Parasite in Love - Capítulo 18

Capítulo 9 Parte 1: (Fin) Parásitos Enamorados Pt.1 

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Kousaka se despertó con el olor del café. La suave luz de la mañana entraba por la ventana.

Miró lentamente a su alrededor, todavía tumbado en la cama. Había dos tazas juntas sobre la mesa, con un tenue vapor visible. De la cocina llegaba el olor de las tostadas con mantequilla y el tocino cocido.

Escuchando de cerca, mezclado con los gorjeos matutinos de los pájaros, oyó el silbido de Sanagi.

Era ese tipo de mañana.

Juntaron dos cajas de cartón y las utilizaron como mesa para desayunar. Desde la distancia, las cajas de cartón blancas podían parecer una mesa pintada de blanco.

Apenas hubo conversación entre ellos. Una radio sobre la mesa reproducía música de forma intermitente. Kousaka no sabía qué canción era, pero sin duda tenía piano. De vez en cuando oía una melodía fragmentariamente nostálgica, pero si intentaba escuchar los detalles, la melodía parecía callarse y huir.

Después del desayuno, los dos se ducharon y se prepararon para salir. Lo único que tenía Sanagi además del pijama era su uniforme, así que se puso eso. Kousaka sacó del armario una camisa de personalidad cero y unos pantalones chinos, pero cuando estaba a punto de ponérselos, Sanagi le detuvo. “Espera un segundo”.

“¿Qué?”

“¿Sabes que cuando nos conocimos llevabas un traje a pesar de no tener trabajo? Quiero volver a ver eso”.

“Claro, ¿pero por qué?”

“Porque me gustas con traje. ¿Tienes algún problema?”

Kousaka negó con la cabeza. “No hay ningún problema. Y ahora estoy trabajando, así que tampoco me sentiré demasiado culpable por ello. Sin embargo, me preocupa un poco el aspecto que pueda tener para los demás el hecho de que yo lleve un traje y tú un uniforme escolar.”

“No pasa nada. Si alguien pregunta, diremos que somos hermanos”.

Supongo que tienes razón, aceptó Kousaka de buena gana.

Después de cambiarse, los dos salieron del apartamento para dar un paseo. Una apacible luz solar, apropiada para un tranquilo domingo, brillaba en el distrito residencial. Al parecer, los cerezos en flor estaban empezando a caer, ya que los pétalos rosas se amontonaban en la carretera. El cielo, como para complementar el color de los cerezos, era de un modesto azul claro. Pequeñas nubes que recordaban a trozos de pelusa flotaban en ese cielo.

Los dos se cogieron de la mano, de forma que parecía que ninguno iba primero, y caminaron.

Entraron en una librería de segunda mano situada al final de la zona comercial, a las afueras de la estación de tren, y pasaron un rato allí. La tienda era estrecha y olía a libros viejos y mohosos.

Kousaka se encariñó con una enciclopedia inusual que vio y, tras algunas dudas, la compró. Se trataba de una “enciclopedia de enciclopedias”, con una lista de todos los tipos de enciclopedias del mundo.

Luego los dos fueron a una panadería de la esquina de la calle, compraron sándwiches y caminaron mientras comían. Estaban cargados de ingredientes, por lo que con cada bocado se caía la lechuga y la cebolla. Al ver que Kousaka se limpiaba la salsa alrededor de la boca con el dedo, Sanagi soltó una risita.

“No podía imaginarle haciendo esto antes, señor Kousaka”.

“Supongo que sí. Comer mientras se camina, o tocar libros viejos, sólo lo he hecho en estos últimos tres meses”, dijo Kousaka, limpiando las migas de pan de sus manos. “Pero Izumi dice que una vez que los gusanos vuelvan a estar sanos, aparentemente mi germafobia volverá. Una vez que eso ocurra, es dudoso que pueda mantener un trabajo”.

“Huh”, dijo Sanagi con decepción. “Bueno, será mejor que disfrutes de un montón de cosas impuras mientras puedas”.

Kousaka sonrió con ironía. Y volvió a coger la mano de Sanagi.

???? ???? ???? ???? ????

Rebobinemos un poco.

