Nidome no Yuusha - Capítulo 128
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 128: El Inicio del Colapso
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
Esto fue el día antes de la mudanza.
「Phew, bien, lo hice a tiempo. Hey, lo hice! 」
Miré a la somnolienta Shuria después de decir eso.
「Yawwwn. ¡Oh! ¿Así que esto es lo completo?」
Volví al alojamiento donde me esperaban Shuria y Minnalis con una capa alta que tenía el poder de negar la luz, haciendo que el que la portaba se convirtiera en uno con las sombras.
Después de haber terminado con un entrenamiento fácil en la 『Clothes of the Shadow Soul』 que me había encantado usar en el primer mundo, la usé también para esta operación.
Así que, en la profundidad de la noche, me arrastré con él y con un cuchillo Kukri curvado.
Su hoja era de un rojo intenso, casi negro, y aunque estaba hecho para cortar, parecía bastante adecuado para su propósito principal, cortar.
「Hee hee, eso es algo de magia negra que has generado ahí.」
La 「Vista Roja」 de Shuria brilló como una pequeña vela en la oscura habitación.
¿El “Cursed-Blood Knife”? Era parte de la 『Large Sword of Violence』 original, pero el cebo de la parte de『Pereza』es suficiente.」
Las condiciones de activación de 『Pereza』que pensaba utilizar era la maldición de『Pereza』en la propia arma.
Era raro que una cosa maldita tuviera un efecto definitivo. Sin embargo, no era imposible encontrar una pieza que hiciera casi lo mismo.
Entre los muchos utensilios, muebles y máscaras que tenían múltiples pasados turbios, había demasiados para contarlos.
Estaban todas las cosas que Shuria se había propuesto recoger en la ciudad, y a partir de un trozo de la 『Large Sword of Violence』 que un goblin había llevado en una mazmorra cerca de la capital del Imperio de Aurolia, había utilizado mi 【Sword Binding】.
El resultado fue el 『Cursed-Blood Knife』que tenía en mi mano.
Buen trabajo, maestro.
「Sí, gracias.」
Minnalis me preparó un poco de leche caliente y puso la taza sobre la mesa.
「Los preparativos han terminado. Ahora sólo hay que esperar hasta mañana.」
Dejé el cuchillo que tenía en la mano, me levanté de la silla y le di una palmadita a Minnalis en la cabeza.
「Estará bien. Vamos a hacer esto fácilmente.」
Shuria agarró la mano de Minnalis.
「Sí, por fin, por fin. No recibirán el perdón de ninguno de nosotros.」
Minnalis tenía una sonrisa fría y ligera que parecía que se iba a derretir rápidamente mientras todos nos acurrucábamos en silencio.
???? ???? ???? ???? ????
「Keril, me dirijo de nuevo a la aldea, ¿de acuerdo?」
「Sí, no llores por la noche cuando estés solo, ¿de acuerdo?」
「¿Cuántos años crees que tengo? Cielos.」
Lucía iba en una carreta cubierta hacia el pueblo más cercano de Kikitto.
Lucía se quejaba con el ceño fruncido, y aunque estaban acostumbrados a ello, era tan linda que te hacía saltar el corazón.
Desde que la invitaron a ser estudiante después de salir de la aldea, conoció a mucha gente, incluso a hombres que la ponían nerviosa cuando se acercaban a ella, pero por eso lo notó.
Después de eso, tuvimos bastantes vericuetos juntos y cuando nos graduamos, llegó el momento de casarnos.
「Estaré allí pasado mañana. Saluda a todos en el pueblo.」
「Sí, tengamos la mejor ceremonia de matrimonio de la historia!」
Al decir eso, una sonrisa se formó en el rostro de Lucía.
Fueron tres días en carreta hasta el pueblo, y después de pedir prestado un caballo, dos.
Faltaban 10 días para la boda, y los preparativos continuaban en la aldea, ya que se necesitaban muchas cosas para adornar a la novia, y no digamos al novio.
Por eso Lucía iba primero a casa, ya que yo tenía asuntos que hacer en Carbonheim y luego seguiría.
Con eso en mente, observé a Lucía en su carromato desvanecerse hasta que ya no pude verla.
「…ah…matrimonio, matrimonio.」
Los sentimientos se elevaron en mi pecho al pensar en ello.
Tanto Lucía como yo veníamos de ese pequeño pueblo.
El Grupo de Magos nos encontró con talento en el pueblo más cercano y nos hicieron alumnos de Carbonheim.
