Nidome no Yuusha - Capítulo 159
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 159: Como Poner Cemento en un Espejo Agrietado
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
Carmesí, carmesí, carmesí.
Una habitación donde la sangre, los trozos de carne y el odio se mezclaban.
Para mí, que ya tenía mis recuerdos de vuelta, esta era una escena familiar.
Y precisamente por eso me entristeció que esta escena fuera creada por esos dos.
Porque el yo actual sabía muy bien que esos dos acababan dep asar el punto de no retorno.
Además, dejando a Yuuto de lado, parece que Mai está a punto de quebrarse, incapaz de soportarlo.
“¡¡¡No no no no no NO!!! NOOooOOoOOOOO !!!”
“Mai…”
“¡No, no me mires, hermano! ¡No es lo que parece! Yo solo, yo … ¿Eh? Estaba manchado, así que solo intenté limpiar, ¿eh? ¿Eh? ¿Eeeeh? ¡¡No no no!!”
Cubriéndose los oídos como una niña, Mai negó con la cabeza.
Casi podía ver el corazón de Mai desgarrándose.
“¿Ma, Mai-chan…?”
Yuuto, tal vez sintiendo una anomalía en el comportamiento de Mai también, mostró una expresión confusa.
“Yuuto, sé que no es tu culpa y también sé que no viste otras opciones, pero déjame golpearte una vez luego. Y también golpéame unas diez veces tú también.”
“¿Kaito…?”
Seguí cometiendo varios errores.
Y, en verdad, no estoy seguro de si lo que voy a hacer también es lo correcto. No estoy seguro, pero no puedo permitir que Mai se quiebre así.
Aunque recuperé mis recuerdos, lo que puedo hacer no es diferente de cuando tuve amnesia.
Antes de que Mai termine en la『Peor Posibilidad』 Debería empujarlaa la『Mala Posibilidad』 en la que acabe yo mismo.
Recuerdo a la persona que una vez llamó a este poder mío 『Tame Brainwashing』.
Me sentí molesto en ese momento, porque fue como si se lanzará suciedad a los contratos entre Minnalis, Shuria y yo.
Pero lo que estoy a punto de hacer ahora mismo no es un contrato ni nada.
???? ???? ???? ???? ????
Solo voy a presionarla unilateralmente, esto no es más que un lavado de cerebro en el verdadero sentido de la misma.
“Sí, es cierto, no hay forma de que Hermano esté en un lugar así. Entonces esto es falso.”
Poco a poco, la luz desapareció de los ojos de Mai y su forma de hablar también se volvió más extraña …
“… Haz que no suceda, haz que no suceda, haz que no suceda.”
Y con ojos muertos, me señaló con una naginata.
Gotas rojas caen al suelo desde la hoja manchada de sangre.
Puedo sentir una ansia de sangre hormigueante dirigida hacia mí.
“¡¿Ma, Mai-chan ?!”
A esas acciones, Yuuto exclamó sorprendido.
Parece que Yuuto no se dio cuenta de lo apremiante que era la condición mental de Mai. Sin embargo, no puedo culparlo por no darse cuenta. Para ello, necesitas experiencia con personas al borde de quebrarse.
Luchando en muchos campos de batalla, he visto a mucha gente destrozada y precisamente por eso pude ver que Mai estaba al borde del abismo.
Al beber una poción de MP, restauro el poder mágico usado en la teletransportación y materializo 【Holy Sword of Vengeance】.
Y a su vez, también apunto con la espada a Mai.
“Ahora voy a reescribir la mente de Mai. No me importa si es un lavado de cerebro. Es mucho mejor que permitirle que se quiebre.”
“¡¿Ka, Kaito ?!”
Yuuto grita de sorpresa al vernos a los dos apuntándonos con armas.
“Está bien, todavía está bien. Este hermano es falso, si lo borro, entonces todo será como antes.”
“Tratándome como una farsa, hieres mis sentimientos. Y también, Mai, en este mundo no hay nada que se pueda cambiar para que vuelva a ser como antes. Incluso si el tiempo mismo se invertía, incluso si se perdían los recuerdos, no importa cómo lo arregles, nadie puede revocar algo que ya sucedió. Incluso Dios no puede deshacer algo que ya sucedió.”
