Summoned Slaughterer - Capítulo 171

Capítulo 171: Espacio en Blanco

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

“Vaya, ha pasado mucho tiempo, ¿no? Parece que estás ocupado, pero ¿todo está bien?” (Puuse)

“Tú también, Puuse-san, ¿lo llevas bien? Ah, esto es un regalo de Zanga-sama”. (Viine)

Saludando a Origa y Viine, que visitaban el castillo real, en la entrada, Puuse se inclinó hacia Origa y luego charló ruidosamente con Viine.

La que da la bienvenida a Origa es Imeraria.

“Se ha entregado un informe de la frontera y una carta de una persona que se hace llamar líder de los demonios”. (Origa)

“¿Una carta de los demonios? El territorio de tu marido no carece de emoción, ¿verdad?” (Imeraria)

“Sí. Afortunadamente no se aburre”. (Origa)

Al ver a las dos jóvenes bellezas intercambiando palabras mientras sonreían dulcemente, los guardias que patrullaban el castillo las miraron con cariño, como si vieran una escena agradable. Mientras uno no sepa de su rivalidad en torno a Hifumi, simplemente parecen socios nobles cercanos en la superficie.

“Hay algo de lo que Origa y yo tenemos que hablar. Puuse-san, estoy segura de que tienes muchas cosas que quieres contarle a Viine-san, así que probablemente sea una buena idea que os pongáis al día poco a poco.” (Imeraria)

“Muchas gracias, Su Majestad”. (Puuse)

Despidiendo a Puuse y Viine, que inclinan deliciosamente la cabeza y se marchan, Imeraria ordena a un caballero cercano que les lleve dulces y té a su habitación. Se comporta con mucha calma y naturalidad.

“Muchas gracias por tener en cuenta incluso a la sirvienta de mi marido”. (Origa)

“No te preocupes. Ese es el deber de un empleador”. (Imeraria)

La posición oficial de Puuse es 『Concejera』, pero ha sido tratada como invitada y no como criada. Como los elfos son longevos, podría convertirse en un problema en años posteriores si se le da una posición alta como criada. Dicho esto, el primer ministro y sus subordinados reflexionaron y se devanaron los sesos sobre todo el asunto, ya que sería raro que una persona con el cargo de consultar al gobernante fuera un noble de bajo rango o un funcionario del gobierno, y decidieron tratarla como “Consejera que había sido invitada temporalmente desde la aldea de los elfos”.

Se le concedió una sala de estar y un despacho dentro del castillo, y se le asignó una criada exclusiva. Recientemente, Puuse, que siempre había vivido proveyéndose a sí misma, estaba por fin en el punto de acostumbrarse al repentino cambio de estilo de vida. Aunque todavía no se ha acostumbrado a dar órdenes a su criada.

“Hay varios magos en el castillo, así que tengo la ambición de querer entrenar la lucha contra los usuarios de la magia aunque no pueda usarla yo misma. Últimamente incluso he estado ayudando en el entrenamiento de la orden de caballeros”. (Imeraria)

“Ya veo. Eso está bien”. (Origa)

Cambiaron de lugar al despacho de Imeraria. Y entonces, una vez que Imeraria les dijo a las criadas que salieran de la habitación, cualquier sonrisa desapareció de los rostros de las dos mientras se sentaban una frente a la otra.

“Entonces, ¿puedo pedirte que me enseñes esa carta?” (Imeraria)

“Aquí tienes”. (Origa)

Al ver la carta que le habían entregado con brusquedad, Imeraria consideró inesperado que el lacre hubiera quedado intacto.

“¿Hifumi-sama no ha revisado el contenido?” (Origa)

“A ojos de mi marido, ya se ha retirado, así que no tiene ningún interés en ello. Esas fueron sus palabras”. (Origa)

“Ya veo” (Imeraria)

Incluso asintiendo obedientemente, Imeraria no tenía la más mínima intención de tragarse esa historia. Probablemente confirmó el contenido con algún tipo de método o utilizó magia para hacerlo, supone ella.