『Hay monstruos que viven como humanos en la ciudad, así que no puedes ir allí hasta que seas mayor.』
Ese pequeño pueblo sin eventos… no es que lo odie. Aun así, parece tan oscuro ahora. Había soñado.
Un día, dejaría esta aldea, y volaría hacia el mundo.
Y el día en que finalmente volé a ese lugar que los adultos llamaban la ciudad llegó rápidamente.
Esos cuentos heroicos los recibí en un libro de mis padres.
Los leía una y otra vez hasta el punto de que un libro mío que atesoraba se hizo jirones.
Usar una espada mágica, no dejar pasar una pequeña injusticia, luchar contra el enemigo por el honor y, finalmente, derrotar un mal masivo: la verdadera historia heroica de un hombre.
Me encantaban esos héroes, se involucraban en cosas y pasaban cosas malas.
Profundicé en mis vínculos con los demás mientras superaba muchos obstáculos.
Un camino práctico se formó ante mí como un sueño sobre todos los diversos pueblos que visité, como el『Pueblo Este』y el『Pueblo Oeste』.
Ahora, estamos como estamos ahora.
Allí, caminando hacia mí hay una madre y un hijo bestia.
Sus orejas tienen forma de zorro.
「Mamá… tengo hambre…」
「Por favor, espera hasta la cena.」
Mirar a la niña suplicando a su mamá me hizo pensar en otra amiga de la infancia.
Justo un año antes de irme, un amigo de la infancia que fue expulsado del pueblo.
Recordar ese día ahora hace que mi corazón esté un poco pesado.
Desde que nació, nos criamos juntas, y luego fue traicionada.
Como decían los adultos, era un monstruo que vivía entre la gente… una bestia.
La primera vez que vino al pueblo, me sorprendió mucho.
Porque a los ojos del pueblo, una bestia no es diferente de un monstruo y debido a eso, siempre se piensa que una bestia es malvada.
Pero Minnalis nos ocultó todo eso.
El hecho de que Minnalis intimidara a Lucía tampoco era perdonable.
Pero un amigo de la infancia es sólo eso. Nos criamos juntos.
Parece que ella y su madre se fueron a algún pueblo más allá del horizonte, así que tal vez haya dado la vuelta y haya decidido vivir bien.
Si corrige sus errores, cualquiera puede tener una segunda oportunidad.
「Sí, el poder de ser una bestia es demasiado. Y todavía era una niña.」
Ahora han pasado más de cinco años, y de la misma manera que nosotros hemos crecido, Minnalis también debe haberlo hecho.
Sé que Minnalis no es mala en el fondo.
Desde que Lucía fue intimidada por Minnalis directamente, no había manera de que le resultara fácil perdonarla.
Aun así, la brillante y amable Lucía pensó que después de algún tiempo podría hacerse amiga de ella.
Lucía, Minnalis y yo, riendo juntas en aquella escena de la infancia.
Ciertamente era una escena feliz.
「Bueno, es hora de salir de este dormitorio.」
A diferencia de los estudiantes alistados, los que se unen al ejército como estudiantes internos no están obligados a vivir en el dormitorio.
Por supuesto, ambos decidimos dejar nuestros dormitorios y vivir juntos.
Antes de empezar a vivir seriamente nuestra vida en el ejército, teníamos que terminar de mudarnos.
Acabábamos de acostumbrarnos a este camino, y ahora volvíamos a vivir por nuestra cuenta desde la residencia universitaria.
(…? ¿Hay alguien en mi habitación?)
Cuando alcancé el pomo de la puerta, pude sentir a alguien dentro de la habitación.
Woojess, mi compañero de cuarto, se fue a su casa anoche y no volvería hasta mañana, pensé, así que había cerrado la puerta.
Era difícil pensar que otro compañero de habitación entrara sin más.
(Es imposible… ¿pero tal vez un ladrón? Quiero decir, Woojess es un chico rico con mucho dinero, pero es imposible que deje cosas caras por ahí, ¿no?).
Tenía mis dudas mientras agarraba mi espada de la cintura y abría la puerta.
「¿Quién es? ¿Qué estás haciendo en mi habitación?
En el interior de mi habitación, había una persona en bata de espaldas a la puerta mirando hacia la ventana abierta.
「…」
Volvió el silencio después de que exigiera quién era la persona.
「¿Por qué estás callado, ladrón? Lo siento, pero aquí no hay nada de valor…」
「Hace mucho tiempo que no veo esto…『Cuentos del Héroe del Amanecer』. Todavía lo tienes.」
Entonces, esa voz que llegó a mis oídos, me hizo callar.
