Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 108

Capítulo 108: Vacaciones de Verano

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

La Ciudad Academia está ahora en vacaciones de verano.

En este tiempo, los estudiantes que conforman la mayor parte de la gente de esta ciudad disminuyen mucho, por lo que la actividad comercial se reduce también, es lo que uno pensaría normalmente, pero en realidad no es así.

Se nota especialmente en Rotsgard que está en el centro. Cosas como los pueblos de la zona, las visitas turísticas y los profesores que imparten clases de forma autónoma en verano, en realidad reúnen a los estudiantes.

Por supuesto, los estudiantes que asisten a las Academias de los pueblos de la zona no pueden compararse con los estudiantes de aquí. Los profesores lo tienen en cuenta y organizan sus conferencias pensando en ello. Por cierto, los únicos que dan este tipo de clases son los profesores a tiempo parcial. Para ellos es una buena oportunidad de ganar dinero. Tal vez los profesores a tiempo completo tienen trabajo en las vacaciones de verano también, o tal vez glorifican el largo descanso; no hacen conferencias en las vacaciones de verano. En realidad, no hay ninguno. Probablemente se ha convertido en una especie de costumbre.

“Aunque las clases extracurriculares sean más baratas que las normales… venir a la escuela en vacaciones de verano, es bastante impresionante. Yo, aparte de las actividades del club, no asistí a ninguna de ellas”

“Eso probablemente significa que hay una buena cantidad de gente que desea disminuir la distancia entre los demás, para llegar a ellos. Desde nuestra perspectiva, este es un momento feliz ya que aumenta los clientes”

“Y parece que las hermanas Rembrandt no volvieron a casa. Justo antes de entrar en las vacaciones de verano, hubo una carta irracional de Rembrandt-san pidiendo traer a sus hijas a Tsige”

“Y por alguna razón, hubo una carta de su esposa en el mismo día también. Diciendo que ignoráramos la carta de su marido. Ella revocó su petición inmediatamente”

Un ligero espacio de silencio después.

“Aaah, es verano eh~”

“Efectivamente es verano~”

Shiki y yo estábamos en la biblioteca de la academia investigando. Por la mañana leíamos libros aquí, por la tarde comprobábamos la situación de la tienda, y de la tarde a la noche escuchaba los informes de Asora y hacía el entrenamiento. Hubo un momento en el que temporalmente sentí asco por mi inutilidad, pero también fue el momento en el que decidí avanzar a mi manera. Creo que lo más probable es que esto se deba a la influencia de Jin, Amelia y la actitud frenética de los demás estudiantes. Ellos y yo somos existencias diferentes, pero ver que la gente se esfuerza por avanzar aunque sea un poco, también me anima a dar lo mejor de mí.

“Ah, ahora que lo pienso, en la clase anterior, Jin parecía querer decir algo. ¿Sabes algo de ese Shiki?” (Makoto)

“No. Parecía bastante acorralado, así que probablemente no tenía margen para decirlo en voz alta. Ciertamente sentí como si estuviera perplejo” (Shiki)

???? ???? ???? ???? ????

En la última clase antes de las vacaciones de verano, les hice hacer un simulacro de batalla como una clase de disfrute en la última mitad, pero por alguna razón los siete me miraban como temblando de miedo y después, cayeron de rodillas.

[Sif y Yuno también, traten de confirmar todo lo que han aprendido hasta ahora en un combate real]

Diciendo eso, incorporé a las hermanas en la charla de disfrute que han hecho las cinco hasta ahora. Tal vez ya se lo esperaban, los alumnos hicieron una formación sin problemas.

Por eso no dije nada y asentí. Llamé al Lagarto Azul, un Lagarto de Niebla… Como ahora había más gente, llamé a dos.

[Déjenme presentarles. Lagarto Azul-kun Zwei]

No presentarse y comenzar la batalla sería poco refinado, así que aunque fuera poco, presenté a Zwei-kun. Sin embargo, fue en ese instante que todos se pusieron rígidos.

Parece que incluso había algunos que estaban temblando. Ya han mejorado sus fundamentos y sus tácticas de batalla se han ampliado bastante, ¿Y aún así esperaban luchar 7 contra 1? Qué pensamiento tan humano.

Pensaron que lucharían contra uno solo, como siempre, así que Jin fue el primero en gritar.

“¡Hay más!”

[¿Por qué dices lo obvio? 7 contra 1 no sería un entrenamiento en absoluto. Pero bueno, ciertamente tienes un punto ahí. Ni siquiera pudieron derrotar a uno, ¿Verdad? Fumu, les daré la opción de ir todos 7 contra 2 o dividirse en 4 contra 1 y 3 contra 1]

“Tú, ¿Qué sentido tiene hacer eso?

