran increíblemente hermosas. Eran totalmente diferentes en comparación con los tiempos de mi clase, y más que alegrarme, me sorprendió]

“¡Jajaja! Una belleza que sorprende. Raidou-dono realmente lo entiende!” (Rembrandt)

Al igual que un padre excesivamente cariñoso, Rembrandt pone un significado extra a las palabras de Raidou y elogia a sus hijas.

“Querido… Esas chicas, así como Raidou-sama, las estarían viendo, así que seleccioné seriamente los trajes. Como madre, me siento aliviada” (Lisa)

[Esas palabras se desperdician en mí, señora]

“Por cierto, Raidou-dono, no te he presentado a él pero, en realidad, el Shogun del Reino de Aion vino” (Rembrandt)

La sonrisa desaparece del rostro de Rembrandt y la alegría en su voz se esfuma mientras habla con Raidou que camina al frente.

[El Shogun-sama del Reino de Aion es…]

“Sí, parece que está en medio de su marcha hacia el Fuerte Stella. Me ha preguntado por ti, así que le he dicho que te he domesticado bien. Eres muy popular, eh. Parece que la Unión de Lorel también se ha interesado por ti” (Rembrandt)

[Gracias. Estaban viendo eso. Parece que se enteraron de mi popularidad con la medicina y me preguntaron si quería abrir una tienda en Lorel. Ahora mismo tengo las manos llenas con Tsige y aquí, así que me negué]

“Qué impresionante. Sólo el hecho de que ya tengas una oferta para tu próxima tienda. Pero en esos casos, ten cuidado con los pies, puede haber una trampa” (Rembrandt)

[Gracias por el consejo]

“Querido, Raidou-sama tiene a Tomoe-sama y Mio-sama, y también al que se llama Shiki-sama” (Lisa)

“Oh, cierto. Inconscientemente dije algo innecesario. Perdón por ser tan entrometido, Raidou-dono” (Rembrandt)

[No, no te preocupes. Estoy realmente feliz de ver tu atención]

“… Raidou-dono, verás, últimamente he sido testigo del progreso de Tsige cada día. Lo que voy a decir no es sólo por mis sentimientos de gratitud. En el futuro, no importa el tipo de enemigo que tengas, estaré a tu lado. Como nuestro benefactor y como comerciante también. Esa es mi decisión. Por eso, cuando estés preocupado por algo, no dudes en decirlo. Me convertiré en tu fuerza” (Rembrandt)

Cuando Rembrandt terminó lo que dijo, Raidou, que caminaba delante de él, detuvo sus pies.

Hay dos razones. La primera es por la gratitud que sintió por las palabras de Rembrandt. Y la otra razón es por lo que estaba frente a su visión. Varios estudiantes con sus uniformes. Mostraban una clara hostilidad. Y estaba dirigida precisamente a Raidou.

Rembrandt también se dio cuenta de esa anormalidad y detuvo sus pies.

“Oi, Raidou”

[No recuerdo haber dado permiso a ningún alumno para llamarme sin honoríficos. Ciertamente soy Raidou, pero ¿Me estás llamando de esa manera a sabiendas de que soy un Profesor Temporal?]

“Por supuesto. No dejaré que digas que te has olvidado de mí. Yo, que casi fui asesinado por ti”

Raidou inclina la cabeza. Como es un estudiante no se acuerda en absoluto.

Si dijo que casi lo matan, pensó que tal vez era uno de los estudiantes que participan en su clase. Pero al pensar en los estudiantes que están actualmente en su curso y los estudiantes que han sido heridos en su clase, no había nadie que tuviera alguna ira.

[Lo siento. No te conozco]

¡¡”?!! ¡No bromees!”

[No estoy bromeando. No tengo ni idea. Pero, si hice algo, déjame disculparme. Lo siento. Como pueden ver, estoy en compañía ahora mismo. Si tienen quejas, las escucharé mañana en la tienda. Bien entonces]

“¡¡Tú!! ¡¿De verdad no te acuerdas de mí?!”

[¿Eres un estudiante que vino a mi clase? Aunque no creo que hayas estado allí]

“¡¡No hay manera de que vaya a tu clase!! Ya veo, ¡la clase, la clase! Tu clase, ahora mismo sólo quedan siete, ¿verdad? Además, no hay peticiones para unirse, ¿verdad? Es porque estoy presionando a los alumnos, ¡Así que es obvio!”

Raidou estaba preocupado.

El hombre frente a él estaba enfatizando tanto el asunto hasta el punto de que estaba echando espuma. Si realmente estuvo a punto de morir, es imposible que Raidou no lo recuerde. Pero, es cierto que recuerda un poco de él. De hecho, incluso siente que no es la primera vez que se encuentran.