Una voz fría y resonante de una joven.
Una voz que ya había escuchado antes.
Me sorprendió tanto que ni siquiera miré el libro que había dejado sobre mi mesa.
「Cuánto tiempo sin verte, Keril. No has cambiado nada」.
Fwup, se echó la capucha hacia atrás, y vi sus orejas de conejo asomar.
Me devolvió la mirada, la forma de una amiga de la infancia que había crecido hasta convertirse en una belleza que encantaría a cualquier hombre hasta el asombro.
「¿Min…nalis? ¿Eres tú? 」
「Sí… han pasado cinco, no, seis años? Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad?
Hizo una sonrisa de dolor ante mi cara de sorpresa al decirlo.
¡「Ohh! ¡Oh! ¡Ha pasado mucho tiempo! ¡Minnalis! 」
「…sí, tienes razón. Por ahora, ¿quieres ir a algún sitio donde podamos hablar? Tal vez almorzar, tengo mucho que hablar contigo.」
???? ???? ???? ???? ????
Fuimos a un lugar con poca gente, es decir, los callejones de atrás, y encontramos un lugar para comer.
Debería ser la hora más concurrida, pero parecía que éramos los únicos en el lugar.
「Aún así, has crecido tanto que pensé que eras otra persona, Minnalis.」
「Sí, bueno, he pasado por muchas cosas, que me hicieron crecer muy rápido.」
Minnalis sonrió tranquilamente.
(Bien, Minnalis, realmente has crecido).
Por la forma en que nos separamos, pensé que tal vez ella tenía un extraño e infundado resentimiento hacia mí.
Pues bien, realmente había crecido tanto mental como físicamente.
¿Qué haces ahora, Minnalis? Con ese atuendo, ¿eres la ayudante de alguien?
Me alegré de que Minnalis hubiera cambiado con respecto a la chica que intimidaba a Lucía, así que le pregunté.
Llevaba un bonito uniforme de sirvienta, así que pensé que debía estar atendiendo a la familia de un poderoso empresario.
「Sí, estoy trabajando en un entorno excelente. Por eso he venido a hablar con usted, y por eso he venido de visita.」
「Hm? ¿A mí? 」
「Keril, entonces Lucía. Durante este año el país me pidió que realizara una investigación secreta sobre ti.」
¡「Sí, una investigación secreta?! ¡¿Y durante un año?! Eso es estúpido… 」
「Heh heh, ¿has visto esta cara en algún lugar antes?」
「¿Qué?!」
Mientras decía eso su cara cambió a alguien completamente diferente.
Cambió a la cara de una señora de la limpieza que había visto a menudo en la escuela.
「Es una ilusión. Debido a que la magia de una mujer bestia se disipa pronto después de dejar el cuerpo, el secreto de esta técnica que utilizo es genuino.」
Ella liberó la ilusión y su rostro regresó.
「Y el resultado de la investigación fue que hay un problema con Lucía. Es algo que se involucrará con ella a partir de ahora.」
¡「?! ¿Qué? ¿Qué quieres decir con involucrarse?
Aquí están los registros visuales de la investigación. Por favor, mira.
Minnalis sacó un cristal de visión.
Aunque me sorprendió mucho, seguí mirando el cristal de visión que me mostró.
『…no te metas conmigo, sé que estás mirando a Keril con esos ojos encantadores!』
『Hey, mi amiga Katrea puede usar sus conexiones de clase alta, ya sabes.』
『No tengo que decirte lo que pasará entonces, ¿verdad?』
Había una conocida llorando y Lucía, que la amenazaba.
「¿Qué es esto?」
「También hay otros. Aquí, y esto, y esto también.」
Me quedé atónito con todas las imágenes que vi.
「Esta… Lucía… no puede ser! No lo puedo creer…」
Brillante, amable, sana, infantil y atractiva.
Pero en las imágenes era una mujer cruel que nunca conocí.
…vi una Lucía que nunca había visto.
「Aquí está la comida.」
Mientras la comida era llevada a la mesa, Minnalis guardó el cristal.
「Estas imágenes no se han hecho públicas. Antes de incorporarse oficialmente al ejército, si Lucía está arrepentida y se disculpa ante una autoridad, esto será tratado como un asunto privado antes de que el ejército lo reconozca como un error.」
「…」
「Su comida se está enfriando?」
「Oh, sí…eh…」
Estiré la mano y cogí la sopa que tenía delante.
