Summoned Slaughterer - Capítulo 176

Capítulo 176: Comportamiento Humano

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

La premonición de que podría haber algún gran acontecimiento circulaba entre la población. Innumerables filtraciones de información, como la de los soldados, cuyo despliegue había cambiado, y la de los aprendices, que dirigían a los mercaderes que visitaban y salían del castillo real, lo susurraban con antelación.

Sin embargo, si se trata de los demonios, sólo una pequeña fracción de la gente del castillo había sido informada de su llegada con antelación, y por eso la ciudad se alborotó durante un rato cuando la zona central de la gran calle que atraviesa el centro de la capital se cerró de repente y se anunció que un grupo de demonios y hombres bestia había llegado para tener una audiencia con la reina.

Pero, una vez que se hizo obvio para la gente que el lado humano era el superior siendo el otro lado el que estaba de visita, y como el lado de los demonios fue intencionalmente rebajado en su posición al llamarlo “tener una audiencia”, la inquietud de la población evidentemente se calmó bastante.

No se podía negar la gran eficacia de la información difundida deliberadamente por los antiguos miembros de la Tercera Orden de Caballeros.

“Pero, el mayor impacto lo tiene ese hombre, estoy seguro”.

Un soldado, que custodiaba el camino cercano al palacio, dirigió su mirada hacia la persona que se encontraba en la entrada de la plaza frente al castillo durante la conversación con su colega.

“El Conde Tohno, ¿eh? Ha estado en los países de los demonios y las bestias, ¿no?”

“He oído que se ha retirado. Bueno, creo que el pueblo siente que la capital estará bien mientras el Caballero de la Espada Esbelta esté presente”.

Al parecer, porque se sienten seguros al ver a Hifumi, hay muchos soldados susurrando esas cosas.

Un soldado, que vino corriendo desde la entrada en dirección a Vichy hace un momento, salió corriendo en dirección a la puerta una vez más.

Muy pronto los demonios llegarán a este castillo.

???? ???? ???? ???? ????

En la entrada de la plaza. Hifumi, que se encuentra allí con un comportamiento tranquilo mientras lleva la katana en la cintura, roe una fruta que ha comprado a un mercader hace un rato. Tiene un toque de ser como una manzana, pero su dulzura se acerca a la de un melocotón.

Justo cuando está limpiando la larga hilera de zumo de fruta que le cae por la comisura de los labios, se acerca Midas.

“¿No puedes esperar dentro del castillo?” (Midas)

“No he sido invitado a la conferencia de esta vez. Soy una persona corriente que sólo ha venido a ver la cara de unos viejos conocidos durante un breve momento. No te preocupes por mí”. (Hifumi)

“Entendido… en cualquier momento llegarán los elfos y los padrinos. Después de ellos, con un poco de distancia entre ambas partes, está previsto recibir a los demonios.” (Midas)

“Hmm… Reni llegó antes que ellos. ¿Supongo que el que vendrá junto con los elfos será Zanga?” (Hifumi)

Muerde rápidamente la fruta con el resultado final de que acaba en su estómago en un instante.

“No me han dicho tanto”. (Midas)

“Ah, ya veo. Entonces, ¿cuánto tiempo te vas a quedar aquí?” (Hifumi)

“Encontrarlos aquí y guiarlos hasta la puerta del castillo es mi deber”. (Midas)

Explica que el deber de escolta pasará de los soldados de Fokalore y el ejército real a la unidad de seguridad a cargo del castillo real centrada en la orden de los caballeros en este momento.

Mientras Midas explicaba, la conmoción, que se oía a lo lejos, se fue acercando poco a poco.

“Parece que están a punto de llegar”. (Midas)

Basándose en que expresa algo que es obvio para cualquiera, Midas podría estar nervioso también.

Alyssa aparece a la vista encima de un caballo a la cabeza del grupo con un carruaje siguiéndola por detrás.

“¡Hifumi-san!” (Alyssa)

Alyssa, que agita su mano grandemente, hace avanzar a su caballo dejando el carruaje atrás, y salta de su lomo frente a Hifumi.