Los ojos de los estudiantes lo decían claramente.

¿Qué sentido tiene? Estos chicos son profesionales en las peleas de grupo, ya sabes. 7 contra 2 obviamente va a ser más difícil. Bueno, sería bueno para ellos aprender a coordinarse, así que no sería una mala idea.

“U… Uhm, ¿Raidou-sensei? Esto es sólo para referencia pero, ¿Este nuevo es igual de fuerte?”

[Por supuesto. Lagarto Azul-kun sobresale en técnica, pero Zwei-kun sobresale en fuerza. Ambos son excelentes guerreros. Por cierto, se especializan en peleas de grupo]

Amelia. ¿No es obvio? ¿Por qué iba a traer a dos con diferencia de habilidades?

“B-bueno, me preguntaba si convocar a esos dos no es poner una carga en tu cuerpo o algo así”

[No hay problema]

En realidad ni siquiera es una invocación. Sólo abro una puerta, así que puede ser uno o todos y no cambiaría la carga.

Tal vez todavía tenían espacio para pensar correctamente, decidieron dividir. La distribución del equipo fue en su mayoría como se esperaba.

Jin, Yuno, Amelia, Izumo.

Daena, Misura, Sif.

Al final, ambos equipos no pudieron ganar. Pero fueron capaces de luchar mucho mejor que la última vez, y así terminó la clase.

Jin dijo que quería pedir consejo después de la clase, así que iba a escuchar lo que quería pero…

“Lo dejaré para más adelante” (Jin)

Es lo que dijo con una voz débil y carente de aire y se fue. Y así estamos ahora en el presente. Como ya estamos en vacaciones de verano, probablemente no era una charla tan importante. ¿Quizá quería que le invitara a comer?

Si eso es lo que quería, ciertamente sería difícil de decir después de moverse tanto. Después de todo, todo volvería a la cima.

???? ???? ???? ???? ????

“En ese momento sólo Sif no se derrumbó en el suelo eh. Sin embargo, dependiendo de cómo lo manejan, sus habilidades deben permitirles entrar en un paso más. ¿Por qué es que están abrumados hasta tal punto?” (Shiki)

Mientras expresa su pregunta, Shiki no deja de leer su libro. Parece que puede concentrar sus pensamientos en dos cosas al mismo tiempo.

“¿Tal vez porque están acostumbrados? Viéndolos así, creo que para la próxima vez harán una contramedida adecuada y darán un paso adelante. Y bueno ya ves, todos son buenos niños, así que lo más probable es que sean más precavidos de lo necesario” (Makoto)

“La segunda fase eh. Si saben que la fuerza y la velocidad aumentaron, seguramente se quejarán de nuevo” (Shiki)

“Ya me lo imagino. Si lo manejan de la misma manera que en la primera fase, dejando de lado al señor lagarto azul, Zwei-kun arrasaría con cualquiera de un solo golpe y lo sacaría de la pelea” (Makoto)

En la biblioteca, donde sólo hay unas pocas presencias de gente, Shiki y yo estábamos hablando de los estudiantes. Los lagartos de la niebla también parecen divertirse con ello, y también ayudaría como entrenamiento para la contención. Aunque no tengo ni idea de si servirá de algo en el futuro.

Si su crecimiento es demasiado lento, estresaría a los lagartos, así que les deseo buena suerte a Jin y a los demás.

“… Raidou-sama” (Shiki)

[Sí, alguien ha venido. Hablando del diablo eh]

Al captar la presencia que se aproxima, cambio a la comunicación escrita. Una presencia que conozco.

Poniendo una postura en la que ambos estamos leyendo, esperamos a que lleguen.

“Disculpen la intromisión. Raidou-sensei, ¿Puedo tener un poco de su tiempo?”

[Jin huh. ¿Qué necesitas?]

Los que se acercaron eran los estudiantes de los que hablábamos Shiki y yo. Como era de esperar, todavía estaban en la academia, y veo que Sif y Yuno también están aquí. Rembrandt-san debe estar llorando. Incluso si tengo en cuenta la carta de su esposa, ciertamente entiendo que quiera que al menos vuelvan a casa una vez.

“Tengo algo que quiero consultarte” (Jin)

Al escuchar a Jin hablar de forma cortés, tengo una sensación de incomodidad. Al mismo tiempo, me sorprende que sea capaz de hablar así.

[Escuchémoslo]

“En realidad, sobre estas vacaciones de verano, no me importa si es en tiempos en los que sensei puede, ¿Puede por favor entrenarnos?” (Jin)

[¿En medio de las vacaciones de verano?]