Aunque estaba en mi boca, la comida no tenía sabor.
「Ya veo, en otras palabras, Minnalis, ¿quieres que consiga que Lucía se reforme?」
「…」
「Sólo déjame a Lucía, haré todo lo que pueda. ¡Ya te enseñaré! ¡Cualquiera puede arreglar las cosas, puede hacer las cosas bien!
「Una línea de 『Cuentos del Héroe del Amanecer』.」
「Sí, la gente cambia, y crece, lo creo.」
Sí, si Lucía realmente hizo algo así, entonces puedo corregirlo.
Derrotar el mal y devolver a los que han perdido su camino al correcto. Es algo que debo hacer.
Sí, yo…
「La gente cambia… crece… ¿no? 」
「?!」
Sentí como si alguien hubiera lamido mi columna vertebral con una lengua fría.
La extraña sensación de algo de mis instintos me hizo saltar de la silla.
「Kuhuh, Kuhuheh heh, Ahah, Ahah hah hah hah!!」
Una risa oscura y resonante.
Tan profunda que te hacía hundirte por mucho que estiraras los brazos.
「Min…Min…nalis?」
「¿CAMBIAR? ¿CRECER? Hah, ¡Aunque no has cambiado nada! ¡Ja, ja, ja! 」
「¿Qué estás…」
Un sudor frío brotó al ver a Minnalis cambiar así.
Aunque mi mano estaba cubierta de sudor, no me atreví a soltar el mango de mi espada.
Después de que Minnalis se quedara allí, riendo sola, se detuvo de repente, y lo volvió a decir con una voz resonante.
「Realmente, ni una sola cosa, ni una sola ha cambiado desde entonces… aunque a nadie le importa lo que es correcto, y no importa si cambias, y no importa si creces!」
「¡Por qué dices eso de repente! Yo…!!」
Sentí que una mala premonición me invadía.
De todos modos, Minnalis no dejó de decir lo que quería.
「Y entonces, ¿por qué lo primero que dijiste fue 『Ayudaré a reformar a Lucía』? Si pensaste『No hay manera de que Lucía haga eso』 o 『Necesito ver la prueba antes de creerla』, es decir, sólo te mostraron un cristal de muestra que cualquiera podría hacer…」
¿Qué? ¡¿Así que me engañaste?!
「No traté de engañarte, esto realmente sucedió. Pero, Keril. No podría importarte menos, ¿verdad?」
Minnalis hizo girar sus palabras ligeramente, como la brisa.
Casi como si se complaciera en mi reacción, su sonrisa se volvió hacia arriba mientras me miraba.
¡「Sí, cállate! ¡Deja de hacer esto!
「Tú querías ser un héroe, y si piensas en derrotar lo que es malo, eso realmente no tiene nada que ver con el mal, ¿verdad? Te apresuraste a aceptar lo que Lucía hizo como maldad sin ninguna prueba.」
Sus palabras burlonas parecían jugar conmigo.
「¡Silencio! ¡No estaba pensando en eso! 」
「¿Cuándo te convertiste de repente, sin que yo lo supiera, en alguien tan interesado en vencer al mal de cualquier manera? ¿Qué es realmente el mal? ¿Castigar el mal, sin siquiera comprobar la verdad en él, es divertido para ti de alguna manera? …realmente eres lo peor.」
Ella me miró como un insecto.
-Cuando estaba allí, ¿tiraste una piedra a algo malvado? ¿Héroe?
Ella escupió las palabras con asco.
「¡Cállate!!! 」
「No lo haré. ¿La razón? Esta será nuestra última conversación.」
「¿Qué? …¿Qué significa eso?」
Una oleada de cansancio recorrió de repente mis piernas, y me desplomé impotente sobre una rodilla.
「Ah, así que el veneno ya ha empezado, ya veo. De esa sopa.」
「V… veneno… Minnalis, tú, querías engañarme desde el principio?」
「¿No te has dado cuenta? En realidad me preguntaba de qué manera podría conversar contigo y mantener una cara de póker. ¿No creías que te guardaba rencor?」
Finalmente entendí el significado de todo esto después de ver la cara de sorpresa de Minnalis.
Minnalis no había crecido en absoluto, y que intentara matarme a través del veneno significaba que ERA malvada.
¡「… no te metas conmigo! ¡¿Crees que puedes matarme con ese débil veneno?! ¡Límpialo, 『Clear Body!』! ¡Toma esto!