“¡¡Callate callate callate!! Mi hermano nunca diría cosas tan crueles. ¡¡¡Mi hermano inútil, mi hermano mayor inútil, es mío y ese único hermano inútil mío me adora y no me apuntaría con una espada así !!!”
“Maldita sea, hermano inútil, hermano inútil, calla a tu tonta hermana.”
“¡Ves! ¡¡Hermano nunca me llamaría tonta!!”
“Basta de hablar, ven a mí. Esta es probablemente nuestra primera pelea seria entre hermanos. Te daré una lección, así que sé agradecida”
Tomo la postura de hanmi y provoco a Mai, balanceando mi espada.
“Finges… ¡¡¡DEJA DE ACTUAR COMO MI HERMANO !!!”
Con un poderoso paso hacia adentro, la hoja de naginata se acerca a cortarme la espinilla, pero la paro deslizando la espada espiritual a lo largo de la hoja de la naginata, desviándola hacia arriba.
Sin embargo, con el impulso del ataque desviado, Mai hace girar el eje e intenta golpearme con el extremo sin cuchilla.
Una forma hermosa que probablemente practicó muchas veces, por eso es fácil de contrarrestar.
???? ???? ???? ???? ????
“?! ¿Qué … ”
Sin intentar derribar o detener el ataque dirigido a mi garganta, doy un paso hacia adelante y deslizo la hoja por el mango de la naginata y me coloco justo frente a Mai.
“Lo siento, no lo siento.”
Luego, cambié 【Holy Sword of Vengeance】 a su forma de cuchillo, usada para contratos, y la metí en el corazón de Mai.
“¡¿Kaito ?!”
“¡¿AAaa, Aaaaaa, AAaAAAAaaaaa ?!”
Como si esa fuera la señal, en el momento en que Yuuto gritó de miedo, la llama negra comenzó a circular entre Mai y yo.
“Hii, ah, Aaah, eh, eh, Hermano…?”
Mis recuerdos y emociones como una sustancia viscosa se vierten en el vaso roto de Mai.
Una taza que no puede contener agua, no se romperá si estuviera llena de un odio denso y pegajoso. Y entonces su mente, junto con ese corazón agrietado, está siendo estabilizada por la venganza.
Al mismo tiempo, me transmite su ansia de venganza, aunque algo mezclada con deseos mundanos.
Un sentimiento de fuerte animosidad hacia los 『Solicitantes de Transferencia』 y las crueldades que le han hecho a Miyuki-chan y Satomi-chan.
La vista de Satomi-chan siendo asesinada por un hombre desconocido.
La vista del imbécil que creó esta situación, mostrando fotos de Miyuki con todas sus extremidades cortadas y varias partes de su cuerpo cambiaron a colores antinaturales.
La vista de mí siendo atrapado en la explosión y también la vista de ese idiota, que mueve los hilos, diciéndole a Mai que no fue un accidente y que fui el objetivo de 『Solicitantes de Transferencia』.
Cada uno de ellos está realmente lleno del deseo de vengarse de aquellos que le quitaron lo que es importante para ella.
Se distorsionó porque volví con vida y, por lo tanto, se mezcló el miedo a la pérdida.
Ese miedo vinculado a su deseo de venganza era el mismo miedo que siempre sentí antes de recuperar mis recuerdos.
“… Sí, ya veo, algo sospechaba esto, así que mataste a una persona y temías que te odiara por eso. Qué idiota, entonces ambos hermanos juntos temían algo similar.”
Hermano y hermana juntos intentaban desesperadamente esconderse el uno del otro sus manos manchadas de sangre.
“Bueno, pero ahora lo entiendes, ¿no? Solo porque mataste a un puñado de personas … No, incluso si te volvieras una maníaca que matara por diversión, todavía no sería razón suficiente para que te odie. No tomes a la ligera mi complejo de hermana que soy.”
