Nidome no Yuusha - Capítulo 126
✨ New novels every Tuesday and Saturday, and new chapters every Wednesday, Friday and Sunday!
🔥 Check out the latest releases and chapters here!
🌟 Join our WhatsApp group to request novels and receive the latest updates
📱 To add us to your favorites, tap the browser menu and select “Add to Home Screen” (for mobile devices).
Capítulo 126: Minnalis se Lamenta
🍙 🍙 🍙 🍙 🍙
「Haa, Así que Leone estuvo ausente hoy también.」
Sin Leone, Shuria y yo estábamos en nuestro camino de regreso de la academia.
El camino que normalmente estamos caminando cuando el sol ya estaba coloreado en rojo intenso, lo tomamos hoy mientras el sol todavía estaba bastante alto.
Según escuché, algunos estudiantes internos bastante famosos van a hacer un simulacro de batalla, así que las clases después del mediodía fueron canceladas.
Para nosotros es un gran inconveniente.
Si fuera una semana antes, podría pasar un día con el Maestro antes de entrar en la mazmorra.
De verdad, qué academia más inútil.
「Sí, parece que las negociaciones actuales no van bien, de alguna manera no pueden llegar a un acuerdo. Hoy también, diciendo『¡No se reunieron!』 Ella está acostada en la cama de la posada con una resaca. Haciendo que yo tome todas esas lecciones aburridas pero cuando se trata de ella misma es『hoy no puedo』¿no crees que es injusto?」
Realmente molesto, ¿no crees? Dice Spinne enfadado.
「Bueno, en cierto modo este es más crítico. Sólo con escuchar se pone así.」
「Hogeeeー」
Viendo lo estupefacto que está Dan en este momento, Xank deja escapar un suspiro.
「El primer curso parece ser duro también… Shuria apenas puede seguir. Está al nivel cuando sólo sigo desde que estudio junto a Minnalis después de que volvemos.」
「¿Estudiar? Eso es admirable, ¿qué haces exactamente?」
「Básicamente repasamos las clases y nos preparamos para la siguiente, con los libros de texto distribuidos y los apuntes de… Oh?」
Al intentar sacar los mencionados apuntes del bolso que uso cuando asisto a una academia, me doy cuenta de que no están.
「Me he equivocado. Deben estar en el salón de clases… Por favor, vete, te alcanzaré más tarde. Shuria, prepárate para estudiar.
「Ah, Minnalis?」
Después de decir mi parte, empecé a retroceder el camino que habíamos recorrido.
Aunque esté cansado de las clases de todos los días, olvidar algo es una buena prueba de que soy demasiado despreocupado.
???? ???? ???? ???? ????
(…Después de venir a esta ciudad, no puedo deshacerme de los pensamientos innecesarios…)
Estar con Leone y los demás me hace recordar el pasado.
Gracias a eso, mi habilidad『Social Mask』 brilla bastante.
Como era de esperar, no puedo mostrar mi cara de preocupación a Leone y a todos los demás.
「…, Gracias a Dios, están aquí después de todo.」
En el pupitre en el que estaba sentado durante la clase de hoy, encontré lo que buscaba.
Fue cuando me relajé y guardé esos montones de papeles dentro de mi mochila y una vez más salí del edificio de la escuela.
『¡Es porque sigues sin hacer nada!』
『Ah, incluso si no te apuras, no hay manera de que Lucia-senpai pierda. 』
『Id%$ta, su oponente es un compañero de equipo que conoce todos sus movimientos. Incluso con Keril-senpai, no será una victoria fácil! 』
「…., Eh?」
Un chico y una chica que parecían estudiantes internos y parecían tener prisa.
Entre las palabras que me llegaban, los nombres se pegaban a mi cerebro como pegamento.
¿Cuáles son esos nombres?
『¡Oye, date prisa!! ¡El partido va a terminar! 』
『¡Wa, espera!!』
(…No, no hay, no hay manera. Esos dos están en ese pueblo, en el noreste del Reino de Aurelia.)
Suavemente, como una mariposa atraída por la flor, como una polilla que se sumerge en el fuego.
Como si fuera arrastrado por el agua, fui arrastrado por los estudiantes que corrían delante de mí.
Impulsado por emociones que yo mismo no puedo discernir, iba caminando.