No se puede permitir que una persona malvada se lance de esta manera.
Para derrotarla, debo convertirme en el héroe, ahora.
Limpié el veneno de mi sistema y volé hacia ella con la espada desenvainada.
Sin embargo, mi espada desenvainada se detuvo de repente cuando sonó un sonido metálico y agudo.
“¿Qué?
「Olvidarte de ti mismo, y atacar a alguien en un pueblo como este es una tontería. Todavía eres un niño inmaduro.」
Ella había detenido fácilmente mi espada y yo reaccioné con voz sorprendida.
Lo sabía, mi instinto lo sabía. ¡Realmente es una mujer peligrosa!
「Húndete en la tierra, tal y como desean estos pesados insectos…『¡Summon – Gilmeshia!』」
¿Qué, una invocación de insectos?
Aparecieron insectos acorazados del tamaño de una moneda de cobre, una mezcla de verde intenso y rojo.
Estos insectos desconocidos surgieron repentinamente de los agujeros negros en grupos de 10 y 100.
「Agh, 『Fire Sword / Inferno!』」
Ahora que las cosas han llegado a este punto, no importaba si esto estaba sucediendo en una calle de la ciudad o ahora.
Tenía que ponerlo todo en juego y luchar con todo. Lo mejor sería que nada perjudicara a los demás clientes, y creo que todos pueden salir por la puerta antes de que las cosas se pongan demasiado violentas.
(Si puedo quemar todos estos bichos puedo salir, esto es demasiado estrecho… ¡¿qué?!)
「¿Qué es eso?」
Pero, no pude llevar a cabo mi plan.
Frente al fuego que lanzaba había innumerables bichos que no podía exterminar.
Y frente a la ruptura entre esos enormes grupos de bichos estaba Minnalis sonriendo.
Finalmente, todos los bichos se abalanzaron sobre mí como si hubiera caído en una trampa planeada.
¡「Mierda, no te acerques más! ¡Atrás!
Giré mi espada salvajemente, y la espada no pudo detener la enorme cantidad de bichos, ya que varios de ellos aterrizaron encima de mi ropa..
¡「Ah, son pesados! ¿Qué son estos bichos? Gaaaahhhh, ¡maldita sea! ¡Malditos sean todos!」
Me sentí como un cubo que se llenaba de innumerables piedras mientras se posaban sobre mí.
El peso de los bichos sobre mí, me hizo caer al suelo.
Entonces Minnalis se acercó a mí y se puso en cuclillas frente a mis ojos.
「Maldita sea… haciéndome esto… sabes lo que pasará ¿verdad? Alguien vendrá…」
「Eso es. La gente se reunirá.
「?!」
Podía sentir la hostilidad de Minnalis aglutinarse frente a mí como una columna de hielo.
Una hostilidad que no sentía simpatía alguna por mí.
Su rostro sonriente era el más frío y cruel que le había visto poner.
¡「¿Qué?! ¿Qué son…ugh….agh…」
Minnalis tomó una daga recubierta de veneno púrpura y me apuntó a la mejilla.
Con el cansancio que sentía en todo mi cuerpo, no tenía fuerzas para despistar a los bichos que me apretaban.
「Este es el comienzo de la preparación para el final. …No te mataré tan fácilmente…」
Fwup, Minnalis se levantó de repente, y exageró su voz en voz alta.
「Okay, los arreglos están completos. Todo el mundo, venid, no os retraséis.」
Después de que Minnalis llamara, innumerables fantasmas se acercaron.
Era un grupo de personas empapadas de rencor que debían ser los espíritus furiosos de los muertos.
Tanto los hombres como las mujeres tenían los ojos hundidos y una piel horrible cubierta de diferentes cantidades de sangre.
Sin embargo, sus ojos brillaban con maldad en aquella tienda en penumbra, y susurraban entre ellos.
『Es…culpa de ellos…』『Devuélveme…mi…felicidad…』『…Sabrás…Te harán…saber.』
「¿Quiénes son todas estas… cosas?」
La extraña atmósfera parecía impregnada de lo contrario al poder mágico.
Podía sentir la sensación gélida que me helaba el corazón y la médula de los huesos en esta magia extraña y diferente.
「Todo el mundo…eeeee todo el mundo aquí te odia tanto que te mataría.」
¿Quiénes? ¿Quién? ¿Quién?
No sé nada de estas… cosas… que me están mirando.
