Shikkaku Mon no Saikyou Kenja - Capítulo 136
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 136: El Sabio más Fuerte, Obtiene Información
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
La Ciudad Mazmorra era terrible en varios aspectos.
Estamos en la entrada de la ciudad, así que sólo he visto una parte, pero… Ya puedo ver lo que está mal en ella.
O mejor dicho, está llena de cosas que valen la pena replicar.
“Um… me pregunto qué es ese pilar de ahí. Puedo sentir un maná extraño fluyendo en él….”
Parece que Ruli se dio cuenta de una de las cosas que me parecieron raras.
Ruli señaló una lámpara mágica… en otras palabras, es un pilar que ilumina los alrededores a través de la magia… El problema es la fuente de su maná.
Normalmente se utilizan piedras mágicas como fuente de maná de este tipo de herramientas mágicas.
Y como este lugar es una ciudad mazmorra, debería ser fácil conseguir piedras mágicas.
Y sin embargo… Las lámparas mágicas aquí están directamente conectadas al maná de la mazmorra.
Y está hecho de forma bastante descuidada.
Es cierto que no necesitarás piedras mágicas haciendo esto, pero es un acto extremadamente imprudente.
Si se dejan solas, probablemente explotarán en unos tres años.
“Oy, ustedes dos por allá. ¡Será mejor que no se acerquen a esa cosa! ¡Ese a veces explota por sí misma! ¡Sólo este año ha matado a 10 personas!”
El tendero de una tienda de alimentación cercana nos advirtió cuando Ruli y yo estábamos observando la lámpara mágica.
Realmente explota….
Y ya hay víctimas mortales incluso.
“¿Por qué instalarían algo tan peligroso?”
Intenté preguntarle al tendero ya que realmente no puedo entender la razón por la que alguien pondría esta cosa.
Y entonces el tendero me hizo una seña mientras se tapaba la boca con la mano.
Parece que no puede decirlo en voz alta.
Me acerqué al tendero y entonces empezó a hablar con una voz apenas audible.
“…Es la orden del gobernante de esta ciudad. Fue y nos dijo que usáramos esa cosa ya que no quería que disminuyeran las exportaciones de piedras mágicas. Hasta entonces habíamos estado usando piedras mágicas. También hay cosas como los fuertes impuestos… Ya extraño a su predecesor”.
…Ya veo. Es usado como sustituto por la orden del nuevo gobernante huh.
Si este tipo de gobernante es alguien como Biffgel, entonces puedo ver cómo llega esta situación.
O mejor dicho, no hay otra explicación para ello.
“Además, ¿Has notado que no hay mucha gente en esta ciudad hoy?”
“…Ahora que lo mencionas. ¿Esto también está relacionado con el gobernante?”
Esta zona debe ser el centro de la Ciudad Mazmorra, que debe ser una ciudad enorme.
A juzgar por la masa de tierra en el mapa, los estados de las tiendas de los alrededores y los densos edificios, no hay duda de ello.
Sin embargo, hay muy poca gente aquí.
Las escasas cifras de personas están obviamente desequilibradas con el número de tiendas.
Los aventureros que naturalmente deberían estar aquí en una ciudad mazmorra también están ausentes en su mayoría.
“Tienes razón. Aparentemente encontraron un monstruo fuerte en el piso 10 de la mazmorra, así que la mayoría de los aventureros se movilizaron para derrotar a ese monstruo. Y este es el resultado”.
La mayoría eh, cuántos aventureros son movilizados.
Es cierto que más gente es mejor si quieres vencer a un monstruo fuerte… pero sólo si todos los miembros han alcanzado un cierto nivel de competencia en el combate mágico.
Agrupar aleatoriamente a los pequeños sólo los convertirá en un lastre.
Y no creo que los aventureros de esta ciudad mazmorra hayan alcanzado ese nivel.
Las armas que venden en las tiendas cercanas son todas horribles.
“¿Tanto las fuertes como las débiles?”
“Sí. A todos los aventureros de esta ciudad se les hizo tirar un dado, cualquiera que sacara cualquier otro número que no fuera seis tenía que participar. El voluntariado era formalmente opcional, pero más o menos se les coacciona. Las personas que se negaron a participar la última vez fueron expulsadas de la ciudad…. Me pregunto cuántos morirán esta vez”.
Lo deciden tirando un dado, no por la fuerza del aventurero eh. Eso es demasiado…
Tal vez el gobernante de esta Ciudad Mazmorra es aún más inepto que Biffgel.
“…Ya veo. Gracias por la información. Permítame comprar algunos de estos”.
Compré al azar varias especias que la tienda vendía.
Podría comprar comida, pero debido al asunto de la magia de almacenamiento, quería algo ligero.
“¡Vuelve!”
Sin embargo, si este tipo de gobernante es tan incompetente, podríamos meternos en algún problema aquí.
Los Demonios también podrían tener algo que ver, pero no siento ninguna presencia que apunte a eso.
Bueno, veamos cómo son las cosas mientras exploramos la mazmorra.
.
.
.