「…Por qué en tal lugar…」
No, es diferente, debe ser diferente, debe tratarse de otra persona.
El lugar al que llegué era una arena para estudiantes internos que poseía la academia.
Comparado con el coliseo que nosotros, los estudiantes que podríamos llamar externos, usamos para nuestra práctica de magia en vivo, esta estructura era mucho más espaciosa y hermosa.
Las escaleras hacia los asientos del público eran tenues y la salida estaba envuelta en una luz brillante, por lo que no podía ver nada delante de mí.
Un frío palpitante en mi pecho estrechó mi visión.
「…………」
Los vítores que venían de delante resonaban en mis oídos.
Sentía que las escaleras se hacían más empinadas con cada paso que daba.
Como si atravesara una membrana gemela, subí el último escalón y entonces…
Los colores y los sonidos desaparecieron del mundo.
¡¡『Asombroso, ninguno de los dos lados se mueve ni un poco!! ¡¡Como se esperaba de los cuatro que la academia aclama como los mayores genios de su historia!! El concurso de parejas del equipo de la plaza está muy reñido!! 』
Todo suena tan lejos y débil como si estuviera bajo el agua.
… Y ahora, lo he encontrado.
Lo encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré, Encontré.
「Lucia…, Keril…」
Te volviste más alto, la cara tiene rasgos más adultos, el pelo creció más.
Has madurado con mucho entusiasmo.
No importa cómo cambies, no hay manera de que no te reconozca.
『Ha~, Ha~, ¡Este es el final! Haaaaaaa, Hell Flame Sword・¡Raging Blaze!!』
¡Vamos Keril! 『Force Up』,『Blessing of Fire Spirit』,『¡Medical・Body』!!
Ellos estaban allí.
Cuántas veces lo soñé y ahora estaban allí.
『¡No me dejaré vencer tan fácilmente! Spear of Blizzards・¡Tempest!!』
『¡No perderé ni con Keril ni con Lucía!! 『Power Physical Change』,『Boosted Enchant』,『¡Calling・War Spirit』!!!
Dos parejas chocando en el estadio.
Las nubes de polvo que se levantan como una cortina de humo ocultan sus figuras, los rugidos reverberan haciendo temblar el aire.
Pronto las nubes de polvo se han despejado y han revelado a dos hombres hechos jirones por la batalla y a dos chicas que estaban lanzando magia de apoyo hasta el límite, todos cubiertos de heridas.
『Haa, Haa, Kuuuuh, Raaaaah!』
『¡Keril!!』
『¡Guuh, kuh, Gugu, OOooooo!! Kuh, Kuah.』
『¡Urgens!! 』
Entonces dos hombres que estaban frente a frente se levantaron, pero pronto uno de ellos incapaz de aguantar se dejó caer sobre una rodilla.
『¡Se acabó, la última pareja en pie es la de Keril y Lucía!』
Ahh, qué es esto.
『Kuh, no pude ganar, huh. Como era de esperar eres fuerte, Keril.』
『Hahaha, es todo gracias a Lucia. Porque la tengo a ella, puedo hacerme más fuerte.』
『Ha ha ha, tu presumes. Aunque tu voz se escuche en todo el recinto.』
『Ah…』
Me pregunto qué puede ser esto.
『Eheheh, Gracias. A mí me pasa lo mismo, pude seguir el ritmo porque Keril estaba conmigo.』
『Haa, así que perdimos después de todo. Eso estuvo bien, Lucia.』
『También estuviste increíble, Cattleya. Supongo que ganamos sólo gracias al poder del amor mío y de Keril.』
『Como se esperaba de la pareja de enamorados. Definitivamente voy a ir a su boda.』
『¡Sí, gracias!! Estamos muy contentos. Vamos a llevarnos bien a partir de ahora también.』
¿Qué es esta farsa?
『Equipo Cuadrado, esa fue una actuación bastante encantadora. El mejor equipo de nuestra academia, me han dicho que incluso después de la graduación van a continuar sus actividades entrando en el ejército. Además, a finales del próximo mes, Keril y Lucía van a tener una ceremonia de boda. A los dos que tienen un futuro tan halagüeño por delante, ¡aplausos!