No había razón para que lo supiera, porque…
「¿Odio? ¿Qué? Quiero decir, ¿quiénes son? No sé quiénes son…
…porque de todo lo que había allí, no había una sola cara que recordara.
Sin embargo, en ese segundo, el ambiente cambió de repente.
「¡TÚ, DEJA DE FASTIDIARNOS!!」「¿NO LO SABES? ¡¿NO LO SABES?! 」「¡AGGHGHHHH! ¡¡DIEDIEDIE!! ¡BASURA! AAAGHHH!」
Cerca de mi oído el sonido de un pedernal quebrándose, mientras los gritos a mi alrededor llegaban a un tono febril.
「Para los que no tengan nada en la mano, por favor, usen esto como quieran.」
El sonriente Minnalis repartió espadas oxidadas a los fantasmas mientras estos las tomaban una a una.
¡「Agh! El… el poder de fortalecer mi carne 『¡Metaling Body!』」
「¡Devuélveme mi reserva!!」「¡Tú, tú…mi hijo!!」「¡Morirás! ¿Por qué sigues viviendo?」
¡「Eeek! ¿Aghhh, gaah!?」
La ola de violencia que se contenía ahora se liberó, se abalanzaron sobre mí sin ninguna confusión ni contención.
Las espadas que sostenían golpeaban, empujaban y cortaban.
Mi cuerpo, ahora defendido por una magia de defensa física que endurecía mi carne como el bronce, seguía sintiendo el dolor sordo de haber sido golpeado.
「¡Tú, tú eres la razón por la que mi amigo murió! ¡Te has olvidado de ella! 」「¡El enemigo de mi hermano! 」「¡Maldito seas! Todavía no he terminado, por tu culpa, ¡tú! ¡Maldita sea!
No podía entenderlo.
No importaba cómo se viera, o cómo tratara de recordar, no podía averiguar quiénes eran esos hombres y mujeres enfadados conmigo.
No podía encontrar ninguna razón en sus maldiciones hacia mí.
『Heh, heh heh, ¿cómo se siente? Keril, ¿que te encuentres con el mismo dolor que me encontré yo?』
(¿Qué… esa voz… en mi cabeza?)
『Sí… es mejor así. No sólo te hablo a ti, sino que puedo sentir tu confusión. Esto es exactamente lo que quería, tu desesperación final se siente tan agradable… hee hee.』
En el mismo lugar que la voz que reverberaba en mi mente estaba el rostro feliz de Minnalis mirándome.
「¡Gwaaahhhh!?」
Justo en ese momento, una de las espadas blandidas contra mí se rompió, y los fragmentos de la misma volaron hacia mi ojo derecho.
Antes de sentir el dolor hubo una impresión de retorcimiento de dolor que me picó los ojos.
¿Qué es todo esto? ¿TODO ESTO?
¿Qué es lo que he hecho a todas estas cosas? ¿Por qué me odian, por qué?
「Hee hee…」
Una pequeña carcajada de Minnalis que no hizo eco dentro de mi mente llegó a mi oído de forma extraña.
Aquella voz burlona, fría como la nieve del atardecer, resonó como un gélido vendaval.
『No he hecho nada. Todos ellos están, sin duda, descargando su justificada ira contra ti.』
Gritó en mi cabeza con una voz puramente jovial y complacida.
「¡Venting…! Guwaaaah!」
「¿Qué quieres decir con ventilar!? ¡Has matado a mi hijo! ¡Si no te hubieras metido conmigo, podría haber vendido lo que quisiera! ¡Pero entonces viniste y no pude vender nada! 」「Todo lo que te pedí fue que me dieras una magia disipadora de veneno extra y mi amigo no moriríaeee, ¡tú, bastardo! 」
A esa única palabra que dije se enfurecieron y me atacaron golpe tras golpe.
Por mucho que intentara fortalecerme, no era completamente invencible.
Incluso en estos golpes poco hábiles por la ira, recibir una y otra vez un golpe sigue provocando daños.
『Sí, desahogo. Tampoco hay una persona arbitraria sobre la que simplemente se desahoguen. La mayoría de ellos simplemente se están quejando de su propia desgracia y de su justa medida. Por eso les di a alguien en quien pudieran volcar su ira. Como esto.』
Fuera de su sonrisa malvada, no dijo ninguna palabra, pero luego se rió, diciendo:
「Ahora, todos, este hombre es la única razón del mal que les ocurrió. Él es el único malvado aquí. Golpeadle con toda vuestra ira, no habéis hecho nada malo, y así no podréis hacer más mal. Sí, muéstrale tu 『justicia』! 」
「Sí, TÚ ERES EL MALO!」「Mira a este hombre malvado, todo!」「Tú eres malvado! ¡INFAME!