Imeraria deshizo cuidadosamente el sello con un cuchillo y escudriñó minuciosamente el contenido.

Estaba firmado por la reina Vepar y básicamente solicitaba mantener negociaciones de armisticio. También mencionaba que la propia reina se estaba preparando para dirigirse al castillo real de Imeraria.

“…Hmm”. (Imeraria)

Es peligroso usar sólo el contenido de la carta para hacer un juicio, pero sólo apoyar a las fuerzas de la guarnición, que quedaron a cargo de los soldados del ejército real en la frontera, cuesta dinero incluso si toda la batalla terminó con una escaramuza con daños insignificantes. Querer que algo así termine lo antes posible es el verdadero deseo de cualquier estadista.

Que me digan que venga a la zona donde están los demonios me haría sospechar de una trampa, pero si ella dice que nos visitará, creo que podré organizar un encuentro.

Imeraria estaba cavilando, pero de repente sintiendo una mirada sobre ella, levanta la cabeza. Quien la miraba inexpresivamente era Origa.

“¿Pasa algo?” (Origa)

“Es una propuesta de alto el fuego de una persona que se hace llamar reina de los demonios. Si realmente se lleva a cabo, será genial, pero…” (Imeraria)

“¿Un alto el fuego? Son buenas noticias. Si la batalla se prolonga demasiado, también se convertirá en una carga para Alyssa. Como el otro bando parece no saber cómo continuar, supongo que es el momento adecuado”. (Origa)

Las palabras de Origa implican fuertemente que es natural aceptar el cese del fuego. No se sabe si esos son sus propios pensamientos o algo que le dijo Hifumi, pero Imeraria no tiene ninguna razón para no estar de acuerdo con esto.

“Supongo que tienes razón. Probablemente debería aceptar mantener esas conversaciones”. (Imeraria)

De repente la idea de si no puede hacer uso de esta situación cruzó la mente de Imeraria.

“…Origa-san, ¿tiene algún plan para la comida de mañana?” (Imeraria)

“Pienso pasar tiempo con mi marido”. (Origa)

Imeraria disimula su irritación ante Origa diciendo que es como si fuera natural hacerlo con una sonrisa.

“Si quieres, Hifumi-sama puede acompañarnos también. ¿Qué tal un almuerzo en el castillo que al mismo tiempo sirva de reunión preparatoria? Quiero ultimar los detalles oficiales en ese momento, pero me gustaría que escoltaras a la reina de los demonios desde la frontera hasta este lugar.” (Imeraria)

“…¿No es algo que debería llevar a cabo el ejército real?” (Origa)

“Me gustaría que sirviera de entrenamiento para los caballeros que actualmente están siendo entrenados por Hifumi-sama. Además, en el peor de los casos, si las élites demoníacas comenzaran a actuar dentro de Orsongrande, Hifumi-sama sería definitivamente capaz de suprimirlas.” (Imeraria)

“Me gustaría discutir la tarifa de la solicitud y el calendario cuando el propio Hifumi-sama esté con nosotros”, añadió Imeraria. Por ello, Origa dejó la decisión en suspenso.

“Como tengo que consultar con mi marido, me gustaría que me permitiera contactar con usted en un momento posterior del día”. (Origa)

“Entendido. Por favor, ocúpese de transmitir mi petición”. (Origa)

Tras intercambiar unas sencillas palabras de despedida, Origa abandona el castillo.

Imeraria le dice a la criada, que entra en el despacho a cambio y empieza a limpiar los juegos de té de ambas mujeres, “Por favor, date prisa”.

“También, por favor, dile a Sabnak y al primer ministro que vengan enseguida”. (Imeraria)

“Como ordene, Su Majestad”.

La doncella colocó rápidamente los utensilios de té en una bandeja, y se marchó a paso rápido.

