Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu - Capítulo 102

Capítulo 102: Informe de Lime

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

~ Informe del Plan de Remodelación del Sector de la Academia Rotsgard ~

Mientras realizaba dicha investigación, me encontré con una persona desconocida. Su altura era de aproximadamente 1,70 m, de complexión delgada. Cabello plateado y ojos negros. Con un rostro inquietantemente ordenado, sonreía. Probablemente un hombre. Sus rasgos eran humanos, pero lo más probable es que no lo sea. Lo que hay que destacar es su abrumador poder de batalla.

No conseguí escapar, así que decidí huir en medio del combate. Activó una herramienta con aspecto de anillo y la transmisión del pensamiento quedó sellada. No se sabe si hubo otros efectos. Al no poder ver la verdadera habilidad del chico, fui derrotado. De alguna manera pude golpearlo una vez y tuve éxito en marcarlo.

P.D. – En medio de la pelea, se escuchó el grito de una mujer. Más tarde confirmé que era la bibliotecaria de la Academia, Eva.

Perdí el conocimiento y me desperté retenido en una sala subterránea de la zona en la que estaba investigando, conocida popularmente como el sector abandonado. Confirmé que la bibliotecaria Eva también estaba restringida como yo. Después de confirmar la situación, decidí escapar. Confirmo la voluntad de la bibliotecaria, la vigilo y hago que me acompañe. Existe la posibilidad de que Eva sea una noble. Esto es una especulación basada en su discurso y comportamiento.

Estando en las instalaciones del objetivo de la investigación, he confirmado que la organización es de escala media-grande. Confirmado sobre la realidad de los “experimentos” en mi investigación. Los diversos experimentos, también conocidos como investigación, fueron inhumanos tal y como se predijo. No pude encontrar un solo sujeto de prueba capaz de recuperarse. Había sobre todo demi-humanos, pero también pude encontrar pocos hyumans.

No hubo ninguna reacción por parte de mi marcaje y he juzgado que se desconoce la ubicación del mencionado chico. Decidido a continuar mi misión. Teniendo en cuenta el nivel de peligro del objetivo así como su poder de batalla inmediato, decidí deshacerme de ellos rápidamente. Como me encontraba en un estado en el que la transmisión del pensamiento era imposible, seguí mi propia decisión.

En medio de la eliminación, no encontré al mencionado muchacho y tampoco había señales de refuerzos. Completé la eliminación de forma rápida y silenciosa. Colocando trampas y vigilancia, escapé de la instalación en cuestión junto con el bibliotecario.

Por ahora no hay movimientos de los remanentes y no he podido localizar a los que cooperan desde dentro de la Academia. Tengo la intención de localizarlos en mis futuras investigaciones e informaré. Eso es todo.

P.D. He escrito algo que no acostumbro a hacer con prisas, así que discúlpenme por sus imperfecciones. Lime.

————-

Qué pasa con esa última parte Lime. Además, tu firma es bonita. Yo también tengo que aprender a escribir mi propia firma. En cosas como contratos y declaraciones de entrega es necesario después de todo.

Además, da la sensación de que te has saltado muchas cosas al escribir esto. Además, si Lime fue capaz de acabar con el enemigo, debería haber podido escapar fácilmente de allí. Es antinatural cambiar a la fuerza sólo porque la transmisión del pensamiento fue sellada. Después de todo, tenías a Eva-san acompañándote.

Pero, ¿Quién es el chico del principio que Lime está tratando como un niño? Lancer puede ser fácilmente identificado porque invocaba espadas. Ese chico debe tener algún tipo de rasgo específico también. Que no haya aparecido después me preocupa. ¿No está en la organización también? También el hecho de que Lime estaba completamente bien cuando fue capturado. ¿Cuál fue la razón por la que ese chico luchó contra Lime?

Hmph. Incluso si secuestró a Eva-san mientras estaba en ello, si yo fuera el asaltante, primero le quitaría el equipo a la gente que capturara. Haría un control corporal y los inmovilizaría de manera que no pudieran ofrecer resistencia, creo. En ese caso, ¿A Lime le robaron la katana? Si su katana, que declaró más importante que su vida, fue robada, entonces definitivamente querría recuperarla. Pero, ¿Acabaría sólo con recuperarla? ¿Ese Lime que se enfadó bastante sólo porque le hablé de la desconfianza de Rona-san?

