Nidome no Yuusha - Capítulo 95
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 95: El Lunático que Comparte la Risa y el Viejo que Aborrece el Vacío 2
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
La forma en que elimina su presencia es realmente impecable.
No tengo ninguna intención de decirlo, pero no puedo evitar estar impresionado.
Nonorik, que salió de la sombra de los escombros, se agacha y lanza un ataque cortante hacia abajo desde una postura baja, como si estuviera segando.
La razón por la que pude detener el golpe de la espada Blanca que parecía acercarse en cámara lenta con la 【Holy Sword of Vengeance】, es principalmente gracias a mi rápido ingenio pisando fuerte, pensando que si iba a golpear lo más probable es que viniera de aquí.
「Tu, Gii, Nnha! 」
「¡Raaaa!!」
Para hacer frente al ataque cortante desde arriba, la espada se empareja desde abajo. Hice girar la hoja del Espíritu para mandarlo a volar tras el feroz choque de espadas.
Usando mi poder, Nonorik saltó hacia atrás y tomó cierta distancia.
Manejando su cuerpo flexiblemente como un gato, aterrizó en el suelo sin perder el equilibrio.
¡「Ahahaha! ¡¡Wow!! ¡¡Asombroso!! ¡Me empujaron hacia atrás! 」
Sin quitarme la vista de encima ni un momento, las relucientes pupilas doradas de Nonorik, que recuerdan a la familia felina, brillan de alegría.
He pensado en atacarle antes de que rompa mi concentración, pero no hay ni siquiera un atisbo de esa posibilidad.
「Bueno, ya lo había adivinado……. Ugggh, oh bien. Supongo que no tengo más remedio que ceder completamente esos dos a Fegner」.
Mientras se rasca la cabeza continuamente, exhala.
Aunque lo había adivinado un poco desde el principio, sentí que la tensión que había subido hasta el momento se amortiguaba y empezaba a desanimarse.
「Kaito-sama, la codicia no es buena. Ya que básicamente estás acaparando la parte final más interesante para ti, al menos, ¿podrías dejar el aperitivo a Minnalis-san y Shuria」
「Eso es, Maestro. No hay nada que dispensar en un lugar así. Sobre todo……, el viejo de allí es mi presa, maestro」
「……」 Bueno, eso es cierto. Entonces, tal como te dije, Minnalis, Shuria」
Efectivamente, ahora mismo los dos estarían en apuros si tuvieran que enfrentarse a Nonorik.
Es lamentable no poder ver el sufrimiento de Fegner, pero no se puede evitar. Sin embargo, no será realmente lamentable.
「Hey, hey, puedes cortar la charla ya, hermano. Nono, ¡no puedo aguantar más! 」
「Cállate, maníaco de batalla pervertido. Me enfrentaré a ti muy pronto, así que limpia tu cuello y espera」
No tengo nada en particular contra Nonorik, pero si se interpone en nuestra venganza, es nuestro enemigo.
Lo mataré sin falta.
¡「No adelantes la charla por tu cuenta, mocoso de mierda! Nonorik, mantente al margen y no te metas. ¡Cada uno de ellos, son todos mi presa! Y si quieres, puedo empezar por matarte a ti primero」
「Fuu~Hm? Pensé que llevabas la piel de una oveja……. Pero, qué pena, no voy a mordisquear a una farsa que sólo sabe fingir cuando la verdadera está ahí…」
???? ???? ???? ???? ????
「Aah……? Todos y cada uno de vosotros, chiflados, aunque sólo seáis unos mocosos verdes e inexpertos que aún apestan a leche materna, ¡no os hagáis los arrogantes y os burléis de mí, imbéciles!」
La rabia de Fegner bajando el tono hace eco en una voz borrosa.
Sin embargo, Nonorik que estaba inclinado hacia adelante y aplicando su mano alrededor de su boca, tomándolo de un tirón, colgó el lado de su boca y sólo ríe seductoramente, y no pareció importarle en absoluto.
