Nidome no Yuusha - Capítulo 41
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 41: Minnalis: Levantando Banderas
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
「Aquí está tu recompensa. Ah, y felicidades. Tú y tu grupo han sido ascendidos al rango E.」
「Gracias. 」
Han pasado diez días desde que asesinamos a Barkas y sus compañeros. Actualmente estaba haciendo un recado por encargo de Goshujin-sama. Específicamente, me ordenó hacer pedidos al azar que parecieran acordes a nuestro rango para poder elevarlo.
Las presas de hoy eran monstruos peludos conocidos como Monos Menores. Acababa de terminar de cazarlos, y ahora mismo estaba de vuelta a casa.
「¿Cómo le ha ido a Kaito últimamente? He oído que está herido y que está descansando en una posada. 」
「Lo está haciendo bien. Sus heridas se han ido curando lenta pero constantemente. 」
Sonreí mientras respondía alegremente al horrible cerdo de recepcionista que tenía delante. Ella, siendo alguien incapaz de leer el estado de ánimo, había intentado batir las pestañas a Goshujin-sama cuando lo vio por primera vez. Sin embargo, últimamente parecía haber cambiado de opinión, ya que finalmente había empezado a tratar con él como lo haría con cualquier otro cliente. La razón de su repentino cambio era que había empezado a ver a otro aventurero. Su afecto por él era evidente, ya que siempre se desvivía por darle información extra. Los dos parecían encajar el uno con el otro, ya que ambos eran cerdos.
Lo primero que hice tras dejar el gremio fue comprar ingredientes. En cierto sentido, era una tarea que requería aún más concentración que la de acabar con los monstruos. Lo que compraba era lo que Goshujin-sama se llevaría a la boca, así que me aseguré de hacer todo lo posible y elegir sólo los productos de mayor calidad que pudiera.
「Hey Minnalis. Me alegro de verte de nuevo. Déjame adivinar, ¿estás en otra compra?]
Sí. ¿Podría conseguir… esto, aquello, y aquello de allí? Preferiblemente por cinco piezas de cobre menos. 」
Aunque derrochaba en el sentido de que compraba productos más caros, intentaba reducir nuestros gastos en la medida de lo posible. Siempre regateaba y sólo compraba cosas que estuvieran dentro de un rango de precios razonable. Nunca compraba nada demasiado caro.
「Bueno… tú también hiciste algunas compras ayer, así que ¿qué tal un descuento de tres cobres?」
「Por favor y gracias. 」
Saqué mi monedero del interior de la bolsa redonda de la ardilla y le entregué al vendedor el dinero que le debía. Las verduras que compré eran de bastante calidad. Este pueblo era mucho más grande que todos los demás por los que pasamos en nuestro camino. Aquí, los productos más lujosos eran bastante más fáciles de conseguir. Puse todo lo que compré dentro de la bolsa redonda de la ardilla, hice una reverencia a los dueños de la tienda y me fui. Finalmente volví a la posada, subí las escaleras y abrí la puerta para ver a Goshujin-sama tranquilamente tumbado de lado encima de la cama con los ojos cerrados.
Ni que decir tiene que Goshujin-sama no estaba herido en lo más mínimo. Sólo le habíamos dicho al gremio que lo estaba para que pudiera concentrar sus esfuerzos en reunir la información que necesitaba.
Miré la adorable expresión que había quedado en su rostro mientras dormía y le pasé las manos por el pelo. Habría ido aún más lejos, pero me abstuve porque sabía que él sería capaz de percibir que lo hacía a pesar de no estar realmente aquí.
「Voy a ir preparando la cena ya que parece que aún no has vuelto. 」
Me tragué mis lamentos, me di la vuelta y me dirigí a la planta baja para poder tomar prestada la cocina de la misma manera que siempre.
Había planeado que la cena de esta noche fuera una mezcla de pan y sopa, con todo el esfuerzo y la técnica que había puesto en ambos.
Goshujin-sama había pasado mucho tiempo entrenándome en el camino de la espada desde que dejamos la capital. En cada ocasión, me recordaba también que reunir información y tomar decisiones razonables eran dos habilidades que resultarían tan importantes en el combate como saber luchar. Inmediatamente puse en práctica sus lecciones y empecé a observar con cuidado, pero a escondidas, sus reacciones a las comidas que le preparaba para saber qué tenía que hacer para satisfacer sus gustos.
Para ser sincera, descubrir lo que le gustaba y lo que no le gustaba no fue tan difícil como parecía.
Comer cosas que le gustaban le hacía aflojar la expresión y hablar en un tono un poco más alto de lo habitual. Masticaba y se llevaba la cuchara a los labios mucho más rápido. Sin embargo, también se esforzaba por no llenar la cuchara del todo, para poder disfrutar de la comida aunque fuera un poco más. Sus gestos eran tan adorables que casi me hacían pensar que eran una especie de trampa. Sentí que no era justo que fuera tan lindo. Todas las pequeñas cosas que hacía hacían que me fuera realmente difícil evitar que mis sentimientos se reflejaran en mi cara.