¡「No…no! Te están engañando…」
¡Cállate! ¡Eres el malvado!
Nada de lo que podía decir les llegaba, su ola de ira hacia mí simplemente aumentaba.
Minnalis simplemente aumentaba su ira como las ondas de un estanque; cada vez más grande, cada vez más ancha, cada vez más alta su furia apasionada por mí.
『¿Ahora ves? No les importa lo que les haya pasado a ninguno de ellos. Sólo quieren matarte, si eso es lo único que piensan juntos a la vez. Sólo eso es suficiente para satisfacer sus deseos.』
¡Maldición, maldición, maldición!
Toda su violencia aumentaba en presión a mi alrededor, mientras mi propia ira parecía crecer hasta estallar.
「¡Qué demonios estás diciendo! ¡Trasciende la carne, 『¡Transcendent Fire Blade!!』!
「¡Qué! 」「Eeeep! 」「¿Qué? 」
Me vi rodeado de una ligera llama naranja, mientras todas las cosas a mi alrededor daban un paso atrás.
Todos mis estados aumentaron, mis irregularidades de estado desaparecieron, mientras liberaba mi movimiento definitivo.
La reacción a mi uso fue enorme, ya que era una técnica que sólo utilizaba cuando mi oponente era súper fuerte.
Sin embargo.
「Agh…ugh…por qué? La fatiga en mis piernas no… se va! 」
「Hah hah hah, no compares mi veneno con algo que cualquiera puede comprar en la calle, ¿vale? Ese cuerpo tuyo tan gastado no puede hacer nada en reacción a esto, ¿sabes?」
「Maldición…agh…ahhh…con, este…cansancio, no puedo parar…」
「No, se acabó. -suck the fire away, heavy bugs- Gilmeshia.」
¡「Q…¿qué?! Agghhh, ¡caliente! ¡Mi cuerpo está caliente! Guwaaaah!」
Después de solo ponerme de pie con la pesadez de estos bichos aún pegados a mí, rápidamente perdí toda mi energía.
Tal y como dijo, los bichos empezaron a chupar el fuego que me rodeaba. Los bichos comenzaron a calentarse, quemando mi carne como si fueran rocas calientes.
¡「D, maldita sea! Sorprendiéndonos así, ¡muere! ¡MUERE! ¡BASTARDO! ¡Bastardo! 」「Hay que hacerte pagar, SIENTE EL DOLOR!」
Entonces llovieron golpes sobre mi debilitado cuerpo, su tormenta de golpes se hizo más fuerte.
Su ilimitada e incesante hostilidad, hizo que mi corazón crujiera por dentro.
『Este es tu fin.』
「¡MUERE, MUERE, MUERE!!!」
「¡Ahg, gah, ugh!!」
El irritante y chirriante sonido de la fría y venenosa voz de Minnalis.
Un sonido chirriante, y el núcleo de mi corazón que creía metálico comenzó a romperse.
『No queda nada, convirtiéndose en nada, soportando un pecado que no debería existir.』
「Por culpa de tipos como tú, ninguno de nosotros puede ser feliz!」
¡「Sí, para! ¡Agh!」
La grieta que apareció en mi corazón parecía llenarse de un hielo negro.
『Después de este ataque de violencia, tu brillante futuro, y agradable presente, y cálido pasado, todo terminará ahora. Tú y tu historia de héroe de una página.』
「Por qué sigues viviendo, damelo, devuélveme a mi amigo!」
「Por qué, agh, esto es imposible, gah!」
Para, para, sólo para.
Me sentía tan débil, como si estuviera a punto de desmoronarme, entonces…
『Hoy es la página final.』
Riiip, riiip, las largas y afiladas uñas de la chica cortaban heridas cada vez más profundas en mí.
Ellas desgarraron, el sonido de algo siendo cortado.
¡「Suelta… suelta… sueltaa MEEEEE! ¡¡¡VETE DE AQUÍ!!! ¡¡¡VETE!!! 」
¡No voy a dejar que su final sea así!
¡No soy el tipo de hombre que muere tan fácilmente!