「Y además, en cualquier caso no tengo ningún interés en alguien que se está marchitando. Si quieres divertirte, entonces tiene que ser jugoso o nada, ¿no? Si querías divertirte con Nono, deberías haberme retado un poco antes, ¿no?]
Tras decir eso, Nonorik intensifica su sonrisa.
(……Tsk, se ha fijado en mí. Como siempre, qué clase de sentidos tiene. Por eso los que llaman verdaderos genios son un gran dolor de cabeza)
En cualquier caso, supongo que será prudente abandonar este lugar antes de que me hagan decir algo innecesario.
Bueno, la preparación ya ha terminado, incluso si se expusiera en este momento, no hay nada que hacer, pero entonces no tengo que salir de mi camino para decirlo.
「Hey, vamos a cambiar la ubicación」
¡「Kyaa! Hermano astuto, ¿qué pretendes hacer a solas con Nono? Noo-, ¡mirándome con esos ojos de bestia estoy tan asustado-!」
「Cállate, para seguir con tu inútil diversión, voy a perder el escenario que tanto nos costó hacer. Te mataré bruscamente, y volveré para observar」
「Hm~mm, esa actitud desafiante. Fufufu, ¡me he decidido! Después de intimidarte mucho hasta lo justo para no romperte, voy a mimarte mucho. Haré que sólo puedas excitarte por Nono」.
Con un cuerpo pequeño como el de un niño, Nonorik expresa una sonrisa que emite un vapor alegre como el de una súcubo que seduce a un hombre.
La figura que sostenía la espada en su mano y se abrazaba a sí misma, era como una chica real, no, poseía un encanto aún más sexy.
「…………… Realmente, sólo exponga ese maldito cerebro asqueroso en este lugar, derrámelo en la llanura y muera」
Realmente, por qué tengo que enfrentarme a este pervertido como oponente.
Realmente quiero que me perdone, porque esto retrasa seriamente la tensión de la venganza.
Bueno, una vez que empiece a moverme, lo más probable es que siga por sí mismo.
Será inaceptable si seguimos hablando e incluso la tensión de la batalla se desvanece.
「Dije que esperaran, ¿no escucharon, mocosos de m%&rda?」
¡Gi, Gin! Y el sonido metálico clank comenzó a sonar de nuevo.
La espada de Fegner que intentó atacarme a mí que empecé a caminar, y a Nonorik que mantuvo una distancia fija, fue detenida por las marionetas de armadura controladas por Minnalis y Shuria.
「¡Aléjate, jovencita!」」
「Oh oh, no pensé que el bastardo que me estaba sacando de quicio con sus proclamas sin fundamento de manera condescendiente resultara ser la misma persona que la tuya」
「Si sus palabras son endebles, entonces su piel también debe ser endeble」
(¡Oh, parece que se están divirtiendo de verdad, maldita sea! )
Aunque me llamen codicioso, lo envidiable es envidiable.
¡Incluso a mí, me gustaría mucho atormentar a Fegner!
¡¡Cuando no hay nada divertido en absoluto, con Nonorik como mi oponente!!
「Bueno entonces, les dejo el resto a ustedes dos. Vamos, mueve el c$lo y vamos」
「¿De acuerdo? Pero……」
Nonorik…. acelera sin ningún movimiento previo.
「Es decir, si puedes soportar los ataques de Nono hasta que lleguemos al lugar‰‰. 」
¡「……Bastardo! 」
Girii, Gigin, y las cuchillas vuelven a sonar.
「¡Maestro! 」 「¡Kaito-sama!! 」
「¡No se distraigan, los dos!」
「「!!」」 「¡Haaaaaaa!!」
Apuntando al momento en que la atención de los dos se desviaba hacia mí, Fegner derribó a Minnalis y Shuria.
Pero, parece que se animaron con eso. Su conciencia ahora se volvió completamente hacia Fegner.