「…realmente no debería dejarme llevar por mis delirios. 」
Seguí pensando mientras preparaba las verduras y el ave rolliza que había comprado en el mercado.
Mi forma de cocinar no era lo único que había ajustado a las preferencias de Goshujin-sama, también había hecho lo mismo con su cuchara. Había ajustado su tamaño general, su profundidad, su ángulo de curvatura, la anchura del mango y su forma, por mencionar sólo algunos. Cada vez hacía los mínimos ajustes. Pero los cambiaba con bastante frecuencia. La cuchara que Goshujin-sama estaba usando en ese momento era la número 29.
Todas las 28 cucharas que había usado antes de la actual estaban en mi inventario como una especie de colección. Mis favoritas eran la primera, de la que tenía muy buenos recuerdos, la 17, que había usado durante más tiempo, y la 28, que acababa de dejar de usar. Me habría encantado añadir a mi colección la cama que Goshujin-sama utilizaba en ese momento, pero, tras meditarlo seriamente, acabé por decidir que no, ya que cogerla supondría robarla de la posada. Últimamente, he estado lidiando con ese impulso cambiando mis cosas con las de Goshujin-sama una vez cada dos o tres días, con la razón de la falta de frecuencia para que no se dé cuenta.
「¡Espera! ¡Acabo de hacerlo otra vez! Tengo que dejar de hacerlo para poder concentrarme en la cocina. 」
Sacudí mi cabeza y aclaré mis pensamientos para poder concentrarme en hacer la cena.
A Goshujin-sama le gustaba la sopa más carnosa en cuanto a sabores. También prefería que las verduras fuesen reconocibles en lugar de picadas finamente.
Puse las verduras ya preparadas en una olla, me deshice de la espuma que producían y eché un poco de leche de cabra y mantequilla. Ahora sólo tenía que dejarlo cocer un poco y añadir un toque de sal. El resultado final sería uno de los platos que me enseñó mi madre, pero aparentemente se parecía a algo que Goshujin-sama llamaba Guiso de Nata. Casualmente, el estofado de crema resultaba ser uno de sus favoritos.
「Okay, es hora de comprobar los demás platos. 」
Tosté ligeramente unos trozos de pan de centeno y derretí un par de bloques de queso sobre ellos. Calculé el tiempo para terminar de preparar el último trozo de pan tostado justo cuando la sopa se había cocinado por completo.
El posadero entró en la cocina justo cuando terminé y asintió con la cabeza como si aprobara mi propio trabajo.
「Wow. La de hoy tiene tan buena pinta como siempre. ¿Supongo que también tuviste que preparar la parte de tu amo?
「Sí, lo hice. 」
「Eso es… una vida dura la que estás viviendo. Aquí, no es mucho consuelo, pero compartiré uno de estos contigo. 」
Me dio una fruta rojiza llamada Eppla. No entendí muy bien por qué lo hizo, pero igual se lo agradecí porque era relativamente caro.
「¿Eh? Uhm, gracias. 」
Corté la fruta en rodajas y recorté la piel para que los trozos individuales parecieran conejitos antes de dividir el producto final en dos porciones separadas.
(Goshujin-sama se va a comer estos conejitos enseguida… Kufufu. Un día, podría comerme a mí también…)
Puse una tapa plana encima de la olla, coloqué todo lo que había hecho encima y lo subí. No tuve que subir ningún plato ni cuchara porque los tenía en mi Round Squirrel Pouch.
「Hey Minnalis. Acabo de regresar. 」
「Bienvenido, Goshujin-sama. 」
Goshujin-sama se levantó por casualidad de la cama justo cuando entré en la habitación.
La cena está lista. Hoy tendremos estofado de crema. 」
Se ve muy bien, como siempre. 」
La comida comenzó después de que le entregara un tazón de sopa con verduras extra.
Observé despreocupadamente a Goshujin-sama mientras comía. Parecía estar disfrutando de todo lo que preparaba; los platos de esta noche estaban en consonancia con sus gustos. Saber eso me hacía feliz, pero estaba demasiado ocupada sintiendo celos de la cuchara como para sentir el alcance de mi felicidad.
Goshujin-sama estaba fingiendo y actuando con calma, pero me di cuenta de que su estado de ánimo se había agriado un poco desde hacía dos días. Había salido a cazar solo, había vuelto cubierto de sangre y, desde entonces, estaba muy enfadado. Darme cuenta de eso me había hecho querer retorcerme por lo adorable que era.
