Nidome no Yuusha - Capítulo 185

Capítulo 185: Gritos en el Bosque y Tierra Excesivamente Profundos

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

Hace apenas unos días que nos convertimos en Aventureros de Rango S, estábamos dentro de la habitación de la posada discutiendo planes.

Leticia y compañía se fueron a la ciudad poco después de concluir el simulacro de batalla. Probablemente se dirijan al campo de batalla, llevando la carta de presentación de Leon.

Además de eso, Leon está acercando gradualmente su cuerpo a la especie de las hadas sin ninguna conciencia mediante el uso de la 【Induction Blade of Genus Metamorphose】

Aunque el plan ya estaba en marcha, para que funcionara aún mejor, así como la revisión de los movimientos posteriores mientras tanto, se hicieron modificaciones una y otra vez.

「Dime, Kaito, estoy pensando que si quieres hacer que se vuelva salvaje, no será mejor que lo hagas en la ciudad. Si realmente es un noble, creo que sería más productivo así……」

「No, no se puede. No digo que no sea efectivo, pero tampoco es rentable en absoluto, y el número de factores inciertos aumenta a medida que aumenta el número de personas. Ahora que ya no puedo confiar en mi conocimiento del futuro, no tengo forma de saber a qué obstáculos nos podemos enfrentar」.

Mi objetivo* es León solo. Una vez que haya terminado, estoy bastante seguro de que mucha gente quedará atrapada en el fuego cruzado.

「Si estamos hablando de la fuerza para derrotarlo en una fracción de segundo entonces no hay duda, pero Leon es fuerte. Hasta el punto de que si se reduce a una buena pelea de perros a la antigua usanza sin restricciones, entonces la pelea podría ir en cualquier dirección. Si eso ocurriera, por muy dulces que sean nuestras lenguas o ligeramente evaluadas como amenazas, seríamos criminales condecorados. Y después de haber pasado por todos esos problemas para convertirnos en Aventuras de rango S, no tendría sentido」.

Bueno, con respecto a eso es cierto que ya no tendrá mucha utilidad.

Ya que todo fue para obtener autoridad dentro del ejército, lo que haría más fácil captar el movimiento de Leticia y otros, que originalmente se pensó que se escondían al infiltrarse en la ciudad, curiosamente de alguna manera logramos establecer conexiones con ellos.

Además, tal vez porque no soy el héroe, está en una posición tan llamativa* como un Aventurero de rango S.

「Pero eso es en el primer ciclo, ¿no? En este momento, todavía no es……」

「Más bien se ha vuelto aún más fuerte. Probablemente porque no me acompañó en mi viaje」

Es irónico, pero esto es probablemente el resultado de que no haya hecho nada más que centrarse en tratar de aumentar su fuerza, en lugar de seguirme a todas partes en mi 『Responsabilidad del Héroe』 viaje.

En el segundo ciclo, León también debe haber entrenado para adaptarse* a sí mismo en lugar de a mí.

「Bueno, sí, tienes razón, ciertamente suena menos satisfactorio, ¿verdad? ……. Estaría bien si pudiera de alguna manera hacerle sufrir aún más」

En ese momento, una idea como si estuviera poseída por el mal pasó por mi mente.

Si puedo traer a Leticia a nuestro grupo, la venganza será aún mejor.

Si Leticia coopera, y mato a Leon junto con Lilia, que parece tener una profunda conexión con él de un solo golpe, sería incluso…….

(¿En qué demonios estoy pensando? Cuando estoy tratando de matar a la hermana de Leticia, me estoy contradiciendo)

En ese momento, escuché un crujido boscoso, y la puerta se abrió.

「Querido hermano, Yuuto-san, la comida está lista así que la he traído」

Mai volvió a la habitación con un gran plato en una bandeja.

Es sólo una inclinación, pero los beastkins prefieren la comida de sabor suave en grandes proporciones. Por eso, si intentamos conformarnos con la comida de un puesto, todos los puestos de comida acaban teniendo nada más que raciones insípidas y de sabor aburrido.

Por ello, nos hartamos de la comida callejera*, así que decidimos turnarnos para cocinar. Hoy le tocaba cocinar a Mai, así que se retiró temporalmente en medio de la conversación para ir a hacer la comida abajo.

Por cierto, el menú era una imitación de Mapo Tofu utilizando varias especias.

「Entonces, ¿de qué estabas hablando?」

Mientras comía, le conté a Mai un breve resumen de lo que habíamos hablado cuando ella no estaba.