“Tanto tiempo sin vernos”. (Alyssa)

“Efectivamente. ¿Cómo va el territorio?” (Hifumi)

“Como Caim-san y Miyukare-san me están ayudando, me las arreglo de alguna manera…” (Alyssa)

Varios hombres y mujeres salen del carruaje que los alcanzó mientras conversan.

Un revuelo recorrió a los residentes que observaban desde la distancia.

“Realmente ha pasado mucho tiempo”. (Zanga)

“Zanga, ¿eh? ¿Aún estás vivo?” (Hifumi)

“Gracias a ti, ¿verdad? La progresión de eso también se detuvo. He pasado un tiempo feliz con los diversos ambientes cambiantes en este año. Hasta ahora todavía planeo vivir otro siglo más”. (Zanga)

“Entonces, me voy”. Diciendo esto, Zanga se llevó a varios elfos y bestias y pasó al lado de Hifumi.

“Si vas a iniciar algún lío, me gustaría que nos dejaras huir sin embargo, ¿de acuerdo?” (Zanga)

“Si no quieres meterte en líos, sólo tienes que prestar atención y vigilar tus alrededores”. (Hifumi)

Nadie a su alrededor escuchó las palabras que intercambiaron en susurros al momento de cruzarse.

???? ???? ???? ???? ????

Pasando como parte del grupo de Zanga, Alyssa también entra en el castillo como guardia.

Se había decidido que los soldados de Fokalore estuvieran de guardia en la plaza. Aunque tienen expresiones algo nerviosas, hay muchos soldados sonrientes entre ellos en comparación con las tropas del ejército real. Están algo cansados, pero parece que aún les queda mucha energía. Los miembros de los suministros, que los acompañan, comienzan a preparar las comidas y otras cosas diversas.

Los soldados de Fokalore empiezan a comer por turnos mientras se sientan en un rincón de la plaza. También hay algunos que saludan a Hifumi tras cruzar la mirada con él.

Cuando Hifumi responde agitando fríamente la mano, se escucha un revuelo aún mayor que el anterior.

“Han llegado, ¿eh?” (Hifumi)

El carruaje de Orsongrande, escoltado por soldados demoníacos, se acerca lentamente.

Caballos azules y gente gris. Fueron un fuerte estímulo para los residentes, pero sin hacerse los sorprendidos, los soldados de guardia observaron la cercanía con cautela.

Una vez que Midas se adelantó, los demonios se detuvieron.

“Lo siento, pero me gustaría pedirles que vayan a pie al castillo a partir de ahora. Nosotros nos encargaremos de los caballos”. (Midas)

“…Por favor, danos un breve momento”.

Un soldado demonio taciturno dio la vuelta a su caballo y lo condujo junto al carruaje. Después de confirmar algo con la gente de dentro, gira rápidamente su caballo y regresa mientras agarra sus riendas.

“He vuelto a consultar a Vepar-sama. Por favor, ocúpate de los caballos”.

“Afirmativo”. (Midas)

Midas llama a sus subordinados. Cada uno de ellos recibe las riendas de los caballos de los soldados y los lleva a un rincón de la plaza.

“Si pudiéramos tener a alguien que nos enseñara a cuidarlos…” (Midas)

“Entonces, por favor, permítanos enviar a alguien”.

“Eso será de gran ayuda”. (Midas)

Mientras los caballos, con sus imponentes cuerpos y sus redondos y bonitos ojos, miran en dirección a sus amos mientras son arrastrados por las riendas, son guiados a un lugar frente a los soldados de Fokalore junto con el demonio que los cuida.

El primero que bajó del carruaje, que estaba rodeado de soldados, fue Phyrinion. Lleva un vestido noble, conservador e impresionante, con una modesta cantidad de bordados. Agarrando su dobladillo, desciende con cuidado con la ayuda del escalón.

Detrás de ella, apareció Vepar.

“…Tanto tiempo sin vernos”. (Vepar)

“¿Disfrutas de tu papel de reina?” (Hifumi)

“Que me pregunte eso la persona que me lo impuso no me parece más que un sarcasmo”. (Vepar)

Era una charla incomprensible para Midas, que escuchaba desde un lado, pero comprendió que tenían algún tipo de conexión.