「¡Ttsu, a!!」
「¡Ja, ja, ja!! distraerse es malo, Nono también lo piensa?」
「Bastardo, tráelo, gran pervertido!」
「Bueno, preferiría que no te resistieras demasiado. Es bastante difícil rebanarte de una manera en la que pueda sanar fácilmente después…
「Como si me importara, deberías morir」
「Después de que haya hecho ●●●, haré La La La y como degenerado, te daré un montón de ▲▲▲, Fufufu, tengo muchas ganas. Te encadenaré y te llevaré a varios lugares con una correa」
「……」Oh no, estoy tan hecho」
Me sentí algo abrumado por el escalofrío, en un sentido diferente.
¿Por qué los bastardos como este tipo, tienden a no escuchar a la gente?
En medio del eco de la lucha de espadas, me escabullí hacia el bosque que rodeaba las ruinas.
Llevando a Nonorik conmigo, fue para poder salir del lugar y dirigirme a un lugar factible donde pudiera concentrarme en una batalla uno a uno.
???? ???? ???? ???? ????
¡「Uh-huh! Estoy confundido-, ¿Cómo es eso? Hermano , su nivel, que el color es un solo dígito absoluto cierto!? ¿Cómo eres capaz de competir con esta velocidad y poder?」
El sonido de las cuchillas intercambiando, reverbera entre los árboles.
Como si lo intentara, poco a poco durante la pausa entre la lucha de espadas, Nonorik ríe mientras la alegría en su rostro se intensifica gradualmente.
「Oh, cállate ya, el estatus por sí solo no representa tu habilidad, ¿verdad?」
(Esos ojos, lo había anticipado desde el momento en que puse mis ojos en ellos, así que realmente pueden ver a través del nivel del oponente)
No puedo decir con certeza que es la compatibilidad hacia atrás de la evaluación eh.
En cualquier caso, a diferencia de la mía que no puede ver ninguna información así, al menos es capaz de ver a través de mi nivel.
「Sé que el estatus no es igual a la habilidad, pero eso solo no lo explica? ¿Es el hermano realmente un humano? 」
「¡Soy un ser humano genuino y cien por cien puro!」
Mientras se intercambian las espadas, esto también sigue midiendo la habilidad del oponente.
(……¿Puede mirar durante el combate? 『Apreciación』)
Sigue midiendo mi habilidad poco a poco, no… no del todo, todavía está en la etapa en la que está probando y disfrutando.
También hay suficiente espacio para que mi fuerza restante también. Sin embargo……,
===============================
Nonorik -años de edad
Género desconocido Tribu humana
Hp: ???/???
Mp: ???/???
Nivel: Desconocido
Fuerza Desconocido
Resistencia: Desconocida
Vitalidad: Desconocido
Agilidad: Desconocido
Magia: Desconocido
Resistencia mágica: Desconocido
Habilidad única: Desconocido
Habilidad: Desconocida
Estado: Bien
===============================
Al igual que la primera vez, su estatus es un misterio.
¡¡「Mm!! Hey, pervertido. ¿Es una violación de los modales asomarse por la fuerza al secreto de una doncella?」
¡¡「Tsk, ¿qué significa por Género Desconocido!! ¡Cuando eres un maldito hombre! 」
「¿Huh? ¿Cómo sabes eso? Muu, aunque es interesante decir la verdad a los que creen que soy chica」
Nonorik se jacta de tal cosa mientras engaña mi habilidad de apreciación con una expresión plácida.
「Pero ya ves, teniendo tanto margen de maniobra, parece que seguirás sin inmutarte, incluso si añado uno más, ¿verdad?」
La espada blanca de Nonorik desvió mi espada hacia arriba, y como si aprovechara ese hueco, Nonorik sacó otra espada blanca de la bolsa de herramientas.
「Oh, Oops」
「Ves, fuiste capaz de detenerlo después de todo」
Ginn, clanks metálicos resuenan.