No hay ninguna descripción de las técnicas de la persona que robó su katana en el informe. Los experimentos también, no hay contenido detallado en el informe. Sólo que, dijo que estaban en un estado en el que no pueden ser salvados, lo que significa que lo más probable es que estén muertos.

Al igual que lo que escribió al final, es un informe bastante descuidado. Vamos a llamar a Lime en un momento posterior y que me diga el informe de nuevo en persona. No tengo intención de que escriba otro.

“Raidou-sama, Eva-san dice que quiere hablar con usted”

Eva-san eh.

Yo, que estaba leyendo el informe en silencio, levanto la cabeza ante las palabras de Shiki. Hice que Eva-san esperara en la habitación de al lado. Pienso tenerla aquí hasta que Lime limpie la parte relacionada de la Academia. Si ella muere, no sería bueno para mi salud.

Además, tengo que preguntarle la razón por la que estaba en ese lugar. Después de ser retenida, parece que actuó junto con Lime, pero para alguien que ha visto cómo Lime se enfrentaba a las cosas, su actitud es demasiado tranquila. Para una bibliotecaria que está rodeada de libros, esto es demasiado extraño.

Si la otra parte se ha decidido a hablar, entonces procedamos. A mí tampoco me gusta demasiado estar en esta habitación.

Ah, sí. Tener a Shiki ocioso sería un desperdicio. Es un resultado inesperado, pero la situación ha progresado. A partir de ahora, tengamos la cooperación de Rona-san y resolvamos esto en una etapa temprana.

“Shiki, escucharé lo que Eva-san tiene que decir. Lo siento pero, ¿podrías ir a casa de Rona-san y hacer que ayude con la limpieza de la fiesta relacionada con la Academia junto con Lime y los demás? Está bien decirle lo que Shiki cree que es seguro revelar” (Makoto)

“Entendido. Bien, entonces iré a despertar a Rona” (Shiki)

… Parece que Rona-san y Shiki se llevan bien. Me pregunto qué tipo de relación tuvieron en el pasado.

Mientras despido a Shiki, llamo a la puerta de la habitación vecina. Poco después, un “adelante” llegó como respuesta. Parece que Eva-san ya se ha preparado.

Cuando entro en la habitación, hay una bibliotecaria ligeramente agotada que estoy acostumbrado a ver. Sólo que los ojos con los que me miraba ahora eran un poco diferentes a los habituales. No eran los ojos de alguien que mira a un conocido. Así es, esos parecían los ojos de alguien que sondea su valor. No es tan contundente como tasar, pero me pone un poco nerviosa.

“Gracias a Lime-san pude escapar con vida. Muchas gracias Raidou-sensei. Parece que es un empleado de esta empresa pero, es bastante fuerte ¿eh?” (Eva)

[Él era un aventurero antes de venir a trabajar a mi casa después de todo. Me sorprendió cuando recibí el informe. Me alegro de que estés a salvo]

“Shiki-san, y ese hombre también. ¿Hay alguna regla que diga que hay que ser fuerte para entrar en esta Compañía?” (Eva)

[De ninguna manera. Es sólo que te encuentras con los fuertes por casualidad. Y entonces, ¿He oído que tenías algo que hablar conmigo?]

“Sí. Probablemente has escuchado la historia de Lime-san pero… se trata de información y una recompensa” (Eva)

[Espera, ¿De Lime? Actualmente está bastante cansado y ya se ha ido a la cama. Información y recompensa huh]

Esto es una mentira. No estaba en el informe, pero ciertamente he escuchado sobre la información y la recompensa directamente de Lime. Sobre la recompensa, bueno, si ella me la da, la recibiré con gusto, pero estoy más interesado en la información beneficiosa que tiene.

“Sí. Se lo prometí a Lime-san cuando iba a rescatarme. La recompensa será cuando la amenaza que acecha a la Academia sea eliminada, pero puedo decirte la información ahora” (Eva)

[Oigámoslo]

“Sí. Se trata del retrato de las dos personas que me mostraste antes” (Eva)

“?!!!”

“Lo siento, he mentido. El retrato que me mostraste y me preguntaste si sabía algo de ellos, en realidad tengo una idea” (Eva)

“…”

El retrato de mis padres. Es el que me hizo dibujar Rinon. He estado preguntando a la gente que conozco en la Academia si saben de ellos. Por supuesto, no había absolutamente ninguno que los conociera.