Cuando Kousaka encontró a Sanagi durmiendo en su cama la noche anterior, primero se preguntó si era una alucinación suya. Era sólo un error; la próxima vez que parpadeara, ella se habría ido.

Así que mantuvo los ojos bien abiertos. Decidió asimilar esa ilusión durante todo el tiempo que pudiera. Pronto, sus ojos se secaron y empezaron a lagrimear, así que los cerró sin querer. Cuando los abrió, el Sanagi ilusorio seguía allí.

Volvió a cerrar los ojos, los frotó durante diez segundos y los volvió a abrir.

Sí, Sanagi estaba allí.

“Sanagi”, dijo en voz alta.

Cuando habló, el cuerpo de Sanagi se estremeció. Pronto, se sentó lentamente y se encontró con los ojos de Kousaka. Luego, como si quisiera ocultarse de él, se subió la manta al pecho y bajó la cabeza avergonzada.

Los sentimientos de Kousaka estaban temporalmente adormecidos por el shock, así que no podía sorprenderse ni alegrarse.

“No eres un fantasma, ¿verdad?”, preguntó.

“Quién sabe”, dijo ella con los ojos levantados. “¿Quieres probar?”

Kousaka se acercó tímidamente, y alargó la mano para tocar su mejilla. Se sintió la piel humana, y el calor. Para insistir aún más, Sanagi puso su mano derecha sobre la de él. Definitivamente, allí también se sentía la piel humana. Ella realmente existía.

Kousaka rodeó la espalda de Sanagi con sus brazos y la abrazó. Sanagi lo aceptó sin palabras.

“Por qué…” Estaba demasiado emocionado para juntar bien las palabras.

“¿Por qué estás aquí? ¿Está bien tu cuerpo? ¿No están muertos los gusanos?”

“No me lo preguntes todo a la vez”, rió Sanagi con nerviosismo. “Pregunta de una en una”.

Kousaka se separó suavemente de ella y preguntó: “¿Está bien tu cuerpo?”

“A decir verdad, todavía no está demasiado sano”, dijo Sanagi. “Pero teniendo en cuenta la cantidad de medicamentos que tomé entonces, es un milagro que haya salido así de bien”.

Se hurgó en la zona del estómago.

“Mis recuerdos se volvieron confusos mientras estaba en coma, así que no recuerdo mucho de la parte en la que decidí suicidarme. Pero recuerdo vagamente haber vomitado la medicina por mi propia voluntad. Estoy seguro de que debí volver a mis cabales justo a tiempo. El médico dijo que si hubiera vomitado un poco más tarde, no habrían podido hacer nada”.

“Así que es eso…” Kousaka dejó escapar un gran suspiro. “Bueno, a continuación, ¿dónde has estado y qué has hecho después de salir corriendo de tu habitación del hospital? ¿Y por qué desapareciste en primer lugar?”

“Había algo que quería hacer, así que me escondí en nuestra clínica. Siempre solía esconderme cuando no quería ir a la escuela, así que hay un escondite que sólo yo conozco”. Entonces Sanagi se encogió de hombros. “Pero en realidad no es de eso de lo que quiero hablar. ¿No hay algo más importante que preguntar?”

“…¿Qué pasó con el gusano? ¿No los mataste con la medicina?”

“Sí. Parece que todos los gusanos que había en mí están muertos”.

“Entonces, ¿por qué…?”

Sanagi sonrió.

“Lo que hay dentro de mí ahora son los gusanos que había en su cuerpo, señor Kousaka”.

“¿Mis gusanos?”

“Aquel día, en el contenedor, te obligué a besarme, ¿verdad?” Sanagi desvió la mirada tímidamente. “En ese momento, algunos de los gusanos de tu cuerpo se transfirieron al mío, copularon con mis gusanos y dieron a luz parásitos resistentes. Eso es lo que me permitió sobrevivir a duras penas. Sus gusanos me salvaron la vida, señor Kousaka”.

Kousaka cerró los ojos y pensó, y luego suspiró.

“Al final, supongo que tenías razón en todo, y yo estaba equivocado”.