『『』』』』
「Aa, Aaa, aAAAaa… AA… aAA, AaaA…」
El escenario se iluminó con la luz del sol y se ahogó en estruendosos aplausos.
Era casi como un paisaje nevado sin una sola huella, falso.
Mundo falso y lúgubre al otro lado del espejo.
「Kuku, Kufufu, no me jodas.」
¿Qué hacen ustedes en un lugar así?
¿Por qué pueden quedarse allí?
「Por favor, no me vengas con esta mierda.」
No voy a perdonar. No permitiré algo así.
No voy a perdonar No voy a perdonar No voy a perdonar No voy a perdonar No voy a perdonar…
Una cosa así no debe ser.
「…debo romper todo esto, ¿no es así…?」
Como basura, como desperdicios, como alimañas.
Deberían ser pisoteados, pisoteados y aplastados en pedazos.
「…………」
Como a través de la lupa, mi mente que empezó a volverse fría como el hielo capta una imagen vívida de Kiril y Lucía sonriendo.
No sonríes, no sonríes, no sonríes.
「Desagradable.」
Dando la espalda a ese mundo lejano, me alejo.
Engranajes que se detuvieron por un guijarro que quedó atrapado entre ellos, comenzaron a girar forzosamente astillando esos engranajes.
Los engranajes que perdieron sus dientes se aflojan, chocan entre sí y disparan chispas.
「……」
Todas las cosas eran『desagradables』por encíma de comparación.
Al salir de la arena, me dirigí de nuevo hacia la escuela para confirmar las sospechas que no quería decir en voz alta.
Sin embargo, no me dirigí al edificio en el que habitualmente se impartían las clases, sino hacia el edificio para estudiantes internos donde se realizaban diversos trabajos relacionados con los documentos.
Como la gente estaba reunida en el estadio, el edificio de la escuela estaba casi vacío.
Y sin embargo, había una funcionaria que acababa de salir de la sala, y es una que claramente no está acostumbrada a las escenas rudas.
「Oh, esa es una cara con la que no estoy familiarizado… Ya que eres una piel de bestia significa que eres un estudiante externo? ¿Tienes algún asunto que tratar aquí?」
La mujer muestra en su rostro un toque de fastidio y desprecio.
Estando rodeado de aventureros que viajan por varios países no suelo tener eso, pero en este país de supremacistas mágicos el desprecio por los pieles de bestia que tienen desventaja en la magia es muy obvio.
Ya estoy acostumbrado a eso.
Así que ya no me importa eso.
「¡¿Hii?! Guh, qu, ¡¿Qué eres?!」
「Suéltalo sin levantar la voz.」
「Mm, ugh, Uu, Nn… Guh」
Enrollando alrededor de su cuello le pongo un cuchillo y la hago tragar un suero de la verdad habitual.
Sus ojos inmediatamente comenzaron a ponerse en blanco, y pronto la fuerza abandonó su cuerpo.
「Por favor, responde, cita los nombres y orígenes de los estudiantes internos que estaban teniendo un simulacro de batalla hoy. 」
「Urgens Windea, ciudad capital. Cattleya Francois, ciudad capital. Keril, Aldea Kikitto. Lucia, Pueblo de Kikitto.」
Aldea Kikitto.
Ese es el nombre de esa aldea.
「…Lugar de origen de Lucía y Keril, pueblo Kikitto, ¿dónde está?」
Se me reseca la garganta.
Decían que esos dos son estudiantes internos de esta academia.
Y los estudiantes internos sólo pueden…
「El pueblo de Kikitto se encuentra en el suroeste de esta ciudad en una distancia que un caballo puede cubrir en cinco días. 」
…ser gente de este país.
「…Es suficiente, puedes irte. Además, no conociste a nadie aquí. ¿Está claro? 」
「…Sí.」
La empleada se aleja con dificultad.
Entro en un aula vacía, cierro la puerta tras de mí y me hundo en el suelo.
「Aa, Aa, aA…」
Ese pueblo, el pueblo de Kikitto está cerca.
No está en la parte noreste del Reino de Aurelia.
Lo que significa…
「Me traicionaron de nuevo…」
Lo mismo que Lucía.
Me dijo mentiras y me engañó.
「Leone, eres…」
Mi enemiga, ¿verdad?