He preguntado a varias personas antes que a Eva, pero no he obtenido ni siquiera un “creo que los he visto antes”. Sin duda, es una información muy beneficiosa para mí. Al fin y al cabo, puedo aprender sobre los padres que quería conocer. También es una de las razones por las que vine a esta academia.

“Si mis recuerdos son correctos, esos dos, uno trabajaba en un puesto importante en cierto país para un noble y la otra, creo que era una sacerdote de alto rango en el templo” (Eva)

¿Noble y sacerdote? ¿Mi padre y mi madre?

Pensé totalmente que eran aventureros. Esto es bastante inesperado. Especialmente lo de que mi madre tuviera una profesión sagrada. La imagen que tengo de ella no coincide en absoluto.

[… Noble y sacerdote. ¿En qué país?]

“No creo que Raidou-sensei me diga qué tipo de conexión tiene con esos dos, pero ¿Está bien escucharlo?” (Eva)

[Benefactores. Aunque no estoy seguro de poder devolver ese favor]

Los que me dieron a luz, los mayores benefactores de todos. Si me preguntaran si puedo prometer piedad filial, sólo podría responder con un “no sé”. No coinciden con la palabra “padres”. También es discrepante con el escenario que creé de Waka-sama en este mundo.

“Yo… veo. Las últimas noticias de su paradero fueron de un aventurero, así que esto podría ser algún tipo de destino” (Eva)

[Por favor, dime lo que sabes de ellos]

“Era una promesa después de todo. Esos dos estaban en un país satélite de la ya arruinada Elysion. Un pequeño país llamado Kaleneon. La pareja de noble y sacerdote debieron casarse allí” (Eva)

[¿Se suponía?]

“Sí. No pudieron casarse realmente y fueron expulsados del país. Se habla de que se convirtieron en aventureros, pero antes de que nadie lo supiera, se cortaron las noticias sobre ellos” (Eva)

[¿Por qué fueron expulsados del país?]

“Eso… no hay un registro detallado de ese asunto. Para empezar, Kaleneon recibió un ataque de la raza demoníaca aún más duro que en Elysion, y apenas queda nada de la genealogía del Rey. Además, el mundo está tratando de olvidar por completo el nombre del propio País” (Eva)

La gran invasión. El suceso en el que hace 10 años, a la raza demoníaca se le acabó la paciencia y con el paradero desconocido de la Diosa, marcharon hacia el sur. Leí en los libros que el resultado fue una victoria completa para la raza demoníaca. Incluso en una Academia humanas se escribió como una victoria completa. Creo que esa guerra estuvo más cerca del atropello.

Un noble y una sacerdote de Kaleneon. Ese es el pasado de mamá y papá. Y ese lugar ya es un país arruinado.

Si ni siquiera hay registros de ello, entonces tratar de seguir sus huellas podría ser más difícil.

Espera. Así es, en un país cuyo nombre ha sido incluso olvidado, un país donde incluso la genealogía del rey apenas sobrevivió…

¿Por qué este bibliotecario sabe sobre este pequeño país y noble? ¿Fue escrito en la biblioteca de la Academia?

[¿Por qué conoces sobre el noble y sacerdote de un país arruinado como ese?]

¿Podría ser que hay algo como un poema que se está difundiendo como una historia con respecto a mis padres? Existe la posibilidad de que realmente hicieran algo increíble antes de transferir los mundos, tal y como pensé en un principio.

“Hay un número de libros que tienen información sobre Kaleneon” (Eva)

Un número de libros dice ella. En ese lugar que contiene tantos libros que no podrías terminar de leer en toda tu vida, ¿y eso es todo lo que tiene que decir? Bueno, sabía que Elysion era una de las cinco grandes potencias que fueron destruidas por la raza demoníaca, pero si se trata de cada uno de los pequeños países que la rodean, ni siquiera sé sus nombres. Y a decir verdad, es la primera vez que oigo hablar de Kaleneon.

[Un número de libros eh. Como se esperaba de Eva-san. Realmente conoces bien la biblioteca]

“No. Es cierto que había un número de libros relacionados con Kaleneon, pero no había ni una sola información sobre esos dos. Hay una razón diferente por la que conozco a esos dos” (Eva)

[Una razón diferente eh. ¿Está bien preguntar?]