「¡Hee hee hee! Sigue Keril, ¡puedo sentir que tu miedo a la muerte aumenta!」
¡「Minnalis! ¡Detengan todo esto! ¡Como un enemigo malvado, volviendo sin cambiar en absoluto! ¡Deja de intentar destruirme!」
「Heh heh, lo dices muy fuerte. Déjame participar también en esta acción. ¡Porque yo tampoco puedo contenerme más! JAJAJA 」」
Agarró una espada vieja y sin filo.
¡「Gaahh! ¡Maldito seas! ¡Para! 」
¡「Sí! ¡Mira, mira, mira!
¡Agh! ¡Gah! ¡No! ¡Para!
¡No voy a esperar ni a parar! ¡¿Estabas igual entonces, verdad?! ¡Esto me hace sentir muy bien! No hay manera de que me detenga, ¿verdad? Hah hah hah HAHAHAHAH!!!」
Atravesó el cuerpo que creía haber fortalecido, y pude sentir un dolor sordo y pesado.
No podía creerlo, cuando Minnalis se hizo tan fuerte… parecía una estupidez….
「No…no quiero morir…」
¿Por qué me pasó esto?
Sólo tenía que atar algunas cosas y luego seguiría a Lucía a la aldea de Kikitto.
「Ya veo, lo siento… Pero esto es así, ¿no? A mí me pasó lo mismo. Justo antes de que la matara mi dueño de esclavos, mi madre lloraba 『lo siento』 una y otra vez y『siento no poder quedarme contigo』. Pero, aunque lo piense, no había nada que pudiera haber hecho…」
¿「El dueño de esclavos』? ¿Qué estás diciendo?
「Ah… no lo sabías. Bueno, sabías que me había ido, y tal vez sentías algo de arrepentimiento, pero cada recuerdo, todo eso, ¡me pone de los nervios! 」
「Gahh, Geeehe, Agghhhh!」
Una línea roja entró en el mundo giratorio.
No, la muerte, así moriré.
No quiero morir así.
Justo antes de casarme con Lucía.
Justo antes de que me prometieran un buen lugar en el ejército.
Pero, pero…
「Bueno, ahora el dolor debe ser más sordo… todos, esperen un poco más.」
「¿Qué? ¿Una po…poción? ¿Qué?
Entonces, Minnalis sacó una poción delante de todos los demás, y luego la vertió sobre mí desde la cabeza.
El dolor que recorría mi cuerpo se debilitó, y las heridas se curaron, y mi conciencia comenzó a desdibujarse.
「…ayudándome, a mi?」
「¿AYUDARTE? ¡¿Qué?! ¿Realmente crees que haría algo tan estúpido como eso?」
「¡Qu, GYAAAAHHH!!!」
Un repentino destello de esperanza fue cortado por sus crueles palabras, mientras me atravesaba con la espada sin filo.
Me curé, y entonces el dolor sordo volvió a mi cuerpo una vez más.
「Te dije que no te mataré fácilmente. ¡Sufrirás, sufrirás, sufrirás, y perderás toda esperanza, y MORIRÁS! Hah hah, HAHAHAHAH!!」
¿Por qué… es mi culpa? ¿Por qué es mi culpa?
「Mientras estés vivo, te sacaré el corazón. Mientras estés vivo, te descuartizaré los miembros. Mientras estés vivo, ¡quemaré tu cuerpo! ¡Una y otra vez, una y otra vez, mientras el tiempo lo permita!
No pensé que terminaría así… no lo pensé…
Sólo pensaba que a Minnalis se la habían llevado a un pueblo lejano.
Al principio fue un poco triste volver a verla, pero se había llevado a Lucía y mi disculpa tan rápido.
Entonces… ¿por qué?
「Acabamos de empezar, tengo muchas pociones de recuperación.」
¿Por qué, por qué pasó esto?
「Esparcir el dolor alrededor, hacerte toser con sangre, hacerte llorar lágrimas de locura…」
¿Hice algo… tan malo?
「Morirás con ese mismo sonido de mi mundo rompiéndose.」
Levantó la espada de uno de los muertos contra mí, y aquella sonrisa burlona volvió a alcanzar los labios de Minnalis.
La forma que tenía ante mis ojos era una diosa de la muerte mezclada con una hechicera.
「Minnalis…chan? ¿Qué… estás haciendo?」
「Oh, Leone y amigos. Llegaron un poco temprano. ¿Te estás saltando las clases? Bueno, aún así es un buen momento. Terminé mi primera ronda, hee hee hee.」
De repente pude escuchar otras voces mezcladas.
Mi corazón se llenó de desesperación, y nunca escuché quiénes eran las voces de los otros.