Summoned Slaughterer - Capítulo 177

Capítulo 177: Lago Negro

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Reni, que salió de la sala de reuniones junto con Zanga, le dijo al caballero de Orsongrande, que les acompañaba con el pretexto de ser guía y escolta: “Quiero salir”.

“Entonces, por aquí, por favor”.

El interior del castillo, al que se le han añadido repetidas partes, es complicado, por lo que es necesario un guía incluso para salir y entrar.

Las figuras de varias personas caminando en grupo con Reni y Zanga a la cabeza, justo detrás del caballero, era una visión tan rara en el castillo que recibieron muchas miradas groseras de la gente que servía en el castillo.

“…Así que, oveja-jou-chan, estás planeando algo, ¿verdad?” (Zanga)

Zanga le dice a Reni con un susurro.

“Hablaremos después de salir del castillo. Si estás de acuerdo con mis puntos, será una gran ayuda si podemos obtener tu asistencia, pero…” (Reni)

“Ya veo. Entonces salgamos rápidamente de ella. Los edificios de piedra son algo incómodos para los elfos”. (Zanga)

“Aunque una silla blanda no está tan mal”, ríe Zanga.

Después de caminar unos 5 minutos, Reni llamó al caballero de la puerta del castillo.

“Hasta aquí está bien. Sabemos el camino a la posada”. (Reni)

“¿Es así? Entonces, si tienes algún asunto, ven al castillo por favor”.

“De acuerdo. Gracias.” (Reni)

El caballero vio al grupo de Reni, pero por supuesto están bajo vigilancia. Por lo que Reni supuso, alguien vestido como residente de la ciudad debería seguirlos una vez que salieran de la plaza.

“Te lo explicaré ahora”. (Reni)

“Por favor. La reina-sama dijo todo eso, pero no hay manera de que podamos dormir tranquilos sólo con eso”. (Zanga)

Reni sonrió ampliamente ante la forma de hablar de Zanga. Reni, que no conoce los rostros de sus abuelos, sintió una atmósfera extrañamente relajante por la presencia distante de Zanga.

Con una expresión de flojera, Reni le explica algo sorprendente a Zanga.

“La reina-sama planea causar un alboroto frente al castillo. …Parece que planea sellar a Hifumi-san con magia. No sé la razón, pero he oído que Puuse-san también está cooperando con ella”. (Reni)

Reni continuó hablando con Zanga, que la mira con los ojos ensanchados y resueltos.

“Significa que las conversaciones con la reina demonio han terminado hasta cierto punto. Empezarán muy pronto”. (Reni)

“En ese caso deberíamos salir de aquí lo más rápido posible”. (Zanga)

“Deberíamos hacerlo, pero ya que es una rara oportunidad, usaremos esto para elevar la posición de los hombres bestia”. (Reni)

“¿Aumentar su posición? ¿Qué piensas hacer?” (Zanga)

Reni respondió con voz tensa a Zanga que ladea la cabeza confundido,

“Esto hará que Hifumi-san luche contra un grupo… durante ese tiempo ayudaremos a los residentes de los alrededores a escapar. Podremos mostrar maravillosamente el juego de piernas de los hombres bestia. …¿Qué tal si los elfos también lo hacen? Es una oportunidad para demostrar las habilidades mágicas defensivas que poseen. Estoy seguro de que todos los humanos se asustarán y darán las gracias a los elfos”. (Reni)

Zanga no contestó durante un rato. La joven bestia está tratando de captar los corazones de los humanos como si fuera similar a una “actuación preestablecida”.

Pero, si está relacionado con el futuro de nuestra raza, “esto y aquello son cosas diferentes”.

“…Cooperaremos. O mejor dicho, creo que intentaremos movernos siguiendo tus instrucciones, oveja-jou-chan”. (Zanga)

???? ???? ???? ???? ????

El balcón del castillo real.

Dos reinas estaban allí ahora mismo. Sin guardias ni sirvientes, sólo ellas dos.

Al contrario que Imeraria, cuyo rostro blanco es completamente inexpresivo como el de una máscara de Noh, Vepar está tensa con el sudor corriendo por su rostro gris.

“Hifumi-sama está allí”. (Imeraria)

Por delante de donde señalaba Imeraria, Hifumi, que había dado la espalda al castillo, estaba hablando con Midas.

En cuanto a la ubicación, es la plaza frente al castillo con Hifumi estando cerca de la salida. Además, al otro lado de la entrada los soldados de Orsongrande están alineados de espaldas al castillo, vigilando la zona en una formación suelta.

En la plaza, varias personas están cuidando los caballos que los soldados de Fokalore y los demonios utilizaron para llegar hasta aquí.