“Bueno, entonces, Su Majestad…” (Midas)

“Echa un vistazo a eso”. (Hifumi)

Reteniendo a Midas, que intentaba hablar con Vepar, Hifumi señaló el centro de la plaza.

Un largo y estrecho pedestal ha sido instalado allí y luego cubierto con una tela.

“Eso es algo que fue confiado al reino por los demonios. Es mejor que eches un vistazo antes de ir a casa”. (Hifumi)

“…Ir a casa, no es lo que yo llamaría”. (Vepar)

“Si quieres algo, deberías tomarlo por la fuerza”. (Hifumi)

“Haa… Tenemos que hablar más tarde, así que por favor dame algo de tu tiempo”. (Vepar)

“Si hay tiempo libre, claro”. (Hifumi)

El ambiente cambia.

A toda prisa, Midas interpone su cuerpo entre los dos.

“Su Majestad, se me ha concedido el honor de guiarle, así que por favor, ¡venga por aquí!” (Midas)

“Oh, ya veo. Por favor, cuida de mí entonces”. (Vepar)

Phyrinion camina junto a Midas con Vepar y sus demonios siguiéndolo.

Una vez que el último de ellos pasó, la entrada a la plaza fue cerrada por los soldados.

Sin quererlo, Hifumi se encuentra dentro de la zona cerrada. Aunque los soldados le prestan constante atención, nadie le llama tampoco. Viendo que los soldados de Fokalore están en la plaza, parece que será un problema para él salir. Eso es lo que todos pensaron.

“Ahora bien, me pregunto, ¿de qué manera van a hacer su movimiento?” (Hifumi)

Reprimiendo el picor de su corazón, golpea el pomo de su katana con un dedo.

“Esta es la batalla decisiva. No hagas que me aburra”. (Hifumi)

???? ???? ???? ???? ????

“Yendo directamente al grano, no tengo intención de continuar la guerra”. (Vepar)

Tras la llegada estaba previsto celebrar sólo un meet n’ greet y luego comenzar la conferencia al día siguiente, pero por deseo de Vepar se decidió celebrar una reunión anticipada antes de lo previsto.

Los asistentes son Vepar, Imeraria, Reni, Zanga y, por alguna razón, Origa. Cada uno de ellos tiene asesores y acompañantes, pero sólo Origa está sentada allí sola como si fuera algo natural.

Después de una ronda de saludos y de que todos, además de Imeraria y Reni, muestren su sorpresa por el hecho de que Origa sea la esposa de Hifumi, el primero en hablar fue Vepar.

“Los demonios han obtenido suficiente territorio. Si me permitís que me queje como estadista, es tanto que no sabemos dónde poner las manos primero ya que el territorio es demasiado grande.” (Vepar)

Imeraria se enfrenta a Vepar, que ríe agradablemente con un tono agudo, con una sonrisa.

“Ciertamente parece difícil. Podemos aconsejarle si es necesario”. (Imeraria)

Verpar dijo que quiere detener la guerra, pero todos los presentes vieron a través de la intención subyacente de “abandonar mientras están por delante ya que tenían suficientes ganancias”.

Sin embargo, Imeraria le restó importancia a eso. Eso equivale a que diga que no le importa que los demonios ocupen el país llamado Vichy.

“…Tienes una cara tan encantadora y sin embargo tienes un corazón tan frío.”

“Voy a ser madre pronto. Mostrarle a mi hijo una apariencia de madre y estadista que sólo es gentil será una desgracia”. (Imeraria)

Todos, excepto Origa, ponen expresiones preocupadas, sin saber cómo reaccionar, debido a que Imeraria se ríe mientras se acaricia el vientre. La expresión de Origa es evidente incluso sin decir nada.