「Ya veo?」, supongo que llegaremos a eso, querido hermano, no puedes usar tu Espada de los Pecados Capitales. Es la carta de triunfo del querido hermano, ¿no?

「Actualmente, es difícil. Los beastkin león tienen un olfato bastante agudo, por lo que el prerrequisito de 『Celos』 que requiere que el objetivo ingiera sangre mediante ataques furtivos es muy poco probable. Y no tengo el arma maldita que me permitiría blandir 『Polilla』. En cuanto a 『Lujuria』, al nivel de Leon, probablemente podría evitar quedar atrapado dentro de la caja. 『Orgullo』 tiene una fuerte penalización, y es probable que dificulte futuros movimientos. Y 『Glotonería』 no es adecuada para el uso antipersonal」.

Planteé brevemente las cuestiones relativas a las Espadas Espirituales de la serie Pecados Capitales que yo uso.

Tal vez las Espadas Espirituales de 『Codicia』 e 『Ira』 que aún tengo que obtener puedan tener las habilidades que se ajusten a esta situación, pero el hecho de que tenga delirios tan convenientes no significa que vaya a obtener el poder en este momento.

(Como era de esperar, no poder enlazar con Minnalis y Shuria deja un hueco. Minnalis que usa veneno e ilusiones, y Shuria que tiene a Neko que puede interferir con los cuerpos mágicos y a Kuma que puede interferir con la realidad dentro de los sueños. Qué tranquilizador sería si sólo pudiera reunirme con ellos……)

Sé que deberían estar a salvo.

No había noticias sobre Minnalis y Shuria entre la información accesible a los aventureros de rango S. No había información sobre Minnalis y Shuria en el ámbito de esta ciudad.

Sin embargo, desde que volví a este mundo, pude sentir que el contrato que me une a Minnalis y Shuria recuperaba su poder cada día.

Si los dos están cerca, sólo tengo que esperar un poco para que el poder del contrato se vuelva lo suficientemente fuerte, entonces debería ser capaz de ponerme en contacto con ellos a través de 『Telepatía』

(Primero llevo a cabo mi venganza contra Leon. Una vez que complete eso, el contrato de venganza debería activarse también. Por lo tanto, sólo tengo que concentrarme en la tarea en cuestión)

「Al final, al llevar a cabo la venganza, supongo que no se puede escapar de una pelea de perros. Simplemente neutralizarlo sin matarlo es una tarea difícil, pero f*ck it, lo haré」

La cuchara colocada en un plato vacío hizo un sonido metálico.

「Ahora bien, supongo que me echaré una pequeña siesta por el momento. Esta noche hay luna llena. Valeria también debería empezar pronto a hacer un movimiento」

No pude encontrar ni siquiera un atisbo de algún enlace hasta el último momento, así que tuve una gran duda, preguntándome si efectivamente había alguna conexión entre Valeria y el Hada, pero resultó tal y como pensaba.

「Disfrutaré matándolo demasiado truculentamente」

???? ???? ???? ???? ????

Tras pasar por el paso subterráneo iluminado por el Hikarigoke, salimos al bosque nocturno iluminado por la luna llena. (Musgo luminoso)

Dentro del bosque que desprende una densa concentración de poder mágico, los árboles bañados por la luz de la luna llena emiten tenues brillos de reacción mágica.

El bosque, que cambia de color poco a poco cada pocos segundos, era una escena bastante espectacular que incluso podría decirse que era misteriosa.

「Fuu, no importa cuántas veces venga aquí, este bosque de noche en luna llena es siempre tan hermoso」.

Si no fuera por las travesuras de las hadas o las órdenes poco razonables de la reina de las hadas, es un lugar en el que me encantaría deleitarme mientras bebo alcohol con pescado al lado.

「Hermana, ¿A dónde vamos……?」「Me siento con sueño……」「¡Migyaa, migyaa!」「…………」「Mis piernas están entumecidas」」

(Aah, también, si sólo este tipo de niños no están aquí)

Hay treinta figuras a mi alrededor que no llegan a los diez años. Las pequeñas figuras están mezcladas con varias razas, incluyendo los bebés que llevan, y todas ellas tenían un aspecto lamentable.

(Por Dios, con este número, sólo llevarlos es molesto de por sí)

La ruta secreta que conecta el pueblo con el bosque y que fue construida en secreto para las 『Demandas』 que la Reina Hada Berry Bell solicita irregularmente.