Summoned Slaughterer - Capítulo 174

Capítulo 174: Si No Puedes Bailar

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

El intercambio con los demonios se desarrolló de forma más fluida de lo que todos esperaban. Debido a que no había gente con experiencia en cosas como el establecimiento de las bases y la diplomacia extranjera en el lado de los demonios, por no hablar de Vepar, tomó la forma de aceptar casi todas las propuestas de Orsongrande sin exigir ningún cambio.

“¿Fue una buena idea que no te adelantaras a la capital junto con los hombres bestia?” (Alyssa)

Alyssa, que espera la visita de los demonios en la frontera nacional de Rhone, preguntó a Zanga, el líder de los elfos, que estaba a su lado.

“Es poco probable que tenga la oportunidad de mirar detenidamente las caras de los demonios debido a las reuniones, los informes y demás, si hubiera ido allí. No te preocupes, ni siquiera la reina de los demonios es probablemente tan tonta como para ir a alborotar aquí”. (Zanga)

Zanga se rió con un “Hihi”, y respondió a Alyssa para darle tranquilidad.

“Los ojou-chans de los hombres bestia pueden ser mucho más inteligentes que yo. No tienen resentimientos reprimidos como nosotros, y no se sintieron abatidos a pesar de que les quitaron su ciudad. Son bastante buenos”. (Zanga)

Alyssa no entendía muy bien en qué estaba pensando Reni para ir a la capital. Sin embargo, tampoco tuvo mucho tiempo para reflexionar sobre ello.

“Ah, están aquí”. (Alyssa)

Un grupo que se acercaba lentamente a su ubicación a lo largo de la carretera se había hecho visible.

Se trata de gente montada a caballo que tenía el pelo gris y la piel azul.

Obviamente siendo protegidos por ellos, varios carruajes avanzaban en fila mientras causaban fuertes sonidos de traqueteo.

???? ???? ???? ???? ????

“Por fin hemos llegado, ¿eh?” (Vepar)

“Su Majestad, me duele el trasero”. (Nyarl)

“Eso no es nada que tengas que señalar…” (Pheres)

Una vez que Vepar, que recibió el informe de que la frontera estaba a la vista por parte de un soldado que iba junto al carruaje, suspiró, Nyarl, que estaba sentada frente a ella, expresó su descontento.

El viaje desde la zona central de Vichy no había sido más que penoso para Vepar, que no está acostumbrada a los carruajes. Se preguntó si podría hacer algún trámite con antelación, pero como acabó enferma a los cinco minutos de comenzar el viaje, renunció a esa idea antes de tiempo, y siguió soportando las desagradables vibraciones que afectaban a su coxis.

“Una vez terminada la conferencia, supongo que daré órdenes de investigar sobre el acolchado de los vagones”. (Vepar)

“No tendrás tiempo para algo así. Incluso en circunstancias normales estamos en una situación en la que nos falta personal incluso para gobernar nuestros nuevos territorios, y mucho menos para recaudar los impuestos.” (Pheres)

Pheres, que se sienta al lado de Nyarl, comenta tranquilamente mientras ordena los documentos.

“Qué bien que no hayas enfermado”. (Vepar)

“Me acostumbré a ello”. (Pheres)

Cuando Vepar se esforzaba por olvidar el dolor mediante una ligera charla, el carruaje se detuvo y uno de los soldados de la escolta se acercó de nuevo en su caballo.

“Su Majestad. Los humanos nos esperan en la entrada de la ciudad”.

“Entendido. Nos bajamos, vosotros dos”. (Vepar)

Mientras los soldados aseguraban los alrededores, bajaron lentamente del carruaje. Se había proporcionado un escalón, pero era de una simple hechura ad-hoc.

Una vez que aspiró el aire fuera del carruaje después de pisar el estribo, sintió que su estado de ánimo sombrío hasta ahora se aclaró un poco.

Mirando en la dirección en la que se encuentra el carruaje, descubre a varios humanos de pie a unos 50 metros por delante.

“…La proporción de mujeres es alta, ¿no?” (Vepar)

“Es lo mismo en nuestro lado, ¿no? Por favor, bájate rápido. Me duele la espalda”. (Nyarl)

“Muestra un poco más de respeto a la reina”. (Pheres)

Una vez que Vepar comienza a caminar hacia la ciudad acompañado por Pheres y Nyarl, el otro bando camina también en su dirección. La tensión recorre a los guardias de ambos bandos y el ambiente se enfría. Al darse cuenta de que hay varios elfos mezclados con los humanos, un aire amenazante se mezcla con la tensión de los demonios.

