Shikkaku Mon no Saikyou Kenja - Capítulo 36

Capítulo 36: El Sabio más Fuerte, Es Seleccionado como Representante

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Alrededor de un mes después de que Ruli y Alma comenzaran su entrenamiento.

El director Edward abrió la boca ante todo el alumnado reunido en el recinto.

Hoy es el día en que la escuela anuncia los representantes para el encuentro interpersonal.

“Vamos a anunciar a los representantes para el encuentro interpersonal”.

Los alumnos de segundo año se miraron unos a otros cuando escucharon eso.

No se les puede culpar. Normalmente los representantes eran seleccionados entre los alumnos de segundo año y conocían sus identidades mucho antes del anuncio oficial.

Sin embargo, este año no hubo noticias al respecto.

“Líder de la clase A de primer año, Mathias”.

“¡Sí!”

Di un paso adelante cuando me llamaron.

“¿Eh? ¿Primer año…?”

“Debería estar dentro de la regla seguro, pero nunca he escuchado que alguien de primer año sea seleccionado….”

“Y es un Cresta Descalificada. ¿Está bien?”

“Tal vez van a perder intencionalmente el encuentro ya que nunca hemos ganado un encuentro interpersonal….”

Los alumnos de segundo año reaccionaron con perplejidad y simpatía al verme.

A pesar de que el puesto de representante fue ocupado por un estudiante de primer año, parece que sus emociones excluyen principalmente la ira.

Pude adivinar la razón de ello.

Al parecer, la Segunda Academia Real ha sufrido 33 derrotas consecutivas.

Ser elegido en tal torneo significa obtener el extremo corto del palo, nadie desea el honor.

Parece que los alumnos de segundo año piensan que el director me elige porque quiere dejar el partido.

“¡Miembro, clase de primer año A, Alma!”

“¡Sí!”

“¡Miembro, Primer Año Clase A, Ruli!”

“¡Sí!”

El alboroto de los alumnos de segundo año llegó a su clímax cuando el nombre de Ruli fue llamado como tercer representante.

“¡Director, qué demonios!”

“¡No puedo creer que esté enviando a niños de primer año como representantes! Déjeme hacerlo en su lugar!”

“¡Yo también! Como si fuéramos a soportar ser los únicos a salvo mientras sacrificamos a los de primer año!”

La mayoría de los estudiantes de primer año ya conocían la magia sin canto, así que no hubo realmente un alboroto entre ellos.

Supongo que este es el efecto secundario de ocultar la magia sin canto hasta que tengamos resultados que mostrar para evitar fuertes oposiciones.

….Por cierto, los de segundo grado hicieron como si el partido interpersonal fuera peligroso, pero es fundamentalmente seguro. Físicamente hablando, eso es.

Al parecer, la arena de la Capital Real tiene un dispositivo que pone una barrera de doble capa en cada uno de los participantes, la condición de derrota se activa cuando la barrera exterior se destruye, lo que permite los partidos sin preocupación de lesiones, el interpersonal se llevará a cabo allí.

Sin embargo, no anula la carga mental y parece que hay estudiantes que están traumatizados por el encuentro.

Es un dispositivo de alto rendimiento poco natural comparado con la magia del canto…. Pero siento que hay una especie de reliquia con capacidad similar de mi época.

La civilización de esa época ha sido aparentemente destruida ahora, pero en ese momento había este lema, 『Creemos un legado del que podamos estar orgullosos incluso 3000 años en el futuro!』, mucha gente creó muchas cosas como arenas inútilmente robustas y demás, esta arena también podría ser algo de esa época.

Es extremadamente fácil de operar, incluso la magia de canto debería ser capaz de usarla.

….Si eso es cierto, lo más probable es que la magia cargada en ella no sea absolutamente inexpugnable.

Aunque podría haber diferencias dependiendo del dispositivo, probablemente podría atravesar fácilmente la barrera si ataco seriamente con mi espada o magia.

Tengo que asegurarme de no matar a alguien por error.

“¡Silencio!”

El director reprimió a los estudiantes que armaron un alboroto con una palabra.

“No estoy tirando la toalla. Más bien, confío en que ganaremos este año”.

“¿Quiere decir que esos niños son más fuertes que nosotros, los de segundo año?”

“Así es. No podemos ser rivales porque no tenemos la facilidad…. Por ahora, sólo hay que vigilar su magia”.

El director hizo una señal con los ojos mientras decía eso, y entonces los profesores trajeron y colocaron tres blancos horizontalmente en el lugar.

“¡Aquí voy!”

Ruli declaró eso y disparó una magia de llama.

La magia de llama golpeó el objetivo central y voló los tres de ellos.

“Impresionante. Esto es real….”

“¿Van a dominar la Primera Academia con una Cresta Gloriosa….?”

“Este no es el final, ¡El siguiente!”

Esta vez los profesores colocan tres dianas en línea recta. Las dianas parecen estar superpuestas desde el punto de vista de Alma.

Alma sacó su arco y disparó una flecha cargada de maná.

La flecha disparada por Alma atravesó las tres dianas y cayó en el patio de la academia a decenas de metros de distancia.

Por cierto, cuando empezaron a entrenar Ruli era más fuerte, pero ahora están más o menos igualadas.

Su cantidad de maná también se ha forjado relativamente, mostrando un crecimiento en el que una Segunda Cresta alcanzó a una Primera Cresta.

“Bueno, como pueden ver. Si tienen curiosidad por saber cómo es posible, se los explicaré cuando acabe el combate”.

Los alumnos volvieron a crujir al escuchar eso.

Esta vez los alumnos de primero además de la clase A también se unieron al alboroto.

“En serio…. Espera, ¿No he oído ningún cántico?”

“Debe haberse perdido. Aún así, ¿Qué tan fuerte es ese arco….?”

“¿Los de primer año en esta ocasión son un grupo de monstruos….? Escuché que introdujeron algún tipo de clase nueva, no me digas que todos los de primer año son….”

“No, los dos de allí deben ser un caso especial. Si esos no son suficientes para ser el líder, entonces quién es ese Mathias….”

“Escuché de un conocido de primer año que había alguien que obtuvo 250 puntos en el examen de ingreso”.

“¿¡Qué demonios!? ¿No es 50 la puntuación perfecta?”

El director vuelve a abrir la boca cuando el revuelo está a punto de calmarse.

“Por cierto, tengan expectativas por el poder de Mathias en el encuentro real. Saber de antemano el poder de todos no es divertido, ¿Verdad?”

El director Edward sonrió después de decir eso.

“Estos tres lucharán en el encuentro interpersonal. ¡Vamos a ganar esto!”

.

.

.

Nota de Tac-K: Listos lo capítulos por hoy chic@s, esperaba traducir más capítulos pero no me dio el tiempo, estaré traduciendo una mayor cantidad de capítulos entre el miércoles (22-09-21) y viernes (25-09-21), así que espero sigan apoyando la novela, bye bye (=◡=) /