Además, sobre la clase, ahora mismo ha estado recibiendo una gran cantidad de peticiones. Sólo que no las está aceptando. Estaba pensando en dejar que los siete enseñaran a los recién llegados cuando fueran un poco más fuertes, pero a largo plazo llevaría tiempo, así que no tiene intención de aumentar el número de alumnos ahora mismo. Y por eso hay siete. Realmente no entendía a este hombre cada vez más.

[Te dije que te escucharía mañana. Déjeme decirle algo. Estas personas son uno de los invitados de honor. Si los estudiantes les ponen la mano encima, ya sabes lo que pasará, ¿Verdad?]

Intercambiando miradas con Rembrandt, Raidou pasa a su lado. Tal vez la advertencia funcionó, no mostraron signos de poner sus manos sobre la pareja.

“… ¡No puedo perdonarte! ¡Definitivamente haré que te arrepientas de haberme convertido en un enemigo! En el torneo de mañana, primero aplastaré al grupo que está tomando tus clases. ¡No importa la forma! ¡Se difundirá en un instante el hecho de que eres incompetente!”

[Ya veo. Haz lo que quieras]

Raidou sigue de espaldas, escribiendo al hombre que sigue clamando. Los abucheos continuaron, pero Raidou no lo escuchó más.

“R-Raidou-dono. Los estudiantes de hace un momento, creo que han dicho algo sobre hacer daño a mis hijas” (Rembrandt)

[Sí, eso parece. Por favor, no te preocupes. En cambio, esto se convertirá en un buen entrenamiento para ellas. Además, no hay ni una posibilidad entre un millón de que les hagan daño]

Calmando a la pareja, Raidou los guió a su alojamiento.

Por mucho que lo pensara, no podía recordar quién era. No hay duda de que lo conocí en el tiempo que estuve en Ciudad Academia, así que cuando Raidou volvió a la Compañía, habló con Shiki sobre ello.

En el pequeño espacio de tiempo que Shiki estuvo pensando, se quedó callado.

“Waka, ¿Tal vez sea eso?” (Shiki)

“¿Recuerdas algo? No lo recuerdo en absoluto” (Makoto)

“Sí. Fue algo que ocurrió poco después de llegar aquí. Los estudiantes que se metían con Ruria de Gotetsu, y los castigamos” (Shiki)

“Oh, ahora que lo mencionas. La salvé por un capricho. Pero dijo que casi lo matan, ¿Sabes? Aunque creo que sólo fue a nivel de asustarlos un poco” (Makoto)

“Estaban cayendo a esa altura y abajo estaba el pavimento de piedra, así que había una ligera posibilidad de morir. Lo más importante es que ninguno de ellos pudo flotar” (Shiki)

“… Cierto. Así que es eso. Eso es lo que ‘casi lo mata’ eh” (Makoto)

Raidou baja los hombros con fuerza y suspira. Porque estaba agotado después de darse cuenta de que ese tipo estaba haciendo todo ese jaleo y llamarlo “casi morir”, qué exagerado. Comparado con lo que vivió cuando vino a este mundo, eso no era nada.

“Por si acaso, mañana investigaré sobre esos estudiantes. Le prometí a Jin que le acompañaría después de todo” (Shiki)

“Ya veo. El sorteo del torneo, ¿no? Yo también lo miraré con Root. En ese momento, ¿Podrías hacer algo de tiempo con Jin y los demás? Tengo que advertirles de que pueden ser acosados” (Makoto)

“¿Advertirles?” (Shiki)

“Sí, adviérteles. Si no son capaces de lidiar con ese tipo de cosas por sí mismos, no se puede confiar en ellos después de todo. En la sala de profesores, la gente me ha dicho varias veces si quería aumentar el número de alumnos. No tengo por qué acatar eso, pero se ha convertido en estar entre la espada y la pared, y siento un poco de lástima por los miembros del personal. Cuando esos siete crezcan hasta cierto punto, pienso utilizarlos para educar y me ahorraría algunos problemas” (Makoto)

Shiki asiente en silencio ante las palabras de Raidou.

(Bueno, entonces, vamos a la tienda donde Tomoe y Mio, así como el extra innecesario, Root, están esperando. Tengo que preguntarles qué han hecho hoy después de todo. Deben estar planeando beber mucho, y mañana estaré junto a Root. Todavía queda mucho por hacer, ¡vamos a mentalizarnos!) (Makoto)

Ha sido un día largo. Raidou abandona la Compañía mientras sonríe irónicamente.