Manteniendo una distancia moderada, ambos bandos se detuvieron y una sola mujer avanzó por el lado de los humanos.

“Reina de los demonios, Vepar-sama, ¿correcto? Por decreto de la reina de Orsongrande, Imeraria Torie Orsongrande-sama, he venido a darte la bienvenida. Me llamo Phyrinion Amazelot”.

Phyrinion explicó que también había sido encargada del deber de mediación por Horant, el otro país que participaría en la conferencia, e hizo una reverencia.

“Agradezco sus esfuerzos. Soy Vepar, la reina que gobierna a los demonios. Ya que dejaré los asuntos en manos de tu país, por favor, cuida de mí”. (Vepar)

“Por favor, dejadlo en nuestras manos y estad tranquilos. Bien, entonces me gustaría daros formalmente una explicación sobre el programa a partir de ahora. Por favor, seguidme, os guiaré dentro de la ciudad. Primero llevaremos a su comitiva a una posada”. (Phyrinion)

“Gracias… Pero antes me gustaría preguntar una cosa”. (Vepar)

Como los ojos de Vepar se enfocaron en Zanga antes de terminar de hablar, todos pudieron adivinar su siguiente pregunta.

Zanga se adelantó antes de que Phyrinion pudiera responder.

“Soy el representante de los elfos, Zanga. Nosotros también somos invitados en esta ciudad. Ya que he oído que vosotros, los demonios, conoceréis a los gobernantes de los humanos, quería aprovechar la ocasión para daros mis saludos.” (Zanga)

“¿Eso significa que te uniste a los humanos?” (Vepar)

“Es ligeramente diferente. Recibimos su protección. Les pedimos ayuda porque no podemos ganar contra vosotros, los demonios”. (Zanga)

“Humph…” (Vepar)

Incluso Vepar no tiene intención de iniciar una pelea aquí, pero tampoco es que pueda ignorar a las existencias irregulares llamadas elfos. Es humillante, pero viendo que no sabemos cuántos elfos han entrado en la ciudad, no puedo descartarlos como una fuerza insignificante.

“¿Esa onee-san es la reina?” (Alyssa)

Una joven se interpuso entre el enfrentamiento de Zanga y Vepar desde un lado. Cuando Vepar abrió los ojos por la repentina intrusión, Phyrinion añadió suavemente otra explicación.

“Es la Condesa Tohno, el señor feudal que gobierna el territorio que contiene esta frontera nacional”. (Phyrinion)

“He oído hablar de ti por Hifumi-san. Usas la magia del agua, ¿verdad?” (Alyssa)

“Así es, pero ¿conoces a Hifumi… Tohno?” (Vepar)

Alyssa saluda alegremente a Vepar, que ladea la cabeza confundida.

“Soy Alyssa Tohno, la hija de Hifumi Tohno”. (Alyssa)

“¿¡Hija!?” (Vepar)

“De todos modos, por favor, entra. Creo que hay varias partes que debo explicar primero sobre la situación de nuestro país”. (Phyrinion)

Al ver que los soldados de alrededor estaban a punto de poner las manos en las armas por culpa de Vepar, que alzaba la voz, Phyrinion se puso rápidamente delante de Alyssa.

Al mismo tiempo uno de los demonios se adelanta también.

“Sirvo como secretario de Su Majestad, me llamo Pheres”.

Por supuesto secretario es un puesto que el creado por el bien de la ocasión de este tiempo.

“Su Majestad, yo y varios soldados la acompañaremos. Nyarl, conduce a los demás soldados a la casa de huéspedes”. (Pheres)

“Sí~”. (Nyarl)

Aunque fue un comienzo muy difícil, el primer contacto se estableció de alguna manera sin que se derramara sangre.

Después de esto se tomarán un día de descanso en Rhone, luego se unirán a los caballeros de guardia enviados desde la capital en Fokalore, y por último harán el viaje a la capital en un periodo de aproximadamente dos semanas.

???? ???? ???? ???? ????

Llevando a Reni consigo, Hifumi paseó por la capital.

Debido a que todos los caballeros, a los que había entrenado, se dirigían a Fokalore, Hifumi había sido relevado temporalmente de su tarea de entrenador. Se le había pedido que actuara como consejero en el momento de dar la bienvenida a los elfos y demonios, pero se ha negado a asistir con no más de tres palabras.

A cambio, Origa acude todos los días al castillo para las reuniones preparatorias del personal de Fokalore, además de Alyssa.