“Sí. He oído que no estás haciendo clases extracurriculares. Por supuesto, pagaremos adecuadamente el número de veces que recibamos lecciones, así que por favor” (Jin)

…

Aunque sean unas vacaciones de larga duración, seguro que están motivados. Sin embargo, pensaba aprovechar estas vacaciones para concentrarse sobre todo en el trabajo y la formación.

Además, vinieron y dijeron que pagarían adecuadamente las lecciones. Impresionante. Si hubiera estudiantes de secundaria que pagaran con su propio dinero las clases de verano, sería algo bastante fuera de lo normal en los tiempos modernos.

[¿Esto es un consenso de todos? ¿Hay alguien que quiera volver a casa? Especialmente Sif y Yuno. Deberían haber recibido un aviso de su casa para regresar]

Además, me resulta difícil decirle a Rembrandt-san que estoy dando clases a las dos, así que no puedo hacer que regresen. No puedo decírselo. Además, mi padre hizo un berrinche diciendo que no dejaría que mis hermanas vivieran solas, a pesar de que es un adulto. Creo que el afecto que un padre muestra hacia sus hijas está en una nueva dimensión.

En nuestra casa tenemos al padre estúpidamente cariñoso a tope y mi madre siempre ha tenido que intervenir, así que puede que en casa de Rembrandt sea casi lo mismo.

“De nuestra parte también, por favor. Por el bien del futuro, no creo que actualmente seamos lo suficientemente fuertes como para conseguir un pase en Tsige. No debería haber problemas en no volver por sólo medio año” (Sif)

No, no, incluso si tu fuerza no consigue un aprobado, la casa Rembrandt es una casa de mercaderes así que mientras haya poder económico, eso debería darte un aprobado. Yuno asiente con la cabeza.

Urgh. Que resuelto.

Si no los hago volver al menos por un corto plazo, siento que Rembrandt-san me enviará una carta de maldición de nuevo. Me está prestando un lugar para trabajar, así que realmente quiero tener una relación amistosa. Siento que no debería aceptar esta oferta.

[Shiki, ¿Cómo lo ves? Nuestra agenda ya está llena, ¿Verdad?]

“No. Si es una vez a la semana, podríamos hacerlo” (Shiki)

Eh…

Estaba tratando de usarte como seguimiento para rechazarlos, ¿sabes?

Ahora los siete me miran con ojos llenos de expectación. Tratar con los estudiantes una vez a la semana es…

…

[Entendido. Sólo una a la semana, ¿Entendido? Además, Sif y Yuno volverán a casa en la última mitad. Esta es una condición definitiva ¿De acuerdo?]

“¡¿Eeh~ Onee-chan y yo somos las únicas que estaremos ausentes?!” (Yuno)

“¡Raidou-sensei! Por favor, trátenos igual que a los demás estudiantes!” (Sif)

[No. Tu padre me lo ha pedido. Acabas de recuperarte, así que vete a casa y alivia a tus padres]

Pude ver que dos tenían los ojos llenos de resentimiento, pero la mayoría de los estudiantes estaban agradecidos.

Aaah. Bueno, debería estar bien sólo hacer el entrenamiento de la fundación y convocar a lizard-kun.

Al llegar el día señalado, se lo dejo a Shiki y vuelvo de nuevo a los libros. Tengo que aprovechar estas vacaciones al máximo.

???? ???? ???? ???? ????

En la época en que Raidou era molestado por sus alumnos para que hiciera clases en medio de las vacaciones….

Había una mujer en un espacio de la biblioteca donde el público en general no puede entrar.

Se trata de la bibliotecaria Eva.

Cuando le dijeron que el peligro en la academia había desaparecido, no tardó en volver a sus tareas de bibliotecaria. Aunque sea un largo periodo de vacaciones, los académicos e investigadores, y también los profesores que utilizan la biblioteca, no se extinguen. Ya que estuvo ausente por un tiempo y hubo alguien que ocupó su lugar, Eva-san tuvo que tomar el lugar de la bibliotecaria mientras ella está de vacaciones. Es por eso que en estas vacaciones de verano prácticamente no tiene vacaciones, pero como se siente ligeramente realizada al hacer el trabajo y todavía tenía algo que hacer sin importar qué en estas vacaciones de verano, no se sentía insatisfecha.

Eva estaba ahora mismo buscando cierto artículo.

