Nidome no Yuusha - Capítulo 100

Capítulo 100: Tumba de Cuatro Colores sin Valor 3

🍙 🍙 🍙 🍙 🍙

「¿Qué me ha pasado?」

Whoosh, una ráfaga de viento sacudió mi cuerpo y me desperté. Me puse las manos sobre la cara y traté de despertar mi cuerpo.

Miré alrededor del interior de mi vagón.

¡「Esto es… oh sí! La droga! 」

Pensando en lo que había pasado, intenté salir del vagón, pero las cosas que quería ya no estaban allí.

¡「Ah, ah! ¡Ahhhhhhhhhhhh! ¡Esos bastardos!]

¡Se ha ido, se ha ido, se ha ido!

Los carros con mis cosas, ¡se han ido!

Miré a mi alrededor, y lo único que quedaba era la carreta en la que había dormido, y los caballos conectados a la carreta.

「¡Maldición, maldición, maldición, maldición, maldición, maldición!!! ¡¡¡Aghghhh!!! ¡Maldita sea toda esta mierda que me está pasando ahora! 」

Ni idea de lo que había pasado, ni de cómo, ni de lo que estaba pasando ahora, ni de la capacidad de saber lo que estaba pasando, pero una cosa sí sabía, que se habían llevado todo mi dinero.

No quedaba ni un céntimo.

Esa horrible frase se aferró al fondo de mi mente.

¡「Agahh! ¡Ah! ¡No, noooo! 」

Y la oscuridad de afuera impregnando todo.

¿Qué hora es? Parecía que había tomado un camino cada vez más profundo en la espesa negrura por error.

「Uhhh… ¿Qué es esto? ¿Por qué? ¿Por qué me ha pasado esto?」

Incluso después de intentar sacudirla una y otra vez, la oscuridad permaneció, casi riéndose de mí, y entonces…

「No, estoy bien. Yo… ¡todavía puedo hacerlo desde aquí! 」

Agarrando, apreté la bolsa que estaba alrededor de mi cuello.

Esto puede haber sido la razón por la que viví.

Ese dulce olor a flores. Alguien usó un veneno mágico, y trató de quitarme la vida.

Y además, el dinero que hay en esta bolsa es suficiente para crear fácilmente una nueva empresa con la que pueda ganar dinero.

Relájate, sólo piensa en llegar vivo a la ciudad imperial.

「Phew, huff, para mí tener que conducir el carro yo mismo…」

Recuperé mis sentidos después de respirar profundamente, y me apresuré a subir al asiento del conductor.

No tenía ninguna experiencia como conductor, pero no parecía que hiciera falta mucho conocimiento. Tal vez debería haberme subido a un caballo en lugar de montar en un carro, pero eso parecía más peligroso que montar en esta carreta.

「¡Vamos caballos!」

「「』』」

Me dejé llevar por mis instintos y golpeé a los caballos más fuerte de lo que debía y los caballos volvieron a salir corriendo.

Bajé por el camino con el sonido retumbante del carro y con la sensación de haber escapado.

Miré a mi alrededor mientras cabalgaba y pude ver la luna brillar aquí y allá.

「Tch, pensaba alejarme del pueblo antes de descansar, pero ahora debo correr hasta llegar al próximo pueblo de embarque.」

No había duda de que podía seguir empujando estos caballos y este carro también.

Debido a que había dormido, y a la rabia que me consumía, no tenía ninguna sensación de somnolencia.

Sí tenía una cálida sensación de estar ebrio por esa droga, mientras volvía a azotar a los caballos.

Justo entonces.

「『』』」

[¿Qué? ¿Un grupo de monstruos mágicos?」

Los caballos gritaron justo antes de que un grupo de monstruos saltara al camino.

Tenían el cuerpo especial de color agua y transparente.

「『」¡Heeeheeeeeen!』』」

「S… slimes! ¿Por qué aquí?」

Los caballos dejaron de moverse, y el carro también se detuvo.

Sin embargo, no tuve tiempo de responder a la pregunta que hice.

「『Buhheeeeen? Heen!』」「Heheeeen?』」

「Para, espera, maldita sea!」

Sin poder hacer nada, el grupo de slimes atacó a los caballos.

Con los caballos aún unidos al carro no podían moverse y sus cuerpos fueron rápidamente rodeados por los cuerpos de los slimes.

Fwussshhhhh, el sonido de la carne derretida y el humo.

Fui a saltar del asiento del conductor y salí corriendo hacia el bosque.

Los limos eran diferentes de las bestias mágicas como los garms, los goblins y los orcos.

No tenían el sentido del estómago lleno.

Después de que consumieran todos los caballos de la carreta, vendrían a por mí.

De todos modos, debería alejarme lo más posible por ahora.

Sin embargo, la mala suerte parecía venir a por mí en oleadas.

「『Gyupiraaah!』」

¿Otra baba?

Pensé que este era el final de la línea, y ahora corrí directamente lejos de la nueva baba.

¡「Eek, eek, maldición, maldición! ¡Maldito sea todo! 」

Frustración, ira, confusión, recelo, problemas, irritación.

Todas estas emociones brotaron en mí mientras gritaba mientras corría entre los árboles y arbustos que crujían constantemente dentro del bosque.

「Ah, ang…ah, soy, soy, el jefe de la Compañía Comercial Grond…por qué el…」

¿Cuánto tiempo he corrido de todos modos?

Me escondí detrás de un árbol hasta que los monstruos se acercaron de nuevo y entonces salí corriendo en cuanto los oí venir.