“Hablando claro, si se compara con el objetivo de un alto el fuego, la ocupación de Vichy por los demonios no me importa en absoluto… es decir, a Orsongrande. Es mi deber proteger este país, no importa lo que tenga que sacrificar por ello”. (Imeraria)

“Me rindo. Me has pillado. Me rindo. No me importa hacer un acuerdo aquí y ahora. Los demonios no invadirán Orsongrande, y también haré que las tropas de la frontera se retiren.” (Vepar)

“Tienes mi gratitud por haber tomado una sabia decisión”. (Imeraria)

Imeraria sonríe con dulzura y pone punto final con “La guerra ha llegado a su fin con esto”.

“Bien entonces”, con eso Imeraria volvió sus ojos hacia Reni y Zanga que aún no han dicho nada durante la conversación.

“¿Qué piensan hacer los elfos y los hombres bestia?” (Imeraria)

“Queremos reunir a la gente con aspiraciones y construir una ciudad en algún lugar como raza de los hombres bestia. Hasta ahora vivíamos en una parte del país de los páramos, pero desde que nos expulsaron…” (Reni)

Una vez que Reni lanza una rápida mirada a Vepar, desvía rápidamente la mirada.

“Entonces te permitiré reclamar tierras dentro de Orsongrande. Un área bajo el control directo del reino, o, dependiendo de las circunstancias, hablaré con Alyssa-san para que puedas usar una parte de Fokalore”. (Imeraria)

“Muchas gracias”. (Reni)

El nombre de Alyssa apareció, pero después de escuchar los detalles de la reunión, ella rápidamente salió corriendo mientras decía que no hay manera de que ella sea capaz de permanecer despierta durante la reunión. A esta hora probablemente esté comiendo en el comedor del castillo.

“Nuestra gente vivirá en todo el lugar. Algunos irán con el grupo de Reni-chan, otros se quedarán en Rhone. Mientras nos den su permiso para vivir en este país, nos encargaremos de una forma u otra”. (Zanga)

“¿Es así…?” (Imeraria)

La propia Zanga no sabe si ir con Reni o quedarse en la capital junto a Puuse. Ahora que toda la raza perdió su tarea de sellar a los demonios, no tiene sentido actuar juntos, dijo Zanga como quejándose.

“Entendido. Yo también lo permitiré”. (Imeraria)

“Estoy agradecido…” (Zanga)

La discusión avanza de forma tan desapasionada que es casi una decepción.

Sabnak, que está detrás de Imeraria como guardia, se imagina lo relajante que sería si la disolución de la reunión se produjera de la misma manera.

Pero, está previsto que eso definitivamente no ocurra.

“Por cierto, hay algo que me gustaría pedirte, reina de Orsongrande”. (Vepar)

Esas palabras fueron la señal de Vepar.

Dentro de las cartas manuscritas entre Vepar e Imeraria había una impactante sugerencia de Vepar que era tratada como alto secreto. Imeraria personalmente ya la había aceptado.

“En la batalla con los humanos, hubo alguien que robó un brazo y cabreó a uno de los nuestros… es ese Hifumi. Lo siento, pero ¿puedo tener tu permiso para dejarnos luchar contra ese Hifumi durante un rato?”

Esta petición. Imeraria ya lo ha permitido hasta este punto con “Haz lo que creas conveniente”.

Sabnak pensó que la reina está planeando sellar a Hifumi si las cosas van tan bien como para que sea incapaz de defenderse, o por lo menos para quitarle algo de fuerza a Hifumi dándole este permiso a Vepar.

Pero, ese no es el objetivo de Imeraria.

En ese momento el rostro de Origa estaba oculto, pero una vez que Sabnak, que estaba de pie en diagonal frente a ella, la miró cuidadosamente, se dio cuenta de que se estaba riendo.

“Su Majestad, nos vamos a ir. Será mejor que no nos involucremos más, ¿verdad? Zanga-san, tú también”. (Reni)

“Seguramente tienes razón. Para un anciano como yo, parece que se ha convertido en una charla demasiado emocionante.” (Zanga)

Imeraria no detuvo a Zanga y a Reni, quienes se inclinaron y luego salieron de la habitación rápidamente mientras llevaban a sus guardias. Después de todo no había necesidad de que ella los persuadiera de lo contrario.