Es algo que quería que Raidou leyera. Eva fue una noble en el pasado, y aún así sobresale en sus deberes como bibliotecaria. Desde que marcó a Raidou, ha estado recordando todos los libros que él ha estado leyendo y rastreando las tendencias de los mismos, predice las cosas que él quiere saber, las cosas que él debe querer saber. Los libros que leía Raidou eran de muy diversa índole, pero aun así Eva fue capaz de distinguir varias tendencias. Realmente un bibliotecario ejemplar.

“Uhm, no necesito este tipo de instrucción de investigación. Y tampoco necesito nada anterior a eso…”

Las investigaciones y los ensayos que se consideran importantes se reúnen normalmente en un área de la biblioteca. Por supuesto, hubo ensayos que se compusieron en la academia en el pasado y la mayoría de ellos no fueron publicitados y hubo contenidos de investigación que fueron los mismos, por lo que están reunidos y los números son masivos. Y en verdad, incluso la especialista Eva tiene problemas para encontrar el artículo que busca. Se encuentra en un estado en el que lo busca cubierto de polvo. No hay duda de que no era un artículo conocido.

“Raidou-san ha salvado mi vida después de todo. Y dijo ‘no hay necesidad de dinero, así que recomiéndame libros’ de manera considerada, así que no hay manera de que no lo haga. Definitivamente le mostraré a Raidou-sensei un contenido que le encantará”. (Eva)

La enorme recompensa que Eva propuso a Lime fueron los bienes de Ansland. Eso es algo que se encuentra en la tierra que ha sido robada. Raidou escuchó esa charla con una cara complicada, y le pidió a Eva conocimiento en lugar de dinero. Para él, en lugar de activos de dudosa existencia, prefería una recompensa más realista.

“Parecía que estaba leyendo cualquier cosa, pero el tema que más le interesaba era el aspecto mágico. Y era sobre la aplicación del poder mágico y la invocación. Después de eso, también se interesó por Kaleneon. Y parecía que también quería saber sobre geografía. Pero primero, ese artículo” (Eva)

Lo que Eva está buscando es una tesis que cierto profesor se tomó toda la vida para investigar y después de llegar a una conclusión se desanimó, un contenido que no reunió mucha atención, un ensayo común. Sin embargo, Eva ha deducido que esto podría ser una de las cosas que busca Raidou. También ha hecho una lista de libros que él podría querer. Buscarlos no es tan difícil. Más bien, lo que le resultó difícil fue que hubiera tantos ensayos mediocres de investigadores sin nombre mientras ella buscaba.

“Le devolveré el favor, y a partir de ahora tengo que mantener una buena relación con él. Ya no tengo más confianza que en él y en la empresa Kuzunoha” (Eva)

La capacidad de los empleados de la Compañía Kuzunoha, y también de Raidou y Shiki. Y las otras personas capaces que parecen existir también.

A los ojos de Eva, la Compañía Kuzunoha es increíblemente atractiva. Una compañía libre con una capacidad anormal. Tal como lo prometieron, aplastaron a los poderes de la organización que anidaban dentro de la academia. Que el gentil Brait-sensei fuera uno de ellos fue algo que la sorprendió en no poca medida. Además, ni un solo peligro cayó sobre Ruria. Esos eran resultados suficientes para reconocer sus habilidades.

Ahora mismo la escala de su empresa es pequeña, pero puede ser porque no pueden hacer nada grande. ¿Pero qué hay del futuro?

La temeraria bibliotecaria que desea el renacimiento de su territorio, aún no lo ha abandonado.

Por eso quiere estar cerca de Raidou. Tiene poder y su personalidad no es mala. La gestión de su empresa va bien y cuenta con gente capaz. Su cara ciertamente no es buena, pero algo como la apariencia, uno se acostumbra a ella después de verla muchas veces, es lo que piensa Eva. Aunque su primera impresión al verlo fuera algo mala, ¿y qué? Es una tontería juzgar lo que hay dentro mirando la apariencia de alguien. Si el poder de la Diosa no sirve para nada, entonces ¿qué valor tiene la apariencia? Ese es el sentido actual del valor de Eva y Ruria.

No confiar en la Diosa. Su fe que había vacilado y desaparecido. Este tipo de personas probablemente tienen una tendencia a perder su apego a la apariencia y la raza.

Esta es una situación que fue traída por el silencio de la Diosa. Esta condición actual podría servir -un poco- como viento de cola para Raidou, para Misumi Makoto.

Más tarde, el festival de la escuela de Rotsgard vendrá, y también, las chispas de la guerra que se levantará en gran medida.

Las vacaciones de verano de la Academia continuaron pacíficamente. Como la calma antes de la tormenta.

Para los tres estudiantes de otro mundo, su segundo otoño se acercaba.