“…El enemigo de ayer es el amigo de hoy… no, no puedo llamarlos amigos, ¿ahora sí?” (Imeraria)

Mientras se harta de que sus pensamientos se vuelvan cada vez más oscuros al ocuparse de la política, Imeraria se acaricia suavemente el vientre. Todavía no ha surgido un diagnóstico médico definitivo, pero de alguna manera tiene la corazonada de que hay una vida que habita ahí dentro.

“…Después de todo uno no consideraría hacer uso de su amigo”. (Imeraria)

???? ???? ???? ???? ????

“Sí. Gracias por tus esfuerzos”. (Vepar)

Vepar agradeció amablemente al hombre que la visitó para hacer un informe.

El despacho del comité central de Vichy que se está utilizando como despacho de la reina tal y como está se estaba enterrando poco a poco en documentos. En un rincón de la sala, Nyarl y Pheres están clasificando documentos mientras respiran con dificultad. Vepar, que se había preocupado por la creciente cantidad de documentos, ordenó a los dos que ordenaran los documentos por su nivel de urgencia.

El hombre lanzó una mirada fugaz a Nyarl, que está procesando documentos mientras refunfuña continuamente, pero no se dirigió a ella. Si hablo con ella, puede que también me vea arrastrado.

“El disfraz era perfecto, así que ciertamente no esperaba que vieran a través de él. Es un error mío”.

“Como has vuelto a informar después de haber pasado correctamente la carta firmada, no tienes que preocuparte demasiado por ello. Como es posible que te pida que te infiltres una vez más, sólo tienes que tener cuidado en ese momento.” (Vepar)

“Sí, Su Majestad. Si me permite otra oportunidad, me gustaría demostrarle que puedo cumplir mi misión aún más perfectamente.”

Según la información que ha traído, Hifumi ha dimitido como señor feudal y se encuentra en la capital del país llamada Orsongrande. Además, es posible que el país llamado Horant y Orsongrande hayan formado una alianza de cooperación.

“Ciertamente, no esperaba que se retirara, y mucho menos que dijera que se quedaba en la capital”. (Vepar)

Después de decirle al hombre que hablarían de la recompensa otro día y de que se retirara, Vepar mira hacia el techo mientras dice: “Qué sorpresa”, y se cubre la cara con ambas manos.

“¡Si lo hubiera sabido, no habría escrito lo de ir a su capital! Por favor, dame un respiro. Si me descuido, no es improbable que ocurra algo innecesario entre los demonios y los humanos. No sólo el cese del fuego podría ser un caso perdido entonces”. (Vepar)

“No se puede evitar”, Vepar en este momento dejó de quejarse de la carta que ya había enviado. No irá tan lejos como para causar disturbios en la capital del país al que pertenece, juzgó ella.

“Si hiciera algo así, sólo conseguiría que ambos bandos, humanos y demonios, se convirtieran en enemigos con el castillo como escenario”. (Vepar)

Ahoga su ansiedad riéndose deliberadamente en voz alta.

Nyarl y Pheres la miran con rostros llenos de lástima, pero en este momento se siente como si supiera cómo la consideran sus subordinados.

Cuando sus emociones finalmente se calmaron después de reírse un rato, Bashim entró en la habitación apresuradamente. Es el hombre que comandó el ataque a Vichy como general de los demonios y al que Hifumi le robó una de sus armas.

El hombre, que llevaba una armadura metálica, se dirigió hacia Vepar con pasos bruscos y se arrodilló con un golpe.

“¡He oído que has enviado un enviado a la ciudad humana!” (Bashim)

“Más que un enviado, sólo les envié una carta. ¿Qué pasa con eso?” (Vepar)

Las palabras de Vepar carecían de toda emoción. No pudo conseguir que le gustara Bashim, que expone sin tapujos su deseo de ser ascendido. No llegaré a decirle que muestre algo de respeto, pero si planeo ir a otro país para tener un intercambio con ellos como organización que se llama estado, debería asegurarse de que pueda mostrar respeto hacia su reina, aunque sólo sea por la forma.

Vepar no tenía la menor intención de elevar a Bashim, que no parece que pueda hacerlo, por encima de su posición actual.