Habiéndome dado cuenta de lo que venía desde mi primera experiencia, detuve esa espada con la 【Soul Sword of Beginning】.
「Fufufu, parece que voy a disfrutar, mucho más de lo que pensaba!」
Nonorik se lame los labios.
Solo era una señal de inicio y las peleas de espadas que resuenan en el bosque aumentaron su agudeza y número.
(Tsk, la he cagado. Quería que estuvieras un poco más desganado, pero……, es problemático si usas eso en un lugar con muchos obstáculos como este)
Sinceramente, si sólo se trata de la habilidad con la espada, todavía hay algo más.
Este juego de niños ni siquiera se compara con el punto entre la vida y la muerte por el que he luchado. Ahora mismo no tengo tanto estatus como cuando luché contra este tipo en mi primera vida, pero no he acumulado experiencia de forma tan optimista como para que me vuelquen tanto.
「¡Caramba!!!」
「¡Mm!? Hey hey, Bro, que eres, realmente. La primera vez que conociste a Nono, fue cuando pasaste por delante de mí, ¿no?
¿Nos conocimos en un sueño? ¿Es eso lo que quieres decir? Para ser una frase para ligar, es demasiado antigua」
En ese caso, ……. ¿Por qué usas espadas de forma similar a Nono?」
(…… Bueno, por supuesto que se puede decir)
Es tal y como dijo Nonorik.
Mi estilo de empuñadura doble fue pulido a través de mi propio estilo auto-mejorado, usando las técnicas grabadas en mi memoria durante mi batalla con Nonorik como base.
De acuerdo con la compatibilidad con mi físico y estilo de lucha, además de otras técnicas utilizables en las interacciones entre la vida y la muerte, he sido capaz de lograr la optimización mientras buscaba la eficiencia y similares con el fin de aumentar el número de movimientos.
En esta etapa, se ha reestructurado a un nivel que puede llamarse un tipo diferente de técnica de espada, pero el material base es el de Nonorik.
Es imposible que la persona real no vea a través de ella.
「¡Me pregunto, no estoy obligado a decírtelo!」
「Ah-n, malvado-」
Mientras decía algo así, la lucha entre dos espadachines de doble hoja empezó a soltar chispas mientras se intensificaba.
Finalmente, llegué al lugar donde había estado vigilando de antemano.
「¡Veamos!」
「¡Mm!! Wow」
Después de repeler ligeramente la espada una vez para abrir una gran distancia, balancea su espada en un barrido lateral con énfasis en el peso más que en el filo dibujando una línea de destello.
「Aa-ha, fuiste capaz de soportarlo después de todo」
Un cierto espacio abierto en la frontera entre los altos acantilados y el bosque.
Este lugar donde crece la maleza suave está en una posición no muy lejos de las ruinas.
Pero sentí que me tomó mucho tiempo llegar aquí.
「Pero estuvo bien como calentamiento, ahora entonces empecemos en serio, Hermano. Ah, ¿puedo preguntar tu nombre antes de empezar?
「…… Es Kaito」
Aunque ciertamente existía la opción de elegir no responder, contesté sin demora.
Señalando que su destreza con la espada era similar, podría ser porque recordaba los días de entrenamiento que rumiaba varias veces de sólo cruzar espadas una vez en el primer mundo.
Ya sea por eso, o por llevar una extraña emoción, no entendía las acciones de mi mente.
Sin embargo, eso no cambia lo que debe hacerse.
「Hmph, Kaito huh. En ese caso debo llamarte Kai-chan? Escribiré el nombre correctamente en el collar que te pondré ♪」
Nonorik que se lame los labios brillantes mientras saca la lengua.
Por lo menos, terminaré con un golpe de espada cuando lo mate para no hacerlo sufrir.
「Sólo cállate y tráelo. …… No voy a contenerme demasiado」
Fue al mismo tiempo que resonó el sonido de las patadas en el suelo.