“La escala es completamente diferente a la de los barrios bajos. Incluso en Swordland siempre ha habido poca gente y tiendas”. (Reni)

“Eso es natural”. (Hifumi)

Con Reni caminando junto a Hifumi, Helen y Gengu le siguen por detrás.

Hifumi, que ya no es un extraño en el distrito comercial, destaca incluso en circunstancias normales. Además de esto, los hombres bestia están con él. Como todos les persiguen con la mirada mientras caminan, esperan que alguien les llame o pregunte qué pasa.

“Incluso Rhone se ha convertido cada vez más en un revoltijo, pero tenía viveza. Además, los dueños de los puestos nos trataban amablemente a los hombres bestia”. (Reni)

“Eso es obra de Paryu y Alyssa. No sé nada de eso”. (Hifumi)

Mientras observaba por detrás a Reni, que habla alegremente, y a Hifumi, que camina con cara seria, Gengu acercó tranquilamente su rostro al de Helen.

“Pensé que podría ser el caso por casualidad, pero como se esperaba, Reni-san… sobre Hifumi-san…” (Gengu)

“Parece que ella lo considera como figura paterna o algo así. Como hombre; realmente me pregunto sobre eso. Ella todavía no tiene esa edad”. (Helen)

“¿Es así…?” (Gengu)

En el caso de Helen; si se compara con hasta ahora, su cabeza ya estaba llena de preocupaciones sobre los futuros desarrollos de toda la raza de hombres bestia, por no hablar de su propio pueblo. Los hombres bestia, que aún no están unificados como poder, pueden considerarse en desventaja en comparación con los elfos y los demonios con su abrumadoramente bajo número.

Incluso pensó que podría existir la posibilidad de que Reni y Hifumi intimaran por algún tipo de casualidad. Sin embargo, es una historia que ella no quiere fomentar por el bien de los hombres bestia.

“Gengu-san, ¿qué piensas?” (Helen)

“¿Sobre qué?” (Gengu)

“Con respecto al futuro de los hombres bestia. Incluso dejando de lado el grupo que se separó, diciendo que lucharán, sólo estamos manipulados por los humanos, por los demonios, por los elfos y por Hifumi.” (Helen)

Gengu no consideró extraño y fuera de lugar que hubiera mencionado a Hifumi por separado de los humanos.

“Me pregunto. Soy bastante malo en este tipo de cosas. Sólo creo que es probable que sea divertido si sigo a Reni-san ~ssu”. (Gengu)

“¿Qué pasa con eso? ¿No es eso irresponsable para un hombre bestia?” (Helen)

Debido a la desagradable respuesta de Helen, Gengu se rascó la parte posterior de su oreja con sus afiladas garras. Dado que me he lavado con abundante jabón en la amplia bañera instalada en la mansión de Hifumi, mi cabellera, que solía ser rígida y desordenada, se ha vuelto suave. Es extrañamente cosquilloso.

“Ciertamente, puede que tengas razón. Pero sabes, Helen, los desarrollos en este mundo ya han superado el alcance de las ciudades o las razas. No es un alcance que esté al alcance de mis manos… no, de mi intelecto ~ssu”. (Gengu)

Se mete en la boca una brocheta entera de carne asada, que obtuvo en un puesto del camino, y luego saca la brocheta vacía de entre sus colmillos.

“¡Delicioso! …Si se trata de alguien como Hifumi-san, que puede trastornar completamente lo que quiera con su propio poder, ya es otra cosa”. (Gengu)

“Porque es irrelevante lo que ella misma piense al respecto, Reni-san probablemente vino a casa de Hifumi para saber lo que todos piensan”, dice Gengu.

“Entonces, ¿por qué llegó a la conclusión de que tiene que ser la casa de Hifumi?” (Helen)

“Eso es fácil”. (Gengu)

Hunde sus colmillos en otro pincho de carne.

“Ese hombre ha hablado con la mayoría de las razas y personas de diferentes rangos sociales, ¿verdad? Significa que conoce a la gente más importante y a los que viven bajo su mando”. (Gengu)

???? ???? ???? ???? ????

Lo que Reni deseaba era conocer a la reina antes que los demonios.

Como proceder en orden también era bastante conveniente para Imeraria, la petición de Reni había sido concedida de inmediato.

Se decidió que Reni hablaría con Imeraria como representante de los hombres bestia, Helen actuaría como su asistente y Gengu les serviría de guardia por el momento.

Hifumi era simplemente su guía.

Probablemente por orden de Imeraria, Sabnak esperó a Hifumi y a los demás en la plaza frente al castillo real.