¿Cómo va la recolección de información? ¿Todavía no has conseguido averiguar lo que querías saber?」
Goshujin-sama había utilizado la experiencia adquirida al matar a todos esos Red Caps para conseguir otra nueva arma, una que llamó [“Heart Flame Ghost Blade”. 】Su habilidad le permitía vagar como un fantasma. Podía ir a cualquier lugar que quisiera sin ser notado, pero perdería el control de su cuerpo mientras tanto, por lo que habíamos dicho al gremio que estaba herido.
Aunque Goshujin-sama a menudo parecía feliz, en realidad se sentía todo lo contrario. No era algo que normalmente se reflejara en su rostro, pero yo lo notaba porque siempre lo había observado muy de cerca. La razón por la que casi siempre se sentía deprimido era porque era consciente del hecho de que le habían engañado antes de su reinicio.
「La recopilación de información ha ido bastante bien. Hoy, incluso he conseguido un detalle que apoya una de mis hipótesis. 」
El rostro de Goshujin-sama se nubló repentinamente de odio. Su expresión se había contorsionado de la misma manera que siempre lo hacía cuando perdía el control de sus emociones.
「Es que por casualidad vi algo que Yumis guarda en su mansión. Verlo me cabreó tanto que me dieron ganas de matarla allí mismo. En realidad nunca pensé que podría llegar a odiarla aún más viendo a menos que intentara hacerme algo, pero, lo he hecho. Observarla estos dos últimos días me ha permitido confirmar que no es más que lo más bajo de lo bajo. 」
Empezó a golpear el plato en el que estaba su sopa con la cuchara mientras hablaba.
「La venganza no es algo que se pueda justificar. En última instancia es sólo un acto de autosatisfacción, así que obviamente no haré nada que me deje insatisfecho. Por eso no pensaba dejar que nadie me quitara ni la más mínima parte, pero… 」
Una oscura sonrisa apareció en el rostro de Goshujin-sama.
「Podría ser interesante ver lo que sucede si permito que otras personas se unan a él esta vez. Todavía no he planeado los detalles de lo que sucederá exactamente. De hecho, creo que valdría la pena realizarlo sin un plan detallado, e improvisar. 」
「Goshujin-sama, ¿puedes dejar de insinuar cosas y contarme tus planes? Últimamente he estado haciendo las peticiones del Gremio de Aventureros yo solo, e incluso he conseguido que nos asciendan hoy. Todo este asunto de los aventureros está empezando a irritarme. Quiero darme prisa y hacer cosas de venganza, no estar sentado todo el día. 」
Goshujin-sama no llegó a castigarme por haber bajado la guardia, pero aún no era capaz de perdonármelo, así que le permití que me descuidara un poco mientras subía de nivel y perfeccionaba mis habilidades para prepararme para cuando por fin empezáramos a poner en marcha nuestra próxima gran trama. Para ser sincera, esperaba que Goshujin-sama acabara dándose cuenta de cómo me sentía y me diera una orden que tuviera en cuenta mis sentimientos, pero acabé volviéndome demasiado impaciente para dejar que eso sucediera. No podía soportar seguir sin participar en su trama, y pensé que ya me había disciplinado lo suficiente. Me preocupaba que pudiera perderme todo si no empezaba a actuar ahora. En realidad, no pensaba ser más que alguien que ayudara entre bastidores esta vez, dado que este trozo de venganza en particular llevaba el nombre de Goshujin-sama, pero eso no significaba que no quisiera seguir formando parte de él, especialmente porque nuestros deseos de venganza eran compartidos. Su odio fluía dentro de mí, pero no tenía dónde liberarlo. Casi parecía que mi mente estaba siendo manipulada, aunque no me importaba especialmente porque era Goshujin-sama quien manipulaba…
Me di cuenta de la dirección que tomaban mis pensamientos, así que me aseguré de usar la habilidad de la cara de póquer para que mis emociones no salieran a la superficie.
「Mi culpa. Supongo que fue un poco frío por mi parte ponerme así de nervioso en el vacío. Espera, ¿dijiste que nos clasificamos? Ese es un buen momento. Supongo que deberíamos dejar de hacer cosas para el gremio por ahora. ¿Qué tal si resolvemos algunos de los fundamentos después de que revise algunas cosas mañana?
¿Significa eso que finalmente está sucediendo…?
Sí. Te contaré todos los detalles cuando terminemos de comer. Me encantaría contártelo todo aquí y ahora, pero probablemente estropearía la comida. 」
Goshujin-sama se llevó a la boca el último trozo de pan del plato mientras hablaba.
「Hombre, esto sí que sabe bien. No sé qué más debería haber esperado de un trozo de pan con queso que parecía salido directamente de Heidi. 」
No estaba muy seguro de lo que estaba hablando, pero, parecía que mi plan para hacer que se enamorara de mi cocina se estaba desarrollando sin problemas.
Además, Goshujin-sama y yo íbamos a empezar a pasar más tiempo juntos, ya que por fin íbamos a empezar a planear nuestra venganza. Quería llegar al meollo de la cuestión, pero primero tenía que terminar la comida que había puesto delante de mí.