Shikkaku Mon no Saikyou Kenja - Capítulo 224

Capítulo 224: El Sabio más Fuerte, Vigilante

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

『Entonces, vayamos directamente a esa puerta trasera!』

Iris trató de alejarse del pueblo después de decir eso.

La detuve.

『Espera. Vamos a echar un vistazo a la ciudad primero.』

『…Pero es la Fuente con la que tenemos asuntos, ¿no? ¿No podemos ir directamente a la casa de los malos, no sería más rápido?]

『Eso sólo es posible si sabemos dónde está nuestro enemigo… Ya que sólo los demonios crearían un veneno que succiona la fuerza vital. Quiero averiguar dónde se está produciendo ese veneno.』

Incluso si los demonios no están aquí, definitivamente habrá algunos en el lugar donde se está fabricando la droga.

Para detener el esquema de absorción de la fuerza vital, tenemos que derrotar a los demonios que están directamente involucrados.

De lo contrario, incluso si derrotamos a todos los humanos en esta Fuente, los demonios simplemente producirían su veneno en otro lugar.

『¿Quieres decir que vamos a colarnos en las casas de los peces gordos de esta ciudad…? ¡Pero no soy buena con esas cosas, sabes! 』

『Eso va a ser un último recurso. El riesgo de ser encontrado es demasiado alto… Por ahora solo vamos a sondear las cosas desde afuera.』

Pongo magia de sigilo en nosotros cuatro y entro en la ciudad.

Es la misma magia de sigilo que no se puede usar para abrir puertas y demás, pero a cambio, hay poco riesgo de que nos encuentren.

No hay preocupación de que eso ocurra, a menos que nos encontremos con los propios demonios por casualidad.

Si nos encontramos 『Por suerte』 con los demonios, todo este asunto terminaría derrotando a los demonios. Esa es la forma más rápida en que esto podría haber terminado… pero los demonios probablemente estén en alerta, no debería hacerme demasiadas esperanzas.

Nos dirigimos al centro del pueblo.

『Umm, fuente de veneno, fuente de veneno…』

『¿Tal vez se está transportando en secreto junto con algo más?』

『Probablemente sea así, pero el veneno que absorbe la fuerza vital sobresale como un pulgar adolorido. A diferencia de una pequeña dosis en los cursos de agua, deberían quedar rastros cuando su forma cruda sigue siendo transportada. Sin embargo… No he visto nada de eso por ahora.』

Hay varios tipos de veneno que absorben la fuerza vital, pero cualquiera de ellos es un veneno que afecta al maná circundante.

Aunque no es lo suficientemente malo como para matar a los humanos que lo transportan, sigue siendo suficiente para dejar absolutamente rastros en el camino recorrido, incluso si el veneno está sellado herméticamente en una caja metálica.

『Lo que significa que está siendo transportado bajo tierra…』

『O eso, o están transportando sólo las materias primas… ¿Es fácil crear el veneno desde cero?』

『Como mínimo, no se puede hacer simplemente mezclando cosas al azar. El grado de dificultad es tal que Ruli podría ser capaz de crearlo si se sabe cómo.』

Es necesario aumentar mágicamente el propio veneno durante su creación.

Hay varios tipos de magia para ello, pero cada uno de ellos requiere una habilidad específica para realizarlo.

『Si ese es el caso de Ruli, entonces nadie en este país debería ser capaz, ¿No es así?』

『A menos que la persona haya sido entrenada exclusivamente en ello durante años y años, sí, es imposible… Bueno, deberíamos averiguarlo una vez que nos acerquemos a la entrada de las ruinas.』

…Llegamos ante un edificio que oculta la entrada a las ruinas.

El edificio parece un pequeño almacén desgastado por fuera.

Pero las paredes son anormalmente gruesas, y hay una cerradura mágica rígida puesta en la puerta.

La cerradura es probablemente proporcionada por los demonios.

『La entrada a las ruinas debe estar dentro de esto.』

『Abrir esta cerradura sin que nadie se dé cuenta parece imposible…』

『Se puede hacer si pasamos unos tres días haciéndolo, pero no parece que valga la pena tanto tiempo…. Parece que hay rastros del veneno que se arrastra por aquí.』

Señalé la puerta del almacén.

Estos rastros son, sin duda, del veneno que se lleva a la Sexta Fuente.

『Trazas… Parece que hay más maná en el suelo delante de la puerta de lo habitual, ¿quieres decir eso?』

[Sí. El maná liberado por el veneno en cuestión fue adsorbido por el suelo. Si rastreamos este rastro hacia atrás, encontraremos de dónde se transporta el veneno.』

Sigo el rastro del veneno.

A juzgar por la densidad de estos rastros, esta ruta no ha sido utilizada sólo una o dos veces.

Mientras avanzo pensando eso… llegamos a otro almacén nuevo.

Probablemente fue construido hace menos de cinco años.

Escrito allí, 『Buró Imperial de Aguas – Almacén de Material』.

『…Parece que el veneno se almacena aquí』.

『Sí. El problema ahora es la ruta que va a este almacén…』

Rodeo el perímetro del almacén.

Pero no pude encontrar ningún rastro.

『No hay ruta de entrada… ¿Tal vez lo trajeron desde el cielo?』

『Esa es una posibilidad… pero a juzgar por la reacción del maná, el techo de este almacén no parece poder abrirse. Debería haber rastros en los alrededores cayendo arriba también.』

『Humm, no parece que haya un camino subterráneo tampoco, ¿quizás están haciendo el veneno dentro de este almacén?』

Ruli tiene razón, no hay camino subterráneo.

Estando yo tan cerca, no hay forma de que pase por alto los caminos ocultos creados por la actual hornada de demonios.

Producir el veneno dentro del almacén no es descartable, pero no veo instalaciones para ello.

Producir el veneno sin esas instalaciones eleva la dificultad varios puntos.

『Eso es plausible, pero producir el veneno sin ningún equipo… es bastante más difícil. La magia de almacenamiento es una explicación más plausible aquí.』

『Magia de almacenamiento… ¿Como la que está usando Mathi-kun?』

『Sí. Si transportas la droga con magia de Almacenamiento, no quedarán rastros… Lo que significa, que alguien que puede usar la magia de Almacenamiento vendrá aquí en persona, y podríamos ser capaces de atraparlos en el acto.』

A juzgar por la reacción del maná dentro del almacén, no queda mucha droga ahí dentro.

Si tenemos suerte, puede que incluso vengan hoy a reponer la droga.

『Una vigilancia entonces…』

[Sí. Parece que va a tomar bastante tiempo, así que pueden retirarse por ahora.』

La duración de una vigilancia depende totalmente de la suerte.

Gracias a mi experiencia en vidas pasadas, sé un par de cosas al respecto, como la forma de minimizar el consumo de resistencia y cosas así, pero las dos no.

El sentido del tiempo de Iris es el de un dragón, así que incluso un año de vigilancia probablemente no sería nada para ella.

『…¡Me quedaré contigo mientras mi resistencia lo permita!』

『¡Yo también! 』

[¡Oh, yo también! Quiero decir, sería como un flash comparado con estar inmóvil durante miles de años en la montaña de todos modos! 』

…Parece que todos se quedarán.

Sólo puedo esperar que el transportador pase por aquí lo antes posible.

Nota de Tac-K: Disculpen por la tardanza, iba a subir el capítulo ayer OwO.