Ginggaga, Ginn, Gigigyura, Giriri, suenan los sonidos de explosión de la lucha de espadas.
No hay tiempo para respirar y el sonido que corta el aire se transmite.
El nivel de ferocidad interpreta claramente que los movimientos acurrucados que se ven obstaculizados por los obstáculos no son más que ejercicios de calentamiento.
Lo único que queda es concentrarse en la batalla.
Así es, si se cambia la conciencia, lo que hierve no es sólo la venganza, sino una especie de placer que estalla.
¡¡「Kuu, ja ja ja!! Hey, ¡¡no vayas a tirar de tus golpes ahora!! ¡Puedes ir aún más rápido! 」
「¡Ah, ja, ja, ja, ja!! Todavía no, todavía no, todavía no.]
La sangre que circula gradualmente hierve.
Es diferente a los enemigos que sólo blanden su estatus sin ninguna habilidad real.
Una cuerda floja que camina sobre un fino hilo que le hace enloquecer en un tramo de juicio salvado entre comas.
Diez, veinte, treinta, cuarenta.
???? ???? ???? ???? ????
Los instintos que gritan 『Más allá』 se desbocan como si se rompieran en el sonido de las luchas de espadas superpuestas.
La sensación desbordante de adrenalina raspa todas las obstrucciones innecesarias, y la sensación es como si todos los nervios que recorren el cuerpo quedaran al descubierto.
¡¡「Mm!! Heridas, ¡¡Cuánto tiempo ha pasado!! Fu fu, Ha ha ha!! 」
「¡Yo también!! ¡Ja, ja, ja! 」
Una línea recta en mi mejilla, y dos líneas rojas se dibujan en el hombro derecho y el brazo izquierdo de Nonorik.
Pi, Pi y la sangre de cada uno volaron a las mejillas del otro.
El líquido que toca la piel se siente caliente como si estuviera en llamas.
「」」
Balanceo por encima de la cabeza, balanceo hacia abajo, adormecimiento lateral, lanzamiento desde abajo, giro de muñeca y detención de la espada, desvío del cuello para evitar la hoja, y parada de la espada desnuda que se acerca a los órganos vitales para deslizarse.
El tintineo metálico que penetra en el oído, y el sonido que atraviesa la atmósfera, tan fina como el papel, siguen despertando la emoción.
Una batalla a gran velocidad que incluso alcanza la distancia cero.
Como si estuvieran comiendo, empuñan las espadas como manda su instinto que devora la atmósfera de la batalla.
No se trata de cuál es el problema. En una palabra, no es un grado en el que yo y Nonorik sólo se sumerge un pie en la locura de la batalla, pero es una cuestión en la que están completamente sumergidos.
Yo que estoy utilizando esa sensación, y Nonorik que está profundamente sumergido y disfrutándolo.
Si hay una diferencia, eso es todo, y sólo se diferencia por eso.
Es una sensación de estar sobre un borde delgado como la cuerda del piano, que comenzó a oxidarse sin esperanza después de venir al mundo por segunda vez.
Mientras corre y roza apenas afeitando cerca, sigue afeitando y pelando todos los extras que se enroscan sobre él finamente.
Sí, esto es, esta sensación.
La sensación de que la razón y el juicio se desvían.
¿Espíritu celoso y pensamientos tranquilos? Imposible.
Todavía no es suficiente, no alcanza.
El interior de su cabeza hierve a fuego lento, apasionado y lo suficientemente apasionado como para hervir, sólo intensamente apasionado.
Tomar una decisión más rápida que la comprensión de las fintas y tácticas.
「」」¡Ajá!
El fuerte rugido de la lucha de espadas que parece que va a arrancar las cabezas de los demás, sigue tocando melodías como una llama que quema la sangre de color rojo oscuro.
En este campo de batalla en el que no soy un vengador, sólo soy un loco.
Loco y enloquecido, agitando la espada como si bailara, y seguimos cayendo cada vez más profundamente.