Con una sonrisa amarga, acaricio la cabeza de Mai como de costumbre.
“Eh … Ah, Eeh …?”
Sin embargo, a diferencia de Minnalis o Shuria, a quienes se les advirtió con anticipación, se prepararon y aceptaron voluntariamente la espada, Mai no pudo hacer frente a los cambios que ocurrían en su mente.
Por ahora, parece que volvió a la cordura, así que supongo que salió según lo previsto.
“Entonces, Mai, lo confirmaré, ¿te despertaste?”
“¿Qué es esto? ¿Un sueño?”
【Holy Sword of Vengeance】 golpeó el pecho, como siempre se convirtió en partículas y se disipó en el aire.
“Recibir tal respuesta después de preguntar lo que sea que te despertaste me preocupa un poco pero… Por ahora, dime francamente ¿cómo te sientes?”
“Quiero matar a la Princesa Alesia, que lastimó a mi hermano y destruyó mi mundo, quiero matarla tanto que podría perder la cabeza, ¿por qué, por qué está atormentando a mi hermano? No te burles de mi hermano. El único al que se le permite burlarse de hermano es Mai. Todos deberían morir.”
En esas palabras había un oscuro deseo de venganza nacido de ver mis recuerdos.
Su voz me hizo darme cuenta de que ahora arrastré formalmente a mi hermana al camino de la carnicería.
No me arrepiento, solo un leve residuo de tristeza.
“Además, me gustaría borrar mis recuerdos del momento en que no estaba cuerda. Ah, Aaah, AAAAAAA, Hah, qué vergüenza, hermano, por favor finge que no sucedió, que mucho de eso nunca sucedió.”
“Sí, parece que el proceso de pensamiento también volvió a la normalidad.”
???? ???? ???? ???? ????
Con una cara roja brillante, Mai miraba hacia abajo con vergüenza. Mirándola, mi enojo con la mente maestra que engañó a Mai y probablemente fomentó sus miedos se hizo aún más fuerte.
“Ahora bien, hay muchas cosas de las que quiero hablar, pero primero… Yuuto, dime algo. Estaban tratando de matar gente en la escuela, ¿verdad? Y a juzgar por el video que estaban usando el veneno, ¿qué pasó con eso?.”
“…No te preocupes. Se infiltraron como personal de servicio y manipularon el sistema de aire acondicionado para que llenara ciertas habitaciones con gas cianuro. Cambié de antemano uno de los productos químicos necesarios para producir gas venenoso con agua normal, por lo que incluso si esta trampa se activaba, nadie moriría.”
Al escuchar eso, me siento aliviado.
“Ya veo, por eso las presencias están dispersas en varias habitaciones. Planearon matarlos con el gas, por lo que pusieron rehenes en las habitaciones cerradas. ¿El hecho de que el número de rehenes se pueda dividir por igual por el número de cadáveres de esos tipos probablemente esté relacionado con ese sistema de puntuación que tienen?”
Sin embargo, considerando las inconsistencias entre los recuerdos de Mai y la información que pude obtener de Onishi, los dos fueron provocados a esto para que desencadenaran esta tragedia.
Pero, ¿qué planeaba hacer la persona detrás de esto después de eso? No puedo captar su objetivo.
(Onishi dijo que la mujer que se hacía llamar Kawakami planeaba usarme para hacer posible el uso de la magia en este mundo también, pero… Maldita sea, no entiendo nada. )
“Existe una regla férrea para tales situaciones.”
Realmente no es lo mío planificar con tanta anticipación. Por ahora, eliminemos los factores que luego pueden interponerse.
Está bien hacer que la persona en cuestión confiese todo más tarde.
“Kaito … ¿Podría ser que tus recuerdos están de vuelta?”
“Sí, lo recuerdo todo, muchas cosas. Incluyendo todas las cosas que no debería haber olvidado. ——— Arca que se desvanece llevando la manada a lugares lejanos. 『Teletransportación』 」
Una vez más, materializando 【Spatial Sword of Heaven】, uso magia de transporte en cada rehén de la escuela.