“¿Qué has escrito en la carta que has enviado? Seguramente es algo así como una recomendación de rendición, ¿no?” (Bashim)

Vepar estaba completamente harto del comentario de Bashim. Estamos en una situación en la que estamos perdiendo contra los humanos, lo que te incluye a ti también. ¿No habéis estado diciéndoos continuamente que sois abrumadoramente superiores mientras encubríais repetidamente la realidad con excusas como la falta de medios para atacar? pensó cínicamente Vepar.

Se mire por donde se mire, el progreso de la guerra no está en situación de recomendar la rendición, pero para Bashim enviar una carta al enemigo probablemente se limita a utilizarla como provocación o como recomendación de capitulación.

No hay necesidad de contarle el contenido de la carta. Dado que un tipo tan grosero no es más que un estorbo para Vepar en su gestión de la organización, estaba a punto de querer deshacerse de él lo antes posible, pero era un problema que tuviera tanto poder que pudiera ser utilizado para compensar los números si se le colocaba en un campo de batalla.

Además, el contacto con Orsongrande al mismo tiempo también sirve de camuflaje hacia los halcones del ejército demoníaco.

“Si sólo se mira el contenido de la carta parece que les estamos sondeando sobre una discusión para concluir la paz mediante un alto el fuego”. (Vepar)

¿”Alto el fuego”, has dicho? … Disculpa. Sin embargo, en la situación actual no hay manera de que perdamos. Por no hablar de que hemos hecho que todo un país se rinda. Incluso ahora estamos puliendo una estrategia de dos frentes sin grandes pérdidas. En la fase actual, un alto el fuego, más aún, uno propuesto por nosotros, es innecesario y una medida insensata”. (Bashim)

Ya veo, al llegar a ese punto, entendió la razón por la que Hifumi, que llegó al territorio de los demonios, inició una conversación con los demonios sin salirse de rositas inmediatamente después de entrar en la ciudad mientras era guiado por Phegor. Parece que la gente será así de retrasada, si le falta información.

“Cálmate”. (Vepar)

“Pero…” (Bashim)

“El armisticio es sólo un medio. Bashim, sabes de mis restricciones para los nuevos destinos de transferencia, ¿no?” (Vepar)

Los destinos de transferencia se limitan a las “marcas llenas de maná de Vepar” o a los lugares que ella misma ha visitado.

Teniendo en cuenta la posibilidad de que los halcones del ejército demoníaco hicieran propuestas extrañas, Vepar anunció rápidamente el defecto de su propia magia.

“¡En otras palabras, el favor de que usted, Su Majestad, se dirija personalmente al centro del territorio enemigo es una preparación para aplastar el cuartel general enemigo de un solo golpe!” (Bashim)

Vepar sonrió ampliamente a Bashim, que hablaba de forma ligeramente excitada, pensando que había conseguido engañarle hábilmente. “Si lo entiendes, haz que los soldados se entrenen. En el peor de los casos, si me hieren en la capital, la batalla comenzará allí”.

“¡Como usted ordene, Su Majestad!” (Bashim)

Bashim, que salió con la cara sonriente, se dirige sin duda a los soldados y difunde alegremente la estrategia que ha escuchado en la conversación de hace un momento. Y luego debe venir a atacar con los soldados muy animados bajo un mando.

“Creo que los llamaré en el momento en que parezca que Hifumi está sosteniendo esa espada”. (Vepar)

Y entonces haré que se convierta en un espléndido escudo para ganar tiempo y permitir que su reina escape. Elijamos a alguien, que pueda adivinar un poco mejor lo que piensa su reina, como sucesor de Bashim.

De repente, llamó a los dos que seguían lidiando con los documentos dentro de la habitación.

“Nyarl, Pheres, ¿no queréis probar a ser general?” (Vepar)

“Por supuesto que no”. (Pheres)

Pheres respondió inmediatamente y Nyarl también asintió repetidamente con la cabeza