“Una vez que convoques a tus soldados al otro lado de Hifumi-san, haré que los caballeros salgan con el pretexto de que es para defenderse. Mientras se lleva a cabo un ataque en pinza, Puuse-san apresará a Hifumi-sama con magia de barrera, y al mismo tiempo activaré la magia de sellado”. (Imeraria)

“…Seguro que haces que parezca fácil”. (Vepar)

Vepar ha formado un cuerpo de ejército de 50 soldados en su base de Vichy y los tiene a la espera. Es una unidad desechable dirigida por Bashim, reunida en nombre del acuerdo secreto con Imeraria. Aunque Bashim mate a Hifumi, será ejecutado por el pecado de haber iniciado arbitrariamente una batalla en otro país. Aunque Vepar no cree que tenga la más mínima posibilidad de ganar.

“De nuestro lado tenemos a la orden de caballeros y a los poderosos soldados de Fokalore, que están descansando en la plaza. También hay guardias y caballeros en la ciudad. También hay un comandante. Los caballos… si hay pérdidas entre ellos, haré que los compensen”. (Imeraria)

“Por lo tanto, está bien ir con todo”, sonríe Imeraria.

Vepar quería volver de inmediato. Hifumi y esta reina; los humanos están locos. Poco a poco voy perdiendo la confianza en mi capacidad para controlar a los ciudadanos de Vichy.

Pero, me pregunto qué pasaría si me negara aquí.

La mujer llamada Imeraria podría incitar a Hifumi a luchar contra los demonios para desgastarlo. Si eso ocurre, nosotros, los demonios, que por fin logramos salir al mundo, podríamos desaparecer de la historia para la eternidad esta vez.

Vepar no tiene grandes ambiciones, pero no quiere pasar a la historia como una reina tonta.

“Entendido… ya que está un poco lejos, ¿me permites concentrarme?” (Vepar)

“Sí. Yo también me prepararé entonces”. (Imeraria)

Una vez que Imeraria se da la vuelta, la elfa Puuse aparece elegantemente en el balcón mientras sostiene dos varitas.

Imeraria, que recibió una de las varitas con extravagantes adornos aplicados a ella, se alinea junto a Vepar y Puuse se coloca a su lado mientras agarra con fuerza su varita.

“Vamos a empezar”. (Imeraria)

En su corazón, Imeraria se disculpó con Vepar, Puuse, los caballeros y los soldados. Esto es una limpieza del desorden causado por Imeraria y su padre. Originalmente es algo que tiene que hacer ella misma y no involucrar a otras razas además de su país en esto.

Ella naturalmente extiende su mano a su abdomen.

Ella había decidido entregar este país en buen estado a su hijo.

Llorar y disculparse tiene que esperar al amargo final.

“Estoy empezando”. (Vepar)

Al escuchar la voz de Vepar, Imeraria levantó el rostro que había bajado inconscientemente.

???? ???? ???? ???? ????

“Hifumi-san, volveremos a la ciudad por el momento”. (Reni)

Reni, que está a punto de pasar al lado de Hifumi mientras lo llama casualmente, se vio obligada a detenerse contra su voluntad al ser agarrada del cuello por detrás.

En lugar de Reni, que no puede hablar por sorpresa, Helen protesta,

“Hey, ¿qué estás haciendo?” (Helen)

“Acabo de coger un bicho pegado a ella”. (Hifumi)

Hifumi, que se quita el guante de su mano izquierda libre usando la boca, actúa como si sacara algo de la espalda de Reni.

“Ahí tienes, ahora vete. Es una buena idea ir por delante de los demás ya que eres de pies lentos, pero no cometas el error de equivocarte de destino después de ser tentado a hacer algo estúpido.” (Hifumi)

Reni, que fue liberada al ser arrojada, se frotó el cuello y se rio.

“Como era de esperar, no soy rival para ti, Hifumi-san”. (Reni)

“Piérdete rápidamente. Eres una molestia”. (Hifumi)

Helen y Zanga se apresuraron a subir, pero sólo Reni se quedó mirando de cerca la cara de Hifumi.

“¿Qué pasa?” (Hifumi)

“¡Muchas gracias!” (Reni)

Hifumi agita su mano derecha para alejar a Reni, que había agachado la cabeza.

“Si quieres agradecerme, entonces crea un mundo interesante. No hay nada más que desee de ti aparte de eso”. (Hifumi)

“¡Entendido!” (Reni)

Reni sale corriendo mientras agita una mano.

Mientras tanto, el algo que estaba agarrado en la mano izquierda de Hifumi se transformó en la cara de un hombre flaco y luchó mientras dispersaba algo similar a la niebla negra.

