Nidome no Yuusha - Capítulo 197
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 197: Gritos en el Bosque y Tierra Excesivamente Profundos 13
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
「Es inútil. Este viento maldice y pudre todo, desintegrándolo por completo.」
Unas manos delgadas y femeninas se extendían desde los vientos negros de la tormenta.
En el momento en que esas manos, que por alguna razón me recordaban fuertemente a las de un esqueleto, tocaron la barrera, ésta se desintegró, convirtiéndose en arena negra.
Pero Lilia tampoco tenía planes de dejarse matar tan fácilmente.
Una tras otra, desplegó barreras con características aparentemente diferentes, bloqueando de alguna manera esas manos.
Tal vez estaba confiando en su 『Visión mágica』, pero con cada barrera consecutiva, seguían haciéndose más y más resistentes a esas manos.
「¡ESTO NO ES NADA!」
「¡DEJA DE RESISTIRTE!」
Las voces de Mai y Lilia resonaron mientras la batalla entre las barreras y las manos malditas continuaba.
Alcanzando su nota más alta cuando los dedos negros atravesaron la última de las barreras.
Y con un poder mágico esparciéndose por todas partes, llegó una vertiginosa y fuerte ráfaga de luz negra.
La onda expansiva hizo que se levantaran nubes de polvo del suelo, y luego…
「Haah, haaah, haaah, haah.」
Aunque su respiración era agitada, Lilia seguía en pie. Mientras todo a su alrededor se convertía en arena negra, Lilia, que también había sido violada por la maldición, sostenía su mano derecha, ahora ennegrecida, con su mano izquierda inmaculada. Aun así, este resultado difícilmente podría considerarse grandioso para Mai, ya que ese ataque claramente debía convertir todas las extremidades de Lilia en arena negra.
「No pude, acabar con ella, gough-」
Dijo Mai, vejada, toda cubierta de heridas por haber usado más poder mágico del que podía manejar.
「Hiciste bien, pero termina el…」
「Sí, realmente lo hiciste bien.」
「?!」
Con un sonido de corte en el aire, el brazo izquierdo de Lilia fue cortado.
Gracias al ataque total de Mai, Lilia finalmente dejó de prestarme atención, a pesar de no haberme perdido de vista durante todo el combate anterior.
Gracias a que Yuuto y Mai crearon ese momento de descuido, pude escabullirme detrás de Lilia.
「La resistencia es inútil. Aunque yo también estoy agotado, no es hasta el punto de no ser capaz de lidiar contigo sin ambas manos.」
「Kuh… No puedo morir en un lugar así…」
Amenazo a Lilia, que se hundió en el suelo, mirándome fijamente.
Como la espada espiritual cauterizó la herida al instante, no salía sangre de ella.
Aunque hemos superado esto de alguna manera, ahora tenemos que hacer el siguiente movimiento.
Este escenario no estaba presente entre todas las posibles complicaciones que preveía.
No esperaba que la persona que se fue del pueblo volviera por segunda vez.
Dicen que lo que pasó dos veces puede pasar tres, pero esta vez, confirmé todo a través del gremio…
「-!」
Entonces, de repente se produjo una explosión mágica entre Lilia y yo.
(¡Con tanta sincronización…!)
En cierto modo, ya me lo esperaba. Con mi arma apuntando a Lilia presté mucha atención a ella, listo para reaccionar en cualquier momento. Lo que significa, que la que usó esta magia no fue Lilia, sino otra persona, y esa otra persona es….
「Fufufu, ahora, este es el fin!」
Aah, este mundo es realmente malo.
Con su pelo carmesí ondeando en el aire.
Con su habitual sonrisa imprudente.
Vestida con la túnica de batalla de estilo gótico.
Allí estaba Leticia, exactamente como la recuerdo.
「…」
「Leticia…」
Al ver a Leticia, que descendía de los cielos, Lilia alzó la voz aliviada.
(…M$%rda, esto es lo peor. ¿Podré salir de aquí en estas condiciones con Leticia como oponente?)
Y como Leticia estaba aquí, significa que hay una posibilidad de que Nonorik también aparezca.
「…Guh.」 「Mi… Esto es un lío.」
Mai y Yuuto están al límite.
No hay tiempo para dudar. Tengo que tomar de alguna manera a los dos y retirarme de aquí.
(Maldita sea… Calma, maldita sea… Calma.)
Pero la rabia y la frustración de tener que abandonar mi venganza después de haber llegado tan lejos desordenaron mis pensamientos.
「Oh, qué espectáculo tan terrible.」
Leticia ni siquiera me miró y comenzó a caminar hacia Lilia.
Ya lo sabía, pero al sentirse como una demostración adicional de las diferencias en nuestras posiciones, me trajo aún más caos.
「Querida hermana, lo has hecho bien.」
「Me has salvado… Te explicaré los detalles más tarde. Por ahora, ¿podrías ayudarme en su captura?」
Lo sé, pero tu recuperación es lo primero.
「…?」
Algo me llamó la atención del tono de Leticia.
Pero antes de que entendiera qué era exactamente lo que me molestaba, se colocó detrás de Lilia y le puso una mano en la espalda.
「「Bendición de Dios』」
Unas plumas que brillaban con una tenue luz dorada descendieron desde arriba y cayeron sobre su cauterizado brazo superior izquierdo y su maldita mano derecha.
La extremidad cortada comenzó a regenerarse desde los lugares donde las plumas tocaban como si se reconstruyera a partir de las partículas de luz. Mientras tanto, la mano maldita recuperó poco a poco su color normal, como si la maldición fuera sólo un poco de suciedad, arrastrada por el agua.
「Phew. …Gracias, Leticia.」
「No se diga, no escatimaré esfuerzos por el bien de mi querida hermana.」
「…」
Otra vez. Hay algo en su voz, que no puedo precisar.
Aunque no es el momento de preocuparse por algo así, no puedo evitar buscar la causa de esa extraña sensación.
「Estoy un poco agotado después de usar tanto poder mágico, pero si estás conmigo…」
「Sabes, querida hermana, hay algo, que quería decirte desde hace mucho tiempo.」
Cuando Lilia se apresuró a levantarse, Leticia la abrazó por detrás.
「Durante mucho, mucho tiempo, he estado esperando pacientemente. Sintiendo que podía perder el control en cualquier momento, me contuve desesperadamente, y…」
「Leticia? ¿Qué estás…」
「…Esperando este día, en el que vengaré a mi querido hermano.」
Por alguna razón, pude escuchar ese sonido claramente incluso a esta distancia.
「…¿Eh? *Tos*」
El sonido de los hermosos dedos de Leticia clavándose en el pecho de Lilia.
「Me lo llevaré de vuelta si no te importa? El núcleo mágico que le robaste a mi querido hermano.」
La sangre fresca brotó en el suelo.
Al ver cómo Leticia se llenaba de una hermosa sonrisa al presenciar ese espectáculo, por fin me di cuenta de la razón de esa extrañeza que sentía.
El nombre de ese sentimiento era [Dejavu].
La voz de Leticia estaba llena de esa emoción apenas contenida con la que yo también estaba muy familiarizado. La emoción de poder vengarse.