Haciendo eso una y otra vez, ahora me perseguían en lo profundo del bosque.

Debido a mi falta de ejercicio, no podía recuperar el aliento y me dolían las piernas.

「¡M%$rda! Por qué… demonios… 」

Y de nuevo, me puse de espaldas a un árbol, y me escondí.

Los Slimes eran mucho más lentos de lo que había oído en las historias. Si huyes de ellos, es imposible que te alcancen.

Como el bosque no era demasiado profundo y la luna iluminaba la mayor parte del mismo, pude escapar con bastante facilidad.

Sin embargo, había muchas bestias mágicas en el bosque, y no sabía cómo los otros sabían perseguirme, porque cada vez que me volvía, seguían pisándome los talones.

「「』」

「¿Qué? ¿Por qué otro slime?

Sin embargo, no hubo tiempo para descansar antes de que otro slime me encontrara.

「¡Eek, eek, eek, eek!」

En cuanto los slimes se sintieron lejos, encontré otro árbol tras el que esconderme para recuperar el aliento.

「Huff, wheeze, huff, wheeze.」

(¿Y ahora qué? No puedo seguir haciendo esto…)

En cuanto descansé lo suficiente como para volver a respirar, las prisas y el miedo volvieron a aparecer.

Realmente me arrepentí de haberme metido en el bosque así, sin pensar.

El bosque era el territorio de las bestias mágicas. Aunque corriera, habría sido más fácil correr por el viejo camino que adentrarse en el bosque.

「Ese humo… un aventurero?」

Cuando miré al cielo, pude ver una columna de humo que se elevaba desde el bosque.

¡Un regalo de Dios!

Me levanté como un rayo y comencé a correr!.

「「」Bigggiiiihh!』」

「¡Otro Slime!」

Esta vez corrí directamente hacia el humo.

Correr, correr, correr.

Y finalmente entré en un claro del bosque.

(Si… si puedo llegar allí).

Moví mis piernas tan rápido como pude directamente hacia mi objetivo.

「Ayuda, ayúdameeeee…¿eh?」

La escena en la que irrumpí, fue una que las palabras simplemente no podrían describir.

Lo primero que vi fue un gran agujero con muchos cubos de fuego ardiendo.

Estaban dispuestos alrededor del agujero, y parpadeaban mientras crepitaban y soltaban humo.

Lo que el fuego iluminaba eran los numerosos cadáveres.

Sus rostros estaban cubiertos de angustia y terror mientras sus cuerpos estaban llenos de pequeñas picas.

Estos cuerpos estaban colgados boca abajo con su sangre cubriéndolos y el suelo debajo.

El lugar apestaba a sangre mientras los numerosos cadáveres permanecían tal cual.

Casi como un clímax irreal del horrible fetiche de alguien.

「¿Qué? ¿Qué…? ¿Eh? 」

¡「…hey! ¿Quién planeaba salvarte? ¿Eh?

「?!」

Escuché que mi corazón golpeaba el fondo de mi estómago con el sonido de esa voz baja y resonante.

Me giré con fuerza para ver quién era, y era un hombre con una sonrisa sin emoción que tenía una espada extendida.

「Recuerda, aquí no queda nadie para salvarte.」

「¿E…espeeeraaaa?!」

La espada se balanceó hacia abajo y se clavó en mi pecho.

???? ???? ???? ???? ????

「Gyaaaahhh, mi cabeza, guwaaaah, ¿Qué demonios, yo, tú, aventurero? No, dijeron que te echaron, ¿por qué? ¿Dónde está Fegner? El contrato con el imperial y el emperador que me permite evitar los impuestos,…no no no, me escapé del imperial…gaahraaahhahhh?!」

Grond gritaba delante de mí.

La 【Eight-Eye See-Through Sword】 atravesada por él le devolvió todos sus recuerdos, mientras desaparecían en el aire.

「Ah, huff, pant」

Grond se agarró la cabeza mientras caía de rodillas.

「…」

「Cabrón…¿Qué, me has hecho…por qué estoy así?」

Grond me miraba fijamente mientras rechinaba los dientes tan fuerte que podía oírlos.

「¡Respóndeme! ¡Aventurerooooooooooo! 」

Su grito de rabia resonó de forma antinatural en el silencioso bosque.

「Agh, uggggh…」

Los ojos de Grond me miraron, e incluso en su mirada confusa, desapareció en cuanto vio la hostilidad en mi rostro.

¡「Bienvenido, bienvenido de nuevo, Groooond! He querido verte, ¡tanto, tanto, tanto, tanto tiempo! ¡Una y otra vez, una y otra vez, quería verte!

Quería verlo, conocerlo.

No podía evitarlo, no podía evitarlo.

¡「Ahah hah hah hah hah! ¡Una y otra vez y otra vez y otra vez le vi en mis sueños! ¡Traté de apresurarme y apresurarme y apresurarme y apresurarme y verte de nuevo! Y ahora lo hago, ¡ahora puedo verte! AHAH HAH HAH HAH! 」

¡Matarte, matarte, matarte!

「¡No te rías de mí, maldita sea, aventureroooooo!!」

¡「¿Cómo he podido verte sin reírme?! ¡¿Cuánto tiempo crees que he esperado para esto?! ¡No puedo contenerme más! ¡Quiero verte bailar en mi escenario aquí! ¡Así que bailemos, bailemos, bailemos!

Eso es porque, ahora,

「en lo más profundo de tu desesperación, te volverás loco y morirás.」

Porque me reiré de ti con mi mejor sonrisa.