“Vepar-san, ¿va a venir ese vengador aquí?” (Imeraria)

“No, pero, en cuanto se decida la ubicación, podré llamarlo de inmediato”. (Vepar)

“¡Caramba! ¿Magia? Los demonios poseen técnicas realmente magníficas”. (Imeraria)

Imeraria actuó exageradamente sorprendida ante el comentario de Vepar.

Vepar, que no sospecha ninguna mala intención detrás, sacó el pecho con orgullo, pero a continuación fue el turno de Vepar de sorprenderse.

“Entonces estará bien si lo arreglamos rápidamente frente al castillo. Hay algunos soldados en la plaza, pero es amplia y abierta. Hifumi-sama también ha estado allí hace unos momentos”. (Imeraria)

“Un encuentro en la plaza frente al castillo, ¡qué maravillosa idea, Su Majestad!” (Origa)

Obviamente de acuerdo, Origa también levantó la voz.

“…¿Eh? ¿De verdad estás diciendo eso?” (Vepar)

Para Vepar fue una sugerencia de Dios. Aunque Bashim, que alberga un amargo rencor hacia Hifumi, se llevara consigo a algunos subordinados, es evidente que fácilmente se le daría la vuelta a la tortilla.

“Pero, si Hifumi es atacado frente a los residentes, nuestra posición empeorará, ¿no es así? ¿Se convertirá de nuevo en una batalla contigo bajo la premisa de una causa justa?” (Vepar)

“Está bien”. (Imeraria)

Imeraria puso suavemente su mano sobre la de Vepar, que está agitado.

“Si una parte de tus subordinados se alborota, Hifumi-sama los reprimirá. Incluso si Hifumi-sama perdiera, las cosas que tenemos que hacer son las mismas. Usted detendrá a sus subordinados, se disculpará honestamente por su mal comportamiento y yo lo perdonaré. Si anunciamos eso delante de la gente, su miedo hacia los demonios se desvanecerá, y conectará con nuestras relaciones diplomáticas de ahora en adelante. ¿No crees?” (Imeraria)

Debido al contenido que se proponía en voz baja, como un susurro, Vepar sintió un débil impulso de negar. Al fin y al cabo, se trataría de ella, que por fin se había convertido en reina, pidiendo disculpas a otro país.
Como si hubiera predicho la vacilación de Vepar, Imeraria tomó la palabra,

“Oh, no está bien que Vepar-san se disculpe por algo hecho por mí después de todo. Entonces, ¿qué tal si lo haces de la siguiente manera?” (Imeraria)

Imeraria agarra con fuerza los dedos de Vepar y revisa su sugerencia.

“Yo también enviaré a mis soldados. Mientras se hacen pasar por humanos, tu bando puede apuntar a la cabeza de Hifumi-sama a gusto. Cuanta más gente haya, más incomprensible será la situación para los residentes. Y entonces, en el momento adecuado, sólo tenemos que detener a nuestros soldados llamándolos. También habrá choques accidentales, pero ambos líderes los aceptarán conjuntamente como accidentes trágicos y declararemos con valentía que no hay necesidad de luchar.” (Imeraria)

Con eso estarían al mismo nivel. Con el vago razonamiento de los “choques accidentales” ambas partes van a tener la intención de detener la lucha.

“Entendido. Pero, ¿te parece bien?” (Vepar)

“Supongo que puede haber varios soldados desafortunados. Pero…” (Imeraria)

Imeraria llena de fuerza los dedos que agarran.

Vepar sintió un ligero dolor, pero creyó que era un dolor que demostraba la determinación de Imeraria.

“Este es un asunto importante. Es algo que tenemos que hacer, ¿verdad?” (Imeraria)

“¿Es… así? Entendido… umm, saludos”. (Vepar)

Separan sus manos y luego se estrechan una vez más.

“Vamos a hablar de los detalles. Ahora mismo”. (Imeraria)

En el momento en que se le ordenó ir a convocar a Puuse, Sabnak tenía un rostro espantosamente pálido.