Hay mucha gente, pero parecen estar apiñados en sus respectivas habitaciones y finalmente también pude comprender la manipulación del poder mágico en el mundo donde es demasiado denso. Además, no tienen resistencia mágica.
Si cierras los ojos ante la atroz dificultad, en comparación con el otro mundo, este mundo tiene mejores tasas de recarga y gasto de MP.
El exterior del edificio se volvió ruidoso de inmediato.
Con la excepción de nosotros, arrojé a todas las personas al patio de la escuela, así que es natural.
Y si son solo los dos los que están aquí, entonces ciertamente puedo escapar y al mismo tiempo protegerlos sin importar lo que suceda.
“Ahora Yuuto. Empezaré por la parte que más te molesta. Creo que ya lo sospechabas, pero no hay una sola buena noticia. Si no quieres escucharlo, simplemente desapareceré junto con Mai.”
“Quiero escucharlo … Por favor, Kaito.”
Yuuto bajó la cabeza incluso antes de que terminara mi oración.
“…Entendido. Te diré. Empezaré por la conclusión. Si dices que viste a Shiori-san desaparecer en un círculo mágico, entonces ya no existe. 」
“No puede, por qué, quiero decir, Kaito no…”
“Ese círculo mágico era de hecho la magia que convoca a una persona de este mundo a otro mundo. Pero fui el único que fue convocado a otro mundo. Todas las otras personas que desaparecieron en los círculos mágicos fueron sacrificios para convertirme en un héroe. Si ella desapareció de la misma manera que las del video del incidente de desaparición, entonces eso no fue teletransportación … Fue la luz de la vida que se usó como pago. ”
“… No, no puede…”
El rostro de Yuto se distorsiona con desesperación.
La razón por la que no lo niega con rabia es probablemente porque él mismo ya lo sospechaba y estaba algo preparado.
“Entonces significa que no veré …”
“Sin embargo, esto no es todo todavía. Dije que fui convocado, ¿verdad? ¿Entiendes, Yuuto? Hay una persona que me convocó y creó todo este lío.”
“…!”
Vi chispas de llamas oscuras en el interior de sus ojos.
“Y hay más. Hay una persona detrás del incidente actual. No te quedes sin gas antes de que termine la etapa de apertura, ¿no viniste aquí preparado para lo peor?”
“… ¿Esta historia es real …?”
???? ???? ???? ???? ????
“Como podría mentirte, idiota.”
“¿Qué estás diciendo después de hacer un montón de mentiras hace un segundo?”
“¿Eh?”
“Que no hay una sola buena noticia, la primera realmente fue la peor de las pesadillas, pero las otras dos son buenas noticias para mí.”
Las chispas negras en los ojos de Yuuto se convirtieron en la fría llama negra.
“Entonces resulta que hay un enemigo al que puedo arrojar este odio, que estaba seguro que tendré que llevar hasta mi muerte sin saber a quién odiar y poco a poco perdiendo la vana esperanza. Además, si acabáramos aquí así sin saber que hay una mente maestra detrás de ellos, podría haber tenido otra razón para morir. Dame un descanso.”
“…Ya veo. Entonces también te vas a ese mundo.”
“Ya que preguntas así, ¿supongo que tienes algunas ideas sobre cómo llegar allí?”
No era solo una sonrisa refrescante lo que estaba allí.
Esa fue una espléndida mueca de vengador.
“Bueno sí.”
“¿Hermano, hermano …? Mai también puede ir contigo, ¿verdad?”
“Por supuesto, dado que se volvió así, no hay forma de que pueda dejarlos a todos aquí.”
Cuando acaricio la cabeza de Mai de nuevo, su expresión de inquietud cambia y muestra signos de alivio.
Y luego materialicé 【Holy Sword of Vengeance】 una vez más.
“Esta es una de las habilidades que obtuve en otro mundo. Use esto y forme un contrato conmigo. Si hace esto, se compartirán el odio, la ira, la furia y otras emociones similares. Tu deseo de venganza se fijará, por lo que, a menos que cumplas tu venganza, seguirá quemándote hasta el día de tu muerte. Y también, las vidas de los vinculados por el contrato son compartidas, así que cuando lleguemos allí, te entrenaré a fondo para que no mueras.”