La plaza, a la que se había restringido temporalmente la entrada debido a la orden de la reina Imeraria, parece desierta. Como se convertirá en un problema, si los demonios alcanzan a ver la cabeza viva de Balzephon, que ha sido anunciada como 『Cabeza de Demonio』 después de sellarla mágicamente y exponerla en la parte superior de un pedestal de más de dos metros de altura, que había sido recientemente construido en el centro de la plaza, la cabeza ha sido cubierta con un paño y atada con una cuerda, haciéndola parecer como una luz de la calle en espera de reparación a los ojos de un extraño.

“Supongo que con acompañarte hasta aquí será suficiente”. (Hifumi)

“Hifumi-san, ¿no vas a conocer a Su Majestad?” (Sabnak)

“No tengo ningún asunto con ella”. (Hifumi)

La insatisfacción aparece involuntariamente en el rostro de Sabnak debido a la fría actitud de Hifumi. Él era una de las pocas personas que sabía que Hifumi es el padre del próximo rey. Él mismo había sido informado por su esposa de que probablemente se convertirá en padre por esas mismas fechas.

Mientras se alegraba al grado de bailar y correr hasta que fue detenido por una buena golpiza de su esposa Shibyura cuando escuchó la auspiciosa noticia, se pregunta cómo es para el hombre frente a sus ojos

“…Para ser honesto, te juzgué un poco mal en este asunto. No te diré que asumas la responsabilidad, pero al menos un poco de preo…ugh!” (Sabnak)

“Tú, ¿eres un idiota?” (Hifumi)

Teniendo su cuello agarrado por Hifumi, Sabnak fue tirado hacia adelante por Hifumi, que es más bajo que él.

“¿Tienen la intención de arruinar la situación que esa persona deseaba?” (Hifumi)

“P-Pero…” (Sabnak)

Agarrando fuertemente la columna del cuello con cuatro dedos, hunde su pulgar en la arteria carótida de Sabnak.

“¿Quieres crear una situación en la que los estúpidos nobles marchen hacia mi casa después de que salga a la luz? ¿Planeas producir un grupo que se confabule contra el finalmente nacido segundo miembro de la realeza tratando de usarlo como marioneta, haciendo que esa persona pierda el espíritu por su culpa?” (Hifumi)

Hifumi, que le quitó la mano de un empujón, miró fijamente al asfixiante Sabnak.

“Porque consideré que su idea era interesante, cooperé con ella sólo una vez. Eso es todo”. (Hifumi)

Al ver que Hifumi se marchaba con los ojos llorosos, Sabnak se limpió bruscamente las lágrimas con el dorso de la mano.

“Ah… terminé mostrándote algo patético. Por favor, sígueme. Su Majestad te está esperando”. (Sabnak)

“Gracias”. (Reni)

Agradeciendo a Sabnak, que dijo que los guiaría, Reni mira por un instante la espalda de Hifumi y luego comienza a caminar.

Helen y Gengu, que se congelaron al ver que Hifumi se enfadaba, la persiguen a toda prisa.

“Oye, Reni. ¿Estará bien sin que Hifumi esté presente?” (Helen)

“Hmm… honestamente hablando, en realidad es mejor para nosotros, creo…” (Reni)

“Mantenlo en secreto para Hifumi-san”, susurró Reni y luego se rió.

“¿Por qué? Somos conocidos de Hifumi, así que incluso la reina humana no hará nada malo…” (Helen)

“Helen, eso no es bueno”. (Reni)

Reni sacude la cabeza. El olor a jabón se extiende desde su pelo ondulado y encrespado.

“A menos que los hombres bestia vivamos con nuestros propios pies… Quiero ser amiga de Hifumi-san y de los otros humanos, pero no quiero que eso resulte en esclavitud”. (Reni)

“Para que eso no ocurra, tenemos que hablar con la gente de alto rango a partir de ahora y los hombres bestia tienen que buscar un camino de supervivencia como hombres bestia, aunque no se puede evitar que dé miedo”, murmuró Reni con voz temblorosa y apagada.

Su rostro, que devolvía la mirada a Helen, no tenía su habitual y amable sonrisa. Estaba pálido y rígido.

De inmediato, Helen agarró la mano de Reni. Incluso sus finos dedos, con sus pequeños callos, se habían enfriado por completo a causa del nerviosismo.

“Te acompañaré todo el camino, así que… err no, haré todo lo posible junto a ti”. (Helen)

“Oki, gracias, Helen”. (Reni)

Helen pudo sentirse ligeramente aliviada debido a que Reni sonrió mientras decía eso