Sanagi sacudió la cabeza. “¿Qué puedes hacer? Tampoco es que tuviera ninguna base para considerar importante al gusano. En este caso, mis deseos y la realidad simplemente coincidieron. Tu juicio fue sin duda correcto. Y sé que la razón por la que me rechazaste fue por mi bien”.

“Me estás sobreestimando. No soy tan buena persona”.

Kousaka le dedicó una débil sonrisa, y luego dijo formalmente:

“Gracias por volver. Estoy muy contenta”.

“Lo mismo digo. Gracias por dejarme un lugar al que volver”.

Sanagi bajó ligeramente la cabeza, y sus labios formaron una sonrisa.

???? ???? ???? ???? ????

Un coche azul estaba aparcado junto a la entrada del parque. Muchos pétalos de cerezo estaban pegados al capó y al parabrisas, interfiriendo enormemente en la visibilidad. Al mirar por la ventanilla del lado del pasajero, había un hombre durmiendo profundamente en el asiento del conductor.

Kousaka miró a su alrededor, pero no vio ningún cerezo. Probablemente, el viento los había arrastrado desde el interior del parque. Después de todo, era un día ventoso. Sin embargo, caminar sin rumbo fijo casi le hizo olvidar el viento. Tal vez porque no había cambios en la forma en que soplaba.

Unos minutos después de entrar en el Parque Mizushina, los dos se metieron en un camino bordeado de cerezos a ambos lados y, tras caminar un poco, se detuvieron.

Era todo un espectáculo.

Los pétalos caían como la nieve.

Arrastrados por el viento, las copas de los árboles se balanceaban hacia arriba y hacia abajo, haciendo que los pétalos volaran en el aire uno tras otro, brillando en blanco bajo el sol de la tarde.

Los dos se quedaron sobrecogidos por el espectáculo durante un rato. Los cerezos que tenían delante se movían con tanta fuerza que compararlo con una tormenta de nieve no sería una exageración. En contraste con la vertiginosa escena, el parque estaba envuelto por un extraño silencio. El sonido del viento, como un ruido blanco, y el susurro de los árboles. Eso era todo lo que había. Los visitantes que acudían a ver los árboles eran escasos, así que tampoco había sábanas azules que entorpecieran la vista. Había un parque más grande cerca, así que probablemente todo el mundo iba allí.

Kousaka recordó. Cuando los dos se conocieron, este parque estaba cubierto de nieve. Sanagi estaba junto al lago, dando de comer a los cisnes. En aquella época, su pelo estaba teñido de plata, llevaba una falda corta y estaba fumando.

De alguna manera, parecía algo del pasado lejano. Y eso que no había pasado ni medio año desde entonces.

Una vez que se cansaron de caminar, los dos se sentaron en un césped inclinado. Y acurrucados a la sombra de un árbol, observaron la tormenta de nieve de los cerezos y escucharon el viento.

Al final de la pendiente, vieron el lago. El agua estaba cubierta de pétalos de flores blancas, casi como si estuviera congelada y cubierta de nieve, por lo que se podía cruzar.

Entonces Kousaka se fijó en un único cisne que nadaba despreocupadamente en el lago. Miró una y otra vez, pero no era un pato, sino un cisne. ¿Tal vez lo había dejado la bandada? Pero el cisne no mostraba ningún signo de soledad, nadando elegantemente entre la balsa de flores.

Aquella visión irreal recordaba a Kousaka a un niño que utilizara juguetes para hacer una casa de muñecas carente de orden. Como algo sacado de un sueño incoherente.

“Hola, señor Kousaka”, dijo Sanagi, todavía apoyando la cabeza en su hombro.

“Desde el momento en que te conocí aquí, supe que todo acabaría así”.

“¿De verdad?”

“Sí. …¿Recuerdas la primera vez que hablaste conmigo?”

“Lo recuerdo bien”. Kousaka entrecerró los ojos como si afinara sus sentidos. “Pensé que eras una chica muy poco sociable”.

“No pude evitarlo. Soy tímida”.

Sanagi hizo un mohín, luego inclinó un poco la cabeza y levantó la vista.

“Cuando nos conocimos, fue bajo este muérdago”.

“¿Muérdago?”