“Compartir la venganza … Hmmm, para ser honesto, incluso si eres tú Kaito, tengo un poco de resistencia, para ser específico, para los amigos eso es asqueroso.”
“No se puede evitar. Incluso tengo sentimientos encontrados sobre todo esto. Pero es necesario ir a ese mundo. Este contrato une las almas. Si no sincronizamos nuestras almas de esta manera, probablemente te convertirás en un lisiado cuando lleguemos allí.”
Y sobre todo, continué.
“Incluso si estamos hablando de ti, no tengo la intención de involucrarme en la venganza a alguien sin el contrato.”
“Ya veo, lo tengo. Dame la espada. ”
Recibiendo la 【Holy Sword of Vengeance】 de mí, Yuuyo la golpeó profundamente en su pecho sin dudarlo.
Y luego los pensamientos de Yuuto manchados por puro odio fluyen hacia mí.
“… Kuuh, Aah, como se esperaba, hacer esto dos veces seguidas podría volverme loco.”
“Giih, Iieh, Guuuh, esto es, duro … Jajaja, lo tenías considerablemente peor que yo. De hecho, eso te haría incapaz de confiar en nadie sin el contrato.”
Finalmente, la espada atascada también se convirtió en partículas y desapareció como de costumbre.
“Pero seguramente lo pasaste mal. Sí, princesa Alesia, ya veo, así es como se ve. Así que ella es la razón por la que me robaron a Shiori y ella es lo que provocó la aparición de 『Solicitantes de transferencia』. Y pensar que Kawakami-san estaba moviendo los hilos todo este tiempo… Jajaja, así que estábamos bailando en la palma de su mano.”
Murmurando cosas sin sentido, Yuuto se reía con la cabeza gacha.
“Oye, Yuuto, no tenemos mucho tiempo, así que si vas a matar a esta persona, hazlo”
“¡¿GynyaaaaAAaaAAaA ?!”
Usando 【Soul Sword of the Beginning】 inmovilizo al suelo al cabecilla cerdo que trató de escapar de la habitación usando la conmoción causada por mi llegada.
“Si quieres, puedo tomarlo como calentamiento.”
Cuando miré hacia abajo, vi al asqueroso cerdo que soltaba gemidos.
“… No, lo haré. Hicimos un contrato, aunque nos enteramos de la persona detrás de ellos, todavía fui yo quien inició este plan. Tomaré el último.”
“También quiero vengarme de Miyuki y Satomi con mis propias manos.”
A los ojos de los dos habitaba una voluntad inquebrantable.
Después de todo, esos dos eran tan adecuados como Minnalis y Shuria para convertirse en cómplices.
“Entonces se lo dejo a ustedes dos.”
Dije y manifesté 【Severing Sword of Safeguarding】 en mi mano.
“———— Te elegí y confiné. Para protegerte de aquellos que desean hacerte mal, te sello. 『Cierre』 ”
En el momento en que terminé el canto, la barrera que producía luz naranja envolvió la habitación.
“Con esto durante cinco horas nadie podrá entrar a la habitación. Terminen dentro de ese tiempo. Saldré un rato y aniquilaré a unos ladrones para recuperar lo que me pertenece”.
Dije, borrando 【Severing Sword of Safeguarding】 y preparando 【Spatial Sword of Heaven】 en su lugar.
“… ¿Qué puedo decir, Kaito, realmente vale todo contigo ahora?”
“Buena suerte hermano. Vuelve lo antes posible.”
“¡¡Gieeeeeii, duele, por favor detente !!”.
Mientras decía que Mai estaba clavando la hoja en el pie izquierdo del cerdo y Yuuto estaba presionando con el talón la herida que hice.
Su imagen se superpuso con la vista de Minnalis y Shuria.
“… Parece que se convertirán en buenos cómplices.”
Después de mirarlos brevemente, dejé la escena usando el poder de la teletransportación y salté hacia la ubicación de 『Shroud of Shadow Spirit』.