“¿Qué es eso?” (Midas)

“El fragmento de un idiota que intentó utilizar a otros para matarme”. (Hifumi)

Mientras respondía a la pregunta de Midas, Hifumi aplastó la cara del shinigami con su mano negra.

“…Supongo que ha comenzado”. (Hifumi)

Lo que apareció primero fue un círculo negro con el tamaño de una pelota de voleibol.

La “superficie” de la puerta, que se convirtió en cuatro metros de diámetro en menos de 10 segundos, estaba en calma como la superficie de un lago sin que pasara ni una sola brisa.

“Esto es…” (Midas)

“El enemigo se acerca”. (Hifumi)

“…¿Eh?” (Midas)

“Ve con los soldados del lado de la ciudad. Las tropas de los demonios se acercan”. (Hifumi)

Es una historia descabellada, pero al ver la expresión de Hifumi, Midas decidió creerle y comenzó a correr.

“Dios mío… por fin empieza, ¿eh?” (Hifumi)

Metiendo el guante en el bolsillo, Hifumi aflojó el cuello y los hombros girándolos, y luego ajustó la ubicación de su katana.

Primero uno solo. Un demonio masculino surgió de entre la oscuridad.

“Justo cuando me preguntaba si por fin nos tocaba a nosotros… qué gran presagio. Para que tú, bastardo, seas el primer objetivo en nuestro pisoteo de los humanos”. (Bashim)

El demonio de una mano, Bashim mira la cara de Hifumi, revelando una sonrisa salvaje mientras enseña los dientes.

“¿Qué, eres tú? ¿No tiene Vepar ningún subordinado poderoso? Esperaba un tipo al menos un poco más voluminoso, pero… bueno, da igual”. (Hifumi)

“¡Idiota!” (Bashim)

Con rabia, Bashim utilizó su habilidad, haciendo que dos hojas de cuchillo flotaran en el aire. Mientras tanto un soldado demonio tras otro aparece desde la puerta negra.

Los soldados de Fokalore, que estaban en la plaza, se levantan rápidamente mientras sostienen sus armas, y construyen un muro defensivo derribando varios carros. La voz de Midas resuena en la entrada de la plaza. Los caballeros y los soldados miran hacia la derecha y desenvainan las espadas mientras miran hacia el castillo.

Además, las voces de Reni y Helen diciendo a los ciudadanos que se refugien se oyen en la distancia.

Durante todo ese tiempo, Hifumi no hace nada, ni siquiera toca la empuñadura de su katana.

“Mira, tu brazo está ahí”. (Hifumi)

“¡¿Qué?!” (Bashim)

Lo que Hifumi señalaba era el pedestal que se había instalado en el centro de la plaza. Al estar cubierto por una tela, está allí solo, como si hubiera sido abandonado.

“Está siendo guardado de forma muy segura al haber sido colocado en un estuche. Está bien ir allí para recuperarlo con tus propias manos”. (Hifumi)

Mientras rechina sus dientes traseros con sonidos de rechinar debido al estilo de hablar ridículo de Hifumi, Bashim se aleja lentamente de Hifumi y se dirige al pedestal.

Sin dejar de mirar a Hifumi, toca el pedestal con su mano derecha estirada y utiliza una de las cuchillas aún flotantes para romper la cubierta mientras reprime su impaciencia.

Durante ese tiempo, los soldados demoníacos aparecen en grupos frente a Hifumi, y se extienden a izquierda y derecha en la plaza que parece quedarse sin espacio.

El ejército real y los soldados de Fokalore observan la situación con tensión. Por fin, la orden de caballeros completamente armada aparece desde el interior del castillo y se pone en fila. Son cerca de 40.

Bashim, que sabía que estaban rodeados, se ríe con desprecio.

“¿Pretendéis aplastarnos confiando en el número…? Pero ya sabes…” (Bashim)

El flujo de demonios que salen por la puerta no cesa. Hace tiempo que su número ha superado los 50, pero sin interrupción, siguen saliendo soldados armados.

Observando a los demonios mientras se agolpan a su alrededor, Hifumi tocó la katana por primera vez. Pero sin desenfundarla, se limitó a poner su mano sobre ella con suavidad.

“Qué, esto es…” (Bashim)

En cuanto oyó la voz sorprendida de Bashim, las comisuras del movimiento de Hifumi se levantaron de repente, y en un instante empezó a correr.

Mirando a Balzephon, que se había transformado por completo en una cabeza deslumbrante y recién cortada, Bashim vio a Hifumi rodear rápidamente la cabeza.