“Ya sabes que Ruria y yo somos hermanas, pero no sabes nuestro apellido, ¿Verdad?” (Eva)

[Sí. Hay muchos que no tienen apellidos, así que no me pareció extraño no mencionarlo]

“Nosotros… sí teníamos. Ahora, no, para el tiempo que esta por venir, estamos en una posición en la que no se nos permite decir ese nombre.” (Eva)

[Eso no suena pacífico]

“En la lucha contra la raza de los demonios, nuestros padres decidieron escapar en lugar de luchar. Al final, los únicos que logramos escapar fuimos Ruria y yo. Además, incluso cuando éramos nobles, estar vivas después de que nuestro propio país fuera quemado. Nos presionaron con la marca de los cobardes…” (Eva)

Eva-san era una noble eh. No, con la forma en que habla, existe la posibilidad de que aún se considere una noble.

Los nobles de este mundo tienen el deber de proteger su tierra. En tiempos de paz, pueden simplemente obtener impuestos de la población, difundir su nombre en la sociedad y poseer una cantidad decente de tierras, y no habría ninguna queja. No, más bien, se les considera gobernantes sabios. Se les llamaría gente famosa.

Pero cuando su tierra se enfrenta a un peligro, tienen que dirigir sus tropas y luchar para protegerla. Y deben repelerlos pase lo que pase. Si la tierra se incendia, los nobles deben caer junto con los hombres. Así es como funcionan los nobles en este mundo.

Si los señores feudales no hacen nada irracional y encima los protegen, entonces los nobles están cumpliendo con su deber.

Incluso los estúpidos nobles de Limia que tienen alta mala reputación, declararon que protegerían sus tierras. Esos tipos que explotan los impuestos y su escenario principal es la socialización. Por supuesto, sus tierras no han sido expuestas a los fuegos de la guerra, así que hasta dónde llegarían cuando eso ocurra, no lo sé.

Por eso, los nobles que muestran su espalda y escapan son tratados de forma bastante dura en este mundo. Creo que escapar de una pelea imposible de ganar es una opción, pero mi forma de pensar viene del pacífico Japón, así que no puedo decir mucho.

[Así que ustedes dos eran nobles]

“Que sin embargo sobrevivieron descaradamente. Incluso ahora, la gente que se entera de nuestras circunstancias, nos mira con ojos de asco y también nos han molestado. Por supuesto, les pregunté por qué no lucharon con rectitud y murieron. No importaba cuántas veces les preguntara a mis difuntos padres, no había respuesta. Hubo muchas veces que pensamos en el suicidio. Pero eso no es bueno, ese camino no funcionará” (Eva)

[¿No es bueno?]

“Aunque nos suicidemos, la marca que nos impusieron no desaparecerá. La gente que murió, así como la tierra quemada no volverán” (Eva)

Bueno, eso es ciertamente cierto. Cuando el estigma ha sido empujado, sólo matarse no lo hará desaparecer. Sin embargo, ¿qué tiene que ver esto con mis padres? ¿No se está desviando la conversación?

“Por eso decidí recuperarlo antes de morir. El País de Kaleneon, no, aunque sólo sea el territorio perdido de Ansland” (Eva)

Kaleneon.

Eva-san y Ruria son del mismo país que mis padres. Ansland debe ser su ciudad natal. Pero esto es absurdo. No tienen aliados. Con sólo ellas dos, ¿Qué es lo que pueden hacer?

No importa cómo lo piense, sólo puedo imaginarlos muriendo en vano.

¡?! ¡Peligroso! Esa voz, si esa era realmente la voz de Eva-san, ¡¿iba a ser utilizado por ella por el bien de esa trama?! No, bueno, este es un objetivo tan imprudente y no hay manera de que yo vaya con él. Sí, probablemente no va a suceder.

[Que gran pensamiento tienes ahí. Ya veo, Kaleneon era el país natal de Eva-san huh. Ahora entiendo. Muchas gracias por la importante información]

“… No, todavía tengo más información. Por favor, escucha” (Eva)

Qué pausa tan desagradable. ¿Será que no ha renunciado a que coopere?

Si va a seguir dándome información, bueno, no hay pérdida en eso.

La charla con la noble caída Eva continúa.