Kousaka volvió su mirada hacia arriba. Vio una planta claramente extranjera mezclada en los extremos de las ramas del cerezo. Cuando lo vio en invierno, tenía un aspecto tan lamentable que no podía distinguirlo de un nido de pájaros, pero a este muérdago le crecían ahora hojas verdes.

“Las personas que se encuentran bajo el muérdago durante la época navideña tienen que besarse. ¿Lo sabías?”

Kousaka negó con la cabeza. Supuso que probablemente era una costumbre occidental.

“Y yo había decidido que mi primer beso tenía que ser con alguien que me gustara. Así que era inevitable que llegara a gustarme, señor Kousaka”.

“Esa es una lógica salvaje”. Kousaka sonrió con amargura.

“Yo tampoco sé realmente lo que estoy diciendo”. Sanagi se rió, con los hombros temblando. “En todo caso, estoy diciendo que nuestro amor fue apoyado no sólo por un animal parásito, sino por una planta parásita. Todos estos organismos parásitos están profundamente involucrados en nuestras vidas. Creo que eso es lo que estoy tratando de decir”.

“…lo entiendo.”

“Caramba, si no podemos enamorarnos sin depender de los organismos parásitos, a saber quiénes somos los verdaderos parásitos”. Sanagi volvió a reírse.

Luego hubo silencio durante un rato. Los dos pensaron en las felices coincidencias que los parásitos habían provocado en ellos.

Finalmente, Kousaka rompió el silencio.

“Antes dijiste que había que besarse bajo el muérdago”.

“Sí. Pero sólo en la época de Navidad”.

“Sólo mira”. Kousaka extendió su dedo índice y miró hacia delante. “Hay un cisne. Hay una tormenta de nieve. El lago está congelado”.

“Tienes razón”, se rió Sanagi. “Bueno, no se puede discutir eso”.

Sanagi se enfrentó a Kousaka y cerró lentamente los ojos.

Kousaka le dio un rápido beso en el borde de los labios.

Pronto, Sanagi se quedó dormida en el regazo de Kousaka. Debía estar cansada. Tal vez el gusano aún se estaba recuperando en ella, y no era capaz de procesar completamente la angustia que tenía.

Kousaka le pasó la mano por su suave pelo. El pendiente azul oculto en su oreja brillaba. Incluso después de que su pelo volviera a ser negro, parecía que seguía llevando el pendiente.

Pensando en ello, era la primera vez que la veía con un traje primaveral. No se había dado cuenta cuando estaba vestida con ropa de invierno, pero al mirar su cuerpo de cerca, identificó signos de que había intentado algo más que tomar pastillas para dormir. Había algunas cosas que parecían antiguas, y otras que parecían recientes. Cada una de ellas entristeció a Kousaka.

Espero que no tenga malos sueños, rezó Kousaka.

Los pétalos de cerezo seguían cayendo en el parque. Mientras estaban sentados a la sombra de los árboles, los pétalos se amontonaban lentamente sobre ellos.

Al poco tiempo, el sol descendió ligeramente, y los dos se vieron iluminados por la tenue luz que atravesaba los árboles. Con cuidado de no despertar a Sanagi, Kousaka se tumbó y cerró los ojos, y respiró el rico aire primaveral, lleno de olor a hierba y a cerezos.

No podré experimentar la naturaleza sin preocupaciones durante mucho tiempo. Dentro de poco, mi germofobia resurgirá y volveré a encerrarme en mi habitación. Ese pensamiento me deprime un poco. Pero cuando pienso en que este tierno sentimiento que siento cuando estoy con Sanagi fue provocado por el gusano, no me atrevo a odiar a ese parásito del amor.

Al final, se ha vuelto confuso si podríamos habernos enamorado o no sin depender del gusano. Pero en este momento, puedo sentir que eso no es un problema tan grande.

Porque los gusanos son una parte indispensable de nuestro cuerpo. No podemos pensar en nada separándonos de ellos. Con la inclusión del gusano, puedo llamarme “yo” por primera vez.

Las personas no se enamoran sólo con la cabeza. Pueden amar con los ojos, amar con los oídos, amar con la punta de los dedos. Así que no hay nada de extraño en cómo amé con el gusano.

Nadie puede quejarse de eso.