Y lo que vio a continuación fue la rodilla de Hifumi.

“¡Empecemos! Venid hacia mí sin ninguna reserva!” (Hifumi)

Hifumi, que saltó fácilmente hacia arriba mientras gritaba eso, clavó su rodilla en la cara de Bashim y rompió el pedestal que tenía un círculo mágico para sellar a Balzephon dibujado en él con la cabeza de Bashim.

“Tú también participas. ¡Balzephon! Aguanta con este tipo como cuerpo”. (Hifumi)

Balzephon, que vio a Bashim que tenía la nuca abierta por Hifumi, derramó un chorro de sangre en forma de hilo desde la base de su cuello e hizo que tocara a Bashim.

Después de confirmarlo, Hifumi se paró sobre el pedestal.

Una vez que aterrizó con un golpe deliberadamente fuerte, miró a Imeraria y a los otros dos que estaban mirando desde el balcón.

Y entonces desenfundó su katana.

???? ???? ???? ???? ????

“¿El número de personas ha aumentado? Qué demonios está pasando?” (Vepar)

Debido a que el número de soldados era obviamente muy superior a los preparados bajo el mando de Bashim, Vepar alzó la voz, dejando que sus emociones, una mezcla de sorpresa y rabia, dieran rienda suelta.

A este paso, si resulta que los soldados demoníacos se abalanzan sobre el castillo en el peor de los casos confiando plenamente en su número, no se podrá evitar una batalla desordenada y nefasta.

Frenéticamente, devanando su cerebro que se ha convertido en un lío, cierra la puerta con el puño.

Al desaparecer el portón en un abrir y cerrar de ojos, dos soldados tenían sus cuerpos aparentemente cortados, pero su rabia hacia sus subordinados, que hacían lo que les daba la gana, la hizo apartar la mirada de esa tragedia.

“Lo siento mucho, bajaré enseguida a detener a los soldados. A este paso…” (Vepar)

“Por favor, quédate aquí como estás”. (Imeraria)

Imeraria interrumpió a Vepar con calma.

“Que haya un gran número de personas es algo bueno en esta ocasión. Son…” (Imeraria)

Llevando la varita bajo el brazo, Imeraria señaló a los demonios que poco a poco llenaban la plaza como si la ocuparan.

“Está bien considerarlos como soldados de la muerte, ¿no? Si es así, ¿no es genial? Por favor, observad desde aquí… por favor, no digáis que vais a volver a salir en este momento, ¿vale?” (Imeraria)

Incapaz de encontrar ninguna palabra con la que responder, Vepar desvió la mirada del rostro blanco y bien dotado de Imeraria, que se fijó en un solo punto, Hifumi, que está debajo de ellos.

Hifumi levantó la vista hacia ellos.

“La situación ya ha empezado a moverse. La batalla ha comenzado ahora. Ordenaré a los caballeros y a los soldados que pongan la situación bajo control, pero… una parte de los caballeros pretenderá apoyar a Hifumi-sama mientras le acompañan los soldados. Eso sellará sus movimientos”. (Imeraria)

“Si somos capaces de contenerlo hasta cierto punto, Puuse apresará a Hifumi-sama utilizando un muro mágico”, explica Imeraria con indiferencia.

“Siento decírtelo, pero por mucha ventaja que obtengas en un combate cuerpo a cuerpo, no considero que ese hombre sea alguien cuyo movimiento puedas contener aunque tengas a los humanos a su alrededor en grupo”. (Vepar)

“Tienes razón. Probablemente no funcione si son sólo los soldados. Pero, las personas programadas para salir corriendo del castillo para asistirlo no son sólo los soldados de nuestro país.” (Imeraria)

Mientras hablan, los soldados demonio de la plaza se arremolinan todos juntos en torno a Hifumi, excepto un grupo que se desplazó para salvar a Bashim.

“¿Quién más entonces?” (Vepar)

“Sí, he preguntado a la persona que mejor lo conoce”. (Imeraria)

De repente, una ráfaga sopló desde la parte trasera del balcón.

La pequeña y ligera Imeraria se tambalea. Una mujer sola pasó corriendo por delante de ella y saltó literalmente por el balcón.

Es probable que sea gracias a la magia del viento. La túnica azul absorbe completamente el viento, haciéndola volar hacia la plaza.

“Es la esposa de Hifumi-sama, Origa-san”. (Imeraria)

Debido a que Vepar se queda sin palabras, Imeraria sonríe mientras arregla su vestido que se había despeinado por el viento.

“Por favor, fíjate bien. El matarife convocado desde un mundo diferente por una princesa tonta será traicionado por su familia y sellado por una